@@내미정-n9c 전 미국에서 태어난 이중국적자 입니다. 그분이 6년 살고 뽕에 차서 자뻑하는것 같은데 저 조차도 미국 토박이랑 차이납니다. 표현이나 단어선택, 억양 등에서 차이나요. 뭐 테일러가 한국말 하듯이 얼추 비슷하게 할 수 는 있겠지만 "완벽하게 똑같이"는 구랍니다. 미국애들은 정확하게 구분 가능합니다. 토종 한국인, 이민 1세대, 이민 1.5세, 2세, 3세 모두 구사하는 영어가 달라요. 제 친구들한테 물어보면 제 영어도 가끔가다가 아 완전 미국인은 아니구나 싶은 경우가 있다고 하고요.
아 이 영상 안에서 다른 억양도 많이 들리는데ㅋㅋㅋㅋㅋ 강남의 "완벽히-" 에서 정말 "칸뻬키-"의 발음억양이 너무 정확하게 들려 😂😂😂 혼절... 그치만 외국인인데 저만큼 하는게 그냥 넘 대단함... 나단은 넘사고 강남 한국말 짱 잘하시니까 자부심 가지셔도 됩니당...
@@Matric0623 초등학교때 영어회화부였는데 그때 배운 팝송은 가사를 아직도 기억하는것도 그리고 그때 배운 영어들이 평생 머릿속에 있는거 보면 맞는거같아요 🫠 중국어도 기초만 그때 알았는데 그때 알던 중국어 기초도 아직까지 기억하는거 보면… 확실히 어릴때 언어를 습득해야함
저 일본 살면서 한일혼혈 많이 보는데도 강남정도면 진짜 상위 1퍼센트 한국어예요 생각보다 2개국어 능숙하게 하는 애 없어요 추성훈도 잘하는거예요 물론 강남은 한국에서 일하면서 많이 늘은거 같은데 그래도 진짜 잘하는 한국어👍 조나단이야 한국 교육을 받았으니 한국인 이라 생각하고😆 +아니 댓글 계속 달려서 덧붙이는데요… 모모도 잘하고 유카씨도 잘하고~ 케이팝 팬들 중에 잘하는 사람 많은 거 알아요 오사카 사는 사람들에 나오는 마츠다부장님도 잘하잖아요 근데 못 하는 사람이 더 많다고요!! 강남이 제일!! 잘한다는게 아니라 강남같이 하는 애 있으면 99명은 못 한다고요!! 제가 처음에 일본와서 신주쿠 한국학교 근처에서 알바했는데 거기도 k반 애들이나 한국어 하지 j반 애들은 한국어 못 하는애 수두룩해요 한국학교 애들도 이런데 일반 일본 학교 다니는 한일 혼혈 애들은 어떻겠어요 그리고 모모나 유카씨나 마츠다 부장님이나 잘하니까 방송 유튜브 나오는거예요!! 강남도 잘 하니까 방송하는거구요!!
@@smallturtle 세상에 완벽히 한다 라는 말보다 완벽하게 한다 라는 말이 자연스럽고 문법에 맞다라는 근거자료가 어디있음? 완벽히는 애초에 부사지만 어근에 명사가 붙어야 부사인거고 완벽하게는 정확히는 형용사이지만 부사어로 부사처럼 쓰이는거고 그냥 더 찾아보고싶거든 혼자 구글링이라도 해보시는게 맞겠죠 핑프짓그만하고
![동네친구 강나미 [Kangnami]](http://yt3.ggpht.com/7a6AKUvZD7cSd16fCK5FPVL55FtbdDCiFHQ9DVwN_sK-gtMMYYc3VFQYC1B5OM-NjTleEQysSw=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
![[아형✪하이라이트] 진짜 싸우는 거 맞아요.. 필터링 없는 폭로전에 🐶 화난 조나단vs파트리샤의 🔥찐 현실 남매 케미🔥 | 아는 형님 | JTBC 240420 방송](http://i.ytimg.com/vi/9tWyBF0N1S0/mqdefault.jpg)
![[아형✪하이라이트] 진짜 싸우는 거 맞아요.. 필터링 없는 폭로전에 🐶 화난 조나단vs파트리샤의 🔥찐 현실 남매 케미🔥 | 아는 형님 | JTBC 240420 방송](/img/tr.png)
![[라디오스타] 한국인도 감탄하는 조나단의 한국어 센스와 끊이지 않는 에피소드😂 | #조나단 #엠뚜루마뚜루 MBC190821방송](http://i.ytimg.com/vi/-6QhnZR-uPQ/mqdefault.jpg)
![[#금쪽상담소] 짱구와 봉미선 아닙니다..^^ 강남이 엄마에게 짓궂은 장난을 치는 이유는 '소아 ADHD'?! #강남 #ADHD | 오은영의 금쪽 상담소 86 회](/img/1.gif)
조나단과 함께한 한강 다이어트 👉 ruclips.net/video/PzxRF78Fm40/видео.html
강남씨..티나요.. ㅎㅎ
누가 외국인인디
조나단은 한국말을 잘하는게아니라 한국말밖에못함
국적 아니도 콩고에요
😅
선의의 거짓말부터 한국어 마스터다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ
그러네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
외국도 선의의 거짓말 예사로 합니다..
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
"가끔 가다 거시기한 단어가 있긴한데" 하고 나서 "예예"
ㄹㅇㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나단이 진짜 죽이고싶다 넘 좋다ㅜ
나도 이거 듣고 놀람ㅋㅋ
그치 예예가 찐 모먼트지 ㄹㅇ ㅋㅋ
에에
첨에 강남이 말할때 별로 이상한거 못느꼈는데 조나단이 “완벽하게 한다고 생각하는데” 할때 진짜 너무 정확하게 한국인같이 들려서 개웃기네 ㅋㅋㅋ
브론즈 상대로 평타만 때리다가 스킬 한번 쓴 느낌ㅋㅋㅋ
리얼임..ㅋ
아마... 광주토박이인 나보다 잘 하는 것일지도.
사투리 억양 아닌가?
@soonyoung1027ㅇㅈ ㅋㅋㅋ
강남의 "완벽히"라는 말이 일본어의 "간 배키"의 억양과 비슷하게 나옴. 즉 일본 말투로 해버린 것
일본 말투가 섞인 게 맞는 듯.
'완벽히'는 [완벼키]로 발음해야 하는데 강나미는 [완벼끼]로 발음함. 완벽이 일본어로 칸페키(끼).
ㄴ받침소리도 가끔 ㄴ과 ㅇ 사이 어딘가의 ん발음으로 해서 토종한국인 귀에는 좀 어색하게 들리는 듯.
이거 틀렸음 ㅇㅇ
억양은 별로 안 비슷함 그냥 저 상황에서 완벽히보다는 완벽하게가 더 자연스러움
일본어랑 한국어의 조사차이에 의해서 그런거지 단어에 의한게 아님
걍 일본어는 ㅋ이랑 ㄲ이 혼용되고 특히 앞애 ㄱ소리가 남은경우는 ㅋ으로 발음하려는 개념이 없음
내 항국말 하는게 이상해? 바름이 티나? 할때 일본어 특유의 억양이 들림ㅋㅋㅋ 받침 ㄴ이 ㅇ으로 들리기도 하고 높낮이도 조금 다르고
ㅇㅈㅇㅈㅋㅋㅋㅋ 일본어 특유의 받침 발음 없는 그 딕션
니은 받침할 때 늘어지기도 하고 ㅜ 발음이 ㅡ 발음처럼 들리기도 하는 듯ㅋㅋㅋ
한~극사람 이런 식ㅋㅋㅋ
일본어 받침은 뒤에 오는 글자에 따라 ㄴ이 되기도 하고 ㅇ이 되기도 하는데 다 그냥 한글자로 퉁침 그래서 ㄴ받침 ㅇ받침 말해도 뭐가 다른지 모름
@@러북슬 정확하네요ㅋㅋㅌㅌ
근데 쟤보다 발음 더 엉망인 한국사람들이 태반임
조나단은 심지어 한국인 중에서도 말 잘하는 편 ㅋㅋㅋ
ㅇㅈ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ동감ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 조나단보다 말못하는 한국애들 많음 ㅋㅋㅋ
그게 저에요 제가 나단이 보다 몬해요..
ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조나단은 진짜 k-고딩 거친 한국말 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자연스러움
그중에서는 순한편ㅋㅋㅋㅋㅋ
날것인데 순한맛
지역의 억양 탓. 조나단을 거칠다라고 볼 수 있다고 치면 경상도에서 말배웠으면 깡패!나 양아치!로 표현해도 되나!!! ㅋㅋㅋㅋ자연스러움. ctl+c ->ctl+v
@@leoleoleo2250 거칠다는 게 아니라 거쳤다는 뜻입니다...
@@leoleoleo2250 그... 저... 음... 독서를 권합니다 선생님
조나단 왜케 잘 지적해주냐...정확하네ㅋㅋㅋ
조나단은 찐 한국인이네ㅋㅋㅋ
조나단 대단하네 진짜 일본스럽게 완벽히~ 하면서 올려서 얘기한 걸 짚어내네 ㅋㅋㅋㅋ
대단한건 아니죠.. 초중고를 한국에서 나왔는데 정서마저 한국인임 조나간은
@@pengahn2453 내가 말한 포인트는 그게 아닌디여
진짜 뭐가 이상한거냐...했다가 조나단이 고쳐주는거 보고 오..그러네 ㅇㅈㄹㅋㅋㅋ
@@pengahn2453 다시 읽어보셈
강남은 일본어의 がんぺき 간벡키(완벽히) 억양으로 완벽히를 그대로 사용
ㅋㅋㅋㅋㅋㄲㅋㅋㅋ 거시기ㅋㅋㅋㅋ 나보다 단어 선택 뛰어난 듯ㅋㅋ
모시깽이
킹아
광주에서 살아서
씹ㅋㅋㅋㅋㅋ모시깽이 킹아 도랏나
킹아~
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
"(그냥) 완벽하게 한다고 생각하는데." 그 앞에 살짝 그냥 이라고 붙이는게 찐한국인임ㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇ 묵음 수준
안붙였는데.. ㅎㅎㅎㅎ
그냥이 들리는 당신은 한국인 ㅎㅎㅎ
그냥, 아니. 이런거 꼭 붙음 필요없는 감탄사? 같은거
@@user-pm2kw5ks5c 아니,그냥 빼면 한국인 버퍼링 걸리게 할수 있음ㅋㅋㅋㅋㅋ
묵음 수준의 걍
아니 나단이는 외국인중에가 아니라 모국어가 한국어자낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
모국어는 콩고어(프랑스)
한국어는 모국어가 아님
@@키키-o4d 제1언어의 의미로 모국어라고 한건대 죄송합니다
@@jonghopark6276저도 이렇게 알아들엇어여
모국어라고 하기엔 대부분의 인생을 한국어를 썼지 않았나요 😂 @@키키-o4d
@@letmedream111 모국어 뜻:
자기 나라의 말. 주로 외국에 나가 있는 사람이 고국의 말을 이를 때에 쓴다 한국에 오래살았을 뿐 태어난 나라는 콩고 국적도 콩고 그러므로 모국어는 콩고
"형 한국말 잘해요(거짓말) "부터가 한국말 개잘함
ㅇㅈ ㅋㅋ 한국사람들은 거짓말 잘하고 겉과 속이 다른게 특징이라 ㅋㅋ
@@twindo4266 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 맞지 일본에 비하면 ㅈ밥이지만 겉속이 다르긴함
이거는 한국사람이라서가 아니라 예의상 말해주는거 아닌가.. 무슨 해외나가면 너 우리나라말 존나못해 병@신새@기야 라고하는줄아나보네
@@twindo4266 인간은 원래 거짓말을 하고 겉과 속이 달라요...
@@junlee4633서양은 그래도 직설적인 편
나단이는 그냥 한국인이지ㅋㅋㅋㅋ
@@user-uv9gz2ef1b 드립
@@agdiendbxiw 조?
@@agdiendbxiw창녕 조씨래요(출처:나무위키)
국적만 콩고인ㅋㅋ 귀화하고 콩고 조씨 만들자 !! 귀화하면 성씨 새로 만들 수 있어!!!
콩고 조씨로 가문의 시조가 되자!
상대가 상처받을까봐 살짝 돌려말하는 것도 한국인의 특성이 잘 묻어나오는 부분이라 생각해요 ㅋㅋㅋ
”형도… 한국말 잘해요”
애가 사회성이 좋아서 고딩친구들이랑
잘어울려서 한국인화한듯
고딩때 친구가 조나단이라면 ㄹㅇ 개재밌을듯
좀 더 말하자면 정확히는 한국 mz세대 특성임 기성세대들은 보통 직설적임
@@user-xhfjsoa3921 기성세대가 직설적이라구요? ㅎㅎ.
그럼 뭐 외국은 앞에 사람있는데 직설적으로 까는 줄 아나ㅋㅋㅋㅋ
@@user-xhfjsoa3921 세대의 기준이 뭔질 모르겠음. 살면서 기성세대라고 부를 법한 사람이라고 해봐야 님 부모님, 선생님, 교수님 정도 아무리 잘 쳐줘도 30명 만날까 말까 아님? 대체 그 소박한 경험으로 세대의 특징을 어떻게 정의하는거임?
나단이는 애기때부터 살아서 한국말이 자연스러울수밖에 없지만 이거랑 별개로 애가 유머하는거보면 진짜 똑똑함..ㅋㅋ
완벽하게 한다고 생각하는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ 엄청 잘한다
형 한국말 잘해요 할때 거짓말 할 때 끝을 뭉그리는 것 까지 완벽하다ㅋㅋㅋㅋ
어릴때 배우는 언어의 중요성
절대절대절대 무시 못하죠…
그것도 맞는데 언어를 배울때
제대로 배우거나 주변에서 지적을 안해줘서
그럼 성인되어서도 옆에서 티칭을 잘해주고
틀린거 바로바로 지적해주면서 배우면
진짜 잘배워짐 근데 언어라는게
진짜 무서운게 한번 잘못배우면
안되/안돼 , 됬/됐 처럼
뭔가를 할 때 잘못배운거부터 생각남
@@HH-zc6tj ppp01ppp10mp
다라이가 왜 여기에..
@@0nurun 어둠의 직박단 행동강령은 오프라인에서만 적용되는거 아니였음?ㅋㅋㅋ
나단이는 한국인이햐ㅋ큐ㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 5살때부터 한국살이면 한국인이쥐 ....
자기가 한국말 잘하는걸 넘어서서
다른 사람이 한국말을 부자연스럽게 하는
부분을 짚어낼 수 있다는게
본인 실력의 완벽한 증명
미국에서 6년살다온놈한테 내가 질문을했다
야야 니가 말하는거 미국사람이 들으면 니가 아무리 잘하더라도 로보트할리가 한국말하는 느낌일꺼 아니여?
라고 물어보니까
금마가 지는 진짜 본토발음 현지인하고 완벽하게 똑같이
한다고하던데 잦까잡수세요
@@내미정-n9c 무슨말을 하고 싶은거임
@@선체파괴자 ㅋㅋㅋ 그니까
@@내미정-n9c 전 미국에서 태어난 이중국적자 입니다. 그분이 6년 살고 뽕에 차서 자뻑하는것 같은데
저 조차도 미국 토박이랑 차이납니다.
표현이나 단어선택, 억양 등에서 차이나요. 뭐 테일러가 한국말 하듯이 얼추 비슷하게 할 수 는 있겠지만 "완벽하게 똑같이"는 구랍니다.
미국애들은 정확하게 구분 가능합니다.
토종 한국인, 이민 1세대, 이민 1.5세, 2세, 3세 모두 구사하는 영어가 달라요.
제 친구들한테 물어보면 제 영어도 가끔가다가 아 완전 미국인은 아니구나 싶은 경우가 있다고 하고요.
@@선체파괴자그러게요 뭐라는건지 해석 가능하신분 ㅋㅋㅋㅋ
강남 한국말을 항극말이라고 함ㅋㅋㅋ완벽히도 왐ㄴ뵥키ㅋㅋㅋ발음도 그런데 억양도 일본어 억양이고 그냥 일본어 특유의 발음과 뉘앙스가 계속 들림ㅋㅋㅋㅋ
와 이댓글이 찐이다 찐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇ 강남말투 딱이거인듯
항극말 ㄹㅇㅋㅋ
신경쓰고 들으니깐 약간 그
미스터션샤인에 나온 그 사람 있잖아요 일본인인데 유진초이 친구(였던) 그 사람(그 역할)느낌도 나넹ㅎㅎ
해당 언어를 어릴 때부터 현지에서 배우지 않으면 극복하기 힘든 벽이 딱 느껴지는게 강남 한국어
미치궸따 너무 웃겨 이 조합 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
좋아요가 999개라 먼가 여기서 더 누르기 거시기하네
뭐가 이상한지 몰랐는데 그걸 완벽하게 찝어내네. 와 ….
강남 ㅋㅋㅋㅋㅋ 딱
발음이 [ばるみ바루ㅡ미] 완벽히 [わんびょっき왐ㄴ뵼키] 이러케 말함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 완벼키라고 발음해야되는디 뵼키
이걸 분석을 하고 계시네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 안 웃긴데 너무 웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
발음기호 진짜 찰지게 잘 적으셨네욬ㅋㅋㅋㅋ
분석 좀 치네?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이 댓글보고 강남 말하는거 다시 들었는데 ㄹㅇ똑같네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅌㅋㅌ갸웃김ㅋㅋ
아 댓글 잘안다는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 너무 웃겨욬ㅋ큐ㅠㅠㅠ
아 둘다 너무웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나단이는 그냥 광주사람 아님?
나단이영어못해ㅋㅋ
??? : 자네 아버지가 전라도 사람인가?
부모님이 전라도 사람임
홍어 겁나 잘먹자나 ㅋㅋㅋㅋ
@@황진호-l8z 그건 조나단이 아니고.. 크흠…
거시기한게 있다고 하는 것 부터가 콩고인이 아니잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
???: “자네 부모가 전라도 사람인가?”
@@yhs3329 ㅋㅋㅋㅋ 기회 뺏겼다 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@yhs3329 자네 부모가 경상도 사람인가?
어디 조씨인가?
조나단 초.중.고 다 한국 학교다님 ㅋㅋㅋㅋ 그냥 한국인 ㅋㅋㅋㅋㅋ
조나단은 머리가 좋고 순발력도 좋은듯 함. 눈 감고 들으면 그냥 말잘하는 20대 한국 청년같음
@@TTT111TTT인종의 구강차이가 발음에 영향을 줄정도로 날까?
그 서양인이 어렸을때 북한가서 세뇌받고 북한말하는 영상 봐바영 구강차이 있는듯
걍 언어쪽에 특화되어있는거지 머리가 엄청좋은건 아님 ㅋㅋ 옛날에 꽈뚜룹 채널 생존게임했을때 개트롤짓함
머리가 좋은게 아니라 초등학교부터 한국에서 다녔으면 언어와 사고가 그냥 한국인아님?
조나단은 심지어 한국말을 잘하는걸 넘어 위트있고 예능감까지 갖춘 말솜씨라ㅋㅋㅋ 한국인이라서가 아니라 저 친구 자체가 워낙 화술이 좋은 친구 같음ㅋㅋㅋ
근데 진짜 조나단은 한국 발음이다 ㄹㅇ 진짜 한국인이랑 조나단 말 녹음해서 번갈아 들려줘도 한국인/조나단 구분 못 할 거 같음
조나단 한국어 원툴아님? 다른나라 말할줄 모르지않나?
@@user-simsulman 그래도 태어날 때부터 한국에서 산 것도 아닌데 거의 한국인처럼 발음하는 건 대단하지 않나요?
@@user-simsulman 프랑스어(콩고가 프랑스 식민지였기 때문에 일단 현재 공용어)랑 링갈라어(콩고 토착 언어)를 일단 구사할 수 있다고 하네요
흑인이라 별루임
@@Lilsmurf-z7n 네 다음 히틀러
완벽하게 한다고 생각하는데 말할때 생긴것도 한국인 느낌나네 . .
조나단이 대단한건 발음뿐만 아니라, 적절한 상황파악과 수위조절로 상대방의 기분을 헤아릴줄 아는 한국말을 구사하는것!
???뭐가 그냥 한국에서 자란건데 당연한거 아님? 강암은 일본인이고 조나단은 한국인이지
맞아요! 미묘한 차이처럼 보이기도 하는데 항상 상대방이 기분나쁘지 않게 말하려고 노력하는게 느껴져요~
어릴때부터 한국에서 자라서 한국인임. 콩고말을 더모르지
한국사람이나 마찬가진데 ㅋㅋㅋ 당연한거지 ㅋㅋㅋ
말하는 센스가 있다는 얘기잖아 맥락맹들아
뭐야 콩고인 한국말 개 잘하네~!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 조나단 너무 웃김ㅋㅋㅋ
조나단은 7살인가? 8살인가? 왔어요..그냥한국인입니다.
전라도 넘이여 ㅋㅋㅋ
@@sps5906 저도 알아요,,, 이전에 인간극장도 봤고 고딩 시절 유튜브 영상도 봤어요,,,
@@이호수-n4j 드립이잖아.. 좀 제발 넘어가..
@@이호수-n4j 헐~
한국국적이 있는데 한국인이 아닙니까?
나단씨가 어릴 때 한국에 와서 한국어가 자연스럽지만, 원체 똑똑해
태어나긴 콩고에서 태어났고, 초중고를 다 한국에서 다녔을걸요ㅋㅋ
프랑스어 잘 기억 안난다고 할정도니 뭐,
@@Enddiyha3625 ㅋㅋㅋㅋ 태어나기만 외국에서 태어난 ㄹㅇ 대한외국인이네요 ㅋㅋㅋ
아니..한국말교육시켜주는거 웃기네용😂😂
나는 강남이 완벽히라는 말에서 이상한걸 못느겼는데..조나단이 "완벽하게.."라고 말 하는 걸보고 놀랐다.🤗
못 느끼는게 당연한 거임 조나단처럼 평이하게 말하는 사람도 있고 강남처럼 살짝 올려서 말하는 사람도 있고
@@sjl5964억양이 얘기가
아닌거같은데요
완벽히 한다라고 잘 안하지. 완벽하게라고 나단이
지적한게 맞다.
그거는 니가 문해력이 줫같아서 그런거임ㅇㅇ
일본어 간백히 느낌인듯
아 이 영상 안에서 다른 억양도 많이 들리는데ㅋㅋㅋㅋㅋ 강남의 "완벽히-" 에서 정말 "칸뻬키-"의 발음억양이 너무 정확하게 들려 😂😂😂 혼절... 그치만 외국인인데 저만큼 하는게 그냥 넘 대단함... 나단은 넘사고 강남 한국말 짱 잘하시니까 자부심 가지셔도 됩니당...
강남 한국인 된지 꽤 됐어요 ㅋㅋ
칸빼키 ㅇㅈ
앜 그러네ㅋㅋㅋㅋ
일본어로 칸페키니 데키루...니까 그걸 치환해서 완벽히 라고 말한듯. 완벽하게라는 조사는 일본어에 없기때문에. 일본어 조사는 가노오니에토테,카라,요리 이게 다임.
일본어로 칸페키니 데키루...니까 그걸 치환해서 완벽히 라고 말한듯. 완벽하게라는 조사는 일본어에 없기때문에.
강남은 일본교육을 받았고 조나단은 한국교육을 받았으니까 뭐
조나단은 한국말만 할줄알고 한국사람이라봐야한다 어릴때부터한국 교육을 받아서
조나단은 한국사람이지
노엄 촘스키라는 언어학자가 말하길
언어 습득은 만13세까지 가장 활발하게 이루어진다고 하네요.
@@Matric0623 초등학교때 영어회화부였는데 그때 배운 팝송은 가사를 아직도 기억하는것도 그리고 그때 배운 영어들이 평생 머릿속에 있는거 보면 맞는거같아요 🫠
중국어도 기초만 그때 알았는데 그때 알던 중국어 기초도 아직까지 기억하는거 보면… 확실히 어릴때 언어를 습득해야함
강남은 모국어를 할줄아는데 조나단은 한국말밖에못하잖아ㅋㅋㅋ
나단이 말하는거보면 청소년기에 얼마나 교우관계가 좋은지 알수 있음. 말을 진짜 잘해.
근데 강남은 한국말을 다 커서 배웠으니까 발음에서 티가날 수 밖에 없지 그래도 저정도면 진짜 잘하는거
엄마가 한국인임
@@TVC1039 암
앎
@@jennytalbot607 음슴체임
@@뿡-o2r9t 어간이 아-가 아니라 알-이라 음슴체여도 어미 -ㅁ이 붙어서 앎이 맞음
얼굴안보고 목소리만 들으면 조나단 걍 한국인임
ㄴㄴ 그래도 흑인 성대 특유의 소리가 있긴 함
@@victorchoi2708 저 음색에는
8비트 깔아주면
바로 쇼미더머니 쌉가능
@@victorchoi2708 뭔 개소리야 니가 그렇게 생각하고 들으니 그렇지;;
@@victorchoi2708ㄹㅇ 목소리톤은 외국인이 티남
톤이나 억양이 100% 한국인이라
조나단 진짜 목소리만 들으면 어릴때 ㅋㅋㅋ
할머니가 김치에 밥싸서 손으로 쪽쬭 햐가지고
입에 와앙 넣어주던 손자 느낌임ㅋㅋㅋ
어색한거하나없이 한국인처럼 자연스러움
내 한국마르 하는 게 발으미 이산ㅇ해?😂ㅎㅎㅎ
강남은 아빠도 일본말 하고 친구들도 다 일본말 하는데 엄마를 위해서 엄마랑만 한국어로 대화했는데 이정도로 잘하는게 기특하지.
조나단한테 외국인이라고 하는거 자체가 미안함. 사실 그냥 한국인 아님? 언어를 굳이 잘한다 따져도, 사실 예능에서도 잘 할 정도로 잘하는데
유년기부터 있었는데 한국사람이죠ㅋㅋ
ㅇㅇ 한국인임 조나단이 선택을 존중하갰지만, 일단 내 개인적인 시선에는 조나단은 이미 한국인임
애초에 한국어 말고는 잘 모르는것 같더군요 ㅋㅋㅋ 영어도 잘 모르고 ㅋㅋㅋ k 급식 거쳐서 자라가지고 ㅋㅋ
콩고어 영어 프랑스어 못해요
그냥 한국인임. ㅋㅋㅋㅋ 동생은 한국말만함
한국에 오래산건 맞는데 귀화 안하신건 아님?
강남은 진짜 한국어도 일본어처럼 함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조나단은 외국인 탈을 쓴 찐 한국인
저 일본 살면서 한일혼혈 많이 보는데도 강남정도면 진짜 상위 1퍼센트 한국어예요 생각보다 2개국어 능숙하게 하는 애 없어요
추성훈도 잘하는거예요 물론 강남은 한국에서 일하면서 많이 늘은거 같은데 그래도 진짜 잘하는 한국어👍
조나단이야 한국 교육을 받았으니 한국인 이라 생각하고😆
+아니 댓글 계속 달려서 덧붙이는데요…
모모도 잘하고 유카씨도 잘하고~ 케이팝 팬들 중에 잘하는 사람 많은 거 알아요 오사카 사는 사람들에 나오는 마츠다부장님도 잘하잖아요
근데 못 하는 사람이 더 많다고요!! 강남이 제일!! 잘한다는게 아니라 강남같이 하는 애 있으면 99명은 못 한다고요!!
제가 처음에 일본와서 신주쿠 한국학교 근처에서 알바했는데 거기도 k반 애들이나 한국어 하지 j반 애들은 한국어 못 하는애 수두룩해요
한국학교 애들도 이런데 일반 일본 학교 다니는 한일 혼혈 애들은 어떻겠어요
그리고 모모나 유카씨나 마츠다 부장님이나 잘하니까 방송 유튜브 나오는거예요!!
강남도 잘 하니까 방송하는거구요!!
ㅈㄹ 한국어과 나온애들이나 어릴 때 케이팝 좋아서 한국어 공부 꾸준히 한 여자애들 강남보다 더 잘함
@@テスト-t4q 한국에서 몇년씩 사는 사람도 저정도 하기 어려운데 무슨ㅋㅋㅋㅋㅋ
물론 몇몇 특이 케이스가 있기야 하겠지만 저정도면 1%맞지
상위 1프로는 개뿔 ㅎ
온뇨쇼 쵸몬도
강남보다 모모가 더 잘하는거 같은데
거시기를 자유롭게 쓰는거부터 일단 한국어 잘하는거임 ㅋㅋㅋ
나단이 인간극장에서 봤을 때 부터 한번도 외국인이라고 생각해본적이 없는 것 같음ㅋㅋ
조나단은 그냥 한국인이야
조나단 강남 발음 정확히 캐치하고 재현 하는거까지 얘는 그냥 한국인이다 ㅋㅋㅋ 😂
이미 상대 약간 인정해주고 나중에 본심 이야기하는게 한국인이지 뭐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조나단은 대한민국 사람이지
조나단은 머리도 좋고 사교성은 우주최강급이고 한국말도 나보다 잘하는 ❤❤❤멋있어
조나단은
그냥 한국인이에요.. 한국사람이 봐도
발음부터 전부 다 ㅋㅋㅋ 너무나 한국인!🇰🇷
콩코인이라 하는디 콩고말하는거 봐바씀 하네
@@TV-gu9eu 너무 어릴때 와서 콩고말 못함
문젠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저 둘 이미 우리나라에서 한국말말 제일잘하는 외국인연예인 그자체임..그냥 우리나라 연예인 그자체라생각함👍🏻ㅋㅋㅋ
이젠 강나미는 외국인연예인 ㄴㄴ
강남은 귀화했으니 한국인이죠 ㅋㅋ
조나단 한국인아니엿나?
@@rain6280 귀화시험 준비중
조나단~ 역시 웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
예의바른 조나단❤❤❤
말끝 흐리기 스킬장착!!!!!
완벽히ㅋㅋㅋ 맞아요 거기가 어색해요ㅋㅋㅋㅋ
그치만 이정도면 둘다 말하기 잘하는겁니다
근데 조나단은 한국인아니에요?ㅋㅋㅋㅋㅋ
아직 서류상으로는 아닌걸로 알아요 하지만 마음만은 충분히 ㅋㅋ
@@frexhd 와 아니었다는게 이제 충격임
@@frexhd 읭? 아님?
어머니가 귀찮아서 한국에 국적신고를 안하셨다네욬ㅋㅋㅋ 국적상 콩고인..
@@바삭바삭-r5u ㅋㅋㅋㅋㅋ
바로 집어내는 나단이 ㅋㅋㅋ 차이점을 정확히 알려주네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
완벽히가 완뵥히 라고 들리넼ㅋㅋㅋ
벽70프로 뵥30프로,저기보단
한국할때
국보단 극에 가까운거같습니다.
@@빅터스-t7u 뭐가 틀린 거임?
@@빅터스-t7u 둘다 부사로 쓰이는데 틀릴 게 있나요?
@@빅터스-t7u 찾아봤는데 안 나와서 묻는 겁니다. 적어도 근거 자료가 있는 링크라도 알려주세요.
@@smallturtle 세상에 완벽히 한다 라는 말보다 완벽하게 한다 라는 말이 자연스럽고 문법에 맞다라는 근거자료가 어디있음?
완벽히는 애초에 부사지만 어근에 명사가 붙어야 부사인거고 완벽하게는 정확히는 형용사이지만 부사어로 부사처럼 쓰이는거고
그냥 더 찾아보고싶거든 혼자 구글링이라도 해보시는게 맞겠죠 핑프짓그만하고
둘다 겁나잘하는거지 우리가 영어 좐나 잘해야 원어민들이 저정도면 잘 하네 이정도 수준이지
문제는 강남님은 요즘 일본어도 한국인이 하는거같고 한국어도 일본인이 하는거같아진게 문제ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
요즘이 아니라 원래도 일본어에 한국인 느낌이 있다고 하더라고요. 다문화 자녀라서…
언어가 말만 통하면 되는거지
이거 극공감함
경상도에서 20년 살고 서울와서 16년 사는데 경상도가면 서울말쓴다그러고 서울에선 경상도 사투리 쓰지말라고해서 내 정체성 잃음....ㅠ
@@호찌-k2e 그냥 저처럼 안고쳤다고 하세요 ㅎㅎ 전 실제로 굳이 사투리 고쳐야하능것도 아니구 이사와서 따로 친구 사귀지않아서 자연스럽게 고치지않았거든요 ㅎㅎ
@@jungeunsun1733 고쳐진게 아니구요, 주변과 닮아가는 거에요. 아주 자연스러운 현상인데요
조나단 완벽해 👏👏
강남: 완벽히 한다고 생각하는데
조나단: 완벽하게 한다고 생각하는데
조나단의 (한국)원어민다운 한국어 구사!
감탄합니다!!!
완벽 하다고 생각하는데
완벽히를 찝는거 보니 완전 한국인이다
나도 서울 오래 살았어도 조금씩 가끔씩 튀어나오는 어쩔수없는 지역 억양 악센트
푸하하 조나단 ㅋㅋㅋㅋ완전 찜콩! 사랑스러워 ㅋ
조나단은 어릴때부터 쭉 한국교육 받고 자랐으니까 ㅋㅋ 당연히 발음이 한국사람이지
강남도 신경써서 듣지 않는 이상은 발음 되게 자연스럽고 한국어 모국어 아닌거 잘 모르겠는데 조나단이 너무 네이티브라ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그려 억양땜에 우리랑 다른곳에 엑센트가 들어가는겨
왜냐면 조나단은 학창 시절에 친구들이랑 하는 대화들이 현대의 같은 세대 한국인들과 동기화가 된거죠. 언어에서 유년시절의 언어 동기화가 엄청 중요함.
아 어투를 지적하다니.
조나단은 진짜 대박이네 ㅋㅋㅋ 마지막 말하는거에서 놀람
조나단 너무 똘똘 귀엽..순수...
아 존나 똑똑한 나단이 🥹 ㅋㅋ
조나단 진짜 개자연스럽다;;
나는 조나단 저 웃음소리가 너무 웃기고 귀여움 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ 일본어 칸페키 발음으로 완벽히를 말해서 그런듯
억양도 억양인데 저 부분에 '완벽히 말했다고 생각하는데'부분이 완전 일본어 직역투에요. 한국어로는 문장이 어색함. 조나단이 말한것처럼 '완벽하게 말했다~'고 해야 자연스러워요.
@@ColdNoseDiglett 조나단이 강남에게 지적해준 부분이 바로 ‘완벽히’ 가 아니라 ‘완벽하게’ 이다.
조나단 진짜 잘해
ㅆㅂ 이게 한국사람들 대화지 외국인들 대화냐?ㅋㅋㅋㅋ
쟨 그냥 한국인이야..
조나단 진짜 좋다....
강나미 성실하게 노력 많이 하는 거 알아요.^^
응원합니다~
일부 한국사람도 조나단한테 한국말 배워야 할것같엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그냥 조나단이 개 잘하는 거임 진짜 잘한다
조나단 보면 볼수록 호감이야 ㅋㅋㅋㅋ
ㅎㅎㅎㅎᆢ
아우~둘 다 귀여워요~^^
조나단 한국국적이라서 콩고인이라고쓰는거 실례인데.. 어면히 저희나라국적임..
@@강인하-c5v 어면히...? 엄연히 입니다..^^
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 웃겨 조나단ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그냥 묵음처리한거봐 걍 네이티브임 ㅋㅋ
(그냥) 완벽하게 한다고 생각하는데-
와 진짜 쪽집게처럼 속시원히 잘짚어주네
조나단 너무 귀여움
조나단 나보다 한국어 잘함….👍
조나단 한국말 교육 지렸다. 거시기한 단어라는 멘트도 완벽하다
캐치하는게 대단함 ㅋㅋ
콩고인 개욱끼네 매력있어
아무리 콩고에서 온 외국인이라도
초중고를 한국에서 나왔는데