I was living in Moscow for about three years..every weekend I went with my Russian friends drinking Samagone🎵I wish I could return !!!..Sending love and best wishes from🇩🇪to🇷🇺..Spassibo agromné Maskva !!!
Посмотрел сейчас на канале "Русский иллюзион" прелестный фильм "Лови момент". В нём очень много музыки, она весьма разная, что-то уже слышал, что-то было незнакомо. Так вот, эту "Рашен гёрл" услышал впервые и сразу по окончании фильма (концовку которого, где идут кадры о киногруппе и использованных в фильме произведениях, телеканал почему-то обрезал) бросился к компьютеру. Отыскал в онлайн-кинотеатре "Премьер" этот фильм, посмотрел концовку и - нашёл! Вот она - замечательная "Рашен гёрл"! Песня так отвечает внутреннему содержанию фильма! Да, нужно идти и идти, только вперёд (не теряя при этом своего, русского!). Спасибо, Женя Любич. Буду Вас слушать.
Lyrics: I am in a rush, I should quickly pack my bag with cash, that flush, and it's certain to get back to my country, didn't know that it's forbidden, I'm sorry I am just a simple Russian girl, I've got vodka in my blood, So I dance with brown bears, And my soul is torn apart... Let me go, I won't ever try to do this anymore, If you let - I'll kiss you in your cheeks three times, This is a tradition, don't you be surprised. I am just a simple Russian girl, I've got vodka in my blood, So I dance with brown bears, And my soul is torn apart... Now you know - It is common to forget about the law, When especially you love - it's like a tank, it may drive you mad so you can rob a bank I am just a simple Russian girl, I've got vodka in my blood, So I dance with brown bears, And my soul is torn apart...
@@Helloitsme-lj6vd смешно. вы дальше москвы выезжали куда-то? видели, как в деревнях в дырки напольные гадят и топят дровами дома? цивилизованный мир, блин
Это точно тот же самый человек поёт? Не подумайте чего, мне нравится, как поёт, я, блин, тупо не узнаю ни голос, ни акцент, ни открытую диафрагму, ни интонации.
Поёт-то она, интонации ее. Но, конечно, между студийной профессиональной записью и живым звуком разница всегда огромная. Но вот акцент! Тут он сильный, явно слышна славянская "р", но милый, что-ли, какой-то, и произношение человеческое, а в официальной версии акцент, вроде, как она пишет, нарочитый, хотя раскатистых, наших любимых, рычащих звуков там нет совсем, акцент сильно сглажен, но, блин, произношение...половину не разберешь, даже мне пришлось вслушиваться, словно кошка мяукает, чесслово. Я - хоть и прожила 17 лет в Штатах и не особо люблю настраивать восприятие на британский и австралийский акценты - спокойно их понимаю. Недавно, кстати, целый сериал смотрела, но, это к слову. А муж мой вообще, сказал, не понял ничего с первого раза))
Мне нравится как она поёт с акцентом. Хорошо звучит.
правда порядок куплетов перепута, но я так думаю это авторское право.
@@ВладимирБонд-р2вкак зю
❤😂🎉
😅
@@ВладимирБонд-р2в так это ее песня
фантастическая Женя
I love so much this song...
(Kisses from Roma)
Carmina bona est
I was living in Moscow for about three years..every weekend I went with my Russian friends drinking Samagone🎵I wish I could return !!!..Sending love and best wishes from🇩🇪to🇷🇺..Spassibo agromné Maskva !!!
Greetings, comrade!
@@Shawerma- Greetings Brother !!!
welcome to Siberia!))))
Welcome to Bucha of Ukraine,lovely russian people!
@@ЖекаВайсман да забыли уже все про вашу бучу хуючу, новенькое что то придумайте капуши
Me encanta que en esta versión su acento es más marcado. ❤️
Я люблю эту песню больше всего на свете она вызывает у меня сильную ностальгию она даже заставляет меня плакать
Yeah me too,this song is fantastic
I am German🇩🇪 who live in Moscow I love Russia..and Russian Samagone..Payakhalé )) !!!
I live near Moscow. In Penza, only 700 km. Come visit, I have a great samagone, I'll treat you 😊
@@Auslander_SS Hi Vlad)..I would be Glad to Visit you..thank you for your Invitation !!!
Эта песня в наше время приобрела особое звучание. Класс!
Russia! AK, vodka, dancing with drunk bears)))
Beautiful Song,beutiful voice!
I love this song so much!!! It so addictive 😍💕
Красивая и голос хороший!
Love you mother Russia ❤❤❤❤
From india
класс ))
I like this girl . .
Wish I could dance with her.
Как круто звучит эта песня с русским акцентом
wow, good girl , good girl
чего ж у нас на тв одни и те же вечно, когда здесь такое богатство?!
Молодец 👍
Super toller song von einer empatischen kuenstlerin
I love the accent❤
Посмотрел сейчас на канале "Русский иллюзион" прелестный фильм "Лови момент". В нём очень много музыки, она весьма разная, что-то уже слышал, что-то было незнакомо. Так вот, эту "Рашен гёрл" услышал впервые и сразу по окончании фильма (концовку которого, где идут кадры о киногруппе и использованных в фильме произведениях, телеканал почему-то обрезал) бросился к компьютеру. Отыскал в онлайн-кинотеатре "Премьер" этот фильм, посмотрел концовку и - нашёл! Вот она - замечательная "Рашен гёрл"! Песня так отвечает внутреннему содержанию фильма! Да, нужно идти и идти, только вперёд (не теряя при этом своего, русского!). Спасибо, Женя Любич. Буду Вас слушать.
вот ещё некоторые вариации по данному содержанию )) ruclips.net/user/shortsn-iGsdUe4kY
Умничка 😏
"Dance with me" Jenia :)
Прикольно))
Lyrics:
I am in a rush,
I should quickly pack my bag with cash, that flush,
and it's certain to get back to my country,
didn't know that it's forbidden, I'm sorry
I am just a simple Russian girl,
I've got vodka in my blood,
So I dance with brown bears,
And my soul is torn apart...
Let me go,
I won't ever try to do this anymore,
If you let - I'll kiss you in your cheeks three times,
This is a tradition, don't you be surprised.
I am just a simple Russian girl,
I've got vodka in my blood,
So I dance with brown bears,
And my soul is torn apart...
Now you know -
It is common to forget about the law,
When especially you love - it's like a tank,
it may drive you mad so you can rob a bank
I am just a simple Russian girl,
I've got vodka in my blood,
So I dance with brown bears,
And my soul is torn apart...
Although she is 6'66 in appearance and has vodka in her blood, deep down she is soft and fluffy, like a teddy bear. ОЙ ДА ЛЁЛИ ОЙ ЛЮЛИ!
❤❤❤❤❤❤
Питер!
💃💃💃💃💃🎉🥳👏👏👏👏💯🎶
Надо на евровидение!!
Евровидение закончилось дня России. Мы больше нерукопожатные в цивилизованном мире.
@@Iamandrey цивиоизованный мир это мы,а не хевропа!!
@@Helloitsme-lj6vd смешно. вы дальше москвы выезжали куда-то? видели, как в деревнях в дырки напольные гадят и топят дровами дома? цивилизованный мир, блин
@@Iamandrey в Европе сейчас экономят на воде и электричестве, так что не надо ля ля.
@@Людмила-х7к3т а мы нет?
Я танцую с бурыми медведями:)
О сппсибо, выручили. Минут 10 слушаю и туплю с кем она танцует ;)))
Был на концерте Жени в 2012-м. Она исполняла эту композицию в рок-аранжировке. Увы, в Сети её нет.
ваууу
Это точно тот же самый человек поёт? Не подумайте чего, мне нравится, как поёт, я, блин, тупо не узнаю ни голос, ни акцент, ни открытую диафрагму, ни интонации.
Поёт-то она, интонации ее. Но, конечно, между студийной профессиональной записью и живым звуком разница всегда огромная. Но вот акцент! Тут он сильный, явно слышна славянская "р", но милый, что-ли, какой-то, и произношение человеческое, а в официальной версии акцент, вроде, как она пишет, нарочитый, хотя раскатистых, наших любимых, рычащих звуков там нет совсем, акцент сильно сглажен, но, блин, произношение...половину не разберешь, даже мне пришлось вслушиваться, словно кошка мяукает, чесслово. Я - хоть и прожила 17 лет в Штатах и не особо люблю настраивать восприятие на британский и австралийский акценты - спокойно их понимаю. Недавно, кстати, целый сериал смотрела, но, это к слову. А муж мой вообще, сказал, не понял ничего с первого раза))
@@35foxtrot35
Полагаю, это её шутливая пародия на себя саму )
Согласна с Вами.
Вообще не узнаю исполнителя 😅 в такой интерпретации
Как по мне, оригинальное исполнение милее
Чёрт, а мне понравилось!
В клипе лучше версия, здесь какой-то измененный мультяшный голос
В этом прикол намеренный)) нарочитый рашн акцент))
@@AlexandraBerdnik ну по мне тут именно "мультяшность", а не акцент. Акцент в оригинале тоже есть
@@msergey
здесь она акцент выкрутила на 11, до карикатурности по сути - вот он и кажется 'мультяшным' из-за гипертрофированности.
это в клипе все прилизано, а в жизни вот так как есть)
Мне тоже больше в клипе звучание нравится. Больше смысла, а здесь на кривляние похоже
Запись намного лучше!!
Кто-нибудь подскажите бой,никак не могу подобрать
6 с глушением
Что-то даже Толкунова Валентина вспомнилась...
Правда в водке
У неё верни биг рашен акцент. Не знаю возможно фишка песни.
Сама она без акцента говорит, так что да, это фишка
В клипе было без акцента. Видимо это прикол
Да ладно? В клипе тоже акцент, но тут он и впрямь преувеличивать. Без акцента мне версии не встречались.
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
???
Какой акцент? Акцент в английском? В русском у неё нет акцента.
Сначало смешно было :0
@Андрей 175 так песня высмеивает стереотипы чувак
Рил после орига так странно звучит🥲
Красотуля! !10 с плюсом