Magical Girl Story: Mami Tomoe (scene0 ver.)

Puella Magi Madoka Magica Side Story - Magia Record
Magical Girl Story - Mami Tomoe (scene0 ver.) / (Scene 0 ver.)
English Text
Translation Credits: tiramise
This video was recorded in-game with English text thanks to the Magia Translate Project from the Rayshift.io Discord server.
Magia Union Translations Discord - discord.gg/Rnp...
Rayshift Discord - discord.gg/TAB...
Master Translation Spreadsheet - docs.google.co...

[@CuauhAkuma]

Thank you for the story!

[@yanuarg46]

So the one ordered the cake for Homura is the doctor, it wasn't her parents, at the end we still don't know whether Homura still has parents or not

[@yanuarg46]

5:55 Peter Parker

[@yanuarg46]

In the anime, We can see Homura making the bombs from looking up the tutorial on internet, but in this she's make one based on a book

[@devilsora100]

Implied to be the same book Mami and Mabayu exchanged when it came to making weapons. The Internet tutorials probably did help too.

[@yanuarg46]

19:20 Rebellion foreshadowing

[@abbycollins]

I love aunt sakie so much

[@MuffinRecord]

Mami time!!

[@John_Cole]

31:50 Senpai & Ex-Kohai Moment.