@@Miguel-fz3yx hum, yo creo que es lo divertido, además es una broma a algo canon, ya que en el "preguntas y respuestas" molestaban a Dee con MLP el doblaje hace referencia a eso para dar más risa, y lo demás, porque se contextualiza, no entenderíamos una broma rusa, y el doblaje latino se caracteriza por ser más "payaso" en el buen sentido y porque es un fandub! la libertad que tienen de que sea gracioso es lo máximo
Amo que no hagan la traducción literal sino que la adaptan a nuestro idioma con referencias que solo en latinoamerica entenderíamos, gran fandub como siempre
6:48 eso explica muchas cosas pense que era por su familia pero....el lugar donde esta la casa de heavy literalmente todas las otras casas estan destruida es un lugar abandonado
13:31 Seguro que el que le dio ese like fue Glam jsjs. PD: En esta parte 16:06 Dee hace movimientos muy parecidos a los que hacía Gustav cuando le gritaba a Glam mientras este último se estaba yendo de su casa para siempre.
@@gazette3391 Practicamente, toda la familia ya sabe la existencia del fandom por las preguntas y respuestas de cada personaje que se hizo, dee ya leyo lo mas turbio del fandom XD
Me encanto la interpretación de todos en este episodio siendo muy característicos y con memes chistoso, además me gusto la voz de lif y su expresividad que encaja con su comportamiento ingenuo y un poco loco por la apofenia que le da el toque a su caracterización, solo demuestra el gran trabajo que hace todos en el fandub y es de admirar❤❤❤❤❤
@@fer-o9188 en el capitulo 1 de la temporada 2 en el doblaje que hizo sombra, hay una parte en la que glam sale de la habitación de Dee diciendo "pescadito"
Estuvo buenisimo, ojala los creadores de la serie original hagan un capitulo mostrando lo que paso en la cena al mismo tiempo que lo que les paso a ellos
Este capitulo, ademas de ser muy... bueno, deja 2, grandes, dudas. Una, es... en el minuto 4:52 ¿Que le iba a decir Glam a Dee sobre Liv? ¿Algo de su enfermedad, o una opinión personal sobre ella? quien sabe... y la otra, de que... o de quien... sera el amuleto que encontró hevea en el cementerio, que para mi parece mas un parque de diversiones abandonado, pero weno, xd. Para mi es algo de Glam cuando era joven, o de su padre en todo caso... pero no se, solo es mi opinión... ¿Que opinas tu?
@@camilarojas8530 tatakae es "pelea", aunque es conocido más por un meme cringe qué por el significado en si jajaja. El meme tiene cosas de SNK, así que qué el tono de Wilhelm sea el opening lo hace más gracioso ahora que lo pienso jajaja
Soy yo o la voz de Lif suena muy tierna, además creo que es diferente que la de el primer capítulo donde salió y la doblaron, no se si solo yo me di cuenta de eso
El amor cambió a Dee, pero amo esta temporada JAJAJA. 💗 No puedo parar de ver este capítulo, amo la parte de "también hay una rarita, un fan de my little pony y un enano" JAJAJA
Sombra Oscura 😭 gracias por el doblaje y el capítulo!! Después de la noticia que supe de Rusia que no dejaría contenido transmitiendose en RUclips de su país y la artista con el cerrar obligatorio de su canal pensé que jamás volvería a ver un capítulo nuevo de "Metal family" porque el contenido de la creadora se compartiría solo en un grupo especial de WhatsApp. Muchas gracias por tu trabajo y traernos esto, se te agradece mucho ❤
Bueno estuve todo el dia editando, espero les guste, ya en la semana se subira la version sin censura.
Hola sombra
Valió la pena la espera :)
Eres grande sombra!
Muchas gracias por todo 👌🏽🖤
🎉❤🥰❤🥰❤🥰❤🥰🎉
Valió la pena
15:07 "también hay una rarita, un fan de my little pony y un enano" JAJAJAJ AMO
Lo mejor JAJAJA
BEST parte
UN FAN DE MY LITTLE PONY 🗣️🗣️🗣️‼️‼️
Eso no me agrada muchos de los doblajes, se salen de lo canon, en el original no dice así
@@Miguel-fz3yx hum, yo creo que es lo divertido, además es una broma a algo canon, ya que en el "preguntas y respuestas" molestaban a Dee con MLP
el doblaje hace referencia a eso para dar más risa, y lo demás, porque se contextualiza, no entenderíamos una broma rusa, y el doblaje latino se caracteriza por ser más "payaso" en el buen sentido y porque es un fandub! la libertad que tienen de que sea gracioso es lo máximo
5:00 pescadito🐟
Palabra mítica de glam xd
16:08 jajajaja no puede ser
"No seas malo uwu"
8:39 y en ese momento dee se dió cuenta que le gustaba alguien más loca que su familia
Es el tipo de Dee.
La loquita del centro
Mí lealtad a sombra oscura es absoluta, estuve esperando por este fandub ajdjwjjs
Te juro, su doblaje es superior, en especial en el de glam, victoria, heavy y dee
AYY YO JAJAJJA LITERAL
11:40 "silencio tatakae" XD AJAJAJJAJAJAJA
JAJAJAJAJAJ 9:09 Chefsito🤣🤣🤣
😅😅
Amo que no hagan la traducción literal sino que la adaptan a nuestro idioma con referencias que solo en latinoamerica entenderíamos, gran fandub como siempre
El doblaje latino siempre sera god
Pues por eso es un fandub tampoco es tan profesional pero le gusta ala gente y es entretenido por eso la Gente aveces no le gusta el doblaje oficial
5:29 soy un cacaguate 🗣
Todos somos cacahuates🗣️
Somos cacahuate
Cacahuete Cacahuete 🗣
Gaaa
5:30 SOY UN CACAHUATE- 🗣️🗣️🗣️💥🥺💥💥
9:20 TIENE DON DE MIRANDA AAAAAAJSDAHSDWYDY AMO ESA CANCION 😭💗
6:48 eso explica muchas cosas pense que era por su familia pero....el lugar donde esta la casa de heavy literalmente todas las otras casas estan destruida es un lugar abandonado
13:04 sharingan!
8:23 vamos a tierras muy lejanas!
Con Jake el perro
Y finn el humano
Y diversión siempre tendrás
@@mariopineda817
*Hora de aventura*
@@mariopineda817
*Hora de aventura*
13:31 Seguro que el que le dio ese like fue Glam jsjs.
PD: En esta parte 16:06 Dee hace movimientos muy parecidos a los que hacía Gustav cuando le gritaba a Glam mientras este último se estaba yendo de su casa para siempre.
"Tambien hay una rarita un fan de My litte pony y un enano" jsjsjs xd ame
16:30 Hubiera quedado un agredrado asi como "oh no no no, no subas eso, si lo haces el fandom nos van a shipear el doble" XD
Romperían la cuarta pared entonces mejor no
Parecería parodia xd
@@gazette3391 Practicamente, toda la familia ya sabe la existencia del fandom por las preguntas y respuestas de cada personaje que se hizo, dee ya leyo lo mas turbio del fandom XD
Medicatevv
Medicate
9:18 es la guitarra de lolo 🗣🔥🔥🔥
Turururururu🗣
Me encanto la interpretación de todos en este episodio siendo muy característicos y con memes chistoso, además me gusto la voz de lif y su expresividad que encaja con su comportamiento ingenuo y un poco loco por la apofenia que le da el toque a su caracterización, solo demuestra el gran trabajo que hace todos en el fandub y es de admirar❤❤❤❤❤
5:17 por qué no te toco gorrito de duende lo ame
Yo...estem yo..ehh uuaaa oh..
Adiosito, y pórtense bien.... "pecadito 🐟" JAJAKSJAKA
KQKDKSKDKKSJJDJJ
16:02 "no seas malo uwu es mi cumple" XP
Besto doblaje
Xp@@ElArkangel74
5:29 SOY UN CACAHUATE 🗣️🗣️🗣️
9:17 el guardia tiene buenos gustos musicales
Oh quiero saber que me pasa, te pregunto, que me pasa? 🗣🗣‼️‼️
@@Stoliz-zo3twY NO SABES, QUE CONTESTARME!! 🗣🗣‼️‼️🔥🔥
Me vine a los comentarios a buscar específicamente este jajajaj😂
@@Kat_humilde_123 Porque claro, de seguro te marié🗣‼‼🔥
Con mis idas y vueltas
Te cansé con mi cámara lenta 🗣🔥🔥
5:31 SOY UN CACAHUATE 🗣️🗣️🔥🔥🔥
05:01 joder si entendí la referencia xD
Ni pescado
* Cierra la puerta *
* Habré la puerta otra vez *
Glam:pescadito
Explica xfa 🤔
@@fer-o9188 en el capitulo 1 de la temporada 2 en el doblaje que hizo sombra, hay una parte en la que glam sale de la habitación de Dee diciendo "pescadito"
1:41 que hay de nuevo viejo 😂 el de conejo
16:03
"No seas malo UwU" 😂😂😂
Waaaa, justo lo subes en mi cumple, gracias por el fandub
Feliz cumpleaños 🎉
@@camilarojas8530 Grax papu
9:10 XDDD jqjdjajd como lo dice
8:20 llama a tus amigos :D
Vamos a tierras muy lejanas
@cesarmiguelosoriozerpa3227 con Jake el perro,finn el humano
@@hostías_papu *Y diversión siempre tendrás.*
@Valery-pl9fd es hora de aventura
es hora de !!!GORILLA!!!!!
No el primer fandub pero si EL MEJOR.
Literal, no ví otros fandubs solo por esperar este JAJAJ
5:08 la carita de heavy es muy bonita
5:30 : "Bob esponja soy un cacahuate rock" 🤘😎
JAJAJAJA EL TONO DE HEAVY 3:59
Cómo se llama el tono?
@@Stoicus-z puedes encontrarlo como "señor le grita miau a un huevo"
@@mardez3199 mil gracias wey
Representación perfecta de cada pelea en WhatsApp con panas 4:20
10:44 temazo
sabes cómo se llama el tema?
@@Scaryvampira se llama guren no yumiya... También lo puedes encontrar como opening 1 de Shingeki no kyojin
Estuvo buenisimo, ojala los creadores de la serie original hagan un capitulo mostrando lo que paso en la cena al mismo tiempo que lo que les paso a ellos
5:30 soy un cacahuate 🗣️💯💯
Que gran episodio, tardó pero ya está
13:05 "Mi ojito de Sharingan" JAJAJAJAJAJAJJAJAJAJAJ
Este capitulo, ademas de ser muy... bueno, deja 2, grandes, dudas. Una, es... en el minuto 4:52 ¿Que le iba a decir Glam a Dee sobre Liv? ¿Algo de su enfermedad, o una opinión personal sobre ella? quien sabe... y la otra, de que... o de quien... sera el amuleto que encontró hevea en el cementerio, que para mi parece mas un parque de diversiones abandonado, pero weno, xd.
Para mi es algo de Glam cuando era joven, o de su padre en todo caso... pero no se, solo es mi opinión... ¿Que opinas tu?
Ese final me suena, Yiseni referencia? 🗣️⁉️
Me encantaaa tu doblaje, es el mejooor de los mejores 😭💗
9:18 esta escuchando tienes el don
11:34 TATAKAE!!! el returmbar de putin!
Qué/quién es tatakae?
@@camilarojas8530 tatakae es "pelea", aunque es conocido más por un meme cringe qué por el significado en si jajaja. El meme tiene cosas de SNK, así que qué el tono de Wilhelm sea el opening lo hace más gracioso ahora que lo pienso jajaja
5:00 pescadito :)
Pescadito 🐟
Viejo amo su doblaje, no pierden la esencia de los personajes y las referencias que ponen son perfectas, Dios son los mejores
5:30 SOY UN CACAHUATEE SDFGB DFIG me matoo
15;10 jajaja lo sospeche desde un principio 😂
Estuve esperando este doblaje por días desde que salió el capítulo ahsjshsjsjka
Soy yo o la voz de Lif suena muy tierna, además creo que es diferente que la de el primer capítulo donde salió y la doblaron, no se si solo yo me di cuenta de eso
5:02 pescadito JAJDJAJSJJA no se porque sabía que lo iba a decir
literaaaaal
El amor cambió a Dee, pero amo esta temporada JAJAJA. 💗
No puedo parar de ver este capítulo, amo la parte de "también hay una rarita, un fan de my little pony y un enano" JAJAJA
5:12 ARTAÚD 🗣🗣🗣🔥🔥
Le sabes
@@jonathansalvador3197 obvio, es uno de los mejores discos del rock nacional 🔥🔥🔥
Hey sombra justo lo estrenaste el día de mi cumpleaños 16 de diciembre y encima es el capítulo donde heavy cumple años
Sombra Oscura 😭 gracias por el doblaje y el capítulo!! Después de la noticia que supe de Rusia que no dejaría contenido transmitiendose en RUclips de su país y la artista con el cerrar obligatorio de su canal pensé que jamás volvería a ver un capítulo nuevo de "Metal family" porque el contenido de la creadora se compartiría solo en un grupo especial de WhatsApp.
Muchas gracias por tu trabajo y traernos esto, se te agradece mucho ❤
Viejo no dejes de hacer el doblaje eres el mejor
Ese men de lentes me da vibras de que admira a Dee y su familia "rara" xd
Holi sombra estuvo muy divertido el video y muy bueno ❤❤😊
Tremendo fandub sombra, realmente valió la pena la espera, como siempre dandonos un buen fandub 👍
REVIVIO EL CINE MUCHACHOS 🗣️🗣️🔥🔥🔥💯⁉️⁉️
Buen video hermoso, siempre un crack❤
5:32 "Soy un Cacahuate" 🤣🤣🤣🤣🤣
De todas los fandoblajes que le han hecho a esta serie, sin duda el de este canal es mi favorito 🐱
Gracias por el esfuerzo
9 meses para un capitulo tan hermoso 10/10
Jajaja el guardia escuchando Miranda
El doblaje estuvo excelente, muy buenas ideas; muchas referencias
8:21 vamos a tierras muy lejanas :3
16:03 no seas malo UWU 👉🏽👈🏽
QUE BONITO PTMRE 😭😭😭 AME ESTE CAP
"Soy un cacahuate" uff 5:29
Uff buenísimo gracias 🫂🫂
10:50 Nooo...mera referencia a Attack On Titan🎉🎉❤❤
10:50 TEMON!!!! 🥹
sabes cómo se llama el tema?
como se llama?
@@Scaryvampira ruclips.net/video/-S8iIjxyzSU/видео.htmlsi=J32Bm2YrQUdsBtqN
es de una de las mejores series de anime de la historia en esta nueva generación: attack on titans
Buen video sombra, como siempre 🗣️🔥
Que gran trabajo bro, 😸
Este doblaje es maravilloso
11:38 silencio o tatakae 🗣️🗣️🗣️
13:44 que calidad de dibujo en lif
Confirmo
Una marraqueta
XD el soy un cacahuate, PD: la voz de heavy está igualita, gran trabajo😮
q buen fandub sombra oscura!
Sonaba Miranda de la nada JAJAJA
5:30
Soy un cacahuate🗣️🗣️🔥‼️
Ohh si estuve esperando mucho tiempo para esto
Somoa un cacahuate 🗣️‼️‼️‼️‼️🔥🔥😊5:30
Estaba esperando mucho este doblaje
El hombre del principio se parecía a butters de soupak 😂
SOY UN CACAHUATE 🗣⁉️🔥🔥
6:58 hay una inconcistencia pues en el cap de preguntas y respuestas de dee se ve que si tienen vecinos
DREAM ON BRROOTTHHEEERRSS 🗣🗣
Soy un cacahuate 🗣️
esperaba tanto tiempo para esto
Censuraban hasta el nombre de las pastillas
awww cochita JAJAJAJAJA
Me.encantaron todas las referencias que pusieron jajajaa
8:21 Referencias GOD
Pescadito 5:01 JAJAJAJA