Journey to the Past from Anastasia - Piano Accompaniment
HTML-код
- Опубликовано: 21 мар 2018
- Words and Music by Lynn Ahrens and Stephen Flaherty
Pianist Jess Modaff
--------------------------------------------
I do not own the rights to this show. This is a recording of my own playing. I consent to the use of this track as a background to a cover if I am credited appropriately.
--------------------------------------------
(0:11) Heart don't fail me now
Courage don't desert me
Don't turn back, now that we're here
People always say
Life is full of choices
No one ever mentions fear
Or how the world can seem so vast
On a journey to the past
Somewhere down this road
I know someone's waiting
Years of dreams just can't be wrong
Arms will open wide
I'll be safe and wanted
Finally home where I belong
Well, starting now, I'm learning fast
On this journey to the past
(1:32) Home, love, family
There was once a time I must has had them, too
Home, love, family
I will never be complete until I find you
One step at a time
One home, then another
Who knows where this road may go?
Back to who I was
On to find my future
Things my heart still needs to know
Yes, let this be a sign
Let this road be mine
Let it lead me to my past
And bring me home
At last 
Видеоклипы
Heart, don't fail me now!
Courage, don't desert me!
Don't turn back now that we're here.
People always say
Life is full of choices.
No one ever mentions fear!
Or how the world can seem so vast
On a journey ... to the past.
Somewhere down this road
I know someone's waiting
Years of dreams just can't be wrong!
Arms will open wide.
I'll be safe and wanted
Fin'lly home where I belong.
Well, starting now, I'm learning fast
On this journey to the past Home, Love, Family.
There was once a time
I must have had them, too.
Home, Love, Family,
I will never be complete
Until I find you...
One step at a time,
One hope, then another,
Who knows where this road may go
Back to who I was,
On to find my future.
Things my heart still needs to know.
Yes, let this be a sign!
Let this road be mine!
Let it lead me to my past
And bring me home...
At last!
Thank you so much for this!!
PERFECT TIMING WHEN IM LOVING ANASTASIA
All of your covers have so much feeling in them, they're so much more than just an accompaniment. Really beautiful. Gives me chills to sing along with such a great pianist!
Jasmine Earl Thank you!! It brings me such joy to know this.
Anastasia being on Broadway is the best thing since sliced bread.
I would be failing all my auditions with you these, thank you so much!
YES! This is perfect
This is one of my favorite songs from Anastasia. Thanks!
Heart, don't fail me now
Courage, don't desert me
Don't turn back now that we're here
People always say
Life is full of choices
No one ever mentions fear
Or how the world can seem so vast
On a journey to the past
Somewhere down this road
I know someone's waiting
Years of dreams just can't be wrong
Arms will open wide
I'll be safe and wanted
Finally home where I belong
Well starting now I'm learning fast
On this journey to the past
Home, love, family
There was once a time
I must have had them too
Home, love, family
I will never be complete
Until I find you
One step at a time
One hope then another
Who knows where this road may go
Back to who I was
On to find my future
Things my heart still needs to know
Yes, let this be a sign!
Let this road be mine
Let it lead me to my past
And bring me home
At last!
Thankyou jess! I’m using this to sing with for a recital. I love the cover it’s got so much passion and feeling and it’s amazing to sing with!
Lyrics:
What do I sing:
*Sorry this time I die*
Valentina do not leave me
No no now *when are we here*
Thus the two men
Favorite things beyond the ocean at sea
Nor you do not have to respect your personality
And no matter what kind of fun the world is
It's a trip
Yes, *y e s*
He was awaited
*In the dream the dog is not true*
Gong opens
Wanting to be safe and secure
Your home's not safe
Of course I'd like to learn to play
Once upon a time far away
Clan love
When it was time
*G e t t h e m*
*I also found a normal way to love*
I do not agree
*Unfortunately the fire*
The next time one procedure
I do not need anything anymore
Who knows this street
What was that
Lied about the future
*I want to feel comfortable*
Yes sign up
*There is a way*
*From my s i n s*
*Lead me N a p o l e o n*
Finally come
Yes omg been wanting to make a cover of this, thank you so much!!
Great!
Theatre Piano Accompaniments by Jess Modaff finally made the cover! Thank you so much :)
You're so incredible!!! I have an audition coming up and I would appreciate it so much if you could do I Want to go to Hollywood from Grand Hotel because there are no tracks for me to practice with before I audition with the accompanist:/ thank you so much for all of your other accompaniments!!
Hi Jess! I love your arrangement of this - it's beautiful! was wondering if you might be able to share sheet music for it if you did create sheet music for this arrangement because I'd love to play it :)
First off, this is AMAZING!!💖 I also had a quick question and sent it through RUclips Messenger, whenever you get the chance! Thanks so much!!😊
Сердце мне лишь верь, храбрость будь опорой
Отступать нельзя теперь, выбор как ступень
Странный мир огромный,этот мир мой прошлый день
Все в этом прошлом как во сне, но не страшно будет мне...
Прошлый день ведет, словно в даль куда-то
И меня там кто-то ждет.
Чьих-то рук добро,кто-то сильный рядом,
Чей-то дом где так светло...
Я в этом доме быть могла, может быть я в нем жила!
Мой дом детства милый дом наверно был он у меня?!
Мой дом детства успокоюсь лишь тогда, когда найду тебя Я.
Мне еще идти в мир забытый прежде, чтоб день завтрашний найти.
Шаг за шагом я ближе к той надежде, что мой путь не будет зря.
И добрым знаком пусть будет этот путь.
Прошлый день забытый мной, где жив мой дом родной!
Passo a passo vou
Com fé e esperança
Sem saber pra onde vou
Olho para trás pra ver meu futuro
Descobrir quem fui, quem sou
Sim, eu vou me achar
Eu vou desbravar
Ao passado vou voltar
Para encontrar o meu lar
Mut, verlass mich nicht
Herz, schlag tapfer weiter
Gebt nicht auf, so kurz vorm Ziel
Ich hab’ viel gewagt
Und erst jetzt erkenn’ ich
Wie viel Angst ich in mir fühl’
Denn diese Welt scheint mir so weit
Auf der Reise durch die Zeit
Jemand wartet dort
Wo die Straße endet
Endlich träume ich nicht mehr
Jemand schließt mich bald
Fest in seine Arme
Ich bin, wo ich hingehör’
So soll es sein, ich bin bereit
Für die Reise durch die Zeit
Heim, Glück, Liebe
Irgendwann hab’ ich das auch einmal gekannt
Heim, Glück, Liebe
Und erst dann bin ich komplett, wenn ich es finde
Schritt für Schritt voran
Mit der Kraft der Hoffnung
Wohin dieser Weg wohl führt?
Weit zurück zu mir
Vorwärts in die Zukunft
Wo mein Herz die Antwort spürt
Lass diesen Lichterschein
Mir ein Zeichen sein
Ich wachs’ über mich hinaus
Und find’ den Weg nach Haus
Lucha, corazón. Fuerza, no me dejes
Hoy que al fin estoy aquí
"Déjate guiar" dice todo el mundo
¿Quién me va a guiar a mí?
En un viaje sin final
Al pasado regresar
Sé que llegaré, sé que hay quien me espera
Lo soñé, no fue un error
Y me acogerán brazos protectores al lugar de donde soy
Sé que estoy cerca de lograr mi pasado recordar
¿Quién soy? ¿Quién fui?
¿Qué familia un día me brindó su amor?
¿Quién soy? ¿Quién fui?
Yo jamás seré feliz sin descubrirlo
Paso a paso iré tras mis esperanzas
Nadie sabe adónde voy
Si a saber quién fui o hacia mi futuro
Que hable ya mi corazón
Que sea la señal para al fin lograr mi pasado recordar
Y regresar a mi hogar
No me falles no
corazón no temas
no debemos desistir
me parece que
tengo mil opciones
algo nuevo he de vivir
OH que sorpresas llegaran
en un viaje
tiempo atrás
en algún lugar
alguien me espera
sueño que será verdad
me recibirán con gran bienvenida
finalmente en mi hogar
iré aprendiendo mas y más
en mi viaje
tiempo atrás
amor familiar sé que alguna vez también lo tuve yo
amor familiar nunca mas seré feliz hasta encontrarlo
Paso a paso voy sembrando esperanza.
no sé dónde iré a parar
voy a algún lugar a formar mi vida
cien misterios aclarar
si esta es mi señal
hoy eh de volver
a reunirme con mi paz
y ver por fin mi hogar
wow
Hart niet falen nu
Moed laat mij niet zitten
Aarzel niet, de weg was lang
Mensen zeggen vaak
Flink zijn kun je leren
Niemand praat ooit over bang
Want heel de wereld lijkt zo wijd
Op mijn zoektocht door de tijd
Ergens aan het eind
Zie ik iemand wachten
Ja dat droom ik van dat spoor
Vredig en vertrouwd
Warm in open armen
Veilig thuis, daar waar ik hoor
En nooit raak ik de weg weer kwijt
Op mijn zoektocht door de tijd
Huis, troost, liefde
Had ik vast toen ik familie had als kind
Huis, troost, liefde
Maar ik ben alleen compleet als ik dat terugvind
Doe dit stap voor stap
Hoop neemt kleine passen
Ga waarheen de weg ook leidt (/je ook brengt?)
Terug naar wie ik was
Door naar wat zal komen
Alles wat mijn hart niet kent
Laat zo mijn route zijn
Over nieuw terrein
Hoeveel mijl ik ook doorkruis
En eindelijk, ben ik thuis!
Viaje tiempo atrás
/
Letras
Hoy no falles, no
Corazón no temas
No debemos desistir
Me parece que tengo mil opciones
Algo nuevo he de vivir
O que sorpresas llegarán
En un viaje tiempo atrás
En algún lugar alguien me espera
Sueño que será verdad
Me recibirán con gran bienvenida
Finalmente en mi hogar
Iré aprendiendo más y más
En mi viaje tiempo atrás
Amor familiar
Se que alguna vez también lo tuve yo
Amor familiar
Nunca más seré feliz hasta encontrarlos
Paso a paso voy, sembrando esperanza
No se en donde iré a parar
Voy a un lugar a formar mi vida
Cien misterios aclarar
Si! Esta es mi señal
Hoy he de volver
A reunirme con mi paz
Y ver por fin
Mi hogar
I actually nailed it wtf
This is perfect! Will you please make a track for God Help the Outcasts?
Calma coração
Que eu tenha coragem
Afinal já estou aqui
Sempre eu aprendi
A enfrentar as coisas
Medo assim eu nunca vi
O meu destino está traçado
Na viagem ao passado
Sei que existe alguém
Que está me esperando
Sonhos meus não vão errar
Vão me receber de braços abertos
Quando eu encontrar meu lar
Eu só estou no aprendizado
Da viagem ao passado
Lar família
Tudo isso um dia eu já possui
Lar família
Sei que só serei completa
Quando achá-los
Passo a passo eu vou
Cheia de esperanças
Sem saber para onde vou
Busco lá para trás
Rumo pro futuro
Como o sonho me ensinou
É tenho que voltar
Pra me encontrar
Sei que só vou sossegar
Quando eu achar
O meu lar
1:25 also ignore this comment unless you want to start something here - it is for one of my auditions :)
Would it be possible to ask you for a piano Accompaniment for the song "I'm here" (Color purple 2015)?
Wow! Just discovered this! So beautiful! Do you have sheet music for this? I’d really love to play this!
Est-ce qu'une vie meilleure
Nous attend, dès demain?
Ne doute pas puisqu'il est l'heure !
Je sais que pourtant
Il faut faire souvent des choix
qui font vraiment peur !
Oh, comme le monde me semble grand,
Quand je voyage -- dans le temps.
Au bout du chemin
On me tendra la main.
Il me semble que ma vie change.
Je serai choyée
Protégée, désirée !
Comme ce rêve me semble étrange.
Oui, et pourtant je l'entreprends,
Ce beau voyage -- dans le temps.
Song, rêve d'une vie
Où j'aurais enfin
Une famille à mon tour
Songe, rêve ! Quell' vie !
J'aurai, moi aussi, droit
A mon rêve d'amour.
Douc'ment, pas à pas,
Marchons vers l'avenir
Sur la route du bonheur.
Est-ce qu'on m'aimera ?
Ai-je raison de partir ?
Tant de questions dans mon coeur
Oui, c'était bien un signe !
Un monde se termine !
Que le chemin du printemps
Soit ma victoire
Sur le temps !
Read more: muzikum.eu/en/127-3315-181349/aaliyah/journey-to-the-past-french-translation.html#ixzz5yzBJ69FX
I love this tysm
Amazing instrumentals. Thanks for sharing your talent. May I use this for a cover? Will properly give credits to you :) thanks!!
This is amazing! Do you have sheet music for this? Thanks!!
my school is doing this next year for senior year and i am hoping and praying to get anya😭
this track has helped me so much!! is it okay for me to use it at my audition next week???
can i use this for an audition? this is so good i dont understand
can you please do a cover of found tonight by ben platt and lin-manuel miranda? my friend and i intend to singing it but we can’t find a piano accompaniment.
Don't know if you saw, but I did do an accompaniment for this song.
Theatre Piano Accompaniments by Jess Modaff thank you !
What sheet music did you use! I love this!!
Calma coração
Que eu tenha coragem
Afinal já estou aqui
Sempre eu aprendi
A enfrentar as coisas
Medo assim eu nunca vi
O meu destino está traçado
Na viagem ao passado
Sei que existe alguém
Que está me esperando
Sonhos meus não vão errar
Vão me receber de braços abertos
Quando eu encontrar meu lar
Eu só estou no aprendizado
Da viagem ao passado.
Lar, família
Tudo isso um dia eu já possui
Lar família sei que só serei completa
Quando achá-los
Passo a passo eu vou
Cheia de esperanças
Sem saber para onde vou
Busco lá para trás
Rumo para o futuro
Como o sonho me ensinou
É tenho que voltar
Para me encontrar
Sei que só vou sossegar
Quando eu achar
O meu lar!!!!
Is it okay if I use this for a cover on my channel?! This is BEAUTIFUL.
Est-ce qu'une vie meilleure
Nous attend dès demain ?
Ne doute pas puisqu'il est l'heure !
Je sais que pourtant
Il faut faire souvent
Des choix qui font vraiment peur !
Oh, comme le monde me semble grand,
Quand je voyage -- dans le temps.
Au bout du chemin
On me tendra la main.
Il me semble que ma vie change.
Je serai choyée,
Protégée, désirée !
Comme ce rêve me semble étrange.
Oui, et pourtant je l'entreprends,
Ce beau voyage -- dans le temps.
Songerais d'une vie
Où j'aurais enfin
Une famille à mon tour
Songe, rêve ! Quelle vie !
J'aurais, moi aussi, droit
À mon rêve d'amour.
Doucement, pas à pas,
Marchons vers l'avenir
Sur la route du bonheur.
Est-ce qu'on m'aimera ?
Ai-je raison de partir ?
Tant de questions dans mon coeur
Oui, c'était bien un signe !
Un monde se termine !
Que le chemin du printemps
Soit ma victoire
Sur le temps !
lyricstranslate.com
1:52
(sorry using for audition)
Hello Jess! This is beautiful. Can I use it for a school show in Finland?
Sarah Anna-Maria yep!
Thank you. I really appreciate your work. You are talented! God bless you.
Anastasia is based on a russian princess
Hello, can I use this song song to cover? This is an amazing Piano Accompaniment!
1:22
1:51
Anyone know what time it comes up?
2:00
What time does it come in ?
Would you be able to send me the music sheets of this plsss??😭😭💗
Doing this for a cabaret tonight
Cuor non dirmi no
Forza non lasciarmi
non abbandonarmi qui.
È la vita che mi offre un occasione
ma io ho paura sì
oh, il mondo immenso se non hai
dei ricordi dietro te
Lungo la mia via
c'è già chi mi aspetta
c'è da sempre sì lo so
E mi capiranno
sempre con amore
dove sono scoprirò
E capirò anch'io il perché
dei ricordi dietro me.
Amore, famiglia
son le cose che potresti avere tu
Amore, famiglia
io le troverò per non lasciarle mai più
Qualche passo e vai
dietro la speranza
la mia strada seguirò
poi saprò chi sono
ed avrò un futur
nel mio cuore già lo so
Sì, fa che sia un segno
non soltanto un sogno
il passato ora c’è
e un posto avrà
qui per me.
lyricstranslate.com
akogare yo kaze wo tsukami ima aruki dasu
kanashimi ni makenaikurai tsuyoku naru no yo
yuuki to tokimeki wo kokoronihimete
yumewomiru koto wa kitta muda dewanai wa
shinjitai
kako ni tsuzuita tabi no sakini wa
dareka no yasashii kokoro ga aru to
Home, Love, Family
watashi ni datte atta hazu yo
Home, Love, Family
atatakaku michi tarita basho
kagayaita ashita wo mezashi
aruki dasu no yo
kono michi ga doko e iku ka wakaranai kedo
sou, itsunohinika mitsuketai
watashi no ai ga motometa basho wa
lyricstranslate.com
Thank you so much for the instrumental!! I made a cover and posted it my channel ruclips.net/video/PhwUcj1JOEw/видео.html also credited you in the description box! Again, thank youu
Hey there's no sound or music
???
Mut, verlass mich nicht
Herz, schlag tapfer weiter
Gebt nicht auf, so kurz vorm Ziel
Ich hab’ viel gewagt
Und erst jetzt erkenn’ ich
Wie viel Angst ich in mir fühl’
Denn diese Welt scheint mir so weit
Auf der Reise durch die Zeit
Jemand wartet dort
Wo die Straße endet
Endlich träume ich nicht mehr
Jemand schließt mich bald
Fest in seine Arme
Ich bin, wo ich hingehör’
So soll es sein, ich bin bereit
Für die Reise durch die Zeit
Heim, Glück, Liebe
Irgendwann hab’ ich das auch einmal gekannt
Heim, Glück, Liebe
Und erst dann bin ich komplett, wenn ich es finde
Schritt für Schritt voran
Mit der Kraft der Hoffnung
Wohin dieser Weg wohl führt?
Weit zurück zu mir
Vorwärts in die Zukunft
Wo mein Herz die Antwort spürt
Lass diesen Lichterschein
Mir ein Zeichen sein
Ich wachs’ über mich hinaus
Und find’ den Weg nach Haus
Hart niet falen nu
Moed laat mij niet zitten
Aarzel niet, de weg was lang
Mensen zeggen vaak
Flink zijn kun je leren
Niemand praat ooit over bang
Want heel de wereld lijkt zo wijd
Op mijn zoektocht door de tijd
Ergens aan het eind
Zie ik iemand wachten
Jaren droom ik van dat spoor
Vredig en vertrouwd
Warm in open armen
Veilig thuis, daar waar ik hoor
En nooit raak ik de weg weer kwijt
Op mijn zoektocht door de tijd
Huis, troost, liefde
Had ik vast toen ik familie had als kind
Huis, troost, liefde
Maar ik ben alleen compleet als ik dat terugvind
Doe dit stap voor stap
Hoop neemt kleine passen
Ga waarheen de weg ook wendt
Terug naar wie ik was
Door naar wat zal komen
Alles wat mijn hart niet kent
Laat zo mijn route zijn
Over nieuw terrein
Hoeveel mijl ik ook doorkruis
En eindelijk, ben ik thuis!
you uploaded this a couple months ago, but i have an audition coming up and would love to use this song, and i was wondering if you would share sheet music??
1:51
1:50
1:27
1:32