Sia - Helium (Legendado)

Todos os créditos da música ou algo relacionado ao cantor são dados à eles, a intenção do vídeo foi passar a tradução para os assinantes. ♡
all credit of the song or anything related to the singer is given to them, the intention of the video was to pass the translation to the subscribers. ♡
Original Lyrics //
I'm trying but I keep falling down
I cry out but nothing comes now
I'm giving my all and I know peace will come
I never wanted to need someone
Yeah, I wanted to play tough, thought I could do all this on my own
But even Superwoman sometimes needed Superman's soul
Help me out of this hell
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up when I'm down, down, down, when I've hit the ground
You're all I need
And if you let go, I'll float towards the sun
I'm stronger 'cause you fill me up
But when the fear comes and I drift towards the ground
I am lucky that you're around
Yeah, I wanted to play tough, thought I could do all this on my own
But even Superwoman sometimes needed Superman's soul
Help me out of this hell
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up when I'm down, down, down, when I've hit the ground
You're all I need
'Cause your love lifts me up like helium
Your love lifts me up like helium
You lift me up and I am found
You lift me up before I hit the ground
You lift me up when I am down, down, down
You lift me up before I hit the ground
You lift me up and I am found
You lift me up before I hit the ground
You lift me up when I'm down, down, down
You lift me up before I hit the ground
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up when I'm down, down, down, when I've hit the ground
You're all I need
'Cause your love lifts me up like helium
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up like helium

[@mariffonseca848]

Margot e Vinnie🥺❤

[@ana-vg9cd]

Simm

[@isaah__]

O povo de missão impossível ❤

[@b0raler]

Aqui

[@BrunaSilva-vr5ud]

É tão bom vê o povo de missão impossível marcando presença💖

[@MariaClara-mg4wu]

Margot e Vinnie... 😻

[@maya_a.m]

PERFEITOSS

[@marianarodrigues7104]

Meu Deus essa música é tão deles, chorei lembrando de cada cena e fala, missão impossível não é so um ..livro e sim um sentimento..

[@isabelemartinsoliveira]

Tropa que veio aqui só pelo cap 48 de Missão Impossível KAKAKAKAKAKA

[@raycaleandra2685]

Opaa

[@suzycecere2221]

EUUU

[@isaahydsxz]

Sim mano kkkkkkk (eu

[@dudaandrade4258]

Opa

[@isabelemartinsoliveira]

@@dudaandrade4258 se vc ta no capítulo 48 vc vai sofrer TANTO KKKKKKKKKKKKK

[@Neide_Junqueira]

Vim pela Margot ❤️‍🩹

[@raycaleandra2685]

Tbmm

[@suzycecere2221]

EU TMBB

[@luanarvv]

Nós do capítulo 48 de Missão Impossível ❤
Amo vocês, Margot e Vinnie.

[@anajulias.santos4572]

Vim pelo cap de missão impossível, cara tao margot e vinnie 🥹🤏

[@mitsuha9486]

Eu sei que você tá aqui por causa da fanfic da margot e do vinnie😭😭😭😭❤️

[@sophianogueira1749]

autora??

[@KeyMaria-jv7cn]

Eu não sei que essa, Margot. Não é de hoje de que conheço a SIA❤.

[@estherrayanesouzapereira2797]

Vim aqui por causa da Margot

[@isabelemartinsoliveira]

EU TBM

[@isabelemartinsoliveira]

Qual seu user do Wattpad??

[@Neide_Junqueira]

Eu tbm

[@ilysukii]

eu tbm kkkkkk

[@joicykelly9158]

EU TBMMMM

[@vitorialorhany7611]

Dedico essa música linda pra Deus, que sempre me levanta quando estou pra baixo!

[@crisferreira2228]

vdd letra muito forte pra se dedicar a meros humanos imperfeitos

[@sabrynalima1101]

​@@crisferreira2228 também acho

[@sabrynalima1101]

Quando vi a tradução, já pensei em Deus

[@annasntts1]

🤍

[@luizamarcyellegomes6009]

Eu dedico essa música pra Jesus ❤ nunca me deixou e sempre me levanta quando me machucam. ❤

[@fabioantoniorego]

❤

[@crisferreira2228]

vdd letra muito forte pra se dedicar a meros humanos imperfeitos

[@emy_cristyne4019]

Missão impossível ❤🩹

[@anacelylpas]

Margot e Hacker🤍

[@Kathy_moraiss]

Simm

[@gabrielomegagrafeno7483]

Ela chora na voz quando tem que chorar, e ela faz isso como ninguém faz, e fora as partes em que ela extravaga e dá uma sensação de liberdade, como se eu estivesse realmente me libertando dos meus pensamentos, e com isso vem uma motivação, um 'poder.'

[@madeline6401]

O povo todo de missão impossível ❤eles dois são tudo

[@cat-ew2no]

Demais, amores de nossas vidas 😢😢 choro de lembrar da evolução do hacker

[@marianadecarvalhosilva7672]

Vim pela Margot , missão impossível perfeita

[@NathalyVitoria-lr5ni]

Missão impossível ❤

[@leticiaadrielipereira7529]

Vim pela Margot e Vinnie😭❤️

[@Anna-fk6mo]

Margot e Vinnie meus amores ❤

[@rivaldosousa1803]

Helium, nunca achei que essa palavra pudesse me fazer chorar, rsrs❤

[@hannasantos3344]

Ouço ela e me sinto uma Mulher Forte. É surreal ❤

[@mariahbrito7452]

Vim pela Margot ✊

[@nicolimattiaavanco3551]

Tb

[@kauaralima5725]

eu também KAKKAKA

[@emmelychristina5021]

Eu também kk

[@lanny7227]

Eu tbm é já tô chorandoooooo q ódio

[@clarazl4_]

vim através de missão impossível...

[@paulaoliveira7799]

E maravilhosa esta música é lindo ver a felicidade dos dois faz me sorrir
Sejam felizes ❤ admiro todos do grupo
A simplicidade é a humildade deles encantam meu coração

[@glow_caroline1065]

Que voz linda a Sia tem 💛
Acho a voz dela a mais bonita que existe
(na minha opinião ☺)
Quisera eu ter uma voz linda assim 🤭❤

[@gabrielomegagrafeno7483]

Sim, ela chora na voz quando tem que chorar, e ela faz isso como ninguém faz, e fora as partes em que ela extravaga e dá uma sensação de liberdade, como se eu estivesse realmente me libertando dos meus pensamentos, e com isso vem uma motivação, um 'poder' sabe? É muito bom.

[@nanyonlyarmy]

Pra ir cantando!
I'm trying but I keep falling down
I cry out but nothing comes now
I'm giving my all and I know peace will come
I never wanted to need someone
Yeah, I wanted to play tough, thought I could do all this on my own
But even Superwoman sometimes needed Superman's soul
Help me out of this hell
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up when I'm down, down, down, when I've hit the ground
You're all I need
And if you let go, I'll float towards the sun
I'm stronger 'cause you fill me up
But when the fear comes and I drift towards the ground
I am lucky that you're around
Yeah, I wanted to play tough, thought I could do all this on my own
But even Superwoman sometimes needed Superman's soul
Help me out of this hell
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up when I'm down, down, down, when I've hit the ground
You're all I need
'Cause your love lifts me up like helium
Your love lifts me up like helium
You lift me up and I am found
You lift me up before I hit the ground
You lift me up when I am down, down, down
You lift me up before I hit the ground
You lift me up and I am found
You lift me up before I hit the ground
You lift me up when I'm down, down, down
You lift me up before I hit the ground
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up when I'm down, down, down, when I've hit the ground
You're all I need
'Cause your love lifts me up like helium
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up like helium

[@vmonalyse]

Conheci o canal agora, tô amando💖💖💖

[@lengendedsongs2993]

Muito obrigada meu anjo, fico muito felizzz❤😭😍

[@vivianeoliveira6043]

Puta música meu deus tô apaixonada Sia nunca decepciona

[@DebyReiisNogueiraaa]

Ahhh quanta definição pra esse amor louco nosso😢😢

[@li4h.silvaaa]

sim, todos nós viemos por missão impossível

[@itallo.raphael]

TNC, Q COISA LINDA🖤

[@joicedasilva1889]

amo muito essa música é também esse filme 😍❤

[@victoriamenezes444]

Gente sei que é loucura mas antigamente antes de eu saber quem cantava essa música, eu ficava pesquisando na internet inteira o refrão que eu achava que ela dizia: War (Na pronuncia UOR) kkkkkkk sei que é loucura mas é verdade

[@lyzheally7624]

minha lana, se você estiver lendo isso, eu espero que saiba que eu nunca vou desistir de você
i'm lucky that you're around.

[@RitaCristina-b5t]

Tem dias que ❤️

[@LucianaMachado-mq7ws]

Dedico essa música ao meu Deus ele nunca me deixou só ❤

[@glorybutterfly4066]

ameiiiii S2 ,faz a tradução da musica Can´t go back da Rosi Golan, pleaseeeeeeeeeee :3

[@lengendedsongs2993]

faço sim meu anjooo❤❤🥰

[@stefanieneves5327]

Ameeei.
Mais uma inscrita.

[@pietraromana4713]

que canal incrível♥️

[@lengendedsongs2993]

Muito obrigada 😭😭❤ você que é incrível

[@raissasantanacosta2533]

Heheheh o povo de missão impossível deixando a marca

[@LuanaSoares-k7k]

Tá uma missão impossível 😌

[@dawnwarring4656]

To the most extrordinary person I've ever met. Te Amo!🙌♥️

[@_vihrodriguezz]

Vincent e Margot 💗

[@souza.0983]

Margot é vinnie! 🥹🤏🏻❤️‍🩹

[@alicemaria9666]

Vim pela Margot e pelo Vinnie

[@Foda_s781]

Lembrei do meu melhor amigo. ❤️🙏

[@MiirianSouzaa]

Dedico essa ao meu Papai do céu ❤

[@fefe_hits]

E tão eles...

[@4llves__]

vim pela margot e vinnie

[@ana__at]

Pessoal de Missão impossível aqui 🤍

[@geh1213]

Carta aberta para meu grande amor:
Escolhi essa música pq é ela que ouço a lembrar...
Eu havia trancando meu coração,
porém você chegou e eu deixei meus sentimentos voltarem a tona. Eu achei que seria diferente de todos os outros.. outros esses que me magoaram, mas fez semelhante. Enquanto eu me preparava para amar você, você se preparava para me deixar.. logo você que conhecia todas as minhas fraquezas, me feriu da maneira mais profunda e na hora menos esperada. Eu perdoo você, talvez a culpa de tudo isso seja minha. Eu tentei cuidar de você só que não foi o suficiente, eu tentei te dar amor e te sufocou.. Hoje choro sua falta, mesmo depois de ter ouvido você pedir para eu seguir. Tento encontrar uma saída, estou fugindo mas meus pensamentos me levam até você. Dói saber que não fui aquilo que você sonhava mesmo me esforçando para lhe oferecer o melhor de mim. Continuo aqui procurando uma maneira de seguir, não está sendo fácil para mim. Espero que esteja feliz com seu novo amor e todo esse caos que me causou tenha sido válido a você. Te amarei com muita saudade!

[@raquelinamondlane9237]

Que lindo
Eu prefiro procurar o amor do espírito Santo
Então aí eu vou começar amar alguém e ser amada como eu mereço
Então não chore por algo que pode ser livramento de Deus
Nós somos muito ansiosos não sabemos esperar em Deus
Deus me dá força todos os dias
Se não fosse ele eu já estaria morta
Mas dou glória a Deus
Porque ele me sustenta

[@fernandabraga3970]

Vim por Missão impossível ❤

[@Mariafefeeeeee]

Gogot e vinagrete 💕

[@MiraChaves-oe4pg]

vim por causa da margot amg

[@ximenabell8116]

vim por missão impossível KJKKKK

[@MariaClara-mg4wu]

Vim aq pela Margot KAKAKAKAKAKKAKA

[@Annezinha_x]

A TROPA DE MISSÃO IMPOSSÍVEL EM PESO

[@Dra.FatimaCruz]

Cinquenta tons de cinzas ❤️

[@Mariasantos2230-dw9jm]

O que a Margot e o Hacker n fazem para reunir um monte de nós né akakkakaka

[@aishapaasulley885]

It's hard surviving,death seems beautiful right now 😢

[@Gabri.M.]

Jesus❤

[@b0raler]

Vim por causa de missão impossível ❤

[@Heykittymavy]

Vim pela fanfic de missão impossível

[@nattycosta_by]

Chorandl horrores imaginando Ross e Hacker nessa música, tao deles…😭🤏🏻

[@anqxz]

Nos aqui por causa de missão impossível

[@mariajulia3892]

Oiê, e sim eu vim aqui por causa da Margot

[@anasophia1398]

Vim pela Margot ❤

[@ThayTelles-z4v]

Margot e Vinnie

[@camyzlla]

Margot & Hacker 💞

[@Cc-bk8fh]

Que livro ?

[@camyzlla]

@@Cc-bk8fh Missão Impossível, Bruna Cayer

[@kellysilva8613]

❤❤❤

[@eumidg]

🌷

[@RitaCristina-b5t]

Eu descobri as letras da SIA

[@ampvibexz]

margot e vinnie 💗

[@LarissaSantosSilva-f4s]

Vim pela Margot

[@EduardaOliveira-oo7yb]

vim pela margot e vinnie 🥹

[@emanuellidesa]

Margot e vinnie ❤

[@MarinaNeves-e4y]

essa música ja é do hacker e da Margot (missão impossível)❤

[@leticiacastelo5152]

vim pela a margot

[@Kathy_moraiss]

Margot e vinnie❤

[@Smurfwww]

Estou aqui por missão impossível

[@iaradepaula8336]

Jesus ❤

[@sefaramarinemartinslopes7972]

Margot e vinnie

[@anasophia1398]

Vim aqui por causa de missão impossível ❤

[@Sn0w_le]

cadê o povo de missão impossível? 🤸🏽‍♀️🙏🏽

[@user-zd4hf4zb4k]

cheguei por causa da margot

[@Nanda_ndx]

a galerinha do cap 48 de missão impossível❤️‍🩹

[@Foda_s781]

🖤🐉

[@sofiaaleixomoquiutilopes5968]

Margot e Hacker…❤️‍🩹

[@amndjulia]

Genteee que fic é essa??

[@vitoriamota914]

cap 48 de missão impossível AAAAAAAAAA

[@samararodrigues727]

Vim por causa de 50 tons mais escuro ❤

[@deboranicollysousacosta2171]

Vim graças a margot😅

[@toktik4769]

Vim pelo capítulo 48 missão impossível 😭🫶❤

[@juliasantana9010]

Estou aqui pela margot😢

[@RomarioOliveiraAlves]

vim pela margot

[@SuelleCosta-ux3pd]

Vim pelo capitulo 48 de misão impossivel

[@Vitorya-tp1ry]

.

[@Vitoriavkaer]

Margot e vinnie 🥹❤️