Хулио Иглесиас и Долли Партон - When you tell me, that you love me. Транскрипция и перевод

Привет, ребята!
Предлагаю потренировать прозношение удивительно красивой песни о любви - When you tell me, that you love me (" Когда ты говоришь, что любишь меня").
Исполняет дуэт - Хулио Иглесиас и Долли Партон.
Вот здесь ссылка на оригинал песни: • Julio Iglesias - When ...
Транскрипция для распечатки есть ниже:
Спасибо за комментарии, лайки и подписку♥
____________
Слова: John Bettis
Транскрипция:
[Хулио:]
Айуонафил ðисуэй
лонгэ ðэнтайм
айуонаноу йодримз
энмэйкðэм майн
айуоначейндж ðэуолд
оунлифою
олðиимпасибл айуонаду
[Долли:]
айуонахоулд ю клоус
андэðэрэйн
айуонакис йосмайл
энфил йопэйн
айноу уотс бьютифул лукин эт ю
хиэ инэуолд овлайз
юа ðэтруθ
[Хулио и Долли:]
энбэйби
эвритайм ютачми
айбикам эхироу
айлмэйк юсэйф
ноумэтэ уэа ю а
энбрин ю эниθин юэскфо наθин изэбавми
аймшайнин лайкэкэндл
инðэдак
уэн ю тэлми ðэт ю ловми
[Хулио:]
айуона мэйк юси
джаст уотайуоз
шоу ю ðэлоунлинэс
эн уотитдаз
[Долли:]
юуокт интумайлайф
тустоп майтиэз
эвриθинз изи нау
айхэв ю хиэ
[Хулио и Долли:]
энбэйби
эвритайм ютачми
айбикам эхироу
айлмэйк юсэйф
ноумэтэ уэа ю а
энбрин ю эниθин юэскфо наθин изэбавми
аймшайнин лайкэкэндл
инðэдак
уэн ю тэлми ðэт ю ловми
[Хулио:]
инэуолд уиðаут ю
[Долли:]
уиðаут ю
[Хулио и Долли:]
ай вуд олуэйз хангэ
олайнид изйолов
тумэйкми стронгэ
[Хулио и Долли:]
энбэйби
эвритайм ютачми
айбикам эхироу
айлмэйк юсэйф
ноумэтэ уэа ю а
энбрин ю эниθин юэскфо наθин изэбавми
аймшайнин лайкэкэндл
инðэдак
уэн ю тэлми ðэт ю ловми
[Хулио:]
уэн ю тэлми ðэт ю ловми
[Долли:]
уэн ю тэлми ðэт ю ловми
[Хулио и Долли:]
уэн ю тэлми ðэт ю ловми

[@kristi477]

Когда вижу английский русскими буквами, сразу ощущение будто я в универе на парах по латинскому, где мы пели "ювенес дум суумуус"😂

[@Plastinki_iz_Parizha]

Ахах, параллели есть, согласна 😂😂