Kuyamu to Kaite Mirai ❀ English Cover 【aya ❀】
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- maybe it would be better if i was never even born at all ♡
✧ˋˏ ────── °ʚ ❀ ɞ° ────── ˎˊ✧
aya niigo arc continues after a long pause yes!! this one is a little heavier than saisei but it was still a lot of fun to do! it was hard exploring these themes and thoughts but seeing the final product, im glad i did 🌸 thank you so so much jas and shiichan for helping me so much with this cover, i love you both so much you have no ideaaa!! go sub to them both rn yes ♡
✧ˋˏ ────── °ʚ ❀ ɞ° ────── ˎˊ✧
❀ credits ❀
aya ❀ (lyrics/vocals/tune/time/harmony guides)
↳ / @ayataite
shiorichan (mix/master)
↳ / @shioriichan17
jaskokoro (animation)
↳ / @jaskokoro
✧ˋˏ ────── °ʚ ❀ ɞ° ────── ˎˊ✧
❀ lyrics (use only with credit!) ❀
if one day you decide to drive the stake into my chest
would that be nice?
it would be nice.
venom laced into your words, intent to lay me down to rest
would that be nice?
it would be nice.
hanging on by a thread everyday
is this a life even worth being saved?
toss my heart onto the ashes, watch as it bursts into flames
so end me, forget me, what do i care?
there is not a single shred of hope left
i’m shaking, i’m breaking beyond repair
a coward hidden in the depths of despair
i’ve lost sight of what i wanted to be
there is no way to be healed with scars that run this deep
the one thing i can’t forget, ah…
my future will be full of regret
pretending you’re alright when you feel like you’re dead inside
is that life?
yeah, that’s life.
if it’s like that, then what’s the point of living at all?
with a heart that keeps beating on by default
to this day, the answer is still uncertain
hoping one day that a flower will bloom
although there isn’t a sprout in view
‘cause no matter how i try, no flower can grow in a monsoon
that’s why i made the choice
to end it, forget it, throw it away
as every color in my world becomes gray
pretend that you care but you and i know
this superficial love has nothing to show
so you win, i give in, what can i say?
i’m so tired of the empty promises we made
the one thing i can’t forget, ah…
my future will be full of regret
stumbling in the dark, i keep on trying
desperate to be saved, to keep on surviving
still, i fear there’s nothing left here for me
locked inside a cage, the key thrown just out of reach
that is the life i know
staring at the sky while destined to fall
ah… maybe it would be better if i was
never even born at all!
so end me, forget me, what do i care?
there is not a single shred of hope left
i’m shaking, i’m breaking beyond repair
a coward hidden in the depths of despair
i’ve lost sight of what i wanted to be
there is no way to be healed with scars that run this deep
the one thing i can’t forget, ah…
my future will be full of regret
a future written off as regret
when will it end? please make it end
there’s no future left to defend
these regrets are haunting my dreams
someone, please save me…
✧ˋˏ ────── °ʚ ❀ ɞ° ────── ˎˊ✧
check out shiichan’s channel! / @shioriichan17
support the original song! • 【MV】悔やむと書いてミライ／まふまふ
❀ disclaimer ❀
i do not own the instrumental or original song
![[FULL VER] Kuyamu to Kaite Mirai (悔やむと書いてミライ) | 25時、ナイトコードで。 × 初音ミク(Color Coded Lyrics) プロセカ](http://i.ytimg.com/vi/r5g-ylTC83c/mqdefault.jpg)
![samsa // ザムザ [Nightcord at 25:00 / Project Sekai English Cover]](/img/1.gif)
If one day you decide to drive the stake into my chest..
Would that be nice? It would be nice..
Venom laced into your words, intent to put me down to rest..
Would that be nice? It would be nice..
Hanging by a thread everyday
Is this a life even worth being saved?
Toss my heart into the ashes, watch it as it burns into flames!
Just end me, forget me, what do I care?
There is not a single shred of hope left..
Im shaking, Im breaking beyond repair!
A coward hidden deep in the depths of despair!
I've lost sight of what I wanted to be
There is no way to be healed by scars that run this deep
But one thing I cant forget, Aah
My future will be full of regret..
Pretending that you're alright when you feel like your dead inside..
Is that life? Yeah, thats life..
If its like that, whats the point of living at all?
With a heart that keeps beating on default
To this day, the answer is still uncertain..
Hoping one day, the flower will bloom
Although there isnt a sprout in view
'Cause no matter how I try, no flower wont grow in monsoon!
Thats why I made the choice to end it, forget it, throw it away!
As every color in my world becomes gray..
Pretend that you care but you and I know!
This superficial love has nothing to show!
So you win, I give in what can I say?
I'm so tired of the empty promises that we made..
The one thing I cant forget, Aah..
My future will be full of regret..
Stumbling in the dark, I keep on trying..
Desperate to be saved, to keep on surviving..
Still, I fear theres nothing left here for me
Locked in a cage, the key just thrown out of reach..
That is the life I know, staring at the sky while destined to fall
Ah..
Maybe it would be better if I was never even born at all!
Just end me, forget me, what do I care?
There is not a single shred of hope left..
Im shaking, Im breaking beyond repair!
A coward hidden deep in the depths of despair!
I've lost sight of what I wanted to be
There is no way to be healed by scars that run this deep
But one thing I cant forget, Aah
My future will be full of regret..
A future written of as regret!
When will it end? Please make it end!
Theres no future left to defend
These regrets are haunting my dreams..
Someone please save me...
of course! i was thinking of adding them in the description anyway~ they should be up soon!
@@Cheroobian oh im sorry, I cant edit my comment, but the lyrics are in the description so check them out! ^^
This perfectly encompasses what we know of Kanade’s music: dark, despaired, but fills you with a small flame of hope.
The contrast of such a cute voice singing such a sad song.
ehe im glad you think my voice is cute 👉👈💗
the 2 fingers pointing to eachother means gay p0rn btw@@ayataite
No matter how dark the theme of this song is... This gives me light and something to look forward to.
AADJKFGBA IM CRYING??
this sounds like one of the pjsk song trailer announcements and I love it 😭
THE DEPTHS OF DESPAIR PART DESTROYED ME 😭😭😭
AHH I DIDNT SEE THIS BEFOREE BUT IM SORRY!! we love a dark song
@@ayataite also because the name of the card in the thumbnail is "elpis at the depths of despair" which is rlly cool
@@riverthecrybaby9448 hehehe im glad someone caught on ;)
GOD THE WORDS THAT FILLED MY HEAD WHEN I FIRST LISTENED TO THIS..... The way your voice and lyrics just melt together to seamlessly and the amount of emotion conveyed through, this just truly wouldnt be as amazing without you being the one to sing it. The quality of this cover, your voice and just every meaningful quiver and dynamic feel to every word is insane. This song suits you so well and the lyrics just clutch my heart so tight makes me wanna cry fr...................... aya you're so amazing and I hope you're proud of yourself cause I will be looping this for the next 5 years
STOPPP UR GONNA MAKE ME CRY FRFR???? dw i will make a chipmunk version just for you so you can giggle at it when you hear it ;) BUT AHAHHDG YOUR WORDS ARE SO SWEET i am crying in the corner rn!! im so so happy you liked it ahdag ilysm what the hecky 🥺❤❤❤
AYAAA IN HER 25JI ERA I LOVE THESE COVERS SO MUCH ❤
RJJJJ THANK YOU!! ILYSM AHHH
i am ayaya's personal animator now 😤 you did so well with this cover ufehnkfghvn i love these lyrics so much- theyre so so soooo catchy aaaaaa ;w; i catch myself humming this song with your lyrics in mind HEHEHE
IM CRYINGGG im so glad you like the lyrics :') i worked very hard on them yes!! AND HELP if ur my personal animator i'll be your personal tune timer hehehe
This song for some reason helps me keep going here in this world
These set of lyrics are surprisingly more relatable than the fandom set I read just now. This is going into my playlist good job 👍
thank you so much!! 😭💗
Please this needs to be on Spotify 🙏
I'VE HAD THIS ON LOOP FOR THE PAST DAY SEND HELP
your voice is so precious and perfectly emotional for this song, not to mention the lyrics?? you wrote them so perfectly, i am in absolute love. you are so cool omg 💗💗
AWAA THATS SO SWEET OF YOU!! thank you so much! 🥺❤
I will save you aya!!! But for sure these lyrics and vocals are top tier with you! Wow. Also tied in with Jas visuals yum! 🫶🏼💕 It’s such a freakin sad song but at the same time, I feel the love and dedication you poured into it!
Also… when is the group collab happening? 😭
MATCHAAA YOU'RE SO SWEET ILYSM?? it makes me so happy you liked it 😭💕
aya omg these lyrics are so emotional and your soft voice compliments them so well!! 🥺 Loved this!!!
mariaaa 🥺❤ thank you so much!!
AYA CHANNN THANK YOU SO MUCH FOR LETTING ME MIX YOUR AMAZING VOCALS!! YOU DID SUCH AN AMAZING JOB IVE BEEN HAVING THIS ON LOOP FOR SO LONG 😭💕✨ Thank you so so much for covering this song! You sound amazing!! 🥹💕
SHIICHAN!!! I should be thanking YOU what the hecKkdjsjdj you did such an amazing job 🥺🫶 TYSM AGAIN FOR ALL THE HELP I LOVE YOUUUU ❤️❤️
this is blowing up like it SHOULD BE omg I'm still obsessed with this and the lyrics 💕💞
AASDHJFB STARTS CRYINGGG THANK YOU EVA!!
WOAHHHHHH!! YOUR VOICE IS SO HEAVENLYY!! it sounds so good with this song is one of my favoritesss! THANK YOU FOR MAKING THE COVER ITS SO EMOTIONAL AND I LOVE IT
AWW THANK YOU SO MUCH! im glad you liked it 😭❤
i dont usually like english covers BUT GODDAMN THIS IS AMAZING
AWW THANK YOU SO MUCH!! ❤
I'm always so blown away by your sheer power when it comes to making covers. These lyrics explore such a thorough emotion of hopelessness and hearing your voice sing them makes my heart hurt a bit. It just goes to show how incredibly skillfull you are when it comes to writing translyrics, because you always write ones that can truly be *felt* if that makes sense. that's how I felt with saisei as well. And your voice is able to carry these emotions so perfectly too.
Your voice complements this song amazingly. I've only listened to the mafumafu version (yup, not even the sekai one lol) and his voice goes way strong-like. Your voice stays very gentle, and something about it just works amazingly with the chaos of the instrumental. It's like your line of a flower not being able to grow in a monsoon. somehow your voice is the flower, and the instrumental is a monsoon, and the visual image that concept conjures is the best way I can describe how this cover hits me.
A flower in the midst of crashing rain.
EGA??? I LOVE U SM WHAT THE HECKYYYYY im really glad you like the lyrics :') your words are very kind and ilysm yes yes! aND YEAH the mafumafu version goes so hard so i was a liiiiittle worried about recording it myself, but your little analysis makes me feel so much happier with the final product aawbalhrbAKHJEFKA THANK YOU SO MUCH!!
@@ayataite IM GLAD MY WORDS MAKE U FEEL MORE CONFIDENT IN THE PRODUCT because you SHOULD be confident in the product it's SO GOOOD AAAAA
I happen to come across this by chance and I am in love. How the effects of the video coordinate so well with the lyrics and your vocals!
thank you so much!!
i always come back to this song once in a while, it’s really a masterpiece
Thank you for this cover. I either think about or listen to this song almost every day, and I can find myself within the lyrics. Thank you for giving a voice to these feelings!
perfect lyrics :D
Ahh this cover is really beautiful!!! I know lyrics couldn't have been easy to write for this but I love how natural they sound - you really captured the raw, honest feeling of the song, not to mention the vocals are so pretty!!
AADJSJ THANK YOU SO MUCH AZIA!! 🥺🫶
This is incredible, the lyrics really tell a story and your voice has so much emotion. I love this so much. 🥺💕💕
EVAAA 😭❤ thank you so much!!
HOW DID I JUST FIND THIS OMG?! I ALWAYS WISHED FOR A COVER OF THIS SONG W LYRICS UNIQUE AND I LOVE THIS. OMG. I LOVE THE USE OF THE LYRICS AND UR VOICE IS SO PRETTYYYY. IM SUBBING RIGHT AWAY
UEEE YOU'RE SO SWEET??? catch me sobbing rn 😭❤
@@ayataiteIM SPEAKING FACTS. I LOVE IT I CANT STOP LISTENING TO IT
Lyrics:
If one day you decide to drive the stake into my chest..
Would that be nice? It would be nice..
Venom laced into your words, intent to lay me down to rest..
Would that be nice? It would be nice..
Hanging on by a thread everyday
Is this a life even worth being saved? Toss my heart into the ashes, watch it as it bursts into flames!
So end me, forget me, what do I care? There is not a single shred of hope left...
I’m shaking, I'm breaking beyond repair!
A coward hidden in the depths of despair!
I've lost sight of what I wanted to be
There is no way to be healed by scars that run this deep
But one thing I cant forget, ah…
My future will be full of regret..
Pretending you're alright when you feel like you’re dead inside..
Is that life? Yeah, that's life.
If it’s like that, then what’s the point of living at all?
With a heart that keeps beating on by default
To this day, the answer is still uncertain
Hoping one day that a flower will bloom
Although there isn’t a sprout in view
'Cause no matter how I try, no flower won't grow in monsoon
That's why I made the choice to end it, forget it, throw it away
As every color in my world becomes gray..
Pretend that you care but you and I know
This superficial love has nothing to show!
So you win, I give in, what can I say?
I’m so tired of the empty promises we made
The one thing I can’t forget, ah…
My future will be full of regret
Stumbling in the dark I keep on trying
Desperate to be saved, to keep on surviving
Still, I fear there’s nothing left here for me
Locked inside a cage, the key thrown just out of reach
That is the life I know
Staring at the sky while destined to fall
Ah… maybe it would be better if I was
Never even born at all!
So end me, forget me, what do I care?
There is not a single shred of hope left
I’m shaking, I’m breaking, beyond repair
A coward hidden in the depths of despair
I’ve lost sight of what I wanted to be
There is no way to be healed with scars that run this deep
The one thing I can’t forget, ah…
My future will be full of regret
A future written off as regret
When will it end? Please make it end
There’s no future left to defend
These regrets are haunting my dreams
Someone, please save me…
Listening to this with headphones on full blast isn't enough i need in injected in my soul
I still burst out into tears whenever I come back to this (especially when 2:40 hits)
I love this so much!!;₱?*+#;"?" You're absolutely one of my favorite cover arists, number 1 on sekai songs especially
I really do feel saved whenever I listen to this, so thank you so much!!!
thats so sweet omg :') thank you so much!
Good time! I found yur cover, and it... It's amazing...
i want to ignite it in my vein, is good af.
UEEE THATS SO SWEET,,, THANK YOU 😭💗
hi i’m back aya IM STILL LOOPING THIS BECAUSE ITS SO GOOD. THIS IS SO SO SO SO GOOD MWAH MWAH MY WIFEY IS NUMBER ONE!!!
SCREAMS CRIES NO U NO BACKSIES
hey if i wanted to make a cover of this song could I use your lyrics? they're so good and they match so well.
of course! I’m fine with others using my lyrics as long as I’m credited and linked if it’s uploaded anywhere ❤️
aya supremacy (don’t mind me listening to this again)
HELP NO U?? YOOMY SUPREMACY FRFR
ughh aya this is beautiful 😭💞
waaaa thank you so much!!
Hi!! I was wondering if I'd be allowed to use your lyrics in my own cover!! I don't plan on uploading it or anything, but I was just curious if you were alright with it! ( Your voice and your lyrics are amazing by the way! )
aaaa thank you so much!! that’s so sweet :”) and of course! Im fine with people using my lyrics as long as im credited/linked if it’s posted anywhere ❤️
AYA?!?!?!?!?!? OH MY GOD?!?!??!?!??!!??!?!?!?!? THE LYRICS. ARE ACTUALLY IMPECCABLE?!?!?!??!?!? YOU SOUNDED SO GOOD IN THIS LIKE I JUST STOOD IN SHOCK FOR A BIT WHEN I FINISHED LISTENING GIRL YOU DID AMAZING I BOW DOWN TO THEE OTL
EGGUUUU MY BELOVED!! TYSM???? 🥺❤️❤️
Best cover I’ve heard
awww thank you so much! 🥺❤️
but also YAAAYY YAAAA AYA COVER YAYAAY AYAA HAYAAA YAAA YAAEYYA YAAYY YIPPI YIPPIE YIPI
HELPPPP
why are these lyrics better than the original
I love your vocals so much!
thank you so much!! ❤
@@ayataite no problem! hope to see more covers like this soon
Hey, Aya!! I first found you from your cover of Hajimari wa Kimi no Sora, and I've loved your work ever since! I was wondering if you could do an English cover of Kiseki from Pokemon since X and Y's 10th anniversary is this year! If so, that would be amazing (and if you do decide to, may I collab with you on it?)!
2:40
1:12
Песню на русском в моëм исполнении вы можете найти на моëм канале. Прошу послушайте, если не тркдно❤
Куплет:
Представить бы, как остриë ножа пронзает плоть.
Как здорово. Как здорово.
Насмешки в свою сторону вижу я вновь и вновь
Как здорово. Как здорово.
Пусть я пытаюсь всë это забыть, воспоминания не заменить
Не могу я всë оставить, жизнь моя сгорает снова.
Припев:
Умереть, умереть, как умереть, если в жизни больше нет надежды?
Мне снятся кошмары день ото дня, о мире полном слабости и вранья.
Ну хватит, слаба я, раны мои, должны были покрытся коркой сожаленья,
Это знала я, а~аа
Это будущее для меня.
Это будущее для меня...
This is how i imagine Kohane sound like
it kinda does sound like her
I just can't feel the emotion in the cover and it makes me sad. it's still a good cover though ❤
late, but pog
poggers frfr