【K】Russia Travel-Buryatia[러시아 여행-부랴티아]칭기즈칸 후예 부랴트족 마을/Buryat Village/Ulan Ude/Yurta/Milk/Dance

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to RUclips - goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - travel.kbs.co.kr
[한국어 정보]
나는 아르비질 마을을 찾았다. 오랫동안 이 마을에 살면서 옛 모습을 기억하는 부랴티아 사람들을 만나고 싶었기 때문이다. 부랴티아의 전통 가옥인 유르타이다. 중앙아시아 게르와 흡사하다. 마을에서는 유르타를 관광자원화 하고 있다. 유르타 내부에는 전통적인 생활 도구들이 있다. 한 때 몽골 제국의 구성원이었던 부랴티아인들. 이제 유목민의 기상을 잃었지만, 칭지즈칸은 부랴티아 사람들의 가슴속에 영웅으로 남겨져 있다. 주술도구가 있는 유르타의 왼쪽은 남자가 사용하고 옷상자, 침대 등이 위치한 오른쪽은 여성들의 생활공간이다. 유르타의 위쪽에 위치한 환기통은 해시계 기능도 겸한다. 환기통 아래에는 아궁이가 있다. 부랴티아 사람들은 나쁜 기운이 유르타에 들어와도 불을 넘어가지 못한다고 믿었다. 유르타 밖이 소란스럽다. 밖으로 나오니 환영하는 의식을 펼친다. 부랴티아 어머니상처럼 우유가 놓여있다. 손님에게 우유를 대접하는 것은 이들의 오랜 전통이다. 우유를 마시자 쪼르와 호무스를 사용해서 샤먼의 주문을 시작한다. 옆에서는 '마라트' 춤을 춘다. 말털로 현과 활을 만든 '모린후르'로. 부랴티아의 아름다운 자연경관을 찬미한다. 둥근 원을 그리며 춤을 추는 요호르. 처음에는 느리게 원을 돌더니 점점 빨라진다. 고개를 좌우로 흔든다. 신에게 받은 축복을 나눠준다는 의미다.
[English: Google Translator]
I found that are sweeping the town. For a long time because I wanted to meet people who remember the old look Tia Buryatia live in this town. Buryatia is a traditional house of Tia reuta of oil. It is similar to the Central Asian Stavanger. The town has an oil reuta tourism resources. Reuta oil inside there are the traditional tool life. Tia was a member of the Buryat Mongol Empire in a while. But now have lost the spirit of nomads, chingji jeukan is left as a hero in the hearts of the Buryat people Tia. Yureu rudder left that magic tool that is the right man to use and otsangja, such as bed space in the women's lives. Yureu air duct, located on the top of the rudder is also president and a sundial functions. Below is a furnace air duct. Tia Buryat people believed mothandago go beyond the lights can come on a bad aura reuta oil. Yu reuta'm out of this turmoil. It spreads out the ceremonial welcome naohni. Mother's milk like Tia Buryatia lies on. The hospitality to the guests is a long tradition of milk them. Drink your milk using jjoreu and Moose Lake to start the ordering of Xiamen. The next dance the 'marateu' dance. Malteol strings and bows made by "Maureen Hurghada. The praise of the beautiful natural scenery of Buryatia Corsica. John Hor dancing in a circular. At first, it stone circle slowly getting faster. He shakes his head from side to side. Hand out the blessed gods are meaningful.
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아06-05 칭기즈칸 후예 부랴트족 마을/Buryat Village/Ulan Ude/Yurta/Milk/Dance
■여행, 촬영, 편집, 원고: 송기윤 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2008년 9월 September
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,송기윤,2008,9월 September

[@oldbagira2192]

점령 러시아어

[@Би19настайамьдралсайханбайна]

No, Buryat

[@도세주옥-r7u]

여기 나오는 언어가 부랴트어인가요?