woww, this cover is magnificent!! the translyrics fit really well and don’t feel strained at all^^! the cutesy take on your voices also really add to the "mesmerizing" aspect of the og song. thank you so much for taking the time to cover this!!
Fun fact: When Teto is trying to not get hypnotized, her eyes eventually get black too, but it doesn't have the white circle, which in my opnion, means that she ALMOST got hypnotized
@@YourLocalGirlManu the fact shes not puppet like and remains her normal pose suggests she faked getting hypnotized and is preserving her sanity so she can make it out of there
@@Emberisbetterwoohoo i think what happened was that Teto some how made her eyes black to make Miku think she was hypnotized but if teto was hypnotized her eyes would have done that white spiral thing and would have grew sharp teeth and a long toung
2:01 THIS PART MADE ME FOAM AT THE MOUTH BRO THE VOICE CHANGING A BIT TO SOUND MORE LIKE ROBOTY IS JUST PERFECT!!! i love the little details and everything!! aaahhhh!!!!1
"Want to hear the song I sang to my parents - sorry, the song they sang to me?" "Doesn't matter which one - just so long as it's not one of those sad ones with a deceptively happy tune."
Little details I happened to notice 0:35 teto is saying “help” in sign language, and miku is saying “please”. 0:44 I haven’t seen anyone point this out yet, but it says “say goodbye” for a split second before going to the chorus. 0:49 teto blinks out “sos” in Morse code (… _ _ _ …) 1:05 teto says “can someone save me from this hell?” 1:09 the first words of each quiz question spells out the word “help”, and from the word eraser, the third letter of each word spelled out “sos”. 1:17 teto now says “sos” in sign language ✋👊✋ 1:19 miku is shown with her eyes going dark, loosing color and emotion in her face and eyes. When she says “shut down” notice that her eyes are completely black, but there is a white ring in her eyes. Teto is then shown blurring her vision and trying to cancel out the sound that might be hypnotizing them, and has been fighting it for days (the clouds get faster and the sky fades from night to day) 1:48 there is an unusual amount of confetti 1:50 miku looks like she is now under full hypnosis and her voice is now more robotic. Also while dancing, miku’s arms and legs look slightly more bent than usual, also her head tilting slightly, showing her joints bending in directions humans can’t really do; which is a relation to saying how now that miku is fully hypnotized, she’s like a puppet. Teto looks a little scared and concerned for miku for a bit, then goes back to dancing. 2:16 miku stars dancing off beat. 2:21 instead of stopping, miku keeps dancing. 2:34 in like the last frame, you can see that teto’s eyes are now black, signaling that she is now under the hypnosis. Realize in the beginning their pupils were shaped like some sort of diamond, but when you get to the first chorus you realize their pupils are now ovals. When miku gets fully hypnotized, she has no pupils, and teto still seemed to have pupils, which showed that teto had fought against the hypnosis for many days, (when miku get hypnotized, it shows teto blurring her vision and ignoring the music and the surroundings, the clouds behind her get faster, showing days are passing.) until the very end when her eyes go completely black, showing she maybe couldn’t fight against the hypnosis any longer, giving in to the power of it and becoming fully hypnotized. Hope this helped! 🥰
0:36 Teto signing for help + Miku signing for please so they’re saying “please help” 0:51 Teto blinking for Sos (•••- - - ••• ) 1:05 “Can someone save me from this hell” 1:12 Quiz first letters spell out “H E L P” and from the eraser, the fourth letters spell out “SOS” 1:18 Teto again signing for help in ASL 1:22 Miku has roller skating shoes which can help her get hypnotized fast, also miku was shaking bc she was getting hypnotized 1:28 Miku eyes get dark meaning she’s completely hypnotized 1:30 Teto was ignoring the sound to avoid being hypnotized, the back clouds go faster 1:55 One of Teto’s dances was incorrect 2:04 Miku starts curving her arms and her eyes look creepy as hell 2:14 Miku gets out of beat 2:21 Teto stopped but Miku kept dancing 2:34 Right before the end Teto gets hypnotized
Teto represents the red pill, while miku represents the blue pill. 0:35 teto's hand gesture is making the "help" thing. 0:51 teto's blinking "SOS". 1:11 quiz time, the first letter in each quiz spells help. 1:17 again, teto's doing the hand gesture saying "help". 1:21 miku is being hypnotized, not by the screen and also the song too, 1:28 miku gets hypnotized. Teto is blurring her eyes and the music fades, days passing by fast, and the screen shaking faster, saying that teto endured from being hypnotized, for days. 1:38 cut. 1:51 as teto is dancing, teto is looking at miku (probaly trying to get her attention). 2:03 teto is shocked, stops from the beat then continues on. 2:11 miku is off beat. 2:16 excessive amount of confetti. 2:33 teto gets hypnotized. The animation makes us think that this is all fun and cute-sy, not recognizing the gestures and the signal teto makes, then it becomes clearer at the end. Mesmerizer is also hypnotising us, you know just like those yt shorts or tiktok videos?, it hypnotizez for you to keep scrolling. From what i said earlier miku being the blue pill and teto being the red pill is like two people make life choices, blue pill is blissful ignorance, and red pill is facing the painful reality. This info wasn't discovered by me but a yt video "analyzing mesmerizer" from udin. Edit: also being said in the comments that teto got hypnotized at the end :> Edit: @martina_your_LOVE also said that the star shapes from the beginning represents immortality And from @Decayers the 3rd letter in the quiz spells sos
-when you said "help thing" i knew this was going to be a shitty ass comment- when teto was dancing she looked at miku because she was worried about her.
Ok but the red girl started smiling normally at the end, which means that she is safe now, the only answer to this is that the more they sing and dance, more possessed they become.
I've been seeing Mesmerizer content everywhere and I LOVE it!!! It's almost insane seeing how popular it's gotten so quickly and I love this cover so much! Thank you for getting one out so quickly!
I like how puppet like Miku becomes after full hypnosis. She can do sort of non human moves. And Teto is absolutely scared of how gullible Miku was to the hypnosis. Teto couldn’t resist the hypnosis, and becomes like Miku in the last few frames. When did this comment get so popular??
OBJECTION!!! When teto was "hypnotized," her eyes DO turn black, but they look nothing like mikus! For one, they are smaller, BUT they don't get the white circles like miku when she gets hypnotized! She's most likely pretending to be hypnotized!
i really like this dub! the only thing i feel i have to say that's preventing me from fully enjoying it is the changes to the backing that was made, its deeper in this version and it feels like the higher melody parts are drowned out by the voices and the beat where in the original it worked with the voices. i get you don't want it to be louder than the voices but the dee doo do do part was like, one of the more fun things in the original and its sad you can barely hear it in the version that actually is in a language i can understand. aside from that though the lyrics and singing voices are really good and doesn't even seem to struggle so much with the talking to fast problem that most translations face outside of the very beginning.
yeah the beat being slightly different really throws me off😭 and like you said it kinda ruins the rhythm of it. which is unfortunate bc otherwise this cover is really good, the translated lyrics fit really well with the original and i love their voices
One thing that I noticed that I don’t think a lot of people see is that before the quiz, their pupils are kinda like stars. After/during the quiz, their eye pupils are shaped like ovals. During and after the part where miku’s eyes lose all color, their pupils are completely gone.
At the start it was probably all fun and games, till after the first chorus or whatever Tetto started to realized something was wrong, and maybe Miku? But refused to actually believe or accept it and live in a fake reality, while Tetto did vice versa.
Everyone else: trying to figure out the lore and secrets You: HOW IS SHE DANCING PROPERLY IN ROLLER SKATES 😨 but now that I notice that, idk. Physics are gone ig.
This is the first time i've ever found your channel...and WOW! You make some amazing stuff! Im thankful to Mesmerizer for bringing me to you! Subbed! This is incredibly good!
I feel like this song is talking about how life chips away at us in our darkest moments and we try our best not to give in to our thought and when miku got hypnotyzed it looked like she was hanged which shows how she gave in to depression meanwhile teto didn't give in till the very end ❤️ I hope you have a good day ☺️
0:36 fun fact if you look closely miku's eyes (when they open) move along with the camera but teto's eyes stay where they are (itd r3alky heard to notice)
When miku got hypnotized i noticed that she had a white circle in her eyes but at the end when teto gets hypnotized you see that her eyes just turn black with no white circle which means teto might haven't got hypnotized.
@@Lilpup-d5eyes that did happen but since when you see miku get hypnotized she had a white circle in her eyes firstly but when teto does you don't see her with a white circle which means she didn't really get hypnotized
This is my favorite translation so far!! Also, you did such a good job matching Miku and Teto's voices. You really nailed the little differences between them!
One thing I noticed at 1:42 is that the blue could resemble a bluescreen that slowly fades away. It be a metaphor for life being fake and the slow fade to black could mean that life may be fake but it all seems so real
fun fact: at 0:45 you can see miku and teto is paused and the white has a black circle in the middle with white letters the spell out mezmerizer really fast
THIS IS SO GOOD, I LOVE IT!! THE LYRICS ARE PERFECTLY RE-WRITTEN AS WELL NOT CHANGING THE MEANING YET STILL KEEPING UP WITH THE PACE OF THE SONG, I LUV IT!! 🎀
The small details I noticed. 1:The thumbnail spells "SOS" 2:Teto blinking "SOS" 3:The sign language for "Help" and "SOS" by Teto and "Please" by Miku. 4:The fist letters of the quiz answers spells "HELP" 5:The fourth letter of the quiz answers spells "SOS" 6:Teto was keeping her eyes on Miku. 7:The time before Miku snapped, she had new poses. 8:The blue got darker the more Teto danced until it was pit black. 9:We see the same poses from before right before Miku snapped. 10:Teto was so shocked she got off beat. 11:At the end there was so much confetti it was almost like they were trying to cover everything up. 12:Teto got hypnotized right at the end but didn't get the white circle Miku did when she got hypnotized. That's all I noticed.
@@adore._mxlaa I read this from a comment once and the comment says that the amount of confetti represents how sane they are. (less confetti - sane) (more confetti - insane)
Serects: Count the stars of u counted it is bad luck. Teto is making an sos word. In quiz there is called help and even sos of u see teto's hand again he's doing an sos again. When he stayed too long on 1:31 her eye become black
0:37 put it on 0.25x for the next part so you can see the letters Edit: after you notice it says some random letters and if you unscramble it it says “mesmerizer!” edit 2: btw the random gibberish is “memserier!!” which unscrambled is mesmerizer and proof is that if you click the red like under memserier if you type you see the correction is mesmerizer hope this helped! :>
I just found this when I found mesmerizer earlier, and ITS SO GOOD. I compared them to the actual english lyrics, and you changed them AMAZINGLY, while keeping the same meaning. I LOVE THIS!!!
Things that I noticed 1.teto blinking in Morse code 2.Teto was doing a help sign ✋👍 and ✋👊✋👊✋ 3.teto said Can someone save me from this hell?! 4.The Quiz spelled out sos and help
this is pulled off *so* well, the translations do not harm the original meanings at all, maybe even extending it? and that miku's part at the final verse is too amazing.. get my sub ❤
I loved the instrumental! It seems to have a different point than the original, to make the hypnotic sense more obvious than the opposite, but thats what its awesome about it!
0:06 AAAA MIKU'S WEARING ROLLER SKATES!!!!!! Edit: I wonder how she dances like that, like how is she not falling riding roller skates are hard tbh....
The lyrics kinda show Teto needs help. "Can someone save me from this living hell" is one of them, I already know the morse code and the hand signs already.
One thing I noticed is when it says Focus then miku becomes hypnotised is that it seems she knows it's happening because she covers her eyes and seem to either have a worried or happy expression on her face.
Things I noticed/ heard about: At 0:38 Teto signals help with her hands At 0:44 during this part Teto blinks “sos” in Morse code (3 short, 3 long, 3 short) At 1:09 during the quiz time, the first letter of each word spell out help and the 4th letters of the last 3 words spell out sos These are cool Easter eggs. Nice job animators!
there actually more the star of the west have 13 point which is an unlucky number and the star eyes became olives and the way teto says help is pretty worried and low 0:40 the both hands have an meaning teto is sos and miku is help and 0:58 teto tried to warn miku about the spiral and 1:19 the miku watching the spiral is an actually the same way she swing as an fliping coin in a slow moiton and teto is an same way your hand shake a little and 1:37 the way teto is closing her mouth she became quiet because the kid who got kidnapped got to be quiet for help and 1:40 the olives eyes of teto is smaller then miku meaning she is shocked and moving slowy because shes nervous and miku started moving her joints tge wrong way cause the creator actually needed it hyponitzed people also dance like a puppet sometimes and the way miku close and open her mouth before she gets hyponitzed she actually tried to be the same as teto in the greenscreen but the hyponitzed got over her.
I couldn’t quite crack the meaning in the original version but you managed to give it your own spin that stay both faithful and makes sense. Phenomenal translyrics!
Mesmerizer lyrics You don't think about your actual feelings! And feigning not noticing Absolute truths in your heart becoming extinct Your safety zone has surely been shrinking Selling your scars by the piece Screaming out of feebly, disgusting Hey you there, with the frown, looking down I have the ultimate escape just for you Eventually when you fall into this tantalizing trap Will it save you too?! Nowadays, one cant live life to the fullest in this world sanely anymore Perhaps pretending nothings wrong and giving yourself up is solution number one? Then they give you roses, painted with there words Are your emotions real, or repeated like a bird Every thought you have is dyed so looks like you've been invited to the show! You're tailor made for the modern times Hate the way your weaknesses are se-e-e-e-en Can't be helped to be duped by reality When you realize your stupid heart can't keep a steady beat! Your extra lives disappear so fast Cause your durability is do-o-o-o-own Balancing obstacles going round and round Your too busy just living your life (can someone save me from this hell) "You're feeling sleepy, aren't you sweetie?" Under hypnosis im mesmerized My body, my head are all feeling weak and- No way, you're tricking me through my own mind?! The pendulum sways in front of my eyes My mind betrays me, can't move im bound My brain, in a daze tells me "this is fine" Im easily coaxed to a shut down "You're feeling sleepy, aren't you sweetie?" Under hypnosis im mesmerized My body, my head are all feeling weak and- No way, you're tricking me through my own mind?! The pendulum sways in front of my eyes My mind betrays me, can't move im bound- Even if you manage to survive Life is unrewarding every day-eay-eay! Like a bot, were autopiloting our lives From the time we take our first steps We will never have a say and-! If you don't have any luck or hope Better throw your sorry life away-eay-eay!! If you haven't acquired the will to change Playing with leftovers is your fate , that's all there is to say! and- You're tailor made for the modern times!!!!! Hate the way your weaknesses are se-e-e-e-en Can't be helped to be duped by reality When you realize your stupid heart can't keep a steady beat! Praise doesn't mean anything to me;;; All your charismatic words are fa-eay-eay- ke If you stare in the spiral called reality Your eyes will be blinded then they'll break (do it in moderation, 'kay!?")
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
![[Updated] Mesmerizer, but formatted like the lost media version (ft. Akita Neru)](/img/1.gif)
woww, this cover is magnificent!! the translyrics fit really well and don’t feel strained at all^^! the cutesy take on your voices also really add to the "mesmerizing" aspect of the og song. thank you so much for taking the time to cover this!!
Thank you so much!! 💕💕
no prob
Im the 667th like, I no no like bad number
Alejandro y yo no estoy en Santiago 😭😭😞😓😟
You want help 😮
Fun fact: When Teto is trying to not get hypnotized, her eyes eventually get black too, but it doesn't have the white circle, which in my opnion, means that she ALMOST got hypnotized
I noticed at the end Teto blinks and her eyes turn black then too and then she seems happy so- Maybe she does-? Idk
@@WORLDSBESTTHEORIST At the end she does get hypnotized, but what's weird is that Miku and Teto eyes look diferent when hypnotized
@@YourLocalGirlManu the fact shes not puppet like and remains her normal pose suggests she faked getting hypnotized and is preserving her sanity so she can make it out of there
@@Emberisbetterwoohoo i think what happened was that Teto some how made her eyes black to make Miku think she was hypnotized but if teto was hypnotized her eyes would have done that white spiral thing and would have grew sharp teeth and a long toung
@@AidenPlays-kx8iyyh, plus she prob would've had the big circley eyes. Even tho there, Miku doesn't have any white dots in her eyes
2:01 THIS PART MADE ME FOAM AT THE MOUTH BRO THE VOICE CHANGING A BIT TO SOUND MORE LIKE ROBOTY IS JUST PERFECT!!! i love the little details and everything!! aaahhhh!!!!1
FR ❤❤
IKR
bro you good?
@@JoyPlayzRoblox372 he probably hypnotized
@@JoyPlayzRoblox372 nah the mesmerizer thing actually worked and it now has controlled the minds of 11M people and counting
edit: 50M
edit: 100M*
[0:35] S.O.S. Hand sign
[0:50] S.O.S. Blinking
[1:09] S.O.S. Caps
[1:17] S.O.S. Sign language
[1:35] Teto's almost mesmerized.
[1:38] Cover your mouth and quietly whisper- "Huh"?
[1:40] Miku starts dancing with her arms outwards
[2:03] Miku's neck...
[2:34] Pay attention to Teto's eyes.
If you did not notice at around the time [2:03] zoom in on Miku’s face and slow the Vidio down. You will see her crying
@@gachamemeysmemesmeme6668 wait really??
There is 13 sides on the sun in the middle that means bad luck
Yeah her neck is getting chocked
i like how you were still able to make it as catchy as the japanese version
so true
@@AshleighBrown-r4pFR
Blaze the Cat profile picture spotted
Yep
atleast the english cover i can hear it cleary cause in the original it was high pitch
ATE AND LEFT NO CRUMBS
RIGHTT
FRRR
ATE AND LEFT NO PLATE
ATE AND LEFT NO TABLE
ATE AND LEFT NO KITCHEN
I like how this song goes over many depressing themes, but sounds very upbeat and happy
"Want to hear the song I sang to my parents - sorry, the song they sang to me?"
"Doesn't matter which one - just so long as it's not one of those sad ones with a deceptively happy tune."
most japanese songs lol
It's made to. And that's in what it is cool !!! And totally depressing too-
average vocaloid
this is literally almost every vocaloid song ever made
The fact miku is able to dance in roller-skates blows my mind honestly.
If that were me I would be on the floor less then a second lmao.
SLAY ATE DEVOURED THE HELL????? No but this cover is actually fire good job!!!
Thank you sm!! 🥺💕
@@Artsythesecond no problem!!!! remember to take breaks as well 👍
Tbh artsytgsecond your voice was God Especially at 1:19
0:20
Little details I happened to notice
0:35 teto is saying “help” in sign language, and miku is saying “please”.
0:44 I haven’t seen anyone point this out yet, but it says “say goodbye” for a split second before going to the chorus.
0:49 teto blinks out “sos” in Morse code (… _ _ _ …)
1:05 teto says “can someone save me from this hell?”
1:09 the first words of each quiz question spells out the word “help”, and from the word eraser, the third letter of each word spelled out “sos”.
1:17 teto now says “sos” in sign language ✋👊✋
1:19 miku is shown with her eyes going dark, loosing color and emotion in her face and eyes. When she says “shut down” notice that her eyes are completely black, but there is a white ring in her eyes. Teto is then shown blurring her vision and trying to cancel out the sound that might be hypnotizing them, and has been fighting it for days (the clouds get faster and the sky fades from night to day)
1:48 there is an unusual amount of confetti
1:50 miku looks like she is now under full hypnosis and her voice is now more robotic. Also while dancing, miku’s arms and legs look slightly more bent than usual, also her head tilting slightly, showing her joints bending in directions humans can’t really do; which is a relation to saying how now that miku is fully hypnotized, she’s like a puppet. Teto looks a little scared and concerned for miku for a bit, then goes back to dancing.
2:16 miku stars dancing off beat.
2:21 instead of stopping, miku keeps dancing.
2:34 in like the last frame, you can see that teto’s eyes are now black, signaling that she is now under the hypnosis.
Realize in the beginning their pupils were shaped like some sort of diamond, but when you get to the first chorus you realize their pupils are now ovals. When miku gets fully hypnotized, she has no pupils, and teto still seemed to have pupils, which showed that teto had fought against the hypnosis for many days, (when miku get hypnotized, it shows teto blurring her vision and ignoring the music and the surroundings, the clouds behind her get faster, showing days are passing.) until the very end when her eyes go completely black, showing she maybe couldn’t fight against the hypnosis any longer, giving in to the power of it and becoming fully hypnotized.
Hope this helped! 🥰
You forgot that teto didn't get hiposis in 10-11 days
By the way, this is a important detail, the lost media version has the actual cause why Teto and Miku got hypnotized, which Neru caused it
@@Mackenzie-i8i but did anyone forget that the other song named "even though I loved you" has a little myths to know
Also at 1:50 (i don't think many people noticed this) her neck is getting thinner and thicker (i don't think humans do that)
And also around 2:02 to around 2:05 you can see Teto staring at Miku, shocked and her eyes getting smaller.
0:36 Teto signing for help + Miku signing for please so they’re saying “please help”
0:51 Teto blinking for Sos (•••- - - ••• )
1:05 “Can someone save me from this hell”
1:12 Quiz first letters spell out “H E L P”
and from the eraser, the fourth letters spell out “SOS”
1:18 Teto again signing for help in ASL
1:22 Miku has roller skating shoes which can help her get hypnotized fast, also miku was shaking bc she was getting hypnotized
1:28 Miku eyes get dark meaning she’s completely hypnotized
1:30 Teto was ignoring the sound to avoid being hypnotized, the back clouds go faster
1:55 One of Teto’s dances was incorrect
2:04 Miku starts curving her arms and her eyes look creepy as hell
2:14 Miku gets out of beat
2:21 Teto stopped but Miku kept dancing
2:34 Right before the end Teto gets hypnotized
Forgot about the 4th letters starting from eraser spell sos
Also miku "the hypnotized one" are making puppet poses I think
means she got controlled obviously
I haven't seen anyone mention this but the stars in their eyes dissappear
@@Moons-Fallwhen?? When they got hypnotized?????
1:19 i love this part so much i have no idea why
Because dopamine rushes in
Samee
Bro me too lol it’s rlly fast so it’s hard to sing lol
@@BeehopefallsI can sing fast but I don’t know the lyrics that good so it’s really hard 😭
And i thought i was the only one!
Teto represents the red pill, while miku represents the blue pill. 0:35 teto's hand gesture is making the "help" thing. 0:51 teto's blinking "SOS". 1:11 quiz time, the first letter in each quiz spells help. 1:17 again, teto's doing the hand gesture saying "help". 1:21 miku is being hypnotized, not by the screen and also the song too, 1:28 miku gets hypnotized. Teto is blurring her eyes and the music fades, days passing by fast, and the screen shaking faster, saying that teto endured from being hypnotized, for days. 1:38 cut. 1:51 as teto is dancing, teto is looking at miku (probaly trying to get her attention). 2:03 teto is shocked, stops from the beat then continues on. 2:11 miku is off beat. 2:16 excessive amount of confetti. 2:33 teto gets hypnotized. The animation makes us think that this is all fun and cute-sy, not recognizing the gestures and the signal teto makes, then it becomes clearer at the end. Mesmerizer is also hypnotising us, you know just like those yt shorts or tiktok videos?, it hypnotizez for you to keep scrolling. From what i said earlier miku being the blue pill and teto being the red pill is like two people make life choices, blue pill is blissful ignorance, and red pill is facing the painful reality. This info wasn't discovered by me but a yt video "analyzing mesmerizer" from udin.
Edit: also being said in the comments that teto got hypnotized at the end :>
Edit: @martina_your_LOVE also said that the star shapes from the beginning represents immortality
And from @Decayers the 3rd letter in the quiz spells sos
-when you said "help thing" i knew this was going to be a shitty ass comment-
when teto was dancing she looked at miku because she was worried about her.
Oh ok, ty for correction
Ok but the red girl started smiling normally at the end, which means that she is safe now, the only answer to this is that the more they sing and dance, more possessed they become.
@abox1942 tf? What was the original comment that mad you so angry?
@@JustNino11also when Tetto was smiling at the end her eyes turned black that means she got Hypnotized
I've been seeing Mesmerizer content everywhere and I LOVE it!!! It's almost insane seeing how popular it's gotten so quickly and I love this cover so much! Thank you for getting one out so quickly!
channelcaststation effect
I like how puppet like Miku becomes after full hypnosis. She can do sort of non human moves. And Teto is absolutely scared of how gullible Miku was to the hypnosis. Teto couldn’t resist the hypnosis, and becomes like Miku in the last few frames.
When did this comment get so popular??
I SEE THAT AFTER THEY CLOSE THERE EYES THERE EYES TURN BLACK LIKE MIKUS
I think another cool detail is that Teto was in despair for losing Miku, and gave up ;v;
MIKU IS NO LONGER A HUMAN😱😱
2:03 i just noticed how teto stops bouncing for a sec as she stares at miku in shock before going back to bouncing to the beat
OBJECTION!!!
When teto was "hypnotized," her eyes DO turn black, but they look nothing like mikus! For one, they are smaller, BUT they don't get the white circles like miku when she gets hypnotized! She's most likely pretending to be hypnotized!
love this part so much 2:01
i really like this dub! the only thing i feel i have to say that's preventing me from fully enjoying it is the changes to the backing that was made, its deeper in this version and it feels like the higher melody parts are drowned out by the voices and the beat where in the original it worked with the voices. i get you don't want it to be louder than the voices but the dee doo do do part was like, one of the more fun things in the original and its sad you can barely hear it in the version that actually is in a language i can understand. aside from that though the lyrics and singing voices are really good and doesn't even seem to struggle so much with the talking to fast problem that most translations face outside of the very beginning.
yeah the beat being slightly different really throws me off😭 and like you said it kinda ruins the rhythm of it. which is unfortunate bc otherwise this cover is really good, the translated lyrics fit really well with the original and i love their voices
The bg intrument changed
One thing that I noticed that I don’t think a lot of people see is that before the quiz, their pupils are kinda like stars. After/during the quiz, their eye pupils are shaped like ovals. During and after the part where miku’s eyes lose all color, their pupils are completely gone.
At the start it was probably all fun and games, till after the first chorus or whatever Tetto started to realized something was wrong, and maybe Miku? But refused to actually believe or accept it and live in a fake reality, while Tetto did vice versa.
You’re right
But when miku snaps, for a moment she has the stars in her eyes
Miku didn't make a single sign of 😰help but teto did oh yeah try to make a word in da quiz just newzing da first letter and teto make a sign for help😰
If you didnt realise teto asked for help once again on the quiz with the hand language
“Help me”
THIS MAKES MESMERIZER EVEN BETTER AND THE LYRICS FIT SO WELL WITH THE OG PLUS HOW TETO SAYS ‘Can someone save me from this hell?’ GAHHH ^_^
You know what I just realized?
HOW THE IN THE HOLY PINGAS IS MIKU DOING THIS ON ROLLER SKATES?????
SAME BRO WTF 👁️👄👁️
Everyone else: trying to figure out the lore and secrets You: HOW IS SHE DANCING PROPERLY IN ROLLER SKATES 😨 but now that I notice that, idk. Physics are gone ig.
Hmm.. maybe she’s 👅✨MAGICAL✨👅
@ 1:02 cevriyemustafa2909
Those aren't rollerskates it's some type of Japanese shoe I forgot what's it called
I WAS IN A CAFE AND I ACCIDENTALLY CONNECTED THE BLUETOOTH AND IT STARTED PLAYING MEZMERIZER 😭🙏🏻
@soraya9764 I was in a random cafe I kinda forgot the name but I FLIPPIN pretended I was not The one who connected I'm Kinda embarrassed Tbh☺️🙏🏻
@soraya9764mezmErizer is so good
Accidentally hypnotized the entire cafe tf
BAHAHAHAAHAHAH-
Same but it was inanimate Insanity✨👁👄👁✨
THIS IS SO AMAZING I LOVE THE WAY IT SOUNDS A BIT ROBOTIC AS WELL
pikmin
@@Layla_the_w0lfYOU BURNED MY HOUSE DOWN!!!!!!
@@jacquelinelowe6324 pikmin
@@Layla_the_w0lf(I forgot what comes next lol) AAAAAAAAAAAAAAAAAA
@@jacquelinelowe6324pikmin
0:24 bros rapping
Its not that fast
@@mimikyubutitsactualyhornet0:29
@@asdjklllzit doent even sound like English😨
@@asdjklllzthat's better,also i hate that this is the only lyric i can't sing in the beggining part
First time seeming a female rap- 😭😭
This is the first time i've ever found your channel...and WOW! You make some amazing stuff! Im thankful to Mesmerizer for bringing me to you! Subbed! This is incredibly good!
Wow thank you so much!!!
Teto is asking for help@@Artsythesecond
I feel like this song is talking about how life chips away at us in our darkest moments and we try our best not to give in to our thought and when miku got hypnotyzed it looked like she was hanged which shows how she gave in to depression meanwhile teto didn't give in till the very end ❤️ I hope you have a good day ☺️
BAKUGO!? I never expected you to listen to vocaloid 💀
@@CelestialStar29 you didnt see that 🤫😑
@@CelestialStar29 you didnt see that 😑🤫
@@CelestialStar29 Not Bakugo. It's Bokugo.
@@Katsuki_bakugo-chanSo when life gives you lemons just ignore it and make the always have hope?
We're getting a film theory with this one 🔥🔥🔥
if this is legit how miku and teto will get to film theory it will be the most diabolical and insane fact in existende
I'm doing my own film theory for this song tn
This reminds me about the time where some third grader was yelling at me that matpat died (yes, this actually happened)
@mikumayham is already making an anime of mesmeriser😅
0:36 fun fact if you look closely miku's eyes (when they open) move along with the camera but teto's eyes stay where they are (itd r3alky heard to notice)
omg I didn't realize
When miku got hypnotized i noticed that she had a white circle in her eyes but at the end when teto gets hypnotized you see that her eyes just turn black with no white circle which means teto might haven't got hypnotized.
I know
True teto didnt
But what doesbthe end mean then@@EmmaLarry-n8l
BUT at the end if you slow it down her eyes turn black just like mikus and she doesn't look nervous anymore so she did in fact get hypnotized
@@Lilpup-d5eyes that did happen but since when you see miku get hypnotized she had a white circle in her eyes firstly but when teto does you don't see her with a white circle which means she didn't really get hypnotized
Thank you all so much for 100k! :D
STREAM NOW ON SPOTIFY: spotify.link/Ltu2uAEJvJb
Apple Music next please 🙏
YES THANK GOD
this cover is actually incredible and has been on loop for me 😭 like the delivery is insanely good
I have to save you this hell 👍👍👍👍👍👍👍👍👍
ýç-čþ
H e l p please m e
This is my favorite translation so far!! Also, you did such a good job matching Miku and Teto's voices. You really nailed the little differences between them!
here are all the easter eggs
⬇️
0:37 0:51 1:17 2:34 also the quizzes first words are spelled help
please leave a like if you find this crazy=3
One thing I noticed at 1:42 is that the blue could resemble a bluescreen that slowly fades away. It be a metaphor for life being fake and the slow fade to black could mean that life may be fake but it all seems so real
my friend said the location they're in could be an illusion.
About the confettis, the more confetti the less sanity they have, that means they are slowly going insane
I have scrolled through EVERY SINGLE MESMERIZER VID i think im hypnotized..
try to get over the hypnosis you can do it bro!!!!
@@commander-BMP-2MITS TOO LATE IM GONNA TOO
@@Lani708 farewell mate.
I stared at everything that could make me hypnotized/mesmerized! :] (Don't worry, I'm fine.)
@@angelshallneverrise good job bro u didnt get hypnotized
fun fact: at 0:45 you can see miku and teto is paused and the white has a black circle in the middle with white letters the spell out mezmerizer really fast
The way you made your voice a little harder when miku was almost hypnotized was smart and significant!
WE GETTING HYPNOTIZED WITH THIS ONE 🔥🔥🔥
FR 👺🍷
fun fact: this video actually uses hypnosis methods (such as fast blinking images)
and im blocking it >:D
AND THE CROWD GOES WILD 🔥🔥🔥 THIS IS ACTUALLY FIREEE 🗣️🗣️🗣️
we all love sodapack
0:25 Teto sings so fas5 even the RUclips subtitles cant keep up
No it says the subtitles in the speech bubbles
@@Just-a-Roblox-player-1 bro the RUclips subtitles in the corner you turn them on
Fr tho but mine can keep up
Facts but some how I can say it..
Me who can sing the Japanese Rabbit Hole:
The hypnosis is really working, i cant escape from this song.
Same 😅
same i can't stop listening to it-
Samee
It feels like Miku is actually hiding in my wifi😭
@@Blaze_the_pokefan How about this..CIRCLE CIRCLE HIDIN IN YOUR...WA-AAALLSSSS 実際の感情はno think!
気付かないフリ？
絶対的な虚実と心中
そうやって減っていく安置
傷の切り売り
脆く叫ぶ 醜態
そんなあなたにオススメ！ 最高級の逃避行
やがて 甘美な罠に 釣られたものから救われる？
もはや正気の沙汰では やっていけないこの娑婆じゃ
敢えて素知らぬ顔で 身を任せるのが最適解？
言葉で飾った花束も 心を奪えば 本物か？
全てが染まっていくような 事象にご招待
さらば！
こんな時代に誂えた 見て呉れの脆弱性イェイイェイ
本当の芝居で騙される 矢鱈と煩い心臓の鼓動
残機は疾うにないなっている 擦り減る耐久性イェイイェイ
目の前の事象を躱しつつ 生きるので手一杯！
誰か 助けてね
「あなた段々眠くなる」浅はかな催眠術
頭 身体 煙に巻く まさか 数多誑かす？！
目の前で揺らぐ硬貨 動かなくなる彼方
「これでいいんだ」自分さえも騙し騙しshut down
「あなた段々眠くなる」浅はかな催眠術
頭 身体 煙に巻く まさか 数多誑かす？！
目の前で揺らぐ硬貨 動かなくなる彼方...
どんなに今日を生き抜いても 報われぬeveryday, yeay-yeay
もうbotみたいなサイクルで 惰性の瞬間を続けているのだ
運も希望も無いならば 尚更しょうがねえ
無いもんは無いで 諦めて 余物で勝負するのが運命
こんな時代に誂えた 見て呉れの脆弱性イェイイェイ
本当の芝居で騙される 矢鱈と煩い心臓の鼓動
賛美はもう意味ないなっている 偽のカリスマ性
現実を直視しすぎると 失明しちゃうんだ！
だから 適度にね-
I’ve been listening to this for 2 days straight
(I think the hypnosis is working 🥲)
To me I got mesmorized by this song 🤩🤪
ive been listening for weeks 😨
@@thesleepy_alien.-gc8vc Yea, life’s been different ever since I learned this song 😞😞😞😔😔😔
@@Pebblethedrawer fr 💔
Same
This gives it a way more unsettling feel with the instrumental and the robotic tone when Miku gets hypnotized. Its amazing!
I LOVE THE INSTRUMENTAL TO THIS SO MUCH OH MY GOD
FINALLYY I SEE A ENGLISH COVER!!! I NOW LOVE U❤
THIS IS SO GOOD, I LOVE IT!!
THE LYRICS ARE PERFECTLY RE-WRITTEN AS WELL NOT CHANGING THE MEANING YET STILL KEEPING UP WITH THE PACE OF THE SONG, I LUV IT!! 🎀
Gesture 0:39
Morse code 0:50
Caps 1:09
Need help1:17
Eyes get darker 1:34
Swetig and shock 2:03 +miku eyes
sorry but.. we know.
Sorry
Bro everyone knows
Ill delete it if u want
Byeee...
Fun fact!
Good song 😊
ahhh this is so good the translyrics are great and ur voices fit so well with this song 🫶🫶
I adore these english lyrics!! My favorite is "all charismatic words are fake" that part scratches my brain sm
The small details I noticed.
1:The thumbnail spells "SOS"
2:Teto blinking "SOS"
3:The sign language for "Help" and "SOS" by Teto and "Please" by Miku.
4:The fist letters of the quiz answers spells "HELP"
5:The fourth letter of the quiz answers spells "SOS"
6:Teto was keeping her eyes on Miku.
7:The time before Miku snapped, she had new poses.
8:The blue got darker the more Teto danced until it was pit black.
9:We see the same poses from before right before Miku snapped.
10:Teto was so shocked she got off beat.
11:At the end there was so much confetti it was almost like they were trying to cover everything up.
12:Teto got hypnotized right at the end but didn't get the white circle Miku did when she got hypnotized.
That's all I noticed.
teto also does the hand sign thingy at the end of the quiz
the thumnail? how so? are they posing like an S and the star is an O?
@@cloudy7263 yes, it took way too long to notice that after reading this
Bruh I keep find sos
At 1:21 miku is sweating so they might be getting held to do it a gunpoint out of the cameras veiw
2:00 the voice change is PERFECT
1:57 background is getting dark(bc the illusion take over)
Its not illussion is hypnosis
2:00
The harmony on "You're tailor-made for the modern times!" is just...amazing!!
Ikr! So good
miku is saying we re worthless
Ngl what’s scary is this song is so addicting it’s like putting you into a trance as well and it makes you listen over and over it’s insane 😭😭
Bro when miku got hypnotized at the end i saw freaking strings… IS MIKU A PUPPET NOW?!
i keep coming back to this, ive already showed all my friends and they love it :D NICE WORK
Well actually, there’s a secret at the end when there’s so many confetti so they’re hiding something
What is it?
Teto got mesmerized
@@liontamer4581 I think it’s Teto getting hypnotised
@@adore._mxlaa I read this from a comment once and the comment says that the amount of confetti represents how sane they are.
(less confetti - sane)
(more confetti - insane)
guys teto at the end becomes hypnotized 2:29 (look at tetos face when you click this)
He got no ring, meaning he was ALMOST hypnotized. (I think Teto is a HE, definitely not a ALEPH)
@@nebitnonebitno3449 Yeah i found that out lol
teto is a girl.@@nebitnonebitno3449
Serects: Count the stars of u counted it is bad luck. Teto is making an sos word. In quiz there is called help and even sos of u see teto's hand again he's doing an sos again. When he stayed too long on 1:31 her eye become black
Teto hand is doing sos in 0:39
Count the stars on the middle at 0:50
teto's doing the sos again at he's hand and there's named help and sos u may look carefully at the quiz and teto's hand at 1:18
Teto's eye became black becuase he stayed too long at 1:31
uhhh
英語でもこんなに素晴らしいだなんて…さすが…
わかる
Thank you I can now get put into a trance when I listen to this song now that I know the English lyrics :3
The voices during the chorus is absolutely heveanly and I'm all here for it
0:37 put it on 0.25x for the next part so you can see the letters
Edit: after you notice it says some random letters and if you unscramble it it says “mesmerizer!”
edit 2: btw the random gibberish is “memserier!!” which unscrambled is mesmerizer and proof is that if you click the red like under memserier if you type you see the correction is mesmerizer hope this helped! :>
uhm i only saw the word " mesmeriser " but ty!
@@honeybearyPlayz np
I just found this when I found mesmerizer earlier, and ITS SO GOOD. I compared them to the actual english lyrics, and you changed them AMAZINGLY, while keeping the same meaning. I LOVE THIS!!!
10/10 cover how is this 1k it should be 50k Views
Edit: change of plans it should be 1M views
Yo, it's almost at 1 million views.
@@RagingwithHallowik
M Y E Y E S 0:01
💀💀
😅
@@Dandyandpebble_28 W H A T ?
He said my eyes hurt
@@李德軍 I'm a girl -
Things that I noticed 1.teto blinking in Morse code
2.Teto was doing a help sign ✋👍 and ✋👊✋👊✋
3.teto said Can someone save me from this hell?!
4.The Quiz spelled out sos and help
yea i notice that too
Been waiting for one of these and you pulled it off SO WELL ❤
2:01 was fire ❤
I'VE BEEN WAITING FOR AN ENGLISH COVER YAYYAYYY
Take a look at Teto's right hand 1:16
Is it unhealthy to be listening to this 24/7..? Amazing cover! 😁
Probably but I’m here too XD
If you listen too much you get hypnotized
I think I already am lol TETO AND MIKU DUO YIPPEEE
I haven’t stopped listening to it on repeat so I think I am ;-;
Bro me to is this actually like hipnotizing or something? I don’t even like miku or know what she but idk why i listen to it
I love the original song. I adore this cover. This has been playing on repeat kn my head since the first time I heard ot a few days ago. ❤
my jaw was legit dropped by the end of it like GAW DAYM !! ate??
Thank you! I needed this for my duet!
this is pulled off *so* well, the translations do not harm the original meanings at all, maybe even extending it? and that miku's part at the final verse is too amazing.. get my sub ❤
0:38 “help” “please”
Look at 1:17
@@shinkio6791”help” and “SOS”?
?
@@arnelmorados7018 Teto does help me in sign language miku is holing her hands as please
Definitely my new favourite song! I think I like it more than the original! Thank you for putting in all the effort for this I truly appreciate you!
The fact that they're doing this 👍
🫴
AMAZINGHH AAACKK YAYAYYA THERES AN ENGLISH COVER, THIS IS THE FIRST COVER I HEAR AND I LOVE ITT
How is this my first time seeing your channel!? You absolutely ate this UP!!! So excited to see your channel grow, keep up the great work 💙
TRICKLE…. You are quite literally one of my favorite voices and lyricists!! Thank you so much for the wonderful words….!! 😭😭
@@Artsythesecond Thank YOU 😭🙇🏼♂️
I loved the instrumental! It seems to have a different point than the original, to make the hypnotic sense more obvious than the opposite, but thats what its awesome about it!
arent they also hypnotizing us too while watching this thats why we are watching this too much....?
True
Ur so smart
Your voice is really good! I enjoy the instrumental change too. Good work! :]
0:06 AAAA MIKU'S WEARING ROLLER SKATES!!!!!!
Edit: I wonder how she dances like that, like how is she not falling riding roller skates are hard tbh....
I never noticed that:O✨
funny how its symbolic
EXTREMELY GOOD COVER !!!, YOU GUYS SLAYED
THIS TRANSLATION IS SO ACCURATE TO THE ACTUAL MEANING OF THE LYRICS
SO GOOD KEEP UP THE WORK GUYSSS 🔥🔥
YESSSS I WAS WAITING FOR THIS!!
The lyrics kinda show Teto needs help. "Can someone save me from this living hell" is one of them, I already know the morse code and the hand signs already.
THIS IS AMAZING!!! I been looking for a english cover so i can start learning Japanese easier thank you sm
One thing I noticed is when it says Focus then miku becomes hypnotised is that it seems she knows it's happening because she covers her eyes and seem to either have a worried or happy expression on her face.
😦
Things I noticed/ heard about:
At 0:38 Teto signals help with her hands
At 0:44 during this part Teto blinks “sos” in Morse code (3 short, 3 long, 3 short)
At 1:09 during the quiz time, the first letter of each word spell out help and the 4th letters of the last 3 words spell out sos
These are cool Easter eggs. Nice job animators!
there actually more the star of the west have 13 point which is an unlucky number and the star eyes became olives and the way teto says help is pretty worried and low 0:40 the both hands have an meaning teto is sos and miku is help and 0:58 teto tried to warn miku about the spiral and 1:19 the miku watching the spiral is an actually the same way she swing as an fliping coin in a slow moiton and teto is an same way your hand shake a little and 1:37 the way teto is closing her mouth she became quiet because the kid who got kidnapped got to be quiet for help and 1:40 the olives eyes of teto is smaller then miku meaning she is shocked and moving slowy because shes nervous and miku started moving her joints tge wrong way cause the creator actually needed it hyponitzed people also dance like a puppet sometimes and the way miku close and open her mouth before she gets hyponitzed she actually tried to be the same as teto in the greenscreen but the hyponitzed got over her.
sorry about my grammar😭
Look at tetos hand 1:17 it’s a sign for sos
I couldn’t quite crack the meaning in the original version but you managed to give it your own spin that stay both faithful and makes sense. Phenomenal translyrics!
すごい！！これは日本語版と同じくらいキャッチーでかっこいい！
たくさんの人に聞いてもらえてるようで、日本人として嬉しいです♪( ´▽｀)
うん、同じ ( - 3 - )
yeah same ( - 3 - )
0:44 what do the letters spell out?
memorize
I'm pretty sure that's it
What letters?
Anyone heard Teto say please help me from this hell 1:31?
That’s just part of the lyrics
It is earlier in the song
Yess
Sis out there looking like Fast Food employees
hey teto I would like 200 big macs for my entire family
@@juliannaferrell3225 200?! How many family members do you have?!
@@OdinGreifonly 2
@@Qwaziop I didn‘t mean you
@@OdinGreif only 4
Mesmerizer lyrics
You don't think about your actual feelings!
And feigning not noticing
Absolute truths in your heart becoming extinct
Your safety zone has surely been shrinking
Selling your scars by the piece
Screaming out of feebly, disgusting
Hey you there, with the frown, looking down
I have the ultimate escape just for you
Eventually when you fall into this tantalizing trap
Will it save you too?!
Nowadays, one cant live life to the fullest in this world sanely anymore
Perhaps pretending nothings wrong and giving yourself up is solution number one?
Then they give you roses, painted with there words
Are your emotions real, or repeated like a bird
Every thought you have is dyed so looks like you've been invited to the show!
You're tailor made for the modern times
Hate the way your weaknesses are se-e-e-e-en
Can't be helped to be duped by reality
When you realize your stupid heart can't keep a steady beat!
Your extra lives disappear so fast
Cause your durability is do-o-o-o-own
Balancing obstacles going round and round
Your too busy just living your life
(can someone save me from this hell)
"You're feeling sleepy, aren't you sweetie?"
Under hypnosis im mesmerized
My body, my head are all feeling weak and-
No way, you're tricking me through my own mind?!
The pendulum sways in front of my eyes
My mind betrays me, can't move im bound
My brain, in a daze tells me "this is fine"
Im easily coaxed to a shut down
"You're feeling sleepy, aren't you sweetie?"
Under hypnosis im mesmerized
My body, my head are all feeling weak and-
No way, you're tricking me through my own mind?!
The pendulum sways in front of my eyes
My mind betrays me, can't move im bound-
Even if you manage to survive
Life is unrewarding every day-eay-eay!
Like a bot, were autopiloting our lives
From the time we take our first steps
We will never have a say and-!
If you don't have any luck or hope
Better throw your sorry life away-eay-eay!!
If you haven't acquired the will to change
Playing with leftovers is your fate , that's all there is to say! and-
You're tailor made for the modern times!!!!!
Hate the way your weaknesses are se-e-e-e-en
Can't be helped to be duped by reality
When you realize your stupid heart can't keep a steady beat!
Praise doesn't mean anything to me;;;
All your charismatic words are fa-eay-eay- ke
If you stare in the spiral called reality
Your eyes will be blinded then they'll break
(do it in moderation, 'kay!?")
She needs help cuz her sign is an SOS 1:17
Just look at Teto’s hand
Eminem left the chat 💀💀💀💀💀
Who’s that??
@@Alana_fox-vd3qe he's a rapper-
Kagitmakesinesiii so what?
you should check out "disappearance of hatsune miku english cover" if you wanna see something crazy
What?