Yassine Jarram - Zina BY Babylone ( Acoustic Cover)/ ياسين جرام - زينة لبابيلون
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- Don't forget to subsribe :
goo.gl/7dEPVu
Enjoy my new music video « Instagram » :
goo.gl/uvhtnk
Yassine Jarram - Zina BY Babylone ( Acoustic Cover)
ياسين جرام - زينة لبابيلون
Zina By : Babylone
Covered By : Yassine Jarram And Karim Jarram
Directed By : Ismail Zahri
Recorded By : Karim Jarram
Edited By Ismail : Zahri
Lyrics:
ليوم راني معاك، غدوة تاني، متمني
يكتب بالمكتوب، ونكون حداك
اااه يا قلبي شوف هواك، وين رماني
فوق بحر صافي، بمواجو داني معاه
تبع رياح الحب وعندك حطني، ودعني
وصاني وقالي حبيبك ماتنساه
هيــــه زينة، مادرتي فينــــا
أنا وقلبي حوسنا عليك مالقينا
هــــااا يا زينة، مادرتي فينــــا
أنا وقلبي حوسنا عليك مالقينا
قالو لي خرجتي فالظلام، وعليا سولتي
في غياب القمر، بعيونك ضويتي
قالو لي عليك نجمة، يانجمة مابنتي
وين كنتي هذا شحال، قولي لي علاش هربتي
قالو لي خرجتي فالظلام، وعليا سولتي
في غياب القمر، بعيونك ضويتي
قالو لي عليك نجمة، يانجمة مابنتي
وين كنتي هذا شحال، قولي لي علاش هربتي
هيــــه زينة، مادرتي فينــــا
أنا وقلبي حوسنا عليك مالقينا
هــــااا يا زينة، مادرتي فينــــا
أنا وقلبي حوسنا عليك مالقينا
يا ربي مولاي
حلفت مانزيد نسال، على اللي يهجرني
والعين اللي بكات، محال تسامحني
علاش يا قلبي، هواك غدرني
راني مجروح، شكون يداويني
هـــيه يا رياح، ودي نغامي
يسمعهم لحبيب، يعرف حوالي
ايــه يا زينة، فهمي لمعاني
أمين راه راح، وكل مولاه العالي
هيــــه زينة، مادرتي فينــــا
أنا وقلبي حوسنا عليك مالقينا
هــــااا يا زينة، مادرتي فينــــا
أنا وقلبي حوسنا عليك مالقينا
Follow me on :
facebook : y...
instagram : / jarramyassine
snapchat : yassinejarram
Twitter : / yassinejarram
وتبقى من أروع الاغاني رغم مرور السنين 2020 😍❤❤
Yes
Khti attaki Allah musiqa rah mharma.
Mexican girl here!!!! And can't get enough of arab music!!!! Amazing his voice😍😍😍😍😍
zina is just an amazing song, so simple yet deep af
+Brenda Cortez Algérian song, you're welcome!
You know mexican and Arabic have a lot common point! Especially in the pronounciation, but thx habibi
+Youssef Mnouri beautiful music 😊😊
Algerian Music
Marocains ou Algériens nous sommes tous des frères ! (=
Mohim Merhba bikom 3ndi f instagram : instagram.com/jarramyassine
J'adore cette chanson
Belle reprise mais quand même tu as changé quelques mots :) c'est une chanson que j'adore et le fait que nos frères marocains l'apprécient et la chantent aussi, ça me fait encore plaisir! Faut jamais s'abaisser au niveau de ceux qui insultent les algériens ou les marocains! Chapeau pour le cover :)
MAIS ZINA ALGERIENNE.......ET KHALED OCIII
impossible de ne pas t'aimer avec cette chanson ! bravo
غنيتيها حسن من مول الأغنية .. برافو (y)
I heard this song at the Paris Eiffel Tower sung by a street singer. It was super romantic! Very soulful! I live in Switzerland and understand not a word of this song but just proves music transcends all boundaries!! Keep humming this tune all day.......
والله رائع انا من احد المعجبات من الجزائر
الاغنية جزائرية بنكهة مغربية
تحيا الجزائر و تحيا المغرب
HQ
as
ws
??!??
شكر لكم من القلب خوتنا الجزاءريين 💟
Kamilia Algerian الاغنية مغربية بطابع مغربي كلمات ولحن مغربي و وبعيد كل البعد عن مقامات الراي مع احتراماتي
rachad larage راك تمسخر أغنية جزائرية مية بالمية
je suis un homme et j'ai les larmes au yeux quand j'écoute cette chanson, subir l'absence de cette être qu'on a tant aimé, avec qui on a tellement espéré, plus tu l'aime, et plus ça fait mal.
Moi jsuis portugaise née ici à Lyon et Maroc ou Algérie. .. tt est beau et cette chanson est trop belle. CHOUCRAN💗🌹👍
Mes larmes coulent non seulement on écoutant les mots chantée mais aussi a chaque fois ou je croise une vidéo algérienne ou marocaine et lire les conneries des gens !
BRAVO YASSINE ................
b1 dit !
@Luna Paloma De La Paz c pareil pour moi .. j ai commencé d eviter voir tte sorte d videos maroc/algerienne just pr n po tomber sur cgenre de comm .. ça fait vraiment mal au coeur :/
C honteux :@
Trop meme ... bref on avait jamais de prob avc le peuple mais plutot le regime algerien ... alors laissons la politique se mele de cett bordell et BONNE ECOUTE ;)
Bravo Les Jeunes (y) , bonne convérsation
نداء للجزائريين و المغاربة
هيا نتعلمو كيفاه ندعمو اي موهبة تكون مغاربية
لازم نحبو بعضانا لانو ولا واحد راح يحبنا
لي عجبو كلامي يضغط لايك
عندك الصح
تاكولي لجاج علاش ما عونتوهش
oui kayna
Ok super 👍🥰
تافه.
الجزائر تبقى اقرب الى قلبنا الله يخلينا ديما خوت ويبعد الفتنة علينا
je ne suis ni marocain ni algérienne mais mon cœur est uni vers cette chanson mon Dieu quelle belle .
C'est une chanson Algérienne. Écrite et chantée par un jeune Algérien. Il faut écouter l'original. Groupe Babylon 👍👍👍👍👍
i cant stop listening this song, im mexican but i love arab culture, music, food, all that
yeaaah nice song, is algerian song
No es árabe, es darija , un dialecto de Marruecos , una mezcla cercana entre el árabe y el amazighi / bereber... Busque más información.
Ya somos dos 😊
Muchas gracias hermano soy marroqui viviendo en España y a mi tmbn me gusta la cultura mexicana musica
saybli chi visa nji ltma u ncheb3ek ghna u lmakla mkyn gha couscous tajine hta tnfekh ... -_- 😂
خاوة خاوة🇲🇦♥️🇩🇿 جزائري مرا من هنا احبكم خواتي لمغاربة
أنا مصريه بس أعشق الجزائري وقسنطينه بزااف والأغنية ده ليها طعم الحياة وذادت جمال بصوتك امتعتنى شكرا
Je suis franco algérien et ma femme est marocaine et cette chanson représente bien le Maghreb dans son ensemble qu’Allah protège ces créatures qui veulent la paix nchallah.
والله اخوانا المغاربة دائما يبدعون في الغناء الجزائري ، انا كي نحب نسمع cover لاغنية جزائرية نحب نسمعها من عند كاش واحد مغربي
ça fait plaisir que nos frères marocains chantent nos chansons, ça ne diminuer on rien de leurs valeur ,au contraire c était une valeur ajoutée a nous tous maghrébins que se sois algériens ou autres ,bon courage Yassine, de la part d un frère algérien de France
that's the spirit :D lay3tik saha
MES RESPECTS d'une soeur Algerienne a Madrid BRAVO
Oui a condition ne violent pas,
A condition qu ils disent pas Marrocainne,
@@algeriemonamour1706 😂😂😂😂😂
Je suis ne suis ni algérienne ni marocaine mais zina est ma musique préféré car c'est mon homme qui me l'a fais découvrir , je suis fière d'aimer cette chanson et magnifique travail a toi 👌🏻💙
respect from algeria
الجزائر المفرب اخوة ..............اخوكم من الجزائر
سواء كنت أنت المغني الأصلي للأغنية أو لا، صوت وإحساس وآداء رائع... إستمر
Amazing !
Love from Tunisia
الحدود الجغرافية و الخريطة الجيوسياسية تتغير عبر الزمن، أنا جزائري و سكان المغرب الأمازيغي الكبير هم أشقائي و أهلي ،،، أرتقو أرجوكم
@@user-ci5dl8iu9l حرام عليك عنصري وش فيها اذا كان امازيغي لافرق بين امازيغي و عربي كلنا اخوة في الدين و اخر حاجة الامازيغ مش جردان روما هوما السكان الاصليون لشمال افريقيا ديجا نتا امازيغي مستعرب برك راك تسب في اصلك
@@user-ci5dl8iu9l يا صديقي الأصل معندكش انت يا بلطجي عرب الموسخين العقل معندكومش طززززززز
جرذ روما خخخخ مقاريش تا التاريخ وجاي تدوي يا صاحبي 🙂
متبادلة حبيبي انا جزائري الاصل من تلمسان ومغربي الهوية
اغنية جامدة جدا و واضح ان المغرب العربي فيه مواهب روعة محتاجة تتلمع و تنتشر اكتر من كدة
نحن الامازيغ ياهذا
tres belle voix... de la part du liban tout l amour aux peuples du maroc de tunisie et de l algerie...
nagi noujeim merci on vous aime aussi de la part d'un algérien
on vous aime touuus algeriens tunisiens marocains de la part d'une Marocaine.
nagi noujeim 👏👍 belle reprise !
je vois que la chanson algérienne n'a pas cessé de faire entendre d'elle !! en plus "zina" est juste magnifiqueee
belle interprétation marocaine !! chapeau !!
الجزائريون و المغاربة كلاخوة فعلا نشتمو بعضناو نتضاربو ودايمن مختالفين لكن كيي لغريب يتوشي واحد فينا نتاحدو ضده
jai bien les marocains et les tunisiens
Nichen🇩🇿🇲🇦
بمعنى نضربك ومنخلي لضربك ههههه
ايوه 😂❤
ولكن على شرط تحيا. RCA et le MCA
Respect From Algeria, Your performance in The Song is Amazing & The Voice is fabulous ♩♪♫
Hhh Marocain a vie 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
أخخ 4 سنين دازت فرمشت عين شحال بكيت على هاد الغنية كنت كنسحابها ديالك تا كلولي ديال بابيلون صراحة طوب ف صوتك
Very strong voice!!! I hope that be taken in consideration in Morocco!!! It is a shame and ridiculous to say he has no talent!!!! For me , you're a star! keep singing and may God bless you!!!
Belle interprétation Yacine, je suis Algérien et je te dis bravo nous sommes tous frères évitant la bêtise humaine!
je ne suis ni algérienne ni marocaine mais je suis musulmane 💙 chansson merveilleuse.Salam Yassine
mtn j'entends plus la version originale.
cella là est meilleure, bravo
من العراق تحيه للشعبين الجزائري والمغربي اسمع اغانيكم حلوه تعجبني بزاف
الفن له اهله واصحابه الاغنية اذا سمعتها اول مرة من شخص اداها بشكل جميل ، ولو كنت انت اقوى منه صوتا فيبقى صاحب الاغنية اقوى منها ، لك خروج حروف خاطئة ثحح اخطاءك
اييييه زينا نوضي للكوزينا انا وكرشي هادي يوماين ماكلينا ااه يا زينا عافاك عتقينا شحال وحنا نقلبو تاحاجا ملقينا
I don't understand this song but wooowwww. From Indonesian
و الله القسم الى عجباتني اكترررررررررررررررر بصوتك و الله القسم الى صرعتيييييييييييييييييييييييييييييييها
Just wanted to say that i'm really proud of you as a fellow Moroccan, you're doing a super great job, i've been watching your videos for a while now and they are nothing less than the best American channels i've been watching over here in America. You're talented and funny keep up the good work, Regards From California USA
Just came across arabic music! Love from Nepal🇳🇵🇳🇵 this is soo good 😍😍😍❤
le maroc se développe dans la musique, le sport, notamment le tourisme et se fait connaitre ca fait très plaisir ! et sa fait tres plaisir de voir cette video qui est aussi une referance et un exemple de notre bien beau pays ! vive le maroc et 3acha lmalik !
hhh ya zah de quelle développement tu parle !!t tes pas au courant que cette chanson est d'origine algérienne:!! alors arrétez de vs vs enflammer pour rien pour une seule fois dans votre vie criez vs propres chansons au lieu d immiter et voler nos chansonsmais jusqu'a quand
!!!
asma sousou N'importe quoi c'est un Cover ! On appelle pas ça voler mais interpréter un morceau qui n'est tout simplement pas a toi .. Et vue que tu as parlé d 'une manière méchante je vais me permettre de l'être aussi... tu sais au moins quand nous on fait une REPRISE on assure , par exemple si on compare la version de Yassine à celle de l'autre ben elle est beaucoup mieux (qualité de la video et le son aussi ) , par contre quand vous volez nos idées * (et crois moi vous le faite en tout , votre festival de rire qui vient juste aprés celui de marrakech , switchers et la liste est vraiment longue.. , bon ce n'est pas qu'une musique ( pire un COVER) mais vraiment toute une idée que vous piquez et au moins faite le bien ) Juste pour te le rappeler un cover n'ai rien de voler une idée c'est juste une reprise !
Chanson algérienne pauvre de toi hhh
Magnifique!! je suis tombée presque amoureuse de cette musique !!! ^^ Bonne continuation!!
je préfère la version originale ^^
Merci pour cette belle mélodie et cette voix qui donne la chaire de poule mach Allah mes larmes coulent car je suis une éternelle nostalgique merci mon frère 😊🙏
هذا هو واحد من أفضل من أي وقت مضى يغطي لقد سمعت من أي أغنية. أنا أحب ذلك مثل الإصدار الأصلي.
أكتر من رآآئع :")) الله يخليييلك صووتك ~
Best cover of any song by anyone at anytime. Everything about the way you sing is simply Divine. I don't speak Arabic, but I know this song by heart and I love the language as musicians like you make people fall in love in with a new language. All the best and keep up the excellent music and may God be in your heart and in your music always.
Best cover is this I guess
m.ruclips.net/video/DnNTYBsdpmc/видео.html
It’s algerian dialect the song is basically algerian 🇩🇿 and algerian language is different from arabic , the original song still the best tho the band is Babylon - Zina , 🙏🏻
Belle voix khay Yassine.... cependant l'originale reste de loin la meilleure :)
Bien dit (y) #SoufVanBuuren
It's a cover, the goal is not to surpass the original one because it's a COVER, and it was well done, I love it !
Pas D accord pour très belle belle interprétation de la sinon la meilleur. D 1 Algérien.
الصحراء مغربيةمن طنجة الى الكويرة، الله الوطن ااملككككككك
الصحراء الغربية الى الابد
ان بعشق هذه الاغنية و بموت فيها و ارجو من الناس انها تسمعها لانها مثيرة جدا
Une très très belle interprétation une voix juste magnifique vraiment chapeau :)
Sou Brasileira, mas amo as músicas arabi, principalmente zona.
Materiel dyal Hit Radio kaygadd sawt uuuuhm :D
Koun Kano kay3awnouuh koun Ydouwzzo les covers diyaalou ! -___-
3la zinhom -_-
Diir 7ssen mno -___- , So khlii bnaadem Ydiir dakchi li bghaa ma3jbeekch matchoufouuch -____-
Bravo!!!! Bella canción!!!!
El cajón peruano presente, dando el toque especial. Felicidades!!!!
😘😘💓💓🇵🇪🇵🇪👍👍
لا زلت اسمعها بصوت ياسين الوحيد لي الكوفر ديالو احسن من الاصلي
I'm in love with this song
Saludos desde Mexico. Hello from Mexico. Salaam 3lykom men Mexique
Saludos desde Barcelona España xd!!
Ahh, saludos a la madre patria. hhhh
hahahh alikum sallam bro-from morocco-
=]
Alejandro Martinez holà gracias :)
Il faut arrêter de dire qu'il a chanté la chanson mieux que Amine de Babylone! La version originale je l'écoute tous les jours, et elle est tout simplement magnifique! Ce qu'il faut dire que c'est une belle reprise et que c'est un excellent travail! Et avant qu'on ne commence à me lapider, je suis marocain! C'est une belle chose que des marocains reprennent des chansons algériennes ou tunisiennes, et que nos frères algériens ou tunisiens fassent la même chose avec des chansons marocaines! L'espace naturel d'expression pour les artistes des trois pays et le Maghreb, et il faut que cet esprit d'échange s'instaure, et s'intensifie et qu'il soit, surtout, accepté et apprécié par le public, loin des chauvinismes étroits et, excusez-moi le terme, stupides! Sinon, on va toujours être à la traîne et nos demi-frères moyen-orientaux ne cesseront jamais de se croire supérieurs à nous!
A bon entendeur!
Chacun son opinion moi aussi je trouve que c'est mieux que l'original
la meilleure reprise est celle de Ouidad. La voix et le son sont pures.
@@alben1138 xui avec toi
Cela fait plaisir de lire vos propos, même tardivement. Ils sont très sensés et d'une vérité absolue.
Tout nous réunit mais les mentalités rétrogrades de nos peuples respectifs retardent l'avènement d'un Maghreb uni, fort, et moderne.
Je suis Algérienne et mon rêve de voir se concrétiser les États-Unis du Magheb (utopique, me diriez-vous) reste d'actualité.
Mes respects Frère.
@@alben1138 Je vous invite à écouter Carla Chamoun l'interpréter magistralement et vous serez envoûté par sa magnifique voix.
Love from Ireland ❤️
I heard your cover 8 years ago, since that moment it became My fav song. ❤
Respect from Algeria
il y a une expression proprement casablancaise qui dit : " KAYN "
cela signifie grandes choses !!
bonne continuation.
la version marocaine la plus belle ..jolie voix continu
Trop bien je kiff
Toz yah! !!!!!de mauvaise foi qu'elle version marocaine Il chante en algérien. En dialecte algérien
@Nassro Mezine après chacun fait ce qu'il i veux la musique et marocain et la vrai et Algérien bref ou moins i a fait une musique marocaine je trouve ya personnes ki aime pas le Maroc bref vive le Maroc a vie 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
كتعجبني هذا الاغنيه و عجباتني بزاااااف فاش غنيتها تبارك الله عليك
Me encanta Yassine!! Chokran katiran! Trop belle chanson.
radi ndirha sonnerie de réveil. zwin tfi9 3la had la chanson.
ghadi tkrehiha ila dertiha sonnerie tu verra
rajaâ M. sinn ghadi tarej3 ten3es, ra katjib n3as machi katfaye9 :D
PratozTube les sonneries de reveil elli kandirhom kaykhal3oni 7it kayfay9o el mayt hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
romana nina Hya éla 3ta9téna b Ché wa7da Khouk Kayjébo Léh Green Day Tal Lbiit o Makyfé9ch xD
Faicel LBS dir DIE MY DARLING dial Metallica .. kanfi9 biha mkhlou3a xD
such a beautiful song! Love from Malaysia! xoxo
!!! Hermosa cancion... La amoooo...
PERSONNE, PERSONNE NE LA CHANTE COMME :AMINE BABYLONE, VIVE OULED BLADI LA3EAZE QUI FONT DES MIRACLES 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿💞💞💞💞 ALGÉRIE MON AMOUR, JE T'ADORE, JE T'AIME JE T'AIME À EN MOURIR, BLADI LA3ZIZA 🇩🇿🇩🇿🇩🇿
Cheers from Dallas Texas , Morocco for ever
+Achills Texas It's algérian song! ;)
+Alladin zidani we know but this singer is from morocco
Who gives a shit , I just only cheers my country
Warda marocco Je n'ai pas dis le contraire!
Merci Yassine, tu as une voix magnifique♥♥♥ Tu chantes trop bien. En fait, je te kiffe♥♥
i'm really in love with ur voice ..
Love from Palestine😍
🇲🇦انا ديماا حدااك او من زمااان🇩🇿
Honestly, I really like your voice, your style.. you're awsome ! Good luck.
j'ai trop aimé cette version i 'm just in love with it
nous voulons une version sina
nous voulons une version Maher Zain :D
***** hhhhhhhhhhhhhhh so funny
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh sina lool
pour ceux qui parle de l originalité de la chanson ...ya zina est aussi une reprise de la chanson de (fast car de tracy chapman) il suffit de voir les accords et entendre la music pour comprendre ... ils ont juste changer le jeu de guitare un tout petit peu
ook al versta ik geen een woord, het is een mooi lied en prachtig gezongen!
Lovely cover. Shukran!
Bravo! Il y a toujours quelques faibles 'esprit qui amènent le débat "Maroc/Algérie" partout. Grow up!
Best Covreur On morocco Yassin i like it :) ( jaime et j partage o ila kant chi haja Plus ndirha Hahahaha ) Bravooooooooooo
je reste sûr et convaincu que les covers restent des artistes à part entière. un bonheur sur cette émotion lyrique avec ce brin oriental au décor de l'amour et du rêve. le Maroc et sa richesse sa voix et son talent yassine big up ça clash...
chui algerien ta une belle voix kho bonne continuation bien sur qu ont est freres
J'adore ..bravo
Es preciosa la canción es increible, la cantas muy bien!!!!
m'encantaba esta cancion
cuanto tiempo!!!
ya omri ta une très belle voix mashallah
اغنيه جزائرية ادتها يا مغريبي في احسن حال
Almania Here...but my heart arabic girl...vive les arabes kol....vive la tounisie
S'il vous plaît est-ce qu'il y aurait quelqu'un qui pourrait me traduire certains mot de la chanson elle est très jolie cette chanson je voudrais savoir de quoi elle parle cette chanson merci
vive le maroc et l'algerie
***** what machi wat
Galdi Ismail
raha b7al b7al koulchi taygoloha f online games w8 = wait nta ghabiy hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
C'est plus mieux que l'officiel :3
التقليد ببقا تفلبد
tayb9a hada ahsan cover 💓💓
men end of the world (2020)
Yassine t'es magnifique avec Zina tu l'interprete super bien ,tu as ce don profites-en et fais nous bercer avec ta voix merci 1 2 3 viva ela3rabi
khoti hadi ghonya machi t3o ta3 babylone groupe algeria machi man maroc mais wa ga3 big up khoya wa ta7yti li khotna ta3 maroc
Bonsoir
lis d'abord le titre ''ZINA - BABYLONE - ACOUSTIC COVER - YASSINE JARRAM'' merci
Cordialement
Raha juste COVER !! 9ra D'abord Le Titre , Merci
Maybe he doesn't understand english, khoyaa hada rah cover ya3ni 3awed ghnna la chanson originale
waaaaaaaaaaaaaaaaaw j'adore ziiiiiiiiiinaaaa
Yassine! This is absolutely amazing! Great voice and beautiful cover.
Keep it up!
Morocc
You did justice to original song! Great cover great voice. Love from Pakistan 🇵🇰
+ 1.000.000 de vues o Dima #raja :D
Bonne performance, mais je préfère toujours l'originale :)
moi aussi