prasátko pepa parodie a officiální film o scoobym. Řekl bych kurva velkej skok. Scooby by měl mít hlas více hlubší a takovej sušší. Jako měl dříve dabing.
@@Kristyna_Sulkova jak to mám kurva vědět jestli dabuje nebo ne, neukázali tam koho dabuje nebo jsem to přehléd takže jsem z názvu vydedukoval že dabuje scoobyho. Takže?
Kovyho mám mega ráda už od nepaměti, bohužel jeho rolička mi nenahradí to, že budu stejně zklamaná, že hlavní postavy nedabují originální dabéři :/ Možná je to z nostalgie, ale já to v tomhle znění nedokážu poslouchat :D
😆😆😆 pan Kovář se s prominutím nasere úplně všude 👍😂 Ten jeho dabing je otřesný, vůbec se to k tomu nehodí..... Dabing jsme měli vždy na hodně vysoké úrovni, např Simpsonovi a jiné, ale jestli se to bude ubírat tímto směrem, že dabovat budou sice na internetu známí (což zvýší návštěvnost v kinech, logicky), ale na dabování nenadání lidé, tak i ten dabing půjde do kopru...
1) Pan Kovář se nikam nena**al, studio se ozvalo jemu. 2) Hodnocení, zda se to hodí nebo nehodí si schovejte, až uvidíte final. Ukázka dabingu, kterou vidíte ve videu není finální verze. Kovy ji markíroval pro kameru bez přípravy.
@@TotalfilmCz skutečný dabér, tím myslím například pana Tůmu, Bedrnu, Zavřela, Štěpničku či z mladších bych jmenoval Michala Holána, tak ti to bez přípravy dokáží úplně bez problému kdykoliv, jak to již předvedli v mnoha rozhovorech a televizních pořadech, kde byli hosty. Takže Váš argument je naprosto zcestný. Pokud nabídlo možnost dabingu panu Kovářovi jak říkáte Vy, samo studium, tak na tom jde krásně vidět že dnes se již netvoří dabing pro potěšení diváků, ale pro peníze. Někomu, kdo je fanoušek "Kovyho" se to jistě líbit bude, ovšem pro obyčejného diváka to je krok vedle. Toť můj subjektivní názor, myslete si o něm co chcete.🙂
@@sema3833 Jen taková technická - víte, jaký prostor ta postava ve filmu má? A když podobné filmy přichází s netradičními jmény už v originále, například zcela mimo herecké odvětví, je to fajn a zajímavé, ale podobný přístup u nás je špatný? Občas bývá na dabinzích, zrovna těch kino u animáků, kritizováno, že jde o rutinu a obsazují se ta nejprofláklejší jména a hlasy, ač se můžou díky větší časové dotaci trochu odvázat a přizvat někoho, kdo běžně nedabuje. Tady se sáhlo po neherci, ale po někom, kdo nějaké zkušenosti má a s hlasem pracovat umí, kdyby tomu tak nebylo, určitě by se mu neozývali a dabing by zvládli natočit i bez něj. Opravdu myslím, že tady děláte z komára velblouda a český dabing má dnes jiné problémy než občasnou kreativitu tam, kde si to můžou dovolit. Schválně se podívejte na film, klidně i v originále, a uvidíte, o jakou jde vůbec postavu (pro kterou je dle mě Kovyho projev značně padnoucí).
Film nebo spis pohádka byla úžasná.Je hezké že je to i moderní baví se tam o netflixu atd...I pár takovejch lechtivych podtextu tam bylo🤣🤣Bylo to úžasný
Sorry ale pochybuji že ten dabing bude pasovat k postavě :/ možná to je tim že kovyho hlas už známe a když ho budem slyšet v kině tak budem myslet furt na ten jeho hlas
@@Kristyna_Sulkova o to mi nejde, jenom mě štve že kovyho hlas už každý zná a každý si za tou postavou představí kovyho a to mi bude rušit tu atmosféru.
@@FilagadzeHorvat Ale hlas Martina Dejdara taky dobře znáš a u Barta Simpsona ti to nevadí. Tohle byl jen příklad, který mě napadnul jako první, ale je jich mnohem víc.
Původně jsem chtěl přimhouřit oko na dabing, ale kvůli jinému obsazení tentokrát ušetřím peníze. Kovy jako dabér vyniká s jeho parodiemi, ale v kinech ho slyšet nemusím. Tím nechci samozřejmě někoho odrážet, klidně si na to jděte, akorát mě prostě silně zamrzelo, že film má jiné obsazení, než jaké jsem znal jako capart u TV Nova a původní znění není v českých kinech přístupné... Tak, a teď pojďte do mě.
Původní daberi byli pokud vím, Vondra, Mařasová, Krtičková... Nevím ,jestli dabuji i tohle, ale pokud ne, bude to stát za nic... Silná nostalgie z dětství...
@@Kristyna_Sulkova Pavel Rímský - Scooby, Antonín Navrátil - Shaggy, Jana Mařasová - Daphne, Hana Krtičková - Velma, Pavel Vondra - Fred (základní 5) dále: Bohuslav Kalva, Zbyšek Pantůček, Jiří Valšuba, inka Šecová, Svatopluk Schuller a René Slováčková
@@romanl309 Pro mě byl zklamáním i film, takže už mi to je tak nějak jedno, ale musím přiznat, že Martinková, Hajlich a Machová nebyli špatní, ale Sobotka byl vyloženě strašný a Scooby bez Rímského fakt nejde...
Jako na Kovyho jsem se koukal no spíš jen na jeho parodie ale jak teď natáčí jen ty video o důležitých tématech tak nevím. No neberu ho moc vážně v mých očích to je furt ten člověk co paruduje prasatko pepa a podobné nesmysly. A teď jak vidím že na ten film chcou nahnat lidi kvůli Kovimu to moc.nemám rád. A nadále mi docela vadí že přejmenovali jednu celou postavu na Kovyho a zajímá mě proč?
Fakt nemám ráda, jak se tihle youtuberi a influenceři všude serou. Dobří herci, zpěváci ani daberi nejsou. To ale asi nikoho nezajímá, protože pro ně je důležité jen to, že to bude mít čísla.
Myslím že když už si s ním dělají reklamu, měli by mu dopřát nějakou pořádnou roli😒 asi jim nikdo neřekl, že mají tu čest mluvit s člověkem, který by to mohl celý v pohodě namluvit sám
Dobrý krok.. Myslím si že Kovy tímhle naláká do kin hodně diváků
No a třeba ja film jít nechtěl, ale kvuli Kovymu si najdu čas na to zajít
@@habrrecords8698 nápodobně 🤣
@Sabina Smigová taky souhlasím
@@habrrecords8698 jn
@Sabina Smigová můžu se zeptat proč ho nemáš ráda?
Kovy u tohohle filmu nebude mít problém když daboval seriál Prasátko Pepa, neboli Slezina.
Děkuju všem kteří dali like ❤️.
@Sabina Smigová máš pravdu
Ale nesmíme zapomínat že Kovy né jen daboval Slezinu a Merlina ale všechny postavy které jsou v tom seriálu.
prasátko pepa parodie a officiální film o scoobym. Řekl bych kurva velkej skok. Scooby by měl mít hlas více hlubší a takovej sušší. Jako měl dříve dabing.
@@DarkLizzard No, ale vždyť Kovy nedabuje Scoobyho, tak kde je problém?
@@Kristyna_Sulkova jak to mám kurva vědět jestli dabuje nebo ne, neukázali tam koho dabuje nebo jsem to přehléd takže jsem z názvu vydedukoval že dabuje scoobyho. Takže?
sice nejsem primární cílovka, ale po shlédnutí tohohle videa s Kovym se na to dost těším :)
A bude dabovat i smusa, 😂
Nezapomenu na Huga z Bořka Stavitela
@@onzifid237 Borek Stavitel bol golden
A Dubínek
NO TY VO*E...TO BY BYLA SESTAVA😜🤣
Na ten film jsem se i těšil, než jsem zjistil, že tam nedabujou ty stálý dabéři, takže asi nic no
A to jako proč?
@@FilagadzeHorvat Nostalgie je silná, po 20 letech si zvykat na jiné hlasy nemusí být pro každého.
@@Kristyna_Sulkova přesně tak no :D...
@@Kristyna_Sulkova ptal jsem se proč už ti dřívější dabéři to nebudou dabovat :)
@@FilagadzeHorvat to neví nikdo :D
Na Scooby Doo jsem vyrostla. Už od šesti na něj koukám. Je to můj oblíbenej animák.
A to, že kovy dabuje, je jak sladká tečka na závěr.
Zrovna by mě ale nejvice zajimal naražky řežisera na jeho dabing, když mluvil a trefoval se to je škoda že to tam není v tom videu.
1:22 - jasné, že! Tvoje paródie sú skvelé a tie tvoje songy možno aj lepšie.
Když se koukáte na Kovyho parodie, asi pocit, že to dotáhne díky svých imitací zvuků na dabéra. Moje očekávání se splnilo, děkuji moc.😂👍
Jsem jediná která se toho dabingu bojí? Vždyť tam není ikonický hlas scoobyho
Musím říct že jsem se toho taky bála ale včera jsem na tom byla a ve finále to bylo super 👌
Kovyho mám mega ráda už od nepaměti, bohužel jeho rolička mi nenahradí to, že budu stejně zklamaná, že hlavní postavy nedabují originální dabéři :/ Možná je to z nostalgie, ale já to v tomhle znění nedokážu poslouchat :D
Kovymu nestačilo dabovat v posledním dílů Lidé Jež Znám od Sewer Studiouz
😆😆😆 pan Kovář se s prominutím nasere úplně všude 👍😂
Ten jeho dabing je otřesný, vůbec se to k tomu nehodí.....
Dabing jsme měli vždy na hodně vysoké úrovni, např Simpsonovi a jiné, ale jestli se to bude ubírat tímto směrem, že dabovat budou sice na internetu známí (což zvýší návštěvnost v kinech, logicky), ale na dabování nenadání lidé, tak i ten dabing půjde do kopru...
1) Pan Kovář se nikam nena**al, studio se ozvalo jemu.
2) Hodnocení, zda se to hodí nebo nehodí si schovejte, až uvidíte final. Ukázka dabingu, kterou vidíte ve videu není finální verze. Kovy ji markíroval pro kameru bez přípravy.
@@TotalfilmCz skutečný dabér, tím myslím například pana Tůmu, Bedrnu, Zavřela, Štěpničku či z mladších bych jmenoval Michala Holána, tak ti to bez přípravy dokáží úplně bez problému kdykoliv, jak to již předvedli v mnoha rozhovorech a televizních pořadech, kde byli hosty.
Takže Váš argument je naprosto zcestný.
Pokud nabídlo možnost dabingu panu Kovářovi jak říkáte Vy, samo studium, tak na tom jde krásně vidět že dnes se již netvoří dabing pro potěšení diváků, ale pro peníze.
Někomu, kdo je fanoušek "Kovyho" se to jistě líbit bude, ovšem pro obyčejného diváka to je krok vedle.
Toť můj subjektivní názor, myslete si o něm co chcete.🙂
@@sema3833 Jen taková technická - víte, jaký prostor ta postava ve filmu má? A když podobné filmy přichází s netradičními jmény už v originále, například zcela mimo herecké odvětví, je to fajn a zajímavé, ale podobný přístup u nás je špatný? Občas bývá na dabinzích, zrovna těch kino u animáků, kritizováno, že jde o rutinu a obsazují se ta nejprofláklejší jména a hlasy, ač se můžou díky větší časové dotaci trochu odvázat a přizvat někoho, kdo běžně nedabuje. Tady se sáhlo po neherci, ale po někom, kdo nějaké zkušenosti má a s hlasem pracovat umí, kdyby tomu tak nebylo, určitě by se mu neozývali a dabing by zvládli natočit i bez něj. Opravdu myslím, že tady děláte z komára velblouda a český dabing má dnes jiné problémy než občasnou kreativitu tam, kde si to můžou dovolit. Schválně se podívejte na film, klidně i v originále, a uvidíte, o jakou jde vůbec postavu (pro kterou je dle mě Kovyho projev značně padnoucí).
Film nebo spis pohádka byla úžasná.Je hezké že je to i moderní baví se tam o netflixu atd...I pár takovejch lechtivych podtextu tam bylo🤣🤣Bylo to úžasný
Sorry ale pochybuji že ten dabing bude pasovat k postavě :/ možná to je tim že kovyho hlas už známe a když ho budem slyšet v kině tak budem myslet furt na ten jeho hlas
Pokud si dobře pamatuju, tak ta postava je celou dobu mimo záběr, nevybavuji si, že by se ve filmu ukázala.
@@Kristyna_Sulkova o to mi nejde, jenom mě štve že kovyho hlas už každý zná a každý si za tou postavou představí kovyho a to mi bude rušit tu atmosféru.
@@FilagadzeHorvat Ale hlas Martina Dejdara taky dobře znáš a u Barta Simpsona ti to nevadí. Tohle byl jen příklad, který mě napadnul jako první, ale je jich mnohem víc.
@@FilagadzeHorvat Tak pokud se ta postava jmenuje i Kovy a budou tam tak na něj řvát, bude to k hlasu naopak sedět, když je to Kovy... :D
@@mr.schloopka1124 je to můj názor :)
To bude super kvôli kovymu si to pozriem s českým dabingom 😂😂
Aj ja
Říkal sem si že se na to asi podívám ale teď je to priorita!
Zrovna koukám na scoob v češtině a je to fakt super XD ten kovy jak tam je v tom letadle
Původně jsem chtěl přimhouřit oko na dabing, ale kvůli jinému obsazení tentokrát ušetřím peníze. Kovy jako dabér vyniká s jeho parodiemi, ale v kinech ho slyšet nemusím. Tím nechci samozřejmě někoho odrážet, klidně si na to jděte, akorát mě prostě silně zamrzelo, že film má jiné obsazení, než jaké jsem znal jako capart u TV Nova a původní znění není v českých kinech přístupné... Tak, a teď pojďte do mě.
Nejdu do tebe, však mě znáš :D
Já s tebou souhlasím 😁
@@mynameisyourproblem5359 Díky :D
@@Kristyna_Sulkova Jo, tak nějak už tě mám v malíčku :D
@@The18LionKingCzech18 Tak však jsme to už spolu i řešili, ne? :D
tak na ten film půjdu snad jen kvůli tomu že tam Kovy dabuje :D
Když vás sere českej dabing, tak se koukejte na originál a nebrečte.
už jsem viděla a vůbec jsem nevěděla že to dabujee🤣🤣🤣
Dabing je odborný, a to že si zavolali Kovyho na tom nic nezmění, alespoň né po stránce kvality.
V kombinaci s Aviciiho hitovkama to musí být TOP :D
Tvl kovy se už taky plete do všeho
1:45 jediný normální důvod proč brzo vstávat
Já na něj byla a bylo to úžasný 😁
toje mega těším se na ten film
Mdyby kovy skončil s RUclipsm a začal dabovat animáky tak bych ho podporovala
Já taky
Jj
Super video
já uz to videl byl jsem na tom filmu a bylo to super muzu doporucit
5*/5*
Byli jsme na tom teď v kině a vůbec jsem tvůj hlas nepoznala 😱
Mám pocit, že se můžeme těšit na nový video od Kovyho! 😁👍
Včera jsme na tom byli a je to mega dobrý film 👍
Původní daberi byli pokud vím, Vondra, Mařasová, Krtičková... Nevím ,jestli dabuji i tohle, ale pokud ne, bude to stát za nic... Silná nostalgie z dětství...
Racek - Scooby, Sobotka - Shaggy, Hajlich - Fred, Martinková - Daphne, Máchová - Velma.
@@Kristyna_Sulkova Pavel Rímský - Scooby, Antonín Navrátil - Shaggy, Jana Mařasová - Daphne, Hana Krtičková - Velma, Pavel Vondra - Fred (základní 5)
dále: Bohuslav Kalva, Zbyšek Pantůček, Jiří Valšuba, inka Šecová, Svatopluk Schuller a René Slováčková
@@romanl309 No jo, jenže těch jsme se zde nedočkali.
@@Kristyna_Sulkova Já jen psal původní obsazení :) Ale ano, pravda je, že tam nejsou. Proto taky sleduju filmy v originálu.
@@romanl309 Pro mě byl zklamáním i film, takže už mi to je tak nějak jedno, ale musím přiznat, že Martinková, Hajlich a Machová nebyli špatní, ale Sobotka byl vyloženě strašný a Scooby bez Rímského fakt nejde...
Kovy dabuje omg
Ja se tak tesim ns ten film už se nemuzu dočkat
KOVY TO JSEM NEČEKALA 🤩
Už se těším. Vím je to pro děcka, ale ja jsem na scooby doo vyrustal :)
geniální smutný že ten film moc nevyšel....
Včera jsem viděl film, a dnes jsem náhodou viděl video
Tak to je epicky tam hraje kovy !!
Nehraje, jen dabuje 😁
*Tak to je paráda!*
Kovy dabuje!
Ja na něj koukám💖
Film je super!! Doporučuji
Už se těším až se na to podívám jo a jinak seš super youtuber
Ja už jsem to stejně ve viděla
Mi na tom dneska byli fakt good
woooow kovyyyyyy
Včera jsem na něm byla a bylo to super
Film jsem videl, Je užasný
Uz jsem videl bylo to super 👌
Super
Ted' se těším ještě víc
BOŽÍ 😍😍
Teším sa
Dakujem za podporu
Na tom jsme byla 😊😊😊😊
Omg omg omg omg jdu se divaaat
kukám filmy v originále
To se nemá čím chlubit když dabuje tohle..
On se ale nechlubí, oni si ho vybrali a asi k tomu měli i nějaký důvod. Pokud si myslíš že to může dabovat každý... Proč to nedabuješ ty?
@@mynameisyourproblem5359 Odpověď je už v otázce: Protože si ho nevybrali.
A já na to koukám v angličtině s cz tit. :D
Tak jestli to dabuje Kovy tak se na to podívám
No budu se těšit 😄
Uz jsem byl🙋🏻♂️
Na tom jsem byla v kině
V sobotu 18.7 jduuuu
MAZEC tak na ten film jdu😂❤️
Už se na ten film nemůžu dočkat
Ja se taky moc těším
škoda že sem to viděla ve slovenčtině
Tohle bude super :D
Já chci toho velkýho plyšovýho scooby dooa
No nene..tak to je vál. No ale stejně se na ten film koukat nebudu kvůli jinému dabingu postav.
To je skvělý 😁😁😁
Gameball CZ uvádí......... XDDDD
Seriál Stevena Spilberka 😂
Toho plyšového Scooba chci! Kde to prosím vás koupim? :D
AtiBuBu už je také na Youtubu, tak se mrkněte, máte-li chuť!
A teď všichni lidi a kidi co hejtujou cz dabing
1:29 sama nic neví když říká že je to jeho první dabování
Som sa zľakol ze bude dabovat nejakú hlavnú rolu
Paráda šlo mu to ❤️ Jinak můžu sa prosím zeptat jak se jmenuje ta krásná slečna která s ním má rozhovor? 🌹
Tereza Martinková (dabuje Daphne)
Tak kovy je v filmu
Socoby Dooby Kovy!!!!!!
Kdo by to byl řekl
Já už jsem byla na scooby doo
Kovy ? Tak tam nejdu
Kooooooovyyyyyyyyyy
Já jsem na tom byl včera
Takže ta postava bude taky přihřátá 😕
No kovy
A jací noví dabéři tam jsou například ?
Koukni se na dabing fórum, tam to budeš mít napsaný
Hlavní parta Racek, Sobotka, Martinková, Hajlich, Máchová, kompletní výpis na Dabingforu, jak je již zmíněno výše.
byl to super film ale nevedel jsem ze tam dabuje kovy
Koho kovy dabuje
Na tom filmu jsem byla a kovyho hlas jsem vůbec nepoznala
Jako na Kovyho jsem se koukal no spíš jen na jeho parodie ale jak teď natáčí jen ty video o důležitých tématech tak nevím. No neberu ho moc vážně v mých očích to je furt ten člověk co paruduje prasatko pepa a podobné nesmysly. A teď jak vidím že na ten film chcou nahnat lidi kvůli Kovimu to moc.nemám rád. A nadále mi docela vadí že přejmenovali jednu celou postavu na Kovyho a zajímá mě proč?
🤦♂️
@@VladikCZ_ ?
Já to věděl že je ten pes od Sokola
Fakt nemám ráda, jak se tihle youtuberi a influenceři všude serou. Dobří herci, zpěváci ani daberi nejsou. To ale asi nikoho nezajímá, protože pro ně je důležité jen to, že to bude mít čísla.
Myslím že když už si s ním dělají reklamu, měli by mu dopřát nějakou pořádnou roli😒 asi jim nikdo neřekl, že mají tu čest mluvit s člověkem, který by to mohl celý v pohodě namluvit sám
hmm tak film na který se nekouknu
Škoda že tam bude dabovat jenom 2 věty