Tengo 52 años. Soy Licenciado en Filología Inglesa y Española. Esto es una auténtica revolución! Por el momento, mantengo el interés en mis alumnos por aprender Inglés para conseguir Títulos Oficiales Cambridge, EOI IETLS... pero el tema de las traduccciones en directo comienza a ser algo increíblemente bien conseguido. Seguiré investigando el tema. Gracias por este video tan revelador
Don usted es un loco, hablando titulo en filologia, Ingleside uh española esos manifesto hoy ya no sirven de nada, si usted no sabia hoy la inteligencia artificial retomaron el control de los mundos artificiales, y para no csnsarlo, chat GPT #1 y la AI al junto del quantum computer tienen el mundo a sus pies, usted cadara sin trabajo en corto tiempo digamo que su pedaso de papel oh titulo como usted quiera llamarle fue deplazado .
Al margen de la traducción (que esta mas o menos buena), creo que el simple hecho de tomarte un tiempo para traducir esta conferencia aporta un gran valor a la comunidad de investigación de IA en español. Y gracias por eso.
Falta filosofía. Un gran avance, sin propósito, crea caos. Sólo están emocionados por todo lo que pueden crear, sin cuestionarse porqué o para qué lo hacen, sin pensar en las consecuencias.
Creo q traducir cosas como estas del ingles abre una puerta increible para el aprendizaje de todos. Date cuenta del valor y continua, puede ser un valor en si para el canal, toda una plataforma de info importante traducida. Gracias
Me parece una gran idea el traducir este material, ya que esto nos ayuda a los que no tenemos un nivel alto de inglés hablado (o ya puestos, de cualquier otro idioma). Creo que muchos de tus seguidores agradecemos este tipo de iniciativa y, posiblemente, este esfuerzo que hacéis por darnos un producto de calidad sea el responsable de que seamos tan fieles y estemos tan atentos a lo que ponéis en este canal.
Muy buena traducción. En un asunto tan complejo como la IA incluso a los que sabemos inglés nos cuesta seguir el discurso. En nuestro propio idioma es mucho más sencillo. Encantado de que sigáis traduciendo
Lo certificamos, buen trabajo, lo hemos disfrutado. Aunque en algunos personajes, que hablan muy rápido, la traducción es igual rápida y cuesta entender. Es brutal, lo que se entiende en algunos pasajes, sobre que un niño de 4 años procesa más información y predice mejor su entorno, que los actuales modelos. Será brutal cuando logren mejorar, lo que se viene, es increíble, si se logra mantener bajo control ¿Quiénes logran controlar a un niño de 4 años? ¿Cuántos al adolescente? En las personas, el aprendizaje está asociado a varios tipos de memorias (episódica, semántica) y se sabe que es un proceso altamente dependiente de lo emocional ¿Qué pasará cuando queramos darle ese componente a la I.A.? Así como en el aprendizaje humano es clave la atención, lo mismo identificaron los del famoso paper de los de Google que revolucionó la I.A. “Atención es todo lo que necesitas” ¿Qué pasará cuando en la carrera de querer emular y superar al humano, lo hagamos con las cosas malas que tenemos, que son muchas?
La traducción de la IA es realmente sorprendente; mejor sin duda que la humana. Se les acabó el curro a los intérpretes. Y el contenido muy muy revelador. Que buen trabajo hscéis. Gracias!
Es emocionante ver cómo la traducción mediante inteligencia artificial está revolucionando la forma en que nos comunicamos a nivel global. Sin duda, la IA está alcanzando niveles de precisión y eficiencia impresionantes, lo que abre un mundo de posibilidades. Es importante considerar que, aunque la IA está transformando sectores como el de la interpretación y la traducción, esto no necesariamente significa el fin del trabajo humano en estas áreas. Más bien, puede verse como una evolución en la forma en que trabajamos. La IA puede manejar tareas repetitivas o de gran volumen, permitiendo a los traductores e intérpretes humanos centrarse en aspectos más complejos y sutiles del lenguaje que la IA aún no puede captar completamente, como las connotaciones culturales o el lenguaje figurado. Además, la integración de la IA en el mundo laboral puede ser un paso hacia una mayor prosperidad para la humanidad. Al automatizar tareas tediosas o que consumen mucho tiempo, la IA nos da la oportunidad de enfocarnos en trabajos más creativos, estratégicos y humanamente significativos. Esto puede llevar a una mayor satisfacción laboral y a la apertura de nuevos campos y oportunidades de empleo. En lugar de ver a la IA como una amenaza para el empleo, podemos considerarla como una herramienta que nos libera de ciertas limitaciones y nos permite explorar nuevas formas de crecimiento personal y profesional. La clave está en adaptarnos y aprender a trabajar junto con la IA, aprovechando sus fortalezas para mejorar nuestras habilidades y expandir nuestras capacidades. ¡El futuro es definitivamente emocionante con estas tecnologías a nuestro lado!
@@JCMartin_3000 Ésa es la situación actual. Y sería el futuro ideal... Lamentablemente, el alineamiento entre la IA y la Especie Humana (la idea que planteas) no está siendo implantado en la práctica. Como necesariamente nefasto resultado, la realidad va a ser (muy probablemente) que el trabajo de muchos especialistas se va a sustituir por aplicativos IA. La traducción de este vídeo no es excelente. Pero ElevenLabs empezó en 2022, y en año y pico, sólo con 50 trabajadores, ha conseguido esto. Lo que nos indica que el desarrollo de la IA va a ser tan brutal que, en unos 10 años, muchos de nuestros trabajos serán eliminados.
No sé por qué habla de curro de los intérpretes. No sé por qué se dirige a los traductores o intérpretes como lo llama de manera despectiva. Y para ser sincero en muchas partes las voces balbucean.
algo que realmente lo veo genial que una pagina que informa sobre IA no solo sea informativa si no tambien aplique estas tecnologias que estan a la vanguardia haciendo ver lo utiles que son, en verdad gracias por el esfuerzo buenisima tanto la informacion como la forma de traerla
MUY INTERESANTE TENER LAS VISIONES DE UN CONJUNTO DE EXPERTOS, Y LA TRADUCCIÓN FUE DE MUCHA.AYUDA !!! GENIAL SALUDOS DESDE CHILE Gracias tu trabajo, aporta muchoooo
A mi entender, bastante mejor que tu anterior video. La verdad que es increíble. Muchas gracias por todo. Esto da oportunidad de poder ver videos muy interesantes que hay en otro idioma.
Muy impresionante. Es la primera vez que lo veo y me parece increíble. Enhorabuena. Llevo toda la vida intentando mejorar mi inglés y me parece que, a este paso, ni voy a poder seguir haciéndolo ni va a tener ya tanto sentido.
Muy interesante Jon, invitados que tienen mucho que decir pero al final regulan y deciden gente que no tienen mucho conocimiento, gracias por difundir 👍
Gracias por descubrirnos este video. También lo he visto en Ingles "The expanding universe og generative models" . Creo que es de lectura obligada si estas interesado en AI.
Un vídeo que nos da a comprender la importancia de la tecnología en nuestra vida diaria y como la podemos utilizar para producir en nuestro rubro o emprendimiento, pero sobre todo que demuestra que la humanidad en todo su sentido es indispensable para que dicha tecnología pueda operar efectivamente. Gracias por compartir este conocimiento. Te mando los mejores deseos y sobre todo que este canal crezca sin límites.
Creo que en la traducción se ha mejora bastante , pero valoro también el tiempo que le has dedicado en traer toda esta información al español, muchas gracias ❤
Excelente equipo por este material, interesante este tema de IA, estar al dia y tener acceso a estoa debatea de especialistas e investigadores aporta mucho a los que queremos comprender este nuevo mundo de tecnología porque no queremos quedarnos atrás, saludos desde Venezuela 🇻🇪😊✌️ y Éxito!!!!
Es increible leer a las personas y ver como se sorprenden por los detalles técnicos, como admiran el perfeccionismo sin percatar nada más. Acaso no nos aceptamos como somos? Acaso no fue el imperfeccionismo valga la expresión que nos ha llevado por la divina aventura del conocimiento? Acaso no percatan que lo que está planteando es la sustitución nuestra por máquinas? En todo caso modelos híbridos condenando al resto de la mayoría de seres humanos donde ni los que escriben ni los que me leen, ni yo ni tus seres queridos estarán formando parte de ese pequeño grupo de locos a quienes les hemos dado demasiado poder
Ninguna máquina tendrá tanto poder de destrucción como la raza humana, algo tendrá que venir a poner fin a tanto daño, no solo planetario sino tambien del hombre por el hombre, desde los inicios de su existencia el hombre no ha hecho mas que matarse y destruirse de todas las maneras posibles, ahora tenemos miedo de que las máquinas nos sustituyan?
Una buena muestra de las limitaciones de las llm que mencionan son los defectos en el audio del video y la discrepancias en las palabras y los tonos en algunos momentos; Sin embargo esto no le resta valor, la mayor'ia del video se entendi'o y debemos tener en cuenta lo complejo de la tarea ya que son diferentes acentos, tonos, velocidades, modismos, pausas y otros, ocurriendo en el mismo momento. No deja de ser impresionante lo que puede hacer una llm y cuanto valor podemos generar Gracias por compartir
el código abierto es lo que ha logrado que el mundo vea la luz de las invenciones, algunos ya tenían estas creaciones y lo usaron solo para su beneficio.
Gracias por la traducción muy buena, y es muy alentador que se hablen esos temas, las bases de ia cómo open source ayuda al crecimiento más rápido, por algo Microsoft hace tiempo compro Github jaja, y me tranquiliza saber que el poder de la ia no va a estar en manos de unos pocos, cada país puede entrenar sus. Modelos según sus creencias y culturas, creo que la evolución debe ser equilibrada, ya que aún como seres humanos no hemos logrado vivir en paz ni mantener una economía que cubra las necesidades de todos los habitantes.
Está genial lo de la traducción, no obstante me dificulta el acento, muchas veces incluso van tan rapido que no los entiendo ni en Español. Gracias por tus videos.
Da ni risa este temor, cuando lo que siempre nos ha rodeado es que las tecnologías de punta, han estado en manos del poder, que ciertamente a perfilado un mundo cautivo para sus intereses, cada vez poniéndolos más alto y distantes de las consideraciones del bienestar social general, tal como la arrolladora comercialización de tabaco, aguas endulzadas, y los prohibitivos medicamentos y esto sin hablar del armamentismo ni de la utilización de las personas como medios para beneficios ajenos. Es el caso concreto del calentamiento global producido como condición de mantener el sistema de poder, el sistema de codicia no se va a detener ni porque ellos mismos choquen con las evidencias de su impacto para las especies de la vida del planeta. Nos llevan en piloto automático hacia la destrucción, aprovechando la inermidad a que nos han sometido y el control de nuestra conducta que ya ejercen por la industria del entretenimiento y la desinformación y mediante los aparatos de programación llamados la educación y las religiones. Están infundiendo temor sobre la AI y pidiendo peras al olmo, al sistema del poder capitalista y el poder de su llamada libertad.
Genial la traducción. Pero me encantaría si pudieras dar unas pinceladas de cómo usar esa página. Los que nos sabemos inglés nos cuesta. Si vieramos un pequeño ejemplo nos ayudarías. Sé que tienes mucho curro pero me encantaría ver cómo logras traducir a cada persona. Enhorabuena por tu trabajo y todo lo que nos aportas
Estaba escéptico sobre el doblaje del video porque prefiero consumir contenido en su idioma original. Pero el doblaje es EXCELENTE, muchas gracias por compartir
Todos son genios, pero me ha gustado oír a Kai-Fu Lee, parece una persona moderada con mucho sentido común. Gracias por traernos esta información tan interesante.
¡Pero qué voces!, JAJAJJAJAJ, me recuerdan al (pobre) Chiquito de la Calzada diciendo aquello de "Condemooourrrlll" (¿cómoooorrrrrl?) Pero ojo, que a los "latinos" estos les ha dado por imitar el acento "gringo" (a los que se las dan de más "modernos"), y hablan así mismo. No se puede tomar en serio a uno que habla de esa forma (salvo que sea, obviamente, de EE.UU., y entonces sí, tiene así el acento, el pobre). Muy buen trabajo, y la traducción parece que muy buena también. Las sorpresas van a ir en aumento, por lo que estamos viendo. (Gracias al canal, por este buen vídeo).
Parece que estamos demasiado sensibles, como para no darnos cuenta, de que este tipo de acentos, se adquiere naturalmente, especialmente cuando uno es un hablante inglés intentando hablar español, y también cuando uno es hablante español, pero lleva mucho tiempo hablando inglés por estar en un País que usa tal lengua como nativa.
@@migmailalternativo Amigo, creo que tengo ya bastantes años (quizás algunos más que usted), y he podido ver y oír (y conocer) buena cantidad de casos y personajes, en diversos lugares, para saber lo que estoy viendo. Y la psicología que hay detrás. Y quién habla con influencias de otra lengua y quién está simplemente haciendo el tonto. Eso sí, ya lo de identificar escenas y personajes tras una pantalla o altavoces, sí se está volviendo bien difícil. (Saludos).
Tengo 52 años. Soy Licenciado en Filología Inglesa y Española. Esto es una auténtica revolución! Por el momento, mantengo el interés en mis alumnos por aprender Inglés para conseguir Títulos Oficiales Cambridge, EOI IETLS... pero el tema de las traduccciones en directo comienza a ser algo increíblemente bien conseguido. Seguiré investigando el tema. Gracias por este video tan revelador
Don usted es un loco, hablando titulo en filologia, Ingleside uh española esos manifesto
hoy ya no sirven de nada, si usted no sabia hoy la inteligencia artificial retomaron el control de los mundos artificiales, y para no csnsarlo,
chat GPT #1 y la AI al junto del quantum computer tienen el mundo a sus pies, usted cadara sin trabajo en corto tiempo digamo que su pedaso de papel oh titulo como usted quiera llamarle fue deplazado .
Al margen de la traducción (que esta mas o menos buena), creo que el simple hecho de tomarte un tiempo para traducir esta conferencia aporta un gran valor a la comunidad de investigación de IA en español. Y gracias por eso.
se puede traducir y resumir con CICI
Falta filosofía. Un gran avance, sin propósito, crea caos. Sólo están emocionados por todo lo que pueden crear, sin cuestionarse porqué o para qué lo hacen, sin pensar en las consecuencias.
Creo q traducir cosas como estas del ingles abre una puerta increible para el aprendizaje de todos. Date cuenta del valor y continua, puede ser un valor en si para el canal, toda una plataforma de info importante traducida. Gracias
Me parece una gran idea el traducir este material, ya que esto nos ayuda a los que no tenemos un nivel alto de inglés hablado (o ya puestos, de cualquier otro idioma). Creo que muchos de tus seguidores agradecemos este tipo de iniciativa y, posiblemente, este esfuerzo que hacéis por darnos un producto de calidad sea el responsable de que seamos tan fieles y estemos tan atentos a lo que ponéis en este canal.
Muy buena traducción. En un asunto tan complejo como la IA incluso a los que sabemos inglés nos cuesta seguir el discurso. En nuestro propio idioma es mucho más sencillo. Encantado de que sigáis traduciendo
Magnífica traducción y temática de sumo interés!! Gracias por tomarte el tiempo y compartirlo con todxs!! Saludos!!
Una traducción excelente por parte de la IA, felicidades !!! Síguenos trayendo más de este contenido 🔥🔥🔥
Gracias amigo! Excelente video!🏆
Lo certificamos, buen trabajo, lo hemos disfrutado. Aunque en algunos personajes, que hablan muy rápido, la traducción es igual rápida y cuesta entender. Es brutal, lo que se entiende en algunos pasajes, sobre que un niño de 4 años procesa más información y predice mejor su entorno, que los actuales modelos. Será brutal cuando logren mejorar, lo que se viene, es increíble, si se logra mantener bajo control ¿Quiénes logran controlar a un niño de 4 años? ¿Cuántos al adolescente? En las personas, el aprendizaje está asociado a varios tipos de memorias (episódica, semántica) y se sabe que es un proceso altamente dependiente de lo emocional ¿Qué pasará cuando queramos darle ese componente a la I.A.? Así como en el aprendizaje humano es clave la atención, lo mismo identificaron los del famoso paper de los de Google que revolucionó la I.A. “Atención es todo lo que necesitas” ¿Qué pasará cuando en la carrera de querer emular y superar al humano, lo hagamos con las cosas malas que tenemos, que son muchas?
La traducción de la IA es realmente sorprendente; mejor sin duda que la humana. Se les acabó el curro a los intérpretes. Y el contenido muy muy revelador. Que buen trabajo hscéis. Gracias!
Es emocionante ver cómo la traducción mediante inteligencia artificial está revolucionando la forma en que nos comunicamos a nivel global. Sin duda, la IA está alcanzando niveles de precisión y eficiencia impresionantes, lo que abre un mundo de posibilidades.
Es importante considerar que, aunque la IA está transformando sectores como el de la interpretación y la traducción, esto no necesariamente significa el fin del trabajo humano en estas áreas. Más bien, puede verse como una evolución en la forma en que trabajamos. La IA puede manejar tareas repetitivas o de gran volumen, permitiendo a los traductores e intérpretes humanos centrarse en aspectos más complejos y sutiles del lenguaje que la IA aún no puede captar completamente, como las connotaciones culturales o el lenguaje figurado.
Además, la integración de la IA en el mundo laboral puede ser un paso hacia una mayor prosperidad para la humanidad. Al automatizar tareas tediosas o que consumen mucho tiempo, la IA nos da la oportunidad de enfocarnos en trabajos más creativos, estratégicos y humanamente significativos. Esto puede llevar a una mayor satisfacción laboral y a la apertura de nuevos campos y oportunidades de empleo.
En lugar de ver a la IA como una amenaza para el empleo, podemos considerarla como una herramienta que nos libera de ciertas limitaciones y nos permite explorar nuevas formas de crecimiento personal y profesional. La clave está en adaptarnos y aprender a trabajar junto con la IA, aprovechando sus fortalezas para mejorar nuestras habilidades y expandir nuestras capacidades. ¡El futuro es definitivamente emocionante con estas tecnologías a nuestro lado!
@@JCMartin_3000diría que ese texto lo has escrito con una IA; ¿verdad?
😮😮😮 cómo traduce? Quiero traducir clases
@@JCMartin_3000 Ésa es la situación actual. Y sería el futuro ideal... Lamentablemente, el alineamiento entre la IA y la Especie Humana (la idea que planteas) no está siendo implantado en la práctica. Como necesariamente nefasto resultado, la realidad va a ser (muy probablemente) que el trabajo de muchos especialistas se va a sustituir por aplicativos IA. La traducción de este vídeo no es excelente. Pero ElevenLabs empezó en 2022, y en año y pico, sólo con 50 trabajadores, ha conseguido esto. Lo que nos indica que el desarrollo de la IA va a ser tan brutal que, en unos 10 años, muchos de nuestros trabajos serán eliminados.
No sé por qué habla de curro de los intérpretes. No sé por qué se dirige a los traductores o intérpretes como lo llama de manera despectiva. Y para ser sincero en muchas partes las voces balbucean.
Excelentes videos. Continúa con tu trabajo. Saludos desde Tabasco México
algo que realmente lo veo genial que una pagina que informa sobre IA no solo sea informativa si no tambien aplique estas tecnologias que estan a la vanguardia haciendo ver lo utiles que son, en verdad gracias por el esfuerzo buenisima tanto la informacion como la forma de traerla
Muy buena la traducción, me reí mucho en algunos momentos cuando habla rápido jajajaja gracias!
Me encantan estos vídeos traducidos con este contenido importante Gracias.
MUY INTERESANTE TENER LAS VISIONES DE UN CONJUNTO DE EXPERTOS, Y LA TRADUCCIÓN FUE DE MUCHA.AYUDA !!! GENIAL SALUDOS DESDE CHILE
Gracias tu trabajo, aporta muchoooo
Muchas gracias por acercarnos a esta información.
Desde Siquirres Costa Rica
Profe Enrique
Me ha parecido espectacular, tanto el doblaje como el contenido. Muchas gracias
A mi entender, bastante mejor que tu anterior video. La verdad que es increíble. Muchas gracias por todo. Esto da oportunidad de poder ver videos muy interesantes que hay en otro idioma.
Muy impresionante. Es la primera vez que lo veo y me parece increíble. Enhorabuena. Llevo toda la vida intentando mejorar mi inglés y me parece que, a este paso, ni voy a poder seguir haciéndolo ni va a tener ya tanto sentido.
Muy interesante Jon, invitados que tienen mucho que decir pero al final regulan y deciden gente que no tienen mucho conocimiento, gracias por difundir 👍
Gracias!! síguenos trayendo mas de este contenido, esta genial!!
Gracias por descubrirnos este video. También lo he visto en Ingles "The expanding universe og generative models" . Creo que es de lectura obligada si estas interesado en AI.
Encuentro fundamental la difusión de éste tipo de información.
Muchas gracias por compartir, felicitaciones por vuestro trabajo 👏
Buena forma de acercarnos a la elite de todo este mundo IA👍🏼
Un vídeo que nos da a comprender la importancia de la tecnología en nuestra vida diaria y como la podemos utilizar para producir en nuestro rubro o emprendimiento, pero sobre todo que demuestra que la humanidad en todo su sentido es indispensable para que dicha tecnología pueda operar efectivamente.
Gracias por compartir este conocimiento.
Te mando los mejores deseos y sobre todo que este canal crezca sin límites.
Muy valiosa decisión la de traducir debates a los q de otro modo no accederiamos
Creo que en la traducción se ha mejora bastante , pero valoro también el tiempo que le has dedicado en traer toda esta información al español, muchas gracias ❤
Gracias es de lo mejor que he visto, necesitamos estar al dia de la mano de los involucrados y en español sin perdida...mil gracias
Es muy interesante este tipo de vídeos traducidos
Excelente equipo por este material, interesante este tema de IA, estar al dia y tener acceso a estoa debatea de especialistas e investigadores aporta mucho a los que queremos comprender este nuevo mundo de tecnología porque no queremos quedarnos atrás, saludos desde Venezuela 🇻🇪😊✌️ y Éxito!!!!
Hola, si, me parece conveniente la traducción para evitar malas interpretaciones.
Gracias
Muy buenooo, gracias por la traducción, es muy importante q todo el mundo pueda acceder a este conocimiento
El resultado es excelente. Puedes seguir del debate casi al completo. En un par de años ni se notará. Gracias por la aportación!!
Meses creo
Me encantó el trabajazo de traducción mis saludos desde latam
Gracias a Jon y a su equipo por poner está información al alcance de todos 🤗🤗
Genial!! Me parece maravilloso tener el acceso a esta información que va centrando las expectativas en cuanto a la IA
Gracias por este contenido en español, saludos desde CDMX, México.!
Muy bien. Felicitaciones. Muy interesante el debate.
Muchísimo mejor que el doblaje español xd
Ya enserio esta bastante aceptable la traducción 👌🏼
Si x favor, mas contenido traducido, y gracias de antemano.
Charla super interesante, muchísimas gracias por la traducción. Da hasta mal rollo de lo bien hecha que está
Wow! Qué increíbles comentarios de estos expertos. Sin duda el acceso a información que ahora se encuentra en silos, potenciaría mucho más a la IA
Gracias. ¡Excelente selección y mejor trabajo de traducción! Sigan con este tipo de contenido
Muchas gracias!!! De verdad!!! Que buen trabajo y bien hecho todo siempre !!! Seguir así!!!! Y gracias!!!
Muchísimas gracias por subirlo traducido. Una gran ayuda. 💎😊👍
Traducirlo es muy interesante ya que da oportunidad a interesarte por la tecnología y actualizando te
Muchas gracias por este aporte!❤ Increible lo que yá está logrando la IA@ 🎉
Genial el nuevo camino que abres para mantenernos al día spnre esto de la IA, muchas gracias
Muy buena traducción comprensible
Muchas gracias por estas traducciones, son increiblemente naturales!!
Me acabo de suscribir solo por la traducciones de estas increibles entrevistas y conferencias, eres un CRACK!!!
Gracias por la traducción 🤖
He alucinado con la traducción porque daba la sensación que fuese realizado directamente en español
Excelente traducción Jhon. Sigue adelante 🎉.... Ahorita tomando nota y aprendiendo
Muchísimas gracias mi hermano!!! Excelente vídeo, demasiado interesante saber un poco que hay en la mente de los propio 🙏🏻👏🏼🤖💥
Muy buena la traducción en general. Por momentos va rápido. A 0.75 se siente más natural.
Me gusta la idea de traducir estos debates, gracias por tomarte el trabajo. 😃
Extraordinario, gracias por abrir ventanas por las que entre luz y aire fresco.👍
Es increible leer a las personas y ver como se sorprenden por los detalles técnicos, como admiran el perfeccionismo sin percatar nada más. Acaso no nos aceptamos como somos? Acaso no fue el imperfeccionismo valga la expresión que nos ha llevado por la divina aventura del conocimiento? Acaso no percatan que lo que está planteando es la sustitución nuestra por máquinas? En todo caso modelos híbridos condenando al resto de la mayoría de seres humanos donde ni los que escriben ni los que me leen, ni yo ni tus seres queridos estarán formando parte de ese pequeño grupo de locos a quienes les hemos dado demasiado poder
no les has dado ningún poder, simplemente lo han tomado porque pueden hacerlo
Ninguna máquina tendrá tanto poder de destrucción como la raza humana, algo tendrá que venir a poner fin a tanto daño, no solo planetario sino tambien del hombre por el hombre, desde los inicios de su existencia el hombre no ha hecho mas que matarse y destruirse de todas las maneras posibles, ahora tenemos miedo de que las máquinas nos sustituyan?
Me encantó, excelente video, espero el día que este tipo de traducción venga por defecto y tenga mucha más calidad
Una buena muestra de las limitaciones de las llm que mencionan son los defectos en el audio del video y la discrepancias en las palabras y los tonos en algunos momentos; Sin embargo esto no le resta valor, la mayor'ia del video se entendi'o y debemos tener en cuenta lo complejo de la tarea ya que son diferentes acentos, tonos, velocidades, modismos, pausas y otros, ocurriendo en el mismo momento. No deja de ser impresionante lo que puede hacer una llm y cuanto valor podemos generar
Gracias por compartir
Gracias por el contenido, continuar con ello!
Muchachos excelente podcast, me la pasé muy bien escuchando mientras hacía los deberes aquí en la casa, saludos y gracias por el contenido.
Esto realmente es demasiado para asimilar en tan poco tiempo. Cómo todo va a cambiar. Y lo primero es tener información. Gracias
Excelente y oportuno. Gracias por tu generosidad.
Gracias por este contenido, me parece bueno y cómodo para estar al dia. Buen trabajo, y si. Quiero mas.
Gracias por hacer accesible la información para todos por igual.
Excelnte! Graciass por crear ese contenido
Me encantó la platica y la traducción genial, gracias.
Gracias, ya me subscribí, excelente material, muy buen canal, vanguardia pura.
es sorprendente la traducción con IA, gracias por hacerlo
Sigan haciendo, se agradece la oportunidad de encontrar material en español.
Es preocupante que el foro económico mundial tenga algo que ver
excelente trabajo, me encanta que hagas la traducción, se ingles, pero siempre es mejor escuchar en el idioma nativo.
Excelente material esto ayuda bastante para entender los modelos y ayuda al canal a tener una mayor comunidad
Me alegro que os guste
Muy buena la traducción, gracias por vuestro trabajo.
Muchas gracias, Abrazos desde México
el código abierto es lo que ha logrado que el mundo vea la luz de las invenciones, algunos ya tenían estas creaciones y lo usaron solo para su beneficio.
Por favor más contenido así, esto es espectacular
Muchas gracias por el contenido traducido, ¡es genial! Si subieras tu contenido a Spotify tipo Podcast también sería genial! un saludo
Gracias por la traducción! 😊
Que gran contenido que hace Jonh!
Excelente video estimados... Muy informativo.
Gracias por la traducción muy buena, y es muy alentador que se hablen esos temas, las bases de ia cómo open source ayuda al crecimiento más rápido, por algo Microsoft hace tiempo compro Github jaja, y me tranquiliza saber que el poder de la ia no va a estar en manos de unos pocos, cada país puede entrenar sus. Modelos según sus creencias y culturas, creo que la evolución debe ser equilibrada, ya que aún como seres humanos no hemos logrado vivir en paz ni mantener una economía que cubra las necesidades de todos los habitantes.
Excelente, muchas gr6por este contenido
Está genial lo de la traducción, no obstante me dificulta el acento, muchas veces incluso van tan rapido que no los entiendo ni en Español. Gracias por tus videos.
La Inteligencia Artificial debe estar en buenas manos confiables trasar limites claros para que no se haga mal uso de ello.
Da ni risa este temor, cuando lo que siempre nos ha rodeado es que las tecnologías de punta, han estado en manos del poder, que ciertamente a perfilado un mundo cautivo para sus intereses, cada vez poniéndolos más alto y distantes de las consideraciones del bienestar social general, tal como la arrolladora comercialización de tabaco, aguas endulzadas, y los prohibitivos medicamentos y esto sin hablar del armamentismo ni de la utilización de las personas como medios para beneficios ajenos. Es el caso concreto del calentamiento global producido como condición de mantener el sistema de poder, el sistema de codicia no se va a detener ni porque ellos mismos choquen con las evidencias de su impacto para las especies de la vida del planeta. Nos llevan en piloto automático hacia la destrucción, aprovechando la inermidad a que nos han sometido y el control de nuestra conducta que ya ejercen por la industria del entretenimiento y la desinformación y mediante los aparatos de programación llamados la educación y las religiones. Están infundiendo temor sobre la AI y pidiendo peras al olmo, al sistema del poder capitalista y el poder de su llamada libertad.
Genial la traducción. Pero me encantaría si pudieras dar unas pinceladas de cómo usar esa página. Los que nos sabemos inglés nos cuesta. Si vieramos un pequeño ejemplo nos ayudarías. Sé que tienes mucho curro pero me encantaría ver cómo logras traducir a cada persona. Enhorabuena por tu trabajo y todo lo que nos aportas
Justo lo grabamos en profundidad para el curso de ia, se publicarà en una semana o dos
@@la_inteligencia_artificial Genial. Nos ayudará mucho
Estaba escéptico sobre el doblaje del video porque prefiero consumir contenido en su idioma original. Pero el doblaje es EXCELENTE, muchas gracias por compartir
Gracias maestro por los videos traducidos. 🫂🤝
Brutal !!!😮
Sigue con los vídeos traducidos 👍👍
Interesante contenido e impresionante traducción IA. 🙌
excelente labor de traducir tan importante información
Todos son genios, pero me ha gustado oír a Kai-Fu Lee, parece una persona moderada con mucho sentido común.
Gracias por traernos esta información tan interesante.
Totalmente, a mi yan lecun me cae mal por su forma de ningunear a los que no piensan como el pero el tipo es un genio
Muchas gracias por la traducción😁😁😁
Increíble la traducción 👍👏👏
ecomendacion al final debes decir algo para que así personalices la presentacion de la traduccion. me resulto muy muy interesante.👍
Excelente brother continua con lo que estas haciendo.
Una pregunta Brother como haces con elevenlabs para traducir ese video.
¡Pero qué voces!, JAJAJJAJAJ, me recuerdan al (pobre) Chiquito de la Calzada diciendo aquello de "Condemooourrrlll" (¿cómoooorrrrrl?)
Pero ojo, que a los "latinos" estos les ha dado por imitar el acento "gringo" (a los que se las dan de más "modernos"), y hablan así mismo. No se puede tomar en serio a uno que habla de esa forma (salvo que sea, obviamente, de EE.UU., y entonces sí, tiene así el acento, el pobre).
Muy buen trabajo, y la traducción parece que muy buena también. Las sorpresas van a ir en aumento, por lo que estamos viendo.
(Gracias al canal, por este buen vídeo).
Parece que estamos demasiado sensibles, como para no darnos cuenta, de que este tipo de acentos, se adquiere naturalmente, especialmente cuando uno es un hablante inglés intentando hablar español, y también cuando uno es hablante español, pero lleva mucho tiempo hablando inglés por estar en un País que usa tal lengua como nativa.
@@migmailalternativo Amigo, creo que tengo ya bastantes años (quizás algunos más que usted), y he podido ver y oír (y conocer) buena cantidad de casos y personajes, en diversos lugares, para saber lo que estoy viendo. Y la psicología que hay detrás. Y quién habla con influencias de otra lengua y quién está simplemente haciendo el tonto.
Eso sí, ya lo de identificar escenas y personajes tras una pantalla o altavoces, sí se está volviendo bien difícil.
(Saludos).
Extraordinario, muchas gracias
Gracias por la información