O trabalho que vc fez na defesa a São Tomás e seus adulteradores, pode ter certeza que ele (São Tomás) está em oração a vc no Céu e na Terra. Parabéns e muito obrigado pelo que fez pq eu seria capaz de comprar o que não presta. Meu muito obrigado.
Muito obrigada por apresentar vídeos falando das obras, sempre tenho dificuldade na hora da compra. Apesar do preço não ser convidativo creio valer muito a pena !
o seu canal é incrível. Talvez você não faça a ideia do impacto que os seus vídeos provocam, positivamente. Sou congregado numa igreja de denominação Batista história e sempre estou por aqui. Só sinto falta e seria uma humilde sugestão, de solicitar ao amigo que mostre um pouco o conteúdo "interno" (deu pra entender? rsrs). Como se a câmera em algum momento mostrasse de cima pra baixo. Isso me ajuda bastante. Obrigado. Deus lhe abençoe.
Fico muito feliz com suas palavras. É sempre bom buscarmos compreender o mundo a nossa volta e nos aprimorarmos como pessoas. Creio que o nosso primeiro degrau é melhorar isso. Rezarei para que retorne á Igreja Católica. Uma boa sugestão. Entendi que você deseja ver a diagramação. Já tentei fazer isso algumas vezes mas a luz muitas vezes ofusca as letras. Mas irei pensar em algo que possa fazer. Obrigado pelas gentis palavras e seguimos estudando! Abraço!
@@tresvias Faça algum dia sobre um autor que se dedicou tanto à Teologia e à Filosofia quanto ao Direito: Francisco Suárez, SJ. Quase nada existe traduzido para português, apesar de esse jesuíta, durante cerca de vinte anos catedrático de Coimbra, ser autor do tratado De Legibus ac Deo Legislatore, o célebre tratado das leis que, pode dizer-se, funda o direito internacional, com muito mais razão que Huig de Groot.
Salve Maria. Já ouvi dizer que a edição é melhor, pois nessa da Loyola a tradução tem muitos problemas. O padre Paulo Ricardo mesmo em uma aula lendo um trecho e comparando-o com a versão latina disse que o tradutor deve ter tomado algo :/
O problema dessa edição são as apresentações e as notas antitomistas. Não esqueçamos que esse Frei Carlos Josaphat OP fez um livro chamado Tomás de Aquino e Paulo Freire. Eu só pegaria essa edição pelo latim, passo longe da tradução!
Recomendaria então a da Ecclesiae? Ainda estou iniciando o estudo do latim, então procuro inicialmente a com melhor tradução. Poderia me tirar a dúvida quanto a qual edição seria mais indicada?
Se me permite, a edição da Loyola não vale o que custa. Tem a aparência e nada mais. O tom de um dos organizadores, Carlos Josaphat, é intoleravelmente progressista, e algumas das introduções e notas se ressentem do mesmo vezo. Dois outros defeitos que a meu ver inferiorizam a edição Loyola quando comparada à tradução do doutor Alexandre Corrêa: serem vários os tradutores, e parecerem alguns que traduziram da tradução francesa das Éditions du Cerf; não trazer o Suplemento, o qual, ainda que indiretamente, vem de Santo Tomás, do comentário das Sentenças de Pedro Lombardo.
Para quem sentir necessidade de acompanhar a leitura da Suma de introduções, notas e comentários explicativos fundados em doutrina segura recomendo a antiga edição bilíngue (latim e castelhano) da Biblioteca de Autores Cristianos. São dezesseis volumes, riquíssimos de conteúdo.
@@tresvias Sua biblioteca é parte de sua vida, como todas o são. Não existe dinheiro no mundo que pague o viver rodeado de amigos fiéis, mudos que falam, cegos que vêem, surdos que ouvem, ausentes presentes, duração feita eternidade. Tal o que os livros, os bons livros, representam para mim.
Se o senhor adquirir num sebo a segunda edição (Livraria Sulina e EDIPUCRS, 11 volumes de formato grande) da tradução de Alexandre Corrêa, que vem acompanhada do original latino, encontrará no último volume um vocabulário de filosofia escolástica.
A edição da Loyola deve ser a mais bem feita e trabalhada de todas as edições da Suma Teológica, mas o preço é, para mim, inacessível para a maioria das pessoas interessadas nessa obra. Porém, é inegável que o preço compensa pela excelente qualidade.
Também acho o preço muito caro. É um problema isso, pois a editora deveria se conscientizar que pedir um salário e meio em uma coleção fica pesado para a maioria das pessoas.
Conheço pessoas que se converteram lendo esse livro e também busco a conversão. Por onde devo começar a ler para isso? A suma teologica seria um bom começo?
@@tresvias não sei se é nova mas de nove volumes tem duas essa que vc mostrou e uma outra em um tom de verde mais claro um pouco mais robusta queria saber se tem alguma diferença delas teológicamente
@@tresvias Nas partes em que ele pretende corrigir Santo Tomás, por exemplo. Especialmente na quarta via da I, q. 2, a. 3. O comentarista evidentemente não compreendeu o que Santo Tomás quis dizer.
@@carlos44953 A tradução clássica do doutor Alexandre Correa. Poderá encontrá-la em sebos. Vem acompanhada do original latino. Na reedição de 1980 (Sulina/Edipucrs/Escola Superior de Teologia São Lourenço de Brindisi) são onze volumes de formato grande.
Para assistir a resenha da versão da editora ecclesiae esse é o link: ruclips.net/video/pviy7UCViQw/видео.html
O trabalho que vc fez na defesa a São Tomás e seus adulteradores, pode ter certeza que ele (São Tomás) está em oração a vc no Céu e na Terra. Parabéns e muito obrigado pelo que fez pq eu seria capaz de comprar o que não presta. Meu muito obrigado.
Obrigado pelas palavras de apoio. Santo Tomás é um grande pensador que deve ser valorizado cada vez mais.
Tenho essa edição inteira. Amo, os comentários são mto ricos.
Obrigado por assistir!
Muito obrigada por apresentar vídeos falando das obras, sempre tenho dificuldade na hora da compra. Apesar do preço não ser convidativo creio valer muito a pena !
Como sempre, ótimo vídeo explicativo! Não fica nenhuma dúvida ou questão vaga. Obrigado pelo belo trabalho!!!
Sonho de consumo, sempre quis ter a minha ❤️
É uma edição que vale a pena. Embora acho muito caro.
o seu canal é incrível. Talvez você não faça a ideia do impacto que os seus vídeos provocam, positivamente. Sou congregado numa igreja de denominação Batista história e sempre estou por aqui. Só sinto falta e seria uma humilde sugestão, de solicitar ao amigo que mostre um pouco o conteúdo "interno" (deu pra entender? rsrs). Como se a câmera em algum momento mostrasse de cima pra baixo. Isso me ajuda bastante. Obrigado. Deus lhe abençoe.
Fico muito feliz com suas palavras. É sempre bom buscarmos compreender o mundo a nossa volta e nos aprimorarmos como pessoas. Creio que o nosso primeiro degrau é melhorar isso. Rezarei para que retorne á Igreja Católica. Uma boa sugestão. Entendi que você deseja ver a diagramação. Já tentei fazer isso algumas vezes mas a luz muitas vezes ofusca as letras. Mas irei pensar em algo que possa fazer. Obrigado pelas gentis palavras e seguimos estudando! Abraço!
Pra mim, é a melhor edição.
Gosto bastante dessa edição.
Muito bom!
Obrigado!
A Paulus só lança Livão.
Esse é da editora Loyola. Mas, a Paulus tem bons livros também.
Ela tem Suma Teológica?
Linda Obra.
É bem bonita mesmo.
Uma boa dica para adquirir esta obra é comprar volume por volume, aos poucos, acho que dessa forma fica mais acessível.
Bem pensado. Dessa forma é possível ir desfrutando melhor de cada exemplar.
Manda um livrinho aí pra mim, vc é mt rico
Talvez um dia faço um sorteio para o pessoal.
Excelente.
Obrigado
faz um vídeo sobre livros de direito,, pfv.
Talvez algum dia eu faça, muito embora esteja um pouco fora da temática do canal.
@@tresvias Faça algum dia sobre um autor que se dedicou tanto à Teologia e à Filosofia quanto ao Direito: Francisco Suárez, SJ. Quase nada existe traduzido para português, apesar de esse jesuíta, durante cerca de vinte anos catedrático de Coimbra, ser autor do tratado De Legibus ac Deo Legislatore, o célebre tratado das leis que, pode dizer-se, funda o direito internacional, com muito mais razão que Huig de Groot.
Salve Maria. Já ouvi dizer que a edição é melhor, pois nessa da Loyola a tradução tem muitos problemas. O padre Paulo Ricardo mesmo em uma aula lendo um trecho e comparando-o com a versão latina disse que o tradutor deve ter tomado algo :/
Ele diz qual compensa mais?
O problema dessa edição são as apresentações e as notas antitomistas. Não esqueçamos que esse Frei Carlos Josaphat OP fez um livro chamado Tomás de Aquino e Paulo Freire. Eu só pegaria essa edição pelo latim, passo longe da tradução!
Recomendaria então a da Ecclesiae? Ainda estou iniciando o estudo do latim, então procuro inicialmente a com melhor tradução. Poderia me tirar a dúvida quanto a qual edição seria mais indicada?
Se me permite, a edição da Loyola não vale o que custa. Tem a aparência e nada mais. O tom de um dos organizadores, Carlos Josaphat, é intoleravelmente progressista, e algumas das introduções e notas se ressentem do mesmo vezo. Dois outros defeitos que a meu ver inferiorizam a edição Loyola quando comparada à tradução do doutor Alexandre Corrêa: serem vários os tradutores, e parecerem alguns que traduziram da tradução francesa das Éditions du Cerf; não trazer o Suplemento, o qual, ainda que indiretamente, vem de Santo Tomás, do comentário das Sentenças de Pedro Lombardo.
Como se não bastasse o preço inviável, a presença desse comunista na Obra (Frei Carlos) já a faz ser preterida em face da edição da Eclesiae.
Para quem sentir necessidade de acompanhar a leitura da Suma de introduções, notas e comentários explicativos fundados em doutrina segura recomendo a antiga edição bilíngue (latim e castelhano) da Biblioteca de Autores Cristianos. São dezesseis volumes, riquíssimos de conteúdo.
@@Mussrich Onde eu acho?
Essa biblioteca já compra um ap
Um Ap não iria me dar o que eles dão todos os dias.
@@tresvias Sua biblioteca é parte de sua vida, como todas o são. Não existe dinheiro no mundo que pague o viver rodeado de amigos fiéis, mudos que falam, cegos que vêem, surdos que ouvem, ausentes presentes, duração feita eternidade. Tal o que os livros, os bons livros, representam para mim.
Na da ecclesiae não tem isso de explicar as palavras q Santo Tomás usa? Ou é só na da Loyola msm
É só na da Loyola mesmo. É tipo um minidicionário tomista.
Se o senhor adquirir num sebo a segunda edição (Livraria Sulina e EDIPUCRS, 11 volumes de formato grande) da tradução de Alexandre Corrêa, que vem acompanhada do original latino, encontrará no último volume um vocabulário de filosofia escolástica.
A edição da Loyola deve ser a mais bem feita e trabalhada de todas as edições da Suma Teológica, mas o preço é, para mim, inacessível para a maioria das pessoas interessadas nessa obra. Porém, é inegável que o preço compensa pela excelente qualidade.
Também acho o preço muito caro. É um problema isso, pois a editora deveria se conscientizar que pedir um salário e meio em uma coleção fica pesado para a maioria das pessoas.
Conheço pessoas que se converteram lendo esse livro e também busco a conversão. Por onde devo começar a ler para isso? A suma teologica seria um bom começo?
Muito bom! Espero que faça bons estudos. Recomendo ver esse vídeo onde mostro os livros para iniciantes: ruclips.net/video/lgYQvL0OHqE/видео.html
@@tresvias comprei o "imitação de Cristo"
Qual é a diferença dessa teologia de tomas de aquino para a de 5 volumes
Sobre a outra coleção tem o vídeo próprio aqui: ruclips.net/video/pviy7UCViQw/видео.html
Ola boa tarde, queria saber qual a diferença dessa edição para a nova, muda alguma coisa alem da capa ou o conteudo é o mesmo ?
Qual nova?
@@tresvias não sei se é nova mas de nove volumes tem duas essa que vc mostrou e uma outra em um tom de verde mais claro um pouco mais robusta queria saber se tem alguma diferença delas teológicamente
Nossa deve ter um custo faraônico
De fato é muito caro.
E esta nova Suma Teologica em 5 volumes e capa preta e colorida? A Tradução é boa?
De qual editora?
Os comentários dessa Suma da Loyola são incompatíveis com o pensamento do Santo Tomás. Essa edição é boa somente por ser bilíngue.
Pode me dar exemplos dessa incompatibilidade?
@@tresvias Nas partes em que ele pretende corrigir Santo Tomás, por exemplo. Especialmente na quarta via da I, q. 2, a. 3. O comentarista evidentemente não compreendeu o que Santo Tomás quis dizer.
e qual é a melhor tradução?
@@carlos44953 A tradução clássica do doutor Alexandre Correa. Poderá encontrá-la em sebos. Vem acompanhada do original latino. Na reedição de 1980 (Sulina/Edipucrs/Escola Superior de Teologia São Lourenço de Brindisi) são onze volumes de formato grande.
@@Mussrich
a tradução nova dele da ecclesiae serve?