Разговор об экономии ДжобЦентров, кумысе и почему не стоит есть бананы.

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 17 окт 2024
  • Инстаграм Ксении: @ksenia_translator
    Привет!
    Сегодня мы поговорим о работе присяжного переводчика.
    Как выглядит такая работа?
    Какие бывают заказчики? И почему нельзя есть бананы.

Комментарии • 23

  • @RemilyKara
    @RemilyKara 3 месяца назад +5

    Очень многим объемом информации нужно владеть. Каждая работа как экзамен. Не пожелала бы я близким эту профессию, хотя моим детям нравится изучение языков. Зато у переводчиков нейроны работают так, что старость с деменцией им не страшна. 👍

  • @vladsav8092
    @vladsav8092 3 месяца назад +2

    Благодарю Данил было интересно смотреть. Жду новых роликов, всего хорошего.😊

  • @AbuGashek.
    @AbuGashek. 3 месяца назад +1

    Дядь Даниил, отличное видео 👍
    Благодарю

  • @МарияДжапарова-н6ъ
    @МарияДжапарова-н6ъ 3 месяца назад +1

    Давно подписана на Ксению. Обожаю читать и слушать её,всегда очень интересно и познавательно. Просто восхищена ее знанием языка и трудолюбием❤❤❤

  • @user-kk7xv3eq8r
    @user-kk7xv3eq8r 3 месяца назад

    Спасибо за прекрасное интервью!

  • @andriych2600
    @andriych2600 3 месяца назад

    Большое спасибо за интересное видео! 😊

  • @olha-deutschland
    @olha-deutschland 3 месяца назад

    Очень интересно и полезно послушать, спасибо. Нверное тяжело выстоять все интервью,а если хотя бы пластиковые стулья взять с собой ?

  • @sergmawashi
    @sergmawashi 3 месяца назад +1

    Круть 👍

  • @АнтонПаплинский
    @АнтонПаплинский 3 месяца назад

    Удивительная история!

  • @jazches1064
    @jazches1064 3 месяца назад +1

    многие из немцев, приехавших в Германию из б. ссср 30-35 лет назад, интегрировались, но произношение ужос.
    ну и что?
    Коренные немцы их понимают, и относятся в основном доброжелательно.

  • @eugens-1980
    @eugens-1980 3 месяца назад +2

    По количеству произнесённых слов, ты Даниель, в этом видео по любому проиграл этой девушке. 😂

  • @olha-deutschland
    @olha-deutschland 3 месяца назад

    Данил,насмешил,не едь на красный свет😂😂

  • @ВалерийР-я8о
    @ВалерийР-я8о 3 месяца назад

    👍👍👍

  • @tanyas.3591
    @tanyas.3591 3 месяца назад +1

    Ярослав, Ростислав, Мирослав, Любомир, Вячеслав, Богдан, Зореслав - ужас для немецкого уха, а еще хуже язика. Вашего б ребенка постоянно називали и писали б неправильно, решение правильное. Дома зовите дальше как хотите

    • @Ivaninho
      @Ivaninho 3 месяца назад +1

      У вас нет буквы "ы" на клавиатуре?
      Какая мне должна быть разница удобно ли немцеам произносить слово? Не считаю их за умственно-отсталых, научатся

  • @Waldemar____Deutschland____
    @Waldemar____Deutschland____ 3 месяца назад

    Даниил вот скажи что твоя жена не ревнует тебя?
    Как ты справляешься с этой ситуацией? 😂

  • @ВалерияЯковенко-у1у
    @ВалерияЯковенко-у1у 3 месяца назад

    Сложное видео, однако … 😅

  • @meinesache5902
    @meinesache5902 3 месяца назад +1

    Ну и выговор у вас...ляйпцыг...даже города выговариваете жуть как... интересно послушать вас говорящей по немецки...

    • @danil_pro_deutschland
      @danil_pro_deutschland  3 месяца назад +1

      Учите немецкий, а то так и будет казаться везде «жуть» 😂

    • @meinesache5902
      @meinesache5902 3 месяца назад +1

      @@danil_pro_deutschland я ..учить немецкий... учитель вы наш....я в Германии 34 года живу..и мне режет слух ваш выговор. Особенно переводчицы...

    • @danil_pro_deutschland
      @danil_pro_deutschland  3 месяца назад +3

      Видел я таких, живущих здесь не один десяток лет.😂
      Жить в Германии и говорить на немецком - это в разных плоскостях находится.
      Вот она как раз про таких и говорит, что ходит иногда с ними по джобцентрам: переводит им на «не родной» русский с «родного» немецкого))

    • @meinesache5902
      @meinesache5902 3 месяца назад

      @@danil_pro_deutschland таких как я ты не видел...ни разу денег от государства не получала.. немецкий мой родной язык, язык предков и язык моих детей....а если ты город Leipzig выговорить не можешь..могу себе представить что ты за умелец...и что она за переводчик....умора.. позор... неужели таким дают возможность переводить на уровне международных отношений... ляйпцыг...,🤣🤣🤣🤣🤣

    • @ОльгаЮрко-ч4е
      @ОльгаЮрко-ч4е Месяц назад

      ​​@@danil_pro_deutschland
      Данил,могу я переехать из Швейцарии как беженец с Украины, пенсионер,хочу работать
      25.8.2024....