[BABYMETAL на русском] Megitsune [Onsa Media]
HTML-код
- Опубликовано: 3 дек 2024
- -------------------------------ПОСМОТРИТЕ ОПИСАНИЕ--------------------------------
[Вокал]
ElliMarshmallow / ellimarshmallow
Melody Note / therenatkakiril4uk
Misato / misato-san
[Бэк-вокал]
Melody Note / therenatkakiril4uk
[Русский текст]
ElliMarshmallow / ellimarshmallow
Misato / misato-san
[Работа со звуком]
Epistafy
HaruWei / @haruweichan
Melody Note / therenatkakiril4uk
[Субтитры]
ElliMarshmallow / ellimarshmallow
Оригинал: BABYMETAL ( • BABYMETAL - メギツネ - MEG... )
Мы в соц сетях:
VK: onsa.media
SoundCloud: / onsa-media
Instagram: / onsa.media
Twitter: / onsamedia
Telegram: t.me/onsa_media
Наши участники: goo.gl/8WrCdv
Заказать кавер: goo.gl/YQ8aD1
Поддержите нас на Boosty: boosty.to/onsa
![[Dreamcatcher на русском] Scream [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/GZWmf2sgj2k/mqdefault.jpg)
поражаюсь кавером...но еще больше поражаюсь работой всей группы особое почтение ударникам которые играют свои партии на барабанах
только 7 хвостый дух лисы кицуне. Мицуне это просто дух лисы.
Там не было написано что его(её) это интересует@@ЕдуардГаврик
у меня давно не было мурашек от песни..а живу я давно..браво..наши девы лучшие!!!!!
согласен, хороший клип получился
@@jabka_ork клип так то оригинальный, просто на него русскую дорожку наложили и все
Гениально! Даёшь ещё Babymetal!
Редкость, но очень красиво получилось перевести. Классная работа
Наши девушки могут так? Ваши голоса бесподобны!
I don't speak Russian but this version sounds really cool.
)))❤️
Аааааааааа это моя любимая песня этой группы(из тех которые я слушала)Это прекрасно!!!😍😍😍
Даже стыдно, но в русском исполнении мне нравится больше, чем в оригинале. Спасибо вам большое, что радуете нас такими прекрасными каверами!
Чего стыдного?
@@Добрый-ш6ъ такой же вопрос
@@teftela5147 ну по тому что оригинал шикарен, хоть кавер и мне зашел, но не больше чем оригинал
@@4r6u3ну а чего стыдного - то?
@@keks-kn8ruстыдно, что таких хороших каверов мало, обычно выходит плохо
Ухты! Вкусненько!))) Наверное, из-за особенностей языка сложно было передать звонкость оригинала. Но вышло вполне неплохо!)) Молодцы! :)
Услада для ушей моих, спасибо =)
Спасибо ! красиво получилось !
хотелось бы услышать больше каверов этой группы
Wow, super! It’s not easy to come up with such lyrics.
Очень годно
Девчата! Респект и уважуха!
Хорошая работа. Особенно голоса
Отлично! Спасибо!
На удивление неплохо, не ожидал
Я не думал что у вас есть кавер на их песню
😻
необычно услышать русскую озвучку. даже муракши прошли
Очень круто! Молодцы!!!
После прослушивания этой же песни, но с другим видеорядом, на основном канале, нашла этот. Наконец я смогла поставить своего рода два лайка на видос 😏
Круто
💜
Интересно получилось
Ипаца-сраца!!!)))
Like
ОХУЕННО!!!!
Ох, прям чики- пуки👌😩
Очень кас🤩👍
Топ, вы чё почему мало лайков а?
👍
Я правильно понимаю, что видео пришлось ускорить из за угрозы очередного страйка?
Или мне кажется?
@@АртёмЗолотарёв-б1ш Не кажется.
Коба не дремлет)
Очень сильно, Японии и России нужно держатся вместе!
"Держимся", это как с Америкой "дружить"
Курилы отдай!Банзай!!!😂
もじゃ！もじゃ！って面白いね
Очень круто получилось!!На русском языке так еще фольклор ощущается интересно, единственное, что не редут слух вставки "нужен!", мне кажется, что тут оставить бы вставки из яп языка, у нас восклицания как в японском странно ощущаются 🤔
Мне вот эта версия нравится больше именно клипа так как я обожаю эту группу ей очень приятно смотреть на девочек
Чей голос поет слова "Юная лисица, юная лисица"???
melody note. Там сверху красным подсвечивается когда кто поёт.
Бля я аж прослезился,Максимка 37 годиков 👍👍👍
Я👍
А видео японское. Я не сразу понял это. Просто сверху на клип наложена кавер-версия .
Интересно а что за 7 обличий? Я так и не нашла внятных ответов. А тот который я находила как-то не состыкуемся с песней 🤷
В японской мифологии, Кицуне это семихвостая дева-лиса. Она имеет 7 обличий. Если разъяснять дальше, слишком много писать.
@@ЕдуардГаврик разве не девять? Или это прям кто-то высшего ранга? Я знаю кто такие китсуне (и необязательно дева как мне показалось...)
И у меня вопрос был не что такое 7 обличий, а какие это обличия 😅
А можно ссылочку на мр3 файл? Или придется звук с видео снимать?
Если я правильно понял, эта тема касается театра "кабуки".
Можно на babymetal -BXMXC
Вокал девчонок надо выше поднять +6 9 дб! Звукорежиссер дилетант!! Убить такой голос!(((((
Один я узнал эту песню из игры про Тину?
Японские девочки умеют шпрехать на русском??!!!!
Это божественно, когда мировой хит я понимаю!!!!!
Не знаю это что... Ну такое... к.г... кого только нет на шоу-биз небосклоне... как понимаю из японского аниме...
как я понял там свой мир. про духов, японская мифология...
кокой нафиг топ топ топ топ!!!!!! весь смысл фразы про демона лисицу убили, в оригинале КОН!!!!! а не топ, фу!!!!!