Dusk Till Dawn (spanish version) - Kevin & Karla
HTML-код
- Опубликовано: 3 окт 2024
- Originally performed by Zayn ft. Sia
Redes Sociales:
Facebook: / kevinkarlaylabanda
Twitter: @KevinKarla_LB / kevinkarla_lb
Twitter Kevin: / kevin_vasquezv
Twitter Karla: / karlitavasqz
Instagram: @kevinkarlalb / kevinkarlalb
Instagram Kevin: / kevin_vasquezv
Instagram Karla: / karlitavasqz
Tumblr: / kevinkarlaylabanda
Créditos:
Producción Audiovisual: Rodolfo Agüero
Interpretes: Karla Vásquez, Kevin Vásquez
Adaptación al español: Kevin Vásquez, Karla Vásquez
Producción Musical: Kevin Vásquez
*LETRA*
No quiero ser libre
No quiero ser cool
Busco una respuesta
¿Cual eliges tú?
¿Dime si el viento sientes?
¿Cómo atravesó?
En las ventanas
De la habitación
Yo sólo quiero tocarte
Tan sólo sentirte amor
Y ver como amanece
Sólo somos tú y yo
Guíame
Al huir
Haciendo el
Amor
Intentar
Sólo amar
Hoy
Y nunca estarás solo
Yo contigo siempre estaré
De la noche al amanecer
Baby hasta el fin
Si todo anda mal amor
Yo contigo siempre estaré
De la noche al amanecer
Baby hasta el fin
De la noche al amanecer
Baby hasta el fin
Tú y yo separados
Encuéntrame
La vida recorramos
A sí volverte a ver
¿Dime si el viento sientes?
¿Como atravesó?
Oh en las ventanas
De la habitación
Yo sólo quiero tocarte
Tan sólo sentirte amor
Y ver cómo amanece
Sólo somos tú y yo
Guíame
Al huir
Haciendo el amor
Intentar
Sólo amar
Hoy
Y nunca estarás solo
Yo contigo siempre estaré
De le noche al amanecer
Baby hasta el fin
Si todo anda mal amor
Yo contigo siempre estaré
De la noche al amanecer
Baby hasta el fin
De la noche al amanecer
Baby hasta el fin
De la noche al amanecer
Baby hasta el fin
Dale amor a tu cuerpo
Tú detienes el juego
Dale amor a tu cuerpo
Tú detienes el juego
Dale amor a tu cuerpo
Tú detienes el juego
Dale amor a tu cuerpo
Dale amor a tu cuerpo
Y nunca estarás solo
Yo contigo siempre estaré
De la noche al amanecer
Baby hasta el fin
Si todo anda mal amor
Yo contigo siempre estaré
De la noche al amanecer
Baby hasta el fin
De la noche al amanecer
Baby hasta el fin
De la noche al amanecer
Baby hasta el fin.
Laura Aguilera gracias bonita
Te amé
Laura Aguilera ,Gracias💕
Laura Aguilera
ALL THE LOVE THANKS SWEET
Es la mejor versión en español que he escuchado. 💕 ( * - * )
Pues si ;v
Ellos solo hacen versiones perfectas 🥺🤩👌
Después de 3 años, por fin llego comentando sin que no haya tantos comentarios en uno como este que está verificado :)
PABLO3105700819
Somos MEXICOAMERICANOS no hablamos perfecto español pero es un gusto, saludarlos arriba México 🇲🇽
*está canción se la dedico a la personita que Lee el comentario que tengas lindo día , y espero que encuentres tu felicidad*
✨✨✨✨✨✨✨
❤❣
♥️💗
Bendiciones y mucha felicidad para ti
Yo leyendo el comentario y digo o una foto de agustina ( espera que agustina ) Army 💜💜
@@sabrinabts9235 armyyyy !! 💜
Esta joya debe estar en spotify :(
Concuerdo :(
Si quiero que este
si
cuando pueda la saco bro;)
exacto ya lo busque pero no lo encontre :( f 😔
Es hermosa :)
vaia no hallo fallas en su logica
:3
@@-paltita-9465 _Vaya, No encuentro fallas en su lógica*_
Es tan hermosa esa canción que me hace llorar 💓💗💖💝
@@luzdarimartinez685 × 2
+a+
Pero cuanto arte, Dios mío.
Confirmó
Creo quisieron decir al oír haciendo el amor ....? Me aclaran....
@@yunniskiss9165iimqnqwo1pkq. Jjpo
Nnb
Confirmo x1000
En el minuto 3:37 ¿quien más no se erizo? Alguien? Nadie? Pues yo sííí...
No mames yo tambien :'v
Andrés Cedeño yo también se me erizo la piel
Yooo le salió como a zayn :'v ( o mejor)
Los de arriba :v x2 xd
Me paso lo mismo joder que voz 😍
3:35 JODER AMIGO! ESO ES CANTAR! ❤ ME ENCANTA
¡Dale amor a tu cuerpo! :)
👉🏻👈🏻
Acabo de descubrir esta joya y me ha encantado de principio a fin sentí las emociones de la letra igual que la versión original. Me ha encantado y confieso que he llorado de la emoción que me ha echo sentir
Que talento pero mis respetos para los dos aparte no a cualquiera le sale tan bien una voz tan delicada y potente a la vez como la de sia encerio que hermoso y grato es ver este tipo de talento 👏👏👏👏👏❤
su voz es genial!!!😊😊😊los amoooooooooooooooo!!!!!!💜💜💜me encanta su voz y con esta canción me enamoro mas de ustedes 😂😂😊😊😊
Iris M.H 😂😂😂❤
Esta muy hermosa la misica
Back to you- Louis Tomlinson y Bebé Rexha, por favor
ayyyyy siiii, esta buenisimooo😍😍😍😍
Me emocione tanto cuando me llego la notificación de que habían subido vídeo ,pero me emocionó más ver la canción que era ,los amo
¡Qué hermosa canción!. A mis 50 años, me pongo a escucharla con mis hijas y...de verdad. me hizo llorar. sobre todo cuando aquí en Perú la GENERACIÓN DEL BICENTENARIO la tomaron y la ADAPTARON como HIMNO DE LUCHA contra los políticos corruptos. ¡Después de cuanto tiempo había escuchado una canción tan bella! - Juro que me gustan las dos versiones, tanto en inglés como en español
Súper, son como sus dobles en español, cantan genial, de verdad, me asombro esta canción con ustedes!!! 😻
Wow...El coro de la canción me encanto,chicos me gusta como interpretan tan bien las canciones en inglés. ❤
Manuelli Gonzalez son geniales
Luli ARMY zee ^^
*Alguien del 2021* 👉👈😥😢 *todos merecemos un amor* ❤️
eeeeeeeeeeuuuuuuuuuu😄😄😄😄😄😊😊😊😊😊🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷 nunca vai estar sozinha
@@gracietysantos6258 saludos
Yo soy del futuro xd
Karla Guerrero que você é lado do Futuro o que vai acontecer🤔🤔
@@gracietysantos6258 muito covid 19
Me encanta como en todo momento se mantiene 100% fiel a la original
Esta canción la escuché en muchos vídeos de lo que está pasando en mi Perú, aparte de tener un significado principal de el apoyo de pareja, refleja la fortaleza que tenemos todos para poder defender lo que se nos arrebata, el respeto y la democracia. ¡Fuerza mi querido Perú!
La canción más hermosa que he escuchado y que escucharé en toda mi vida. Increíble 😢❤
Tanta perfeccion 😭😭
Es tan hermoso!!!!!
Me encanta! Me gustaría también escuchar "Too much to ask" de Niall Horan. 🙄
Porfavor la de Theres Nothing Holding Me Back de Shawn Mendes 😭😭 que sea la siguiente 😊
si hacen esa muero de amorshhh
RE SIIIII 😻😻😻😻
SIIIIIIIIIIIII
SI!!!!
Siiii
Si la canción me hacía llorar...imaginate ahora q se lo q significa😟😟😟💜💜
X 2 😭😭 igual me la aprendí en inglés pero en mi primer idioma la siento más profunda 😪
X3 me hace llorar 😢😢💑💘❤💖💔💗 me encantó la música y me gusta más en mi idioma original
Me hace recordar cosas 🥺🥺muy tristes de mi vida como la muerte de mi hermanito espero que el se encuentre en el cielo con Dios 🥺🥺
@@codyart9021 no puede estar en el cielo
@@ruikff5237 porque?
Es una canción hermosa
Me tocó el corazón 💜
Back to you plissss
Jenifer Marchant sisisisisisis te apoyoooo❤❤
Siiiii
Jenifer Marchant estoy con tigo ( ´ ▽ ` )ノ
Jenifer Marchant exacto
Exactooo
2020 y todabia me hace llorar no saben a lo que me hace transportar esta cancion me la dedico una ex y todabia se me erisa la piel eso si la tengo mas que superada a ella pero a la cancion aun no es muy bonita😭
Es como un viaje en el tiempo con fragmentos de imágenes que pasan por tu mente pero solo puedes recordarlos y ahí queda no se puede hacer nada
A mi ex novio me la dedico :,.( y... Me recuerda a el
Yo se la dedico a mi crush
Inti y Brayan ¡PRESENTE!
Héroes del bicentenario
entendí la referencia
Inti no es un nombre en kichwa?
@@leonisrael4585 en quechua significa sol
Es la canción más hermosa que he escuchado y mi favorita pues me encanta mi amor me la dedicó, es perfecta muchas gracias.
"Nunca estarás solo, yo contigo siempre estaré, de la noche al amanecer. Bebé, hasta el fin. Si todo anda mal, amor, yo contigo siempre estaré, de la noche al amanecer, Bebé, hasta el fin"
frase increíble sin dudas
Buenísimo les quedó!!
Me hicieron sentir ese cosquilleo que me hace sentir la canción original. Basta los amooo
La mejor versión en español...
Es hermosa ❤
no sé que tienen ustedes que hacen que se me enchine la piel
Escuchar esta canción ahora sera recordar todo lo que esta pasando en mi querido Perú😭😭🇵🇪
Simplemente Hermosa canción, me encanta!! Y la letra me encanta más 😍💖💖💖💜💜💜💜💜
LETRA
NO QUIERO SER LIBRE NO QUIERO SER COOL
BUSCO UNA RESPUESTA, CUAL ELIGES TU
DIME SI EL VIENTO SIENTES COMO ATRAVESO EN LAS VENTANAS
DE LA HEBITACION , YO SOLO QUIERO TOCARTE TAN SOLO SENTIRTE AMOR
Y VER COMO AMANECER, SOLO SOOMOS TU Y YO
GUIAME
AL HUIR
HACIENDO EL AMOR
INTENTAR SOLO AMAR
Y NUNCA ESTARAS SOLO
YO CONTIGO SIEMPRE ESTARE
DE LA NOCHE AL AMANECER
BABY HASTA EL FIN SI TODO ANDA MAL AMOR
YO CONTIGO SIEMPRE ESTARE DE LA NOCHE AL AMANECER
BABY HASTA EL FIN
TU Y YO SEPARADOS , ENCUENTRAME
LA VIDA RECORRAMOS
ASI VOLVERTE A VER
DIME SI EL VIENTO SIENTES
COMO ATRAVESO EN LAS VENTAS DE LA HABITACION
Ninns X gracias!!😊
world locateli you're welcome 😻
Gracias👍😃👍
Esas faltas de ortografías no te las robo :'v
Buen tema se merece mi like
MikielJosue VEVO greetings from Poland
Saludos desde peru
MikielJosue VEVO ❤❤❤
What about us de P!nk por favorrrrr!!!
what about us
La Caja Noticias sisi esa!
Lo Mejor De La Música what about us*
La Caja Noticias hola amo tus videos
Lo Mejor De La Música YES YES YESSSS
Usually Zayn's songs are hard to sing..
But you guys did a great job
la mejor interpretacion en español que escuche ! gracias!
aun no logro entender como esta canción puede tener dislike?, que les pasa?... esta hermosa!! Grande K&K ;)
Kevin y Karla son los mejores y traducen las canciones que me gustan, gracias por esas voces tan lindas.
Like si tambien se emocionaron al ver la notificacion😍
es la cancion perfecta🎇🎇😍😍
la adoro es la primera version en español que en verdad me encanta y me iriza la piel
Ustedes son de otro planeta, me sorprenden. Magníficos, me encanta sus interpretaciones
Quien en 2022?.
Como me encanta esta, siempre que la escucho se me eriza la piel 😌😌 3:35 mi parte favorita
Yo
Woow... es literalmente perfecto♥ Amo cuando hacen covers de Sia, y como le dan su propio toque a cada cover, eso provoca q sea algo Hermoso. Los admiro muchísimo ♥
Sería genial que hicieran la nueva canción de Sia, "Rainbow"
Hermosa la canción,me hace llorar 😭😭😭😭😭😭😭😭
De:mi
Para:mi
Esta canción No me haces sentir sola saludos desde argentina🇦🇷🇦🇷
hola luz no eres la única
@@karenmireyalopezmartinez9426 q bueno, es q es verdad no?
@@luzxblackpink ps si
Buenísima
POR DIOS UN TEMAZO Y MAS EN ESPAÑOL! DIOS 😍❤️ AMO AMO AMO
No tengo palabras para semejantes obras de arte que hacen Kevin y Karla. Sin duda son los mejores!!! ❤
Tienes que tener presente que es una versión adaptada al español. La versión original es en inglés y la interpretan artistas británico y australiana.
@@Serpin29 ya sé rey
@@rebecasanz2269 OK, reina. No problem. ;-P
Las notas altas de los dos son tan hermosas Y ALTAS QUE LLEGAN AL CIELO ALAVERGAAAA.
buena cancion con buena interpretacion de los dos !! mucho mejor que la version original me encantaa no puedo dejar de escuchar esta cada dia
Otra obra de arte creada por estos dos, magnífico!!
Tienen una excelente voz☺
Kevin y karla me gustaría que canten la de Genius porfissss 😦😦😦
Esta canción creo que nos deja una enseñanza de cómo tratar a esa persona que amamos. Que nosotros nunca estamos solos en el mundo y que aunque estemos separados siempre nos vamos a volver a encontrar. El amor es la fuerza más poderosa del mundo y hay que aprender a querer, a amar. Qué hermoso mensaje. 😍 ❤
Sería padre que este video llegué a Zyan para que una día se lo aprenda junto a SIA y en un futuro lo canten en español, sería algo hermoso...😊😊😊
Por cierto está canción es lo más hermoso que e escuchado, es arte.❤️
Igual de perfecta q la original😍😍
Sus voces son únicas de verdad😘
Esta canción me dan ganas de ser Humungosaurio.
Cómo olvidar cuando escuchaba está canción pensando en tí,no podía evitarlo simplemente está canción era para tí,y aunque no lo supieras yo te la dedicaba,incluso llegué a escucharla mientras veía a la luna,rogándole que no te fueras,que te quedarás conmigo más tiempo y hoy estoy aquí viendo la misma luna,a la que le pedí que no te fueras...después de casi 3 años,aún te recuerdo a través de un hermoso y doloroso recuerdo
Pienso lo mismo, dedicada a mi crush 🥺😭
😭
sin duda hay canciones que tienen "nombre", han pasado 4 años y si bien me he vuelto a enamorar, de ves en cuando busco esta cancion para envolverme en esos recuerdos que aun en lo mas profundo duelen.
2:54 Siempre he querido que se repita esa parte en la original, aqui son dos veces, lo que lo hace genial
Esta canción es muy preciosa. Realmente me gusta escuchar, ¡esta versión fue magnífica!
¡Muy brutal!❤️😍😍👏🏼👏🏼
OMG. Hitting the notes like anything. Me gusto muchussumo.
La verdad muy linda la canción expresa muchos sentimientos públicos cm también quizás no expresados pero la letra te llega y más cuando le cantas a esa persona que amas y le desis juntos hasta el Fin!! ❤
En español también es hermosa esta canción.
Saludos a la Madre Rusia. (y)
¿Para cuándo Faded de Alan Walker >:'v ?
Si :,v
2 años después ñiaaaadaaaa
@@palomamoreno3878 x2
Ya la hicieron :v, creo
x2
Hagan back to you por favor
ya somos dos que lo pedimos... :]
2021 escuchare todo el dia el 14 de Abril por que es mi cumpleaños :) ♡ la mejor musica para la persona que estara a mi lado. THANK'S GRACIAS POR LA VERSION EN ESPAÑOL ♡
Los mejores
quien escuchando en cuarentena?
¿Y quién por el tráiler de la serie La Valla?
Yooo
Yo
@@yagoastur1148 No te entiendo la cancion aparece en el trailer ???
@@monicacjurobautista4282 En uno de ellos, cierto.
"De la noche al amanecer, baby hasta el fin" 😍♥️
Lloro. Basta esto es arte. Hermoso❤❤
Igual yo
Siii!!! Mi banda favorita subio video justo en mi cumpleaños lo tomo como un regalo jajajaja😁😁🎁
Los amo encerio cuando busco covers de mis canciones favoritas siempre estan ustds ahi
Me encanta demasiado, amo cada una de sus canciones. Me encantan sus voces tanto juntos como solitarios.😍
Me dio escalofrios el coro🤤me encanto❤son los mejores😃
Ustedes son los mejores, esta versión les quedó increible, excelente trabajo chicos 😋😍🔥
2020,coronavirus y muchos problemas sociales... esta canción me da fuerzas!!
Las Reynas no son débiles, las Reynas son fuertes. ;-)
No paren de sacar estos hermosos covers en verdad les quedan muy lindos ustedes le dan ese toque hermoso y especial a cada cancion amo sus voces gracias por los hermosos covers los amo❤❤❤❤😍😍
ME ENCANTO!!
que genial son sus covers kevinykarla son increibles
It's a great song 👌
the spanish version is very good. I always listen to it😌
Essa versão ficou incrível. Amei❤❤❤❤
¡Excelente!
El coro de esta canción lo eleva a uno a otro cielo. =0
Por un momento pensé que era un himno/canto cristiano.
PD. Escuché un fragmento del coro en un TikTok cristiano y la vine a buscar acá a RUclips.
Saludos a todos los que escuchan esta preciosa canción en el segundo año de pandemia. Octubre 08 de 2021.
Apenas descubrí esta versión y quede impresionada wow. Me encantaaa
Me encanta esta canción en español sigan así chicos tienen una voz tan hermosa
HERMOOOSOOO, esta adaptacion quedo perfectaaa, la ame.
Me arrepiento de no haber conocer esta cancion antes...muy hermosa
×2
X4
No se extraña lo que no se conoce. =0
Y yo también
Una voz increíble , me enamoro más y mas
hermoso me transporta a momentos muy apresiados para mi esta cancion tiene algun poder magico xdxd
y mejor si la voz viene de kevin y de karla los mejores haciendo covers de musica LOS AMOOOOOO
Son los mejores😱❤❤que hermosa voz tienen 😊😁❤
La cuarentena me ayuda a encontrar joyas como estas 🤧
cuando la suben a spotify
Es sorprendente la cantidad de emociones que puede transmitirte una sola canción al escucharla , no oírla, escucharla.
Se lucieron cracks.
No se quienes son Kevin y Karla pero no son segundos de Sia y Zain. Woaoooh. Son estelares! Yo estaba esperando deja a ver que va a hacer Kevin con el girl give love to your bodyyyyyy de Zain al final. Se la paseó. Incluso yo creo que se fue mas allá.
Nadie:
Absolutamente nadie:
Yo: viniendo de TikTok desesperada buscando esta versión.
Xd 😂.
f por dos jajajajjaja
x 2 , pense q la borraron o algo porq no la encontraba
Como no se me ocurrió xD
Si yo viniendo de kagaii
X2😂😂😂
son lo mas! ame la traduccion❤🌹💞
2021 alguien?
Aún hay sobrevivientes 😔✌🏻
Yo estoy aca 😫😢😓☹️
Aquí✌️✨
✨😉 por aqui
Reportandome 🙋🏻♀️
Me encantan todos sus covers y canciones omgaaa completamente arte, lo adoro 💗
Muchas gracias por decirle esa palabra ❤️😍🥰😘😱 oh my god estoy sorprendido
Kevin y karla son lo mejor 😻😻