This isn’t the song he sampled towa tei remixed the song sampled in tribes find a way I believe it was a song in Portuguese , I agree the way he flipped that is insane who else can make Portuguese sound like English ? Tribe and jay dee forever 💯
Its funny how people mention dilla using this sample for tribe called quest. But what most people dont realize is how close Towa Tei was to Tribe called quest. Towa Tei was pretty much in the studio when they were recording.
There is an acapella of this. The days of maxi singles when one song had multiple versions on one cd. It is on RUclips. The Portuguese lyrics by Gilberto: Lá em Copacabana que tem Tudo de bom, tudo que é de bem Suco de acerola com maçã Que gem do pé, meu bem
These are not the real lyrics, because they came from A Tribe Called Quest's 'Find A Way '. The added lyrics are in English ; however, the original song is in Portuguese. Original lyrics : Lá em Copacabana que tem Tudo de bom, tudo que é de bem Suco de acerola com maçã Que gem do pé, meu bem
Do you know the performer of the original song? Or better can you give me a link to the song cause i am looking for it maybe an hour already and can't find it anywhere but it is from the songs that you need, you know, so please if somebody can tell me..
Nah thats wrong, it's not Jobim, the sample from Lamento is just the chords at the start, the vocal is by Bebel Gilberto, the daughter of brazillian singer Astrud Gilberto.
Do you know the band "metafive" to which Towa Tei currently belongs? If you don't know, I recommend listening to the next song. METAFIVE - Don’t Move METAFIVE - Luv U Tokio ” TOWA TEI ” BRAND NU EMO METAFIVE - The Paramedics METAFIVE - 環境と心理 Unfortunately, metafive is now forced to quit his job in Japan. Due to a scandal, Warner Bros. Japan LLC has stopped selling their music. Their new work was August 11, 2021, but will not be sold forever. As with Denki Groove, content restrictions have been too nervous lately in Japan. It is unusual to discontinue sales without considering the content of the expression at all. If you like this music, please join the signing site below. We look forward. METAFIVEの2nd ALBUM「METAATEM」発売再開を求めます
Do you know the band "metafive" to which Towa Tei currently belongs? If you don't know, I recommend listening to the next song. METAFIVE - Don’t Move METAFIVE - Luv U Tokio ” TOWA TEI ” BRAND NU EMO METAFIVE - The Paramedics METAFIVE - 環境と心理 Unfortunately, metafive is now forced to quit his job in Japan. Due to a scandal, Warner Bros. Japan LLC has stopped selling their music. Their new work was August 11, 2021, but will not be sold forever. As with Denki Groove, content restrictions have been too nervous lately in Japan. It is unusual to discontinue sales without considering the content of the expression at all. If you like this music, please join the signing site below. We look forward. METAFIVEの2nd ALBUM「METAATEM」発売再開を求めます
producers like dilla usually found samples by purposely digging into random vinyls to see whatever they can sample. thats why alot of samples are from underground stuff to make the sample more fresh and also the samples are usually found from random vinyls the producer finds in a store or something
This whole album was such a fun journey through the internationalization of music. How many albums can boast songs in English, Japanese, French, Portuguese, and Jamaican Patois, mixed and matched across genre-bending songs.
@@channel-nv9xc I left my home country to arrive at the examples I've arrived at. I didnt expect answers to be given to me. You must arrive at your own. Leave home. Study music and cultures abroad. You'll find amazing things. Towa Tei did just that. :)
@@breakfastplan4518 indeed. And as someone who has been to well over 60 countries part of cultural learning is being open and sharing your knowledge. I routinely recommend albums and styles of music to those seeking to expand their horizon. If there really are so many examples of this happening pre-Towa, do share. It's the neighborly thing to do. :)
On the timelessness of music: First listened to this at the age of 12, couldn't really say why I liked it. Fast forward to 2020: my 7-year old likes this track as much as I used to when I was young.
Aqui no Brasil eu vi esse som em várias vertentes: 1996 - Esse clipe apresentado no Dance MTV (posteriormente AMP MTV) 1998 - Mestre Dj Dilla (que Deus o tenha) sampleando e dando os devidos crédito na música Find A Way do A Tribe Called Quest. Orgulho, Bebel! Sempre fazendo história na arte e música!
Check out NinjaAnonymous if you want to see some episodes of AMP. He has the most complete collection I've seen on here. ruclips.net/channel/UCOBYMrnMyjgnjV-cdFKuqDg
Watching Deee Lite today and never realized that Towa was part of that group at the time. I remember seeing this video on MTV Amp late nights back in the 90's. MTV Amp exposed so many amazing artists at the time that would not have been seen on the tube. Loved finding this amazing artist and now I get to save it to my playlist forever!
Wow. This dude was sooooo far beyond his time. This cat had influence on A Tribe Called Quest. This song is sick! And the video? Crushes 98% of the trash out in the last 15 years! Props to this dude!
Future Jazz/Nu Jazz and Trip Hop is seething right now at "Beyond his Time". Which is the most confusing part since that genre was exploding at this time. I'm super surprised it wasn't bigger and more well known.
You can tell and feel his style on Deee Lite. He was 'that' urban-experimental house style, while Dimitry was funkier. Both combined where pure genius.
@@akealahlindsay708 Agree! And don't forget gorgeous brilliant singer, dancer, composer, designer, artist Kier Kirby. The three of them getting together was magic!
First heard the Bebel Gilberto sample in an early 2000's D&B track called Copacabana by DJ Andy, then discovered A Tribe Called Quest with the same sample in it, then found this the original, which is the best of all three. Amazing.
First time I saw and heard this was in '94 when I was 18. In a show called Groove Radio on a local channel on saturdays after midnight. Such were my saturday nights, while everyone partied I was on my bed watching vids like this eating nachos. I regret nothing. Nothingggg.
I remember seeing this on Video Vibrations on BET back in the days. That’s why I immediately recognize the sample when ATCQ used it for “Find A Way”. It’s a weird video but a good weird. Hope this guy still makes music.
no wonder why dilla sampled this for the tribes song towa helped to produce tribes debut album, then tip found dilla and formed ummah the dna is carried on
tom jobim, bebel gilberto, j dilla, q tip. tantos genios envolvidos numa obra prima em momentos distintos. a musica é a melhor arte que existe! much luv from brazil!
Lyrics : Te! Technova! Technova Technova! Va! Funky Life I've been tuned All the glitters! Lá em Copacabana que tem Tudo de bom, tudo que é de bem Suco de acerola com maçã Que gem do pé, meu bem
Actually, the final is "Que vem do pé, meu bem" which means "It comes from the tree, my dear", with pé (foot) meaning tree as like, you grab an apple from the tree right?!
This was my favorite track in Winter 1995/96 before a left Hamburg heading to Berlin. At that time, I was an FX developer for Computer Graphics. So this Animation sequences look very funny for me, but CG was everything but cheap at that time. Great music, lovely strange video, I love that.
that song was sampled by tribe called quest with tow's permission of course as they worked together. Not something foreign to tribe called quest and town....
![[Playlist/Shibuya kei/Electronic]오늘 밤은 여기다 😇✨시부야케이 ✨TOWA TEI /FPM](http://i.ytimg.com/vi/5-5C2MGgWfw/mqdefault.jpg)
![[Playlist/Shibuya kei/Electronic]오늘 밤은 여기다 😇✨시부야케이 ✨TOWA TEI /FPM](/img/tr.png)
![Luv Connection [SESSION] - Towa Tei & Ryuichi Sakamoto feat. Vivian Sessoms](http://i.ytimg.com/vi/oWVU6T6PTQc/mqdefault.jpg)
A blend of jazz, trip hop, bossa nova, hip hop, and Shibuya-kei, pure bliss
just found this today from a dilla sample, cant believe no one ever talks about this guy. literally one of the greatest songs ive ever heard.
Agree
agreed, this is definitely going into every music playlist i have
Same
@@chefxhyrule242 Is this really what Dilla sampled or is that hook from a Brazilian record?
@@LOLWUTNICK if you go on discogs, Bebel Gilberto is listed as the vocalist for this track, so it appears to be OC.
懐かしい！
20数年前にクラブでサインがもらえる機会をいただいたんだけど、何も持ち合わせてなくて失礼ながら油取り紙のケースに書いていただきました。
全然嫌な顔せずにサインしてもらえて感動した。今も大切にしてます！
This guy is a genius. The song just feels timeless in a way that it will never sound dated.
Do you like Milky Way as well? Or Tout Va bien?
今聴いても、最高にエモいだぬな。
色々良い曲はあるんだけど、TOWA TEIと言えば、やっぱりこれ！30年くらい前の曲とは思えないほどオサレ。
このグラフィックもクセになるんよ…
作る曲もだけど、醸し出す雰囲気がおしゃれすぎるんだよこの人。
I agree. Towa Tei was ahead of his time. One of the greatest musicians of all time.
この雰囲気はいつの時代かなー？
J Dilla was so good at his job. I literally can't stop moving back and forth from this song to Find A Way. It's so beautiful
MG5 fuckin fax
This isn’t the song he sampled towa tei remixed the song sampled in tribes find a way I believe it was a song in Portuguese , I agree the way he flipped that is insane who else can make Portuguese sound like English ? Tribe and jay dee forever 💯
@@SoulsticeHiphopbeats you should check out nothin2say - MIKE, Dilla was the greatest there was... its cool to see some people follow that trend
Its funny how people mention dilla using this sample for tribe called quest. But what most people dont realize is how close Towa Tei was to Tribe called quest. Towa Tei was pretty much in the studio when they were recording.
There is an acapella of this. The days of maxi singles when one song had multiple versions on one cd. It is on RUclips.
The Portuguese lyrics by Gilberto:
Lá em Copacabana que tem
Tudo de bom, tudo que é de bem
Suco de acerola com maçã
Que gem do pé, meu bem
Towa Tei brought me here!
Because he's still awesome, even 20 years later
F**k yeah.
praktap From the late 80's to 2018 How do you say deee-lite How do you say genious musician?!
He's a timeless genius, especially this album.
Thank you!
Все верно))
Towa Tei deserves to be remembered as more than just "that one guy from Deee-Lite". The man is seriously talented.
Now you caught my heart for the evening
Kissed my cheek, moved in, you confuse things
Should I just sit out or come harder?
Help me find my way
These are not the real lyrics, because they came from A Tribe Called Quest's 'Find A Way '.
The added lyrics are in English ; however, the original song is in Portuguese.
Original lyrics :
Lá em Copacabana que tem
Tudo de bom, tudo que é de bem
Suco de acerola com maçã
Que gem do pé, meu bem
Do you know the performer of the original song? Or better can you give me a link to the song cause i am looking for it maybe an hour already and can't find it anywhere but it is from the songs that you need, you know, so please if somebody can tell me..
Ludovic Lherbé r
Antonio Carlos Jobim, Lamento, Waves album 1967.
Nah thats wrong, it's not Jobim, the sample from Lamento is just the chords at the start, the vocal is by Bebel Gilberto, the daughter of brazillian singer Astrud Gilberto.
今はサングラスだけど個人的にはこの、おかっぱメガネにサイケな服って組み合わせが大好きです。
The music of Towa Tei is very clever and original. He also has a bit of a dry sense of humour which I really like.
Do you know the band "metafive" to which Towa Tei currently belongs? If you don't know, I recommend listening to the next song.
METAFIVE - Don’t Move
METAFIVE - Luv U Tokio
” TOWA TEI ” BRAND NU EMO
METAFIVE - The Paramedics
METAFIVE - 環境と心理
Unfortunately, metafive is now forced to quit his job in Japan. Due to a scandal, Warner Bros. Japan LLC has stopped selling their music. Their new work was August 11, 2021, but will not be sold forever. As with Denki Groove, content restrictions have been too nervous lately in Japan. It is unusual to discontinue sales without considering the content of the expression at all. If you like this music, please join the signing site below. We look forward.
METAFIVEの2nd ALBUM「METAATEM」発売再開を求めます
Do you know the band "metafive" to which Towa Tei currently belongs? If you don't know, I recommend listening to the next song.
METAFIVE - Don’t Move
METAFIVE - Luv U Tokio
” TOWA TEI ” BRAND NU EMO
METAFIVE - The Paramedics
METAFIVE - 環境と心理
Unfortunately, metafive is now forced to quit his job in Japan. Due to a scandal, Warner Bros. Japan LLC has stopped selling their music. Their new work was August 11, 2021, but will not be sold forever. As with Denki Groove, content restrictions have been too nervous lately in Japan. It is unusual to discontinue sales without considering the content of the expression at all. If you like this music, please join the signing site below. We look forward.
METAFIVEの2nd ALBUM「METAATEM」発売再開を求めます
This is one of the most genius electronic music tracks in history.
The fact j dilla even knew bout this back then shows just how expansive his music knowledge and taste was . This song is so nice
producers like dilla usually found samples by purposely digging into random vinyls to see whatever they can sample. thats why alot of samples are from underground stuff to make the sample more fresh and also the samples are usually found from random vinyls the producer finds in a store or something
q-tip worked with towa tei before, which is probably how dilla found out
@@WAV-ob7snFacts, shout out to Dee/Lite.
Dilla had the ear... I wish I had boards 😢
He wasn't from here either 👽
この曲本当に大好きすぎてたまんない
本当に良すぎますよね泣
I'm listening to this in 2023 and it feels just as great as it did in 1996 when the song came out. Absolutely timeless
This whole album was such a fun journey through the internationalization of music. How many albums can boast songs in English, Japanese, French, Portuguese, and Jamaican Patois, mixed and matched across genre-bending songs.
Yasssss. Genius
Listen harder. Leave the u.s. This was happening in music loong before Towa tei !
@@breakfastplan4518 for example...?
@@channel-nv9xc I left my home country to arrive at the examples I've arrived at. I didnt expect answers to be given to me. You must arrive at your own. Leave home. Study music and cultures abroad. You'll find amazing things. Towa Tei did just that. :)
@@breakfastplan4518 indeed. And as someone who has been to well over 60 countries part of cultural learning is being open and sharing your knowledge. I routinely recommend albums and styles of music to those seeking to expand their horizon. If there really are so many examples of this happening pre-Towa, do share. It's the neighborly thing to do. :)
On the timelessness of music:
First listened to this at the age of 12, couldn't really say why I liked it.
Fast forward to 2020: my 7-year old likes this track as much as I used to when I was young.
As a dad, there's no better feeling than when my toddler ends up loving the same songs I loved from childhood. Makes my heart swell with joy.
1996, MTV AMP, Best Buy, still listening to the album 2022. Thank you Towa for long memories.
Dude created his own mii character before the wii was even envisioned, genius
This would have been good wii menu music.
this clearly inspired it, from the music to everything man
Nintendogs as well haha
man was truly ahead of his time lol
It even does fortnite dances, are you serious?
Aqui no Brasil eu vi esse som em várias vertentes:
1996 - Esse clipe apresentado no Dance MTV (posteriormente AMP MTV)
1998 - Mestre Dj Dilla (que Deus o tenha) sampleando e dando os devidos crédito na música Find A Way do A Tribe Called Quest.
Orgulho, Bebel! Sempre fazendo história na arte e música!
Essa musica ela fez pra eles ou é de algum outro som dela?
When it's 3 am edging towards morning, and this video just keeps making more and more sense.
I remember seeing this video on AMP when it used to air on MTV in the late 1990's. Those were the days!
Check out NinjaAnonymous if you want to see some episodes of AMP. He has the most complete collection I've seen on here.
ruclips.net/channel/UCOBYMrnMyjgnjV-cdFKuqDg
I wouldn't know this song if it wasn't for AMP playing it so much.
I bought the CD "Future Listening!" because of its appearance on AMP. I was not disappointed!
Me too
The best of MTV's AMP and the best recording on RUclips!
I can't thank Super Crooks enough for introducing me to Towa Tei. This man is sooooo good!
Ironically Towa Tei introduced me to Super Crooks
Watching Deee Lite today and never realized that Towa was part of that group at the time. I remember seeing this video on MTV Amp late nights back in the 90's. MTV Amp exposed so many amazing artists at the time that would not have been seen on the tube. Loved finding this amazing artist and now I get to save it to my playlist forever!
That's why qtip used the chorus for find my way.
センスの塊。
Wow. This dude was sooooo far beyond his time. This cat had influence on A Tribe Called Quest. This song is sick! And the video? Crushes 98% of the trash out in the last 15 years! Props to this dude!
Future Jazz/Nu Jazz and Trip Hop is seething right now at "Beyond his Time". Which is the most confusing part since that genre was exploding at this time. I'm super surprised it wasn't bigger and more well known.
Wow! Been living under a rock for not knowing this 😂
Uhhh, he's still around you know. Plus this was super old. But yeah, other than that, it's a banger.
@@pentexsucks43 All the old heads were bumpin this shit in '96. I was in high school back then and I remember many panties gettin moist to this🤑
I mean he was in Dee Lite. Q-tip rhymes on at least one of their tracks.
He is on the history of Japanese techno-pop history
"Funky life, I've been told, all that glitters..."
+cantecleer "....is not gooooooold!"
ruclips.net/video/3pecOza62Iw/видео.html
やっぱり素敵♥️
You can tell and feel his style on Deee Lite. He was 'that' urban-experimental house style, while Dimitry was funkier. Both combined where pure genius.
That’s why Deee lite is Masterpiece avant garde band,
@@akealahlindsay708 Agree! And don't forget gorgeous brilliant singer, dancer, composer, designer, artist Kier Kirby. The three of them getting together was magic!
@@davidgeary490 agreed,
@@davidgeary490 I watch videos of her and it’s amazing to get to know her and band
Nobody:
The bowling alley screen when you get a strike:
DEAD
LMAO
たまに聴きたくなる
First heard the Bebel Gilberto sample in an early 2000's D&B track called Copacabana by DJ Andy, then discovered A Tribe Called Quest with the same sample in it, then found this the original, which is the best of all three. Amazing.
Real talk and people sleep on Bebel G too!
@@sakimastringer380 Not anymore!! She's awesome! Looking for the song Bebel sung this in. Did she sing this for Towa?
song never gets old!!! takes me back
First time I saw and heard this was in '94 when I was 18. In a show called Groove Radio on a local channel on saturdays after midnight. Such were my saturday nights, while everyone partied I was on my bed watching vids like this eating nachos. I regret nothing. Nothingggg.
90年代で一番好き！！
since i heard the sample in find a way i fell in love with this song
Such a brilliant song, reminds me of the summer of 1994
懐かしい… 高校生の頃よく聞いていた
Dilla picked a good band to sample on that Tribe jawn "Find A Way" ... just made me a fan of this group ... the transitions are incredible ... wow
he is one dude
Philadelphia language interpretation : Jawn=joint(something or object not specifically mentioned by name...i.e. song.
I remember seeing this on Video Vibrations on BET back in the days. That’s why I immediately recognize the sample when ATCQ used it for “Find A Way”. It’s a weird video but a good weird. Hope this guy still makes music.
この人ってマジの天才だよな
天才を野ざらしにするの
A true genius and visionary. It is amazing how far ahead of its time this song was.
I love you from long ago. it's a great song. loved by the world
I've been looking for this video for decades, I'm so happy right now
Bebel Gilberto with Towa Tei...Great mix
The very first thing she did afaik
What a delicate, sensual person Towa is! And so his music is at all and this very track in particular!
this music video..... IS FUCKING LIT BRUH
Kendall Kaing yeah definitely way ahead of its time
yea BRUH
Vocal : Bebel Gilberto
Saxophone : Yasuaki Shimizu
Keyboards : Satoshi Tomiie
Fender Rhodes, Strings : Ryuichi Sakamoto
All Keyboards & Computer Programing : Towa Tei
当時先進的だったCGに、却って時代を感じる
no wonder why dilla sampled this for the tribes song
towa helped to produce tribes debut album, then tip found dilla and formed ummah
the dna is carried on
中学生の時初めてサンプリングって言葉を知った記念碑的名曲！
このCG初期の感じが好き。（ゲイシャガールズもこういう感じだったなあ）
lofi感ある音楽にピッタリ合ってる。
脱走した犬に「FREE」ってテロップが被さるのが面白い
fave song 4ever and always.!!! i show this song to ppl i really love. such a gem. TECHNOVA !
Sure Find A Way is amazing but this song is still good on its own, I just love the sax playing and the strings!
I agree man, the grooves on this are so slick and funky
From the lonely afternoons by Wayne Shorter
tom jobim, bebel gilberto, j dilla, q tip. tantos genios envolvidos numa obra prima em momentos distintos. a musica é a melhor arte que existe! much luv from brazil!
Real irmão ✨
ループが最高！さすが坂本龍一さんが目をつけたアーティストだ！ディーライトも好きだったなぁ！
この曲をさらにサンプリングして作ったJ DillaとQ-Tip天才すぎだろ...
どの曲か教えてくれい
@@ansnm-d8j A Tribe Called Quest Find A Way
@@ansnm-d8j FIND A WAY /A TRIBE CALLED QUESTやでい
a tribe called questのfind a wayです！
I was into this when it came out. I was in my 40's.
音楽史に残る知られざる名作だと俺は思うぜ
on of the best songs in the 20th century, no doubt
This might be the most 90s thing I have ever seen in my life.
Wait till you see Pizzicato Five
マジでテイの曲カッコよすぎ
MV was cool AF, music is incredible.
I Love his humor : ) That suit is sooo sophisticated!
The running doggies are so cute especially the Free doggy 😭 such an awesome video and song!
One of the best music videos of all time.
Tower Records back in the 90's in Atlanta!!!
This my jam right here! and this is one of the best music videos I've ever seen.
I was 14years old when it comes out and have hear it many Times ... so Good...🙂
How old are you?
Love this song so much! Cosmic! Orgasmic! Thanks Towa Tei!!!!
First time hearing this , absolutely wicked
아~~~~토와테이너무좋아~~모두가들어면좋겠어~~~~~~~
I love this album!
i just heard this song play at h&m i was so happy I love this song
This is one of the greatest songs ever made.
Dilla🕊️ and Q Tip brought me here.
Towa Tei made me stay.
Not only Bebel Gilberto who I love is in this but aldo DJ Towa Towa from Deelite? Wha going on? I LOVE THIS ❤
This song has so much soul. It transcends time and trends.
This song scratches a part of my brain I thought was unreachable
MTV's AMP brought me here! I finally found it!
Check out NinjaAnonymous. He has the most complete collection of AMP episodes I've seen on here.
ruclips.net/channel/UCOBYMrnMyjgnjV-cdFKuqDg
Lyrics :
Te! Technova!
Technova
Technova! Va!
Funky Life
I've been tuned
All the glitters!
Lá em Copacabana que tem
Tudo de bom, tudo que é de bem
Suco de acerola com maçã
Que gem do pé, meu bem
Actually, the final is "Que vem do pé, meu bem" which means "It comes from the tree, my dear", with pé (foot) meaning tree as like, you grab an apple from the tree right?!
Ludovic Lherbé But what does it mean.
THe song is in Portuguese or Japanesse actually? lol
Mix Portuguese/English
Português
2:29 the best sampled part of the TCQ track
It is what makes "Find A Way" so special to me. Then He puts the knock on it, J Christ... 👑 Of 🥁
Waiting for this banger to reach 1M views.
YASSSSS
Very underrated
0:43 GOSHA ? Wow, this guy is really ahead of the wave on all levels. Great taste, great beat.
this track and video should be in a museum
Towa Tei 素晴らしくて素敵で不思議美意識愛
This was my favorite track in Winter 1995/96 before a left Hamburg heading to Berlin. At that time, I was an FX developer for Computer Graphics. So this Animation sequences look very funny for me, but CG was everything but cheap at that time. Great music, lovely strange video, I love that.
I still love this all these years later.
Such a bright, alive song, but so surreal
わー、なつかし〜❤
何十年ぶりに聞いたんやろ懐かしいな
missing late 90s early 2000s.. best music years ever
Agree
yes yes J DILLA and Tribe
아직도 좋군... 좋은건 언제나 좋다!
30주년 축하합니다🎉🎉❤
isn't he from Dee Lite? I'm a fan of this!!!
Good old tune. Amazing.
Прекрасная песня!
that song was sampled by tribe called quest with tow's permission of course as they worked together. Not something foreign to tribe called quest and town....