Как Низами,Физули великие в поэзии так и Гаджибеков в музыке так Магомаев М. в исполнение этих произведениях. Это великие сыны Азербайджана подаренные человечеству.
Как пусто жить без этого человека! Как его не хватает! До слез восторга от его волшебного голоса! Неповторим, любим и обожаем! Нет таких певцов больше! Счастье, что жила с ним в одно время, в одной стране! Спасибо, Муслим ....
Муслим-дар Всевышнего человечеству, по словам Певца, пел, чтобы л ю д и стали лучше. отмечал, что рождён для добра. Муслим одарил уникальным творчеством людей планеты на все времена.
Любое произведение, кот исполняет Муслим Магомаев - ШЕДЕВР! Вот что значит профессионализм! Сценическая культура и талант, высочайшей пробы! Помним, любим, скорбим!
Всевышний поцеловал Муслима - такая нежность, такой бархат в его чарующем голосе ! ! ! Наслушаться не могу, забываю обо всём, когда звучат его песни или его музыка !
Такого как Муслима М больше нет и не будет, раз в милионы лет такой уникум рождается на земле, какое огромное счастье что в одно время с ним жили могли его видеть и слушать восхищаться его голосом и сказочным пением, его очень не хватает и сейчас всему миру
Обожаю, там с первых нот, с первых слов....эти мелизмы от Муслима ...мурашки по коже! Гордость великой Державы СССР: Азербайджан - Отец, Россия - Мать...💖💖💖 В белом смокинге💕😍💗❤️🔥🌟🌟🌟✨✨✨💖💔
До слез жалко, что его нет с нами. Певец моей юности. Любили его. Как он держался на сцене, какие пел песни. Песни полные любви и нежности, мелодичные сейчас это редко услышишь.
Мне 38 лет, я просто рыдаю от бархатного голоса Мусли Магамаева! Аллах Рахат эласин сизи Мусли ами! Я своего первенца назвал честь Муслим Магамаева 👏👏👏👏👏👏👏👏
Men fexr edirem ki Azerbaycanliyam menim gozel vetenim menim Qarabagim var Bu veten vu torapaq dahi Uzeyir Hacibeyovun dahi senetkar tekrar olunmaz SSRI xalq artisti Muslim Maqamayevin torpagidir
На юбилее Кобзона Муслим выступая сказал, что Кобзон спел уже все песни, но он сейчас споет песню, которую Кобзон исполнить не сможет и спел эту песню Севгилим.
Возлюбленная - ты! Красы прелестные стихи, возлюбленная - ты! Везде повсюду твои славны милые черты Приди и приласкай меня, дари мне поцелуй, Как милость поцелуй, газель, влюбленному даруй "Где мое сердце?" - я спросил и получил ответ: "Не спрашивай, найти его никто не сможет, нет!" Я "Смилуйся", - сказал, я пролил слезы как поток, Моею кровью не играй, эй, бед моих исток! Коль рассужденье есть в тебе, скажи ты Низами, Как поступать ему с тобой, воздушный свет зари!
Песня: Sevgili Canan 4 перевода Sevgili Canan Hüsnün gözəl ayətləri, Ey sevgili canan! Olmuş bütün aləmdə Sənin şəninə şayan. Gəl eylə nəvaziş, Mənə ver busə ləbindən, Çünki gözəlin Busəsidir aşiqə ehsan. Sordum ki, könül, Hardadı, aldım bu cavabı: “Gəl sorma, tapılmaz, Onu axtarsa da insan.” Rəhm eylə-deyib, sel kimi Göz yaşımı tökdüm, Gəl qanım ilə oynama, Ey afəti-dövran. İnsafın əgər var isə, Söylə bu Nizami Sənlə necə rəftar eləsin, Ey mahi-taban? Gəl sevgili canan! Возлюбленная - ты! Красы прелестные стихи, возлюбленная - ты! Везде повсюду твои славны милые черты Приди и приласкай меня, дари мне поцелуй, Как милость поцелуй, газель, влюбленному даруй "Где мое сердце?" - я спросил и получил ответ: "Не спрашивай, найти его никто не сможет, нет!" Я "Смилуйся", - сказал, я пролил слезы как поток, Моею кровью не играй, эй, бед моих исток! Коль рассужденье есть в тебе, скажи ты Низами, Как поступать ему с тобой, воздушный свет зари!
Hüsnün gözəl ayətləri, Ey sevgili canan! Olmuş bütün aləmdə Sənin şəninə şayan. Gəl eylə nəvaziş, Gəl eylə nəvaziş, Mənə ver busə ləbindən, Çünki gözəlin Busəsidir aşiqə ehsan. Çünki gözəlin Busəsidir aşiqə ehsan. Sordum ki, könül, Hardadı, aldım du cavabı: “Gəl sorma, tapılmaz, Onu axtarsa da insan.” Rəhm eylə-dedim, Rəhm eylə-dedim, sel kimi Göz yaşımı tökdüm, Gəl qanım ilə oynama, Ey afəti-dövran. İnsafın əgər var İnsafın əgər var isə, Söylə bu Nizami Sənlə necə rəftar eləsin, Ey mahi-taban? Sənlə necə rəftar eləsin, Ey mahi-taban? Gəl sevgili canan!
Hüsnün gözəl ayətləri, ey sevgili canan! Olmuş bütün aləmdə sənin şəninə şayan Gəl eylə inayət, mənə ver busə ləbindən, Çünki gözəlin busəsidir aşiqə ehsan. Sordum ki, "könül hardadır" aldım bu cavabı. "Heç sorma, tapılmaz onu axtarsa da insan". Rəhm eylə, deyib, sel kimi göz yaşımı tökdüm Kim, qanım ilə əl yuma, ey afəti-dövran! İnsafın əgər varsa, açıq de, bu Nizami, Sənlə necə rəftar eləsin, ey mahi-daban? Gəl söylə, cavabın nə olar, sorğu zamanı, Əhvalımı səndən soruşarsa Qızıl Arslan?
Божественно. К сожалению,некоторым ...''современно-коренным''-) бакинцам порой кажется что-- чем выше у мужика голос --тем лучше (а самый кайф когда мужик поёт так как женщина; ..это у них основная планка).Но..по понятиям Истинной Красоты Это Исполнение Непревзойдённо.
+Nickolo Papini Вот к чему ты написал про мужиков поющих как женщины и предпочтениям? Зашел послушать - слушай, восхищайся. Или ты зашел гадости написать?
ну голоса разные бывают. И от этого не зависит красота голоса. Из высоких голосов - Рашид Бейбутов. Но кто скажет , что он плохо поет? у Полада тоже голос высокий, но поет хуже...
Романсы Узеира Гаджибекова на слова Низами в исполнении Муслима Магомаева я могу слушать бесконечно! Бесподобно!!!Великолепно!!Бальзам для души.
Спасибо за то, что понимаете и цените
Спасибо!
Не понимаю слова, но мое сердце млеет от сладости МУЗЫКИ и ГОЛОСА
Как Низами,Физули великие в поэзии так и Гаджибеков в музыке так Магомаев М. в исполнение этих произведениях. Это великие сыны Азербайджана подаренные человечеству.
Как пусто жить без этого человека! Как его не хватает! До слез восторга от его волшебного голоса! Неповторим, любим и обожаем! Нет таких певцов больше! Счастье, что жила с ним в одно время, в одной стране! Спасибо, Муслим ....
Муслим-дар Всевышнего человечеству, по словам Певца, пел, чтобы л ю д и стали лучше. отмечал, что рождён для добра. Муслим одарил уникальным творчеством людей планеты на все времена.
Как прекрасно и нежно у Муслима звучит на родном языке! Браво!
Действительно человек мирового уровня а голос от БОГА,❤
Он сын азербайджанского народа, подаренный всему человечеству
Да.
Yes🇦🇿❤️
Спасибо, подарок для души.
❤❤голос❤😂
Муслим легенда. Да здравствует дружба народов между нашими нациями!
Любое произведение, кот исполняет Муслим Магомаев - ШЕДЕВР! Вот что значит профессионализм! Сценическая культура и талант, высочайшей пробы! Помним, любим, скорбим!
Наслаждаемся из века в век и так будет всегда!
Всевышний поцеловал Муслима - такая нежность, такой бархат в его чарующем голосе ! ! ! Наслушаться не могу, забываю обо всём, когда звучат его песни или его музыка !
А для меня его годом звучит каждый день,вот уж' нет жизни без тебя".
Неповторимый, волшебный богом данный голос Муслима живёт и будет жить для нас, для наших потомков !Благодарна каналу!
Муслим очень помог Богу в совершенстве своего вокала, труженик наш обажаемый Певец.
Даже не верится что,слова этого песни написали.1000 леть назад.
Чудеса бывают - неожиданно нашла голос, который "загладывает в душу"! И это любимый певец моей мамы))) Слушаю и наслаждаюсь☺️
И моей юности. Чудо. Вера.
Бесценный наш Муслим.Слушать тебя одно наслаждение .Ты и теперь живее всех живых.Помним, любим навеки .
Такого как Муслима М больше нет и не будет, раз в милионы лет такой уникум рождается на земле, какое огромное счастье что в одно время с ним жили могли его видеть и слушать восхищаться его голосом и сказочным пением, его очень не хватает и сейчас всему миру
Это чудный голос
Божественный голос Муслима!
Как красиво и музыка и слова и голос прекрасен ❤❤❤❤
Какая чушь разделила все народы? Слов не понимаю, душу чувствую, общиие черты вижу!!!! Люди!!!! Как же удобно жить в мире!!! 😘😘😘
Нам надо жить разумно и будет мир на планете!
Какая шикарная песня,исполненная Великим Муслимом! В каждой песне его душа!
Романс
...и сердечный ритм Певца!
Обожаю, там с первых нот, с первых слов....эти мелизмы от Муслима ...мурашки по коже!
Гордость великой Державы СССР: Азербайджан - Отец, Россия - Мать...💖💖💖
В белом смокинге💕😍💗❤️🔥🌟🌟🌟✨✨✨💖💔
Муслим-дар Всевышнего планете на века!
Ангелы и ГОСПОДЬ слушают Муслима Магомедовича там - в раю!!!
Его нельзя не любить,он гений!
До слез жалко, что его нет с нами. Певец моей юности. Любили его. Как он держался на сцене, какие пел песни. Песни полные любви и нежности, мелодичные сейчас это редко услышишь.
Это шедевр. Слова, музыка ,голос. О Господи покойтесь с миром.
Низкий поклон великому Гаджибекову за то, что ему удалось гениально привнести магию Востока в классическую музыку.
Как божественно! Как тяжело Тамаре без Муслима
Впервые слушаю эту песню. Восхитительно!
Как красиво!!! Я таю, как шоколад в горячем молоке....
Мне 38 лет, я просто рыдаю от бархатного голоса Мусли Магамаева! Аллах Рахат эласин сизи Мусли ами! Я своего первенца назвал честь Муслим Магамаева 👏👏👏👏👏👏👏👏
😢😢😢
Слова! Голос! Музыка! Гениально и Это на Века!... Будут Помнить и Любить! Всегда-всегда 🔥❤🙏
Бейбутов, Гюль...,Магомаев - у каждого в исполнении песни есть своя изюминка, но, по-моему, мощь и чувственность голоса Магомаева никому не перепеть.
Совершенно верно.
Бюль ЗДЕСЬ ЛИШНИЙ!!!!! ЛИШНИЙ!!!!!!!
Муслим чудо ,голос необыкновенный,а какая душа волшебная❤🎉
Великолепно! Восхитительно! Волшебно! Восторг! Души моей услада!
Как поёт Муслим Магомаев, не нужен перевод, всё понятно. Он поёт душой. Нежность, как ночной зефир, витает в воздухе.
Как грустно без Муслима!!!Не могу удержать слёзы перед потерием этого гениального певца!!!!😥
Я тоже не могу без него,каждый день слушаю его!
Моя любовь .Вечная и навсегда.
Как нежно поёт о возлюбленной!!!!
Божественный!
Мы всё время повторяемся выражая свою любовь к этому гениальному ЧЕЛОВЕКУ! Лбим,помним и слушаем его вечно молодой голос!
Неподражаемый и невосполнимый талант!
Восторг и слезы!
Лучше никто не сможет исполнить ! Такой голос рождается очень редко
Да у Муслима невероятно поет эту песню,а здесь эту же песню поет Бюль Бюль это отец Полада Бюль Бюль оглу.ruclips.net/video/2nCz6dk08A4/видео.html
Он в раю...царство тебе небесное,Муслим
Так может только Муслим...Спасибо!
Божественный голос! Прекрасный Муслим! Как нежно поёт для своей возлюбленной, для своей Тамары!
НЕ МОГУ НАСЛУШАТЬСЯ.....
ЕДИНСТВЕННЫЙ!!!!!
ЛЮБИМЫЙ!!!!!!!!
ВСЁ в ЭТОМ ЧЕЛОВЕКЕ
ОТ БОГА!!!!!!!
ПОМНИМ!!!!!!! ❤
Певец и Человек на века!
Бу махныны хаиш эдирам каролкада язасыныз аввалчадан ташакур эдирам ❤❤❤
Есть бог на небесах.....Это все его творения....Аллах Велик!
Оллох рахмат килсин муслим магомаев
Волшебно! Муслим-ты Чудо!
НЕЗЕМНОЙ МУСЛИМ МАГОМАЕВ!!!!!!!!! ❤❤❤
Ни слова не понимаю , а слушаю от жэ Якши
Fəxr edirəmki xalqımın belə nümayəndəsi ,istedadı,unudulmaz şəxsiyyəti olub
Гений какая красота голоса
ПОЕТ АНГЕЛ!!!!!!!! ❤❤❤
Вечное чудо!
Bravo!!!!
Такие, как он, рождаются раз в сто лет..
Может даже реже❤❤❤
Если вообще рождаются.
@@tatianaizotova8560 👏👏👏👏👏
Муслима нельзя повторить, он уникален своей музыкальностью , высочайшим профессионализмом и Личностью.
СУПЕРИСПОЛНЕНИЕ БРАВО
Men fexr edirem ki Azerbaycanliyam menim gozel vetenim menim Qarabagim var Bu veten vu torapaq dahi Uzeyir Hacibeyovun dahi senetkar tekrar olunmaz SSRI xalq artisti Muslim Maqamayevin torpagidir
На юбилее Кобзона Муслим выступая сказал, что Кобзон спел уже все песни, но он сейчас споет песню, которую Кобзон исполнить не сможет и спел эту песню Севгилим.
Севгилим, это, другая! Эта, Возлюбленная!
The best song and performance I've ever heard! Stunning -- Awesome -- Brilliant ALLAH Uzeyir Hajibəyliyə ve Müslüm Magomayeva rəhmət eyləsin!
Амин!!!
🎉
Прекрасное исполнение, прекрасная песня
Возлюбленная - ты!
Красы прелестные стихи, возлюбленная - ты!
Везде повсюду твои славны милые черты
Приди и приласкай меня, дари мне поцелуй,
Как милость поцелуй, газель, влюбленному даруй
"Где мое сердце?" - я спросил и получил ответ:
"Не спрашивай, найти его никто не сможет, нет!"
Я "Смилуйся", - сказал, я пролил слезы как поток,
Моею кровью не играй, эй, бед моих исток!
Коль рассужденье есть в тебе, скажи ты Низами,
Как поступать ему с тобой, воздушный свет зари!
Гениально 🙏
Песня: Sevgili Canan 4 перевода
Sevgili Canan
Hüsnün gözəl ayətləri,
Ey sevgili canan!
Olmuş bütün aləmdə
Sənin şəninə şayan.
Gəl eylə nəvaziş,
Mənə ver busə ləbindən,
Çünki gözəlin
Busəsidir aşiqə ehsan.
Sordum ki, könül,
Hardadı, aldım bu cavabı:
“Gəl sorma, tapılmaz,
Onu axtarsa da insan.”
Rəhm eylə-deyib, sel kimi
Göz yaşımı tökdüm,
Gəl qanım ilə oynama,
Ey afəti-dövran.
İnsafın əgər var isə,
Söylə bu Nizami
Sənlə necə rəftar eləsin,
Ey mahi-taban?
Gəl sevgili canan!
Возлюбленная - ты!
Красы прелестные стихи, возлюбленная - ты!
Везде повсюду твои славны милые черты
Приди и приласкай меня, дари мне поцелуй,
Как милость поцелуй, газель, влюбленному даруй
"Где мое сердце?" - я спросил и получил ответ:
"Не спрашивай, найти его никто не сможет, нет!"
Я "Смилуйся", - сказал, я пролил слезы как поток,
Моею кровью не играй, эй, бед моих исток!
Коль рассужденье есть в тебе, скажи ты Низами,
Как поступать ему с тобой, воздушный свет зари!
Даже перевод звучит красивл
@@rasimabdullayev4639
Низами Гянджеви, 12 век
Красота
до мурашек...
Спасибо Маэстро.
Спасибо за голос.
Божий дар ...
Прелесть какая !
MÜSLÜM -bir söz !🌹❤️🌹
Красота!
НЕПОВТОРИМО!!! БРАВО!!!
ВСЯ ВАША.ВЫ МЕЛОДИИ.❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Тут не нужно перевода,сердце поет
Потрясающе!!!! 😍
Тенгсиз овоз сохиби браво муслим магомаев
Mуслим гордост Азербайджана
И планеты Земля!
Сладкоголосый Орфей...
Он поет романс великого УЗЕИРА ГАДЖИБЕКОВА НА СЛОВА ГЕНИЯ азербайджанскойпоэзииНИЗАМИ ГЯНДЖЕВИ .
Сын азербайджанского народа, МММ. Также Р. Бейбутов пел романсы Гаджибекова на стихи Низами , Магомаева и Тофика Кулиева.
Кобзону не предлагать исполнить ,, Возлюбленная "
ВЕЧНОСТЬ!!!!!!!
Спасибо!
Сенсиз❤❤❤
Здорово!
Несравненный МЕДЖНУН!!!
Он Низами🙂
Allah rehmet elesin dahi senetkar
Hüsnün gözəl ayətləri,
Ey sevgili canan!
Olmuş bütün aləmdə
Sənin şəninə şayan.
Gəl eylə nəvaziş,
Gəl eylə nəvaziş,
Mənə ver busə ləbindən,
Çünki gözəlin
Busəsidir aşiqə ehsan.
Çünki gözəlin
Busəsidir aşiqə ehsan.
Sordum ki, könül,
Hardadı, aldım du cavabı:
“Gəl sorma, tapılmaz,
Onu axtarsa da insan.”
Rəhm eylə-dedim,
Rəhm eylə-dedim, sel kimi
Göz yaşımı tökdüm,
Gəl qanım ilə oynama,
Ey afəti-dövran.
İnsafın əgər var İnsafın əgər var isə,
Söylə bu Nizami
Sənlə necə rəftar eləsin,
Ey mahi-taban?
Sənlə necə rəftar eləsin,
Ey mahi-taban?
Gəl sevgili canan!
Super
Allah rəhmət eləsin
🥳💃🏻💃🏻💃🏻💃🏻🎉🎉🎉🎉
Allah rehmet elesin
Hüsnün gözəl ayətləri, ey sevgili canan!
Olmuş bütün aləmdə sənin şəninə şayan
Gəl eylə inayət, mənə ver busə ləbindən,
Çünki gözəlin busəsidir aşiqə ehsan.
Sordum ki, "könül hardadır" aldım bu cavabı.
"Heç sorma, tapılmaz onu axtarsa da insan".
Rəhm eylə, deyib, sel kimi göz yaşımı tökdüm
Kim, qanım ilə əl yuma, ey afəti-dövran!
İnsafın əgər varsa, açıq de, bu Nizami,
Sənlə necə rəftar eləsin, ey mahi-daban?
Gəl söylə, cavabın nə olar, sorğu zamanı,
Əhvalımı səndən soruşarsa Qızıl Arslan?
❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Это Бюль бюль тоже исполнял
thanks for lyrics
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Sin velikovo Azerbaycana!!°°
Bu mahbını 4 nəfərdən dinlemilem 4 inanılmaz gözəl oxuyublar amma menim üçün birinci yerde Rəşşd Beybutuvun oxumağıdı mənim zövqümə görə
Божественно. К сожалению,некоторым ...''современно-коренным''-) бакинцам порой кажется что-- чем выше у мужика голос --тем лучше (а самый кайф когда мужик поёт так как женщина; ..это у них основная планка).Но..по понятиям Истинной Красоты Это Исполнение Непревзойдённо.
+Nickolo Papini Вот к чему ты написал про мужиков поющих как женщины и предпочтениям? Зашел послушать - слушай, восхищайся. Или ты зашел гадости написать?
ну голоса разные бывают. И от этого не зависит красота голоса. Из высоких голосов - Рашид Бейбутов. Но кто скажет , что он плохо поет? у Полада тоже голос высокий, но поет хуже...
@@khaisi2160
Полад хороший композитор,а певец-так себе.... на мой взгляд,много блеянья....