[믹신×스기×다이짱] 믹신 술고래썰(feat. 나미캉) _은혼 라디오 中

출처 • Video
사카모토 타츠마 역의 미키 상이 게스트로 온 은혼 라디오 일부 번역해봤습니다.
얼마 전 올린 미키 상의 로우텐션 영상에 이어, 이번엔 좀 하이텐션인 영상을 준비해봤습니다. 성우계 주당 미키 상의 술자리썰(그리고 스기타의 나미캉 성대모사)을 들으실 수 있습니다ㅋㅋㅋ
앞부분 이니셜D 이야기는 제목과 무관하긴 합니다만… 넣을까 말까 하다가 그냥 넣었어요😊 미키 상 이정도면 그냥 실사판 후지와라 타쿠미…
＋주저리) 벌써 네번째 은혼 라디오 번역이네요. 저도 그렇지만, 여러분도 은혼 라디오를 되게 좋아해주시더라구요...ㅎㅎ 아직 번역하지 못한 너무 재밌는 부분들이 많습니다! 현생이 점점 바빠지고 있어서 언제가 될지는 모르겠지만, 은혼 라디오는 꼭 더 많이 업로드 해볼게요. 은혼 라디오 외에 채널에 업로드되는 다른 영상들도 많이 사랑해주세요:) 늘 부족한 영상 봐주시는 여러분 정말 감사합니다♥
*0:42 '뒷풀이'가 아니라 '뒤풀이'가 맞는 표현이었네요... 부끄러운 맞춤법 실수...ㅠ
*애니 라디오이므로 캐릭터로 사진 표시를 했습니다.
*오역, 의역, 오타 있을 수 있습니다. 지적해 주신다면 저도 배우는 마음으로 감사히 참고하겠습니다.
*문제가 되는 영상은 삭제/수정 등의 조치를 취하겠습니다.
#미키신이치로 #스기타토모카즈 #사카구치다이스케 (#나미카와다이스케)