Английский на слух | Урок английского языка по сериалу «Friends»
HTML-код
- Опубликовано: 4 ноя 2023
- Это английский на слух по фильмам и мультфильмам. В этом ролике будет разбор грамматики и произношения на примере фрагмента из сериала «Друзья».
Наша цель - помочь вам улучшить понимание английского на слух, глубже проникнуть в нюансы разговорного английского и расширить словарный запас.
Записаться на бесплатный урок «Инглекс» - vk.cc/cs8M9G
+3 бесплатных урока по промокоду KOSTYA
Реклама. Рекламодатель ООО «Инглекс» erid: LjN8JzNGp
📌 Телеграм: telegram.me/englex_school
📌 ВКонтакте: englex
📌 Дзен: dzen.ru/englex
📌 Подкаст «Заряжаемся английским»: englex.mave.digital
Регистрируйтесь на бесплатный урок в «Инглекс» по ссылке - vk.cc/cs8M9G - вы познакомитесь с преподавателем, узнаете свой уровень английского и получите рекомендации по дальнейшему изучению языка.
🔥 А по промокоду KOSTYA вас ждет +3 урока в подарок при первой оплате занятий с русскоязычным преподавателем.
Реклама. Рекламодатель ООО «Инглекс» erid: LjN8JzNGp
Блин. Зачем так растягивать искуственно видео. Очень много воды. Понимаю что просмотрыт и т.д но по дурасцкий выглядит. Видео ниже плинтуса
Больше нравится формат, где один Костя)
Ничего против Роксаны не имею,но она тут явно была лишней,пожалуйств пусть Константин ведет эту рубрику один,спасибо.
Костя! Сделай отдельный плей-лист своих разборов. Хотелось бы по порядку их смотреть, а не искать среди всех материалов.
Роксана отвлекает со своим смехом каждый раз
Переживает она
а ты не отвлекайся
Снимай лучше один всегда
У тебя до этого отлично получалось
Спасибо за разбор. Снимайте про Друзей почаще🙏
Отличный разбор! Побольше делайте таких! Rock'сана отлично вписалась. И весело и все четко разобрано. И заодно можно сравнить оба варианта произношения! Урок просто топ!!! Ждем еще таких ;-)
Очень круто! Роксана и Костя, вы так тонко чувствуете, как нужно новичкам растолковать. Мне очень нравится, что вы по ходу объясняете и дополнительные вещи❤❤❤❤
Девушка очень приятная и талантливая! ❤
Я за старый формат, только с Константином .. у девушки слишком наигранные эмоции..
Зачем она здесь?
Так больно, что Метью Перри умер, будто бы это близкий друг. Каким он и был для многих благодаря сериалу. Собаку по сценарию Джоуи купил, когда получил гонорар за съёмки и переехал в отдельные апартаменты. Помимо собаки он приобрёл много дорогих и бесполезных вещей, но вскоре пришлось съехать с той квартиры, т к орендовать её было слишком дорого, а с собакой он так и не смог расстаться)
А собака в реально жизни принадлежала актрисе Энистон
Как после такого выпуска не быть "Don't be sad"?! 😢🤧😢🤧
Спасибо, ребята,за весёлое времяпрепровождение в вашей компании. 🎉🎉🎉
Лучший выпуск ever, очень надеюсь, что будет постоянная рубрика "FRIENDS", смотрю всегда с большим удовольствием.
Спасибо ребятам, что продолжают нас радовать разборами Друзей 🙌🏻
Все супер!
Легкая подача материала.
Приятно смотреть!
Лучше, когда 1 ведущий - мужчина.
Теперь грущу когда вижу Мэттью Перри (Чендлер). Если кто не в курсе он умер 28.10.2023.
Рокси красава!
Мы то знаем что смех не наигранный, а ты просто любишь посмеяться 😅
Agreed!
С Раксаной интересней, смех заряжает. Спасибо
Спасибо, очень круто ребята! Роксана классная, хотя Костя мне более понятен))
спасибо спасмибо ребят мне нравится когда вы в двоем здесь))
Жирный лайк. Позитивно и познавательно
В конце можно было бы снова прослушать все полностью без коментов
😢трогательный момент. Спасибо )
Отличное видео спасибо за старания!
Очень интересно и позитивно вышло. Хотя и слова и контекст грустные... Спасибо ребята)
Роксана очень милая и хорошо объясняешь)
Спасибо большое !
Очень хотелось бы прослушать весь эпизод несколько раз
Чтобы закрепить listening
Недавно стала изучать английский..Роксана..огонь..приятно слушать, слышать..и плевать на завистников!🧡💛💚
Всем ДОБРА!!!❤❤❤
Мне понравились видео, интересно, весело, позитивно))
СУПЕР ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛСЯ🎉 КОНТЕНТ
Топ контент! Не останавливайтесь
классный урок!!!
Спасибо было приятно и позитивно
The crux of the matter is that "helping out" is not necessarily narrowed down to the financial issues only. It has a way broader meaning. I, personally, translate it as "выручать кого-то". No doubt, that helping and helping out are interchangeable while being translated into the Russian language. "I tried to help you out when you were down and out by giving you a safe place to stay."
Давайте по-старому 😊 Костя жги😂
I would like to see them both once in a while, kind of competing :)
Выпуск, огонь. Мэтью Пери жаль, конечно. Молодцы
Роксана, такая приятная девушка, мне она очень понравилась. Как она произносит слова по английский. Это просто наслаждения для моего слуха. 😊😊😊
Согласна ❤❤❤
Я и не знал, что Метью ушел от нас!!! Раньше просто обожал Друзей! Это очень грустно😢
Не знаю кто такая Роксана, но она уж больно умничает там, как-то неестественно и чересчур. Британский акцент слишком наигранно звучит. Константин профи, а девушка как будто дилетант.
Согласился
Strongly disagree. She is just a young female kid and she acts correspondingly.....and, of course, she picked up her accent listening to someone else. It is absolutely gorgeous for her age. Hopefully she will grow professionally as her life progresses.
Не знаю кто такая Роксана, но она прекрасна
@@1717khabarovsk прежде чем что-то оспаривать на английском, научитесь правильно выражать мысли. Young kid, really? Is there any possibility of being an old kid?)
И ещё. Мнения разные. Моё мнение такое.
Какое то у Вас предвзятое отношение к симпатичным девушкам,знающим Английский язык лучше чем Вы😅
В конце ВСЕГДА хочется посмореть весь фрагмент целиком на англ (проверить как все понял)
Роксана очень симпатичная, пусть остается:)
спасибо
Приятная девочка❤ и Костя красавец👍
Сначала раздражала 😅 но ребят, на самом деле это очень круто, я не воспринимаю (пока) английскую речь на слух, но оказывается я «вижу/увидела» разницу между акцентом американским и британским. И у девушки тембр голоса очень приятный. Мне понравилось. Давайте еще friends разбирать ❤️ 😁
Прикольно сравнивать два варианта английского в моменте. Это хорошая идея, Инглекс!
Присоединяюсь ко многим-девочка на нужна.Она хорошая,милая,но лучше когда Костя один-так продуктивнее.
Топ!
спасибо😍😍😍😍😍😍😍
Да британский действительно звучит секси и необычно)
😊
У Роксаны такое классное произношение, очень красиво. Круто слушать одни и те же фразы с английским и американским произношением!
Who's got a "standard American accent"? None of them. On the second thought, despite of some flaws, which are real hard to spot, this guy has a very decent pronunciation. She's got a very good British accent!
Вы так долго уделяете переводу простых фраз, l have white big dog, что времени восприятия на слух почти не остается. Для обучения B1 нужны другие тексты и диалоги
А это был контент на В1?
"Всё что не человек, то it" и все корабли такие "эээ слыш, ты кого "it" называешь?"
Charity тут лучше бы перевести как «подачку»
Then it would be like" you tried to foist me the freebie rent" You may be right to some extent, but "charity" carries a very positive connotation, «подачку» doesn't. I would use a descriptive manner, like: "ты попытался заняться благотворительностью, понадеявшись оплатить......" but that's what I think, and it's very much debatable:):)
I still think we have to differentiate the words "alms" and "charity" , at least when translate into Russian. Alms is the act to give money to the poor, who openly soliciting for it. Charity is a way bigger word with larger semantics , that encompasses so many meanings and mostly focus on the act of giving or donating by a benefactor to various institutions and individuals. So I don't think this guy from the video was thoroughly correct with his version.
17:27 с каких пор азартные игры стали благородными? Каким образом болото в которой потонули многие жизни и семьи стало благородным?
риск - дело благородное, там об этом, а не о том, что азартные игры - благородное дело
@@kosmikhaylovеще раз переслушайте, он говорит *"риск - благородное дело, азарт"*
Приглашайте Роксану чаще!🔥
Guys what is this episode?
♀Пятнадцать сотен долларов♀
♂THREE HUNDRED BUCKS♂
Откуда можно найти этот сериал на английском а то я не нашел в интернете?
Netflix
Можно Роксане дать хороший микрофон..)
Мне понравилась Роксана
Вы больше болтает чем переводите..такое себе
Зачем она вообще нужна Роксана, без нее прекрасно справляется.
Роксана очень нужна на этом канале, побольше бы ее.
We had a NICE last night together.
Сколько лет Роксане ,скажите плиз
бро, у тебя нет шансов, в 11 лет лучше мультики смотри, а не Роксанами интересуйся
Норм она говорит че вы дое...хали до нее вы бы сами так попробовали гении , actually it says really much for not everybody can pronounce sounds like her she really has a great understanding in this but yeah you it may seem sometimes she is "arrogant" or whatever but it is so only cause she doesn't copy intonation that's all... though i am full in doubts that you even read and understand thus far but unlike you she at least has a Great knowledges
Вы когда междусобойчик делаете , мы вообще нужны , если нет перевода ?
Второй
Без Роксаны ведь нормально было, не досмотрела из за нее
А мне наоборот было интересно, даёшь Роксану! ❤
Мне кажется, лучше не гонять туда-сюда окна с вебками. Выглядит как-то не очень, особенно когда происходит быстрый обмен репликами.
Не слушайте дурачков в комментах) они боятся искренности, поэтому кринжуют от роксаны, от ее прекрасного акцента, которого им нткогда не достичь
Поддерживаю!
кринжатина. по-моему, Костя сам угарает над комментариями Роксаны 😂 имхо: разные стили подачи материала у них, не сочетаются они вместе
Странно говорить с улыбкой о смерти Мэтью, и "немного взгруснулось" ну может лучшее тогда ничего не говорить?
Придётся на русский перейти, а то многие критиканы сами по английски "ни бе, ни ме", а туда же. С какого ражна набросились на Роксану? В ареале её обитания существует именно такой образчик шоумена, мне лично нравится. Позитивно, с улыбкой. Слегка наигранно, пожалуй. А что это преступление? Особенно для молодой, симпатичной, здоровой и энергичной молодой девушки? Какой смысл брюзжать безпантово? Вполне возможно и за вас кто-нибудь будет говорить в уничижительно-безаппелиционном тоне и скорее всего заслуженно! Молодые ещё, чтобы критически оценивать реальность на таком негативе. Горя не хапали, интеллегентики. Лучше учите инглиш, когда будет такое произношение как у Роксаны, тогда и голос подавайте.
Разбор супер.
Но пожалуйста в следующий раз без Роксаны.
Ее смех наигранный и интонация в процессе повторения//перевода местами раздражала
They are called "filler words". So, the guy passed away. Too early! He was only 54, for chrissake!!!!!! Was he a junkie?...or Matthew Perry had a terminal illness?
Это что за новая... Пёс да?
Два больших светила на небосклоне - так не бьівает. Роксана тут как стопсигнал у зайца.
Не нравится что-то мне Роксана. Можно без нее ролики?)
Уберите Роксану, просто бесячая
Блин. Зачем так растягивать искуственно видео. Очень много воды. Понимаю что просмотрыт и т.д но по дурасцкий выглядит. Видео ниже плинтуса
Девчонка бесит
Роксана не в тему здесь, при всем уважении, со своим отшлифованным британским, вот правда. Звучит очень уж нарочито и театрально прям.
Спасибо за разбор!
Девушка своим поведением просто бесит. Придётся этот выпуск пропустить
А где гитара?не без гитары ничего не выйдет)
ок, верну
А что с ним случилось?
Ушёл в мир иной😥
Очень жаль его, он долгое время боролся с зависимостью от наркотиков, вот сердце не выдержало.
Слишком много болтовни между ведущими и слишком много смеха у девушки.
Роксана лишняя...
Лучше Косте одному вести разборы!
No more Roxi again.
духота то какая. сокращайте.
Какая кринжатина… зачем онлифанщицу позвали