It's so heart breaking....I use to watch all the songs n movies which are based on ww2 n specially on kamikaze's n my tears ...uff ...salute to all fallen brave souls
Good morning, evening and afternoon when i heard this beautiful song i was 12 to 13 years old, i cried just like you did. I have being looking for the translation of this masterpiece ever since, can you or anyone else help me?
ウクライナのアリーナさんに言われると、一つ一つの言葉が重いなぁ、心に響きます。
🥲🥺😢
特攻隊の映像を見ると、この国を命懸けで守ってくれた事に感謝を😭。そしてこのような事があった事は忘れません。ウクライナも平和=終戦になる事を心から祈っております🙏。ウクライナに栄光あれ。
特攻隊を土下座して見送る姿のシーンにいつも涙が出てくる・・・
アリーナさん、その通りだと思います。
戦争の悲惨さは忘れてはいけない。
どうしたら戦争がなくなるのか、、、永遠のテーマですね。
今はウクライナが1日も早く平和になることを祈ってます。
涙を流してくれてありがとう!日本人でもこの映像を見て涙が出る人はどれくらいいるかと、つい思ってしまいます🥹ありがとう❤
特攻隊・関行男 の最後の言葉「僕は天皇陛下のためとか、日本のためとかではなく、最愛の妻のために死ぬんだ。日本が敗けたら妻がアメリカ兵に何をされるか分からない。僕は彼女を護るために死ぬんだ。最愛の者のために死ぬ。どうだ。素晴らしいだろう。」
日本人を理解してくれてありがとうございます。辛い想いをさせてすみません。私たちは幸せです。
アリーナさんのリアクション、いつも興味深く、関心を持って見ています。
アリーナさんは本当に心が優しい人ですね。
これからも応援しています。どうかご無事で。
皆がArinaさんのような想いを持って人を尊くおもえれば、必ず戦争がなくなり、温かく思いやりに溢れる穏やかな世界になると思います。
アリーナさん 日本人でも涙を流さない人がいるだろうに、貴方は物凄く優しい❤ステキな女性です。わたくしも、貴方と全く同感です。ありがとう!
この歌は日本人でも知っている人が一部です。私も松田博幸さんの曲を初めて聞いたのがこの曲で、衝撃を受けたのを覚えています。
ウクライナに平和がいち早く訪れますように。
特攻隊員の方の遺書が紹介されるたびに、大号泣してしまいます、今の日本があるのは、あの方たちの勇気のおかげです。
アリーナさん、この歌を聴いてくれてありがとうございます。
二度と戦争などおきてはいけない
平和を願います。
アリーナさん こんばんは。 今年こそは戦いが終わり、ウクライナの人たちが笑顔で暮らせますのうに。その時は日本のお笑いでいっぱい笑ってください。
綺麗事はいいよ
私の祖父は特攻隊で亡くなりました。今も家族のために数分後に星になるのに笑顔で旅立つ祖父を誇りに思います。
いつもみていたのですが初めてコメントします。
ウクライナが大変なときなのに日本人の自分に元気をくれる動画をありがとう。
あなたの笑顔や悲しい時の顔をみる度に自分も不思議と頑張ろうと思えます。
いつかほんとの笑顔をみられたらと思います。
いつも応援してます。
アリーナさん❤こんばんわ🎴
今年こそは平和が訪れることを お祈りいたします
あなたのような人の考えが平和のためにはとても大切です。あなたの顔も声も人に染み込む魅力があります、どうかみんなに広めて下さい。
命を犠牲にしても国を守る勇気すごいですでも若いのに😭
どこへも行かず祖国に留まる貴女のご無事をいのるばかりです。
紅白で音速雷撃隊をバックにこの歌を歌ってくれないかな。トリはグループや個人に関係なく日本人が感動できる歌でなければいけないと思う。
アリーナさんの顔を見て私ももらい泣きしちゃった。
今の日本では実現しないと分かっていても、その情景を思わずにいられません。
アリーナさん応援しています。ウクライナに平和が早く来ますように!
アリーナさんへ。
いつの時代も祖国の独立を守り
続ける難しさと大変さの辛い思
いが込められてますね。私自身
も戦った両国の人々の友情が今
後も永遠に続いて欲しいと思い
ます。
🙂(🇺🇦🩷🇯🇵🩷🇱🇷)🌻🌸🌹
60過ぎのジジです。日本が侵略されたら、妻、娘、孫を守る為にこの命、喜んで捧げます。同じ思いの日本人は沢山います。
Sou Brasileiro e tenho certeza que os bravos kamikazes serao eternamente heróis. A minha total admiração aos bravos guerreiros do céus...
同じ思いです。私の父は繰上げ卒業で陸軍に入営し、幹部候補生の訓練を受けた後、條約を無視して侵攻して来たソ連軍と戦いました。私も祖国が侵攻されたら銃を手にして戦います。
国や大切な人が守れるのならば私も喜んでこの命、国の為に捧げます。先人たちのように笑って征きたい。と日頃思っている高校一年生です。
55歳です同意
桜の花はパッと咲いて花吹雪の様に散る日本人の心、まだ終わった訳では無い
アリーナさんやウクライナの事。
そして戦争で亡くなった多くの方々。
ただ、言葉もなく共に泣くだけです。
大声で泣くだけです。
アリーナさんこんにちは~ 我々日本人 に とってさえ ともすれば 忘れがちな 遠い昔、 アリーナ さんにとっては 今まさに 自分の国の現実 と 重なるんでしょうね… アリーナさんの 言葉が 今 改めて 胸に沁みました 良い動画を体験させていただき ありがとうございます😔…… ちなみに 同じ特攻隊を テーマにした名曲に MISIA という歌手の「 逢(あ)いたくていま」 という 特攻隊員が 家族や恋人に 残した 遺書 を 元にして MISIA が号泣しながら 書き上げた曲がありますので 機会がありましたら プライベート で も 構わないので 是非聞いてみてくださいね👋😔‼️
カミカゼの目標は軍艦です。原爆投下の犠牲者の大多数は市民でした。
神風日本人隊員たち🎌みんな死んだけど心が痛くて本当に悲しいです😭
永遠に忘れません。
アリナさんの日本語ボキャブラリーに驚かされています。応援しますので宜しく😀
散る桜残る桜も散る桜、、合掌🇯🇵
元カノと付き合う前仲良くなるきっかけの曲です。珍しいこの曲を知る若者がいるなんてと当時は感動しました。今聞いても泣けますね
いつもお笑い動画を観て笑っているアリナちゃんの涙は哀しかった…
この曲を選んでくれてありがとう
兵隊さんありがとう、今があります。
アリーナさん、初めてコメントします。特攻で亡くなった日本の若者に涙してくれてありがとうございました。
私の叔父も特攻隊でした。
純粋に愛する人の為、愛する母国の明日の礎になると信じて旅立った思います。
そんな先人の想いを私たちは忘れずにより良い日本を目指さないとと感じます。
悲しいときはいつもをお聞きになられたのですね
日本人の僕もこの曲を聞くと胸が痛くなってしまいます
そしてこの音楽は松本零士監督の「THE COCKPIT」というアニメ作品のエンディング曲に使われていました
このアニメはドイツ空軍・日本海軍特攻隊・日本陸軍沖縄戦の話があるのですが特攻隊編の曲です
今のウクライナの状態でアリナさんが見てしまうと悲しい気持ちになってしまいますのでお勧めは出来ませんが僕は大号泣してしまいました
ウクライナ軍のみなさんも同じです。
命を懸けて戦ってくれているので、まずは彼らの立派な戦いを称えてあげてください。
私は亡くなった兵士が可哀そうというのは、亡くなったご本人が浮かばれないと思います。
感謝と称賛をささげましょう。
It is a touching song to express the story from the war.
この映像は見ると泣いてしまうと思って、しばらく見ずにいました。
やっぱり泣きました😢
10代、20代の若者達が死ぬ覚悟をして戦いに挑むってどれほど怖かったことでしょう。
戦争なんて二度としてはいけない。
幸せな事に、日本は第二次世界大戦の後戦争がありません。
それでも世界から戦争がなくならない。
ウクライナが1日も早く平和になる事を心の底より願います。
もらい泣きしてしまいました。
60歳の男です。昨年、入社してきた男に「もし他国が攻めてきたらお前は戦うか?」と聞いたところ「いえ、戦いません」と言うものですから「お前の彼女が攻めてきた連中の奴隷にされるけどいいのか?」と再度聞くと「それでも僕は戦いません。」と言われてしまいました。国の教育は完全に間違ったと思った私は、古いのでしょうか?私たちの年代の日本人なら戦わないなどという選択肢はないと思うのですが・・・。あの方々が命に代えて守った国を侵略されるなど絶対に許さない。
私達が行くしかないよね。時間が足りないから
人間はいつでも自分が一番可愛いものですよ。
しかし、戦いませんってどうするんですかね。捕まって何されるか分からん方がよっぽど怖いです。
どうせ逃げるところないでしょ?笑
私たちのご先祖が一生懸命に戦ってくれました。何も怖くありません。
攻めてきてるんだから戦わないと殺される、戦っても殺されるだったら戦う方がいいと思いますけどね
その入社してきた男はまだ本気で人を愛したことがないだけでしょう。それに生きる、守るってことも理解出来てないんだと思います。今の若者は言葉の意味を深く理解出来なくなって来てますからね。国のために自分の命をかけてあの戦争を戦ってた若者達は今の時代の同じ若者達を見てきっと落胆してるでしょうね
早くウクライナ🇺🇦にも平和が来ますように🕊️
アリーナさんが伝えるからこそ胸に刺さる。
特攻隊の精霊の方たちのおかげで日本は世界がうらやむ平和な国になりました。先輩方ありがとうございました。
ウクライナにも必ず平和な日が訪れると信じてます。
がんばれウクライナ🇺🇦
おつかれ!アリーナ 今日の動画感動する動画だね 神風特攻隊は日本人の最後の武士道精神だよ 対空砲火の中に飛んでく零ファイターの姿見ながら この曲きいてると泣けてくるね本当に! こんなこと二度あっちゃいけないよな というより戦争はあっちゃいけない! 今のウクライナに早く平和が来ること願ってるよ! 👍Good 頑張れアリーナ!
It's so heart breaking....I use to watch all the songs n movies which are based on ww2 n specially on kamikaze's n my tears ...uff ...salute to all fallen brave souls
アリナさんの言う通りですね。戦争は殺人や破壊、そして憎しみしか生みません。人間はいつでも同じ事を繰り返して居ますね。本当に悲しい事です。ウクライナに一刻も早く平和を願って居ます。
皮肉なことだけど、アメリカ軍のカメラマンに感謝ですね。
この曲大好きなんだ。
一日も早くウクライナに平和な日が訪れますように願ってます
国や家族のために戦った兵士は今も昔も変わりません。ウクライナに早く平和が来るよう心から願ってます。
桜独唱聴いてほしい
そうです☝️
絶対に忘れてはいけません!
貴方の国も早く平和が訪れることを願います🙏
ありがとうございます!
頑張れアリーナ fight! 早くウクライナに平和が来ること願ってるよ
当時、米国は自国の植民地を取り戻してもなお、日本本土を無差別攻撃して来た。だから仕方なくこういった特攻を行なった
彼等は自分達の生命で国を守ることの尊さを示してくれました。確かにあの戦争で日本は負けましたが、彼等が日本人の意地を示してくれました。
確かに戦争は辛いものですが、平和は何よりも尊く、その平和を何があっても守り抜くという覚悟が必要です。
戦争に勝者はありません。
平和に敗者はありません。
自分の国を守るため
何時になったら、人は戦争という哀しみを止めることが出来るのか?😢
戦争はダメです おっしゃる通りです
配信有り難うございます。貴女がこれを?知ることが出来た。充分です。
ウクライナの人も当時の日本と同じ気持ちだと思う
アリーナさん😢おはようございます。
ウクライナの戦争が早く終わる事が1番です。
本当に人間は何を学んでないですね。
この世から戦争がなくなりますように
戦争は地獄。
ウクライナに一日でも早く平和が訪れますように。
日本と愛する者を守るためなら自分は特攻を希望すると思います
何れ死する命なら守るもののために尽きたい
特攻から触発された曲といえばMISIAの「逢いたくていま」ですね。特攻で亡くなった方々のことを思い浮かべて聴くと涙が止まりません。
ウクライナ🇺🇦に栄光あれ!
我々日本人は皆ウクライナ🇺🇦を応援していますよ!
正義は必ず最後には勝ちます!
泣かないでアリーナ😿
鹿児島の特攻博物館に日本人なら一度は行くべき。会社の仲間と行きましたが涙が止まりませんでした。県別の特攻隊員の遺書もありました。次は一人で行って思う存分泣きたいと思います。
それと、間もなく桜が咲くから靖国神社にまずは行ってこようと思う。
あなたを守りたいんです。
Good morning, evening and afternoon when i heard this beautiful song i was 12 to 13 years old, i cried just like you did. I have being looking for the translation of this masterpiece ever since, can you or anyone else help me?
この歌詞は美しく言葉が綴られつつ、非常に難解です。失恋?レクイエム?、、、これから命を賭して散る者が愛する人に捧げたのか?
色々な解釈が出来ますが、琴線を揺さぶる楽曲である事に変わりはありません。
松本零士のザ・コクピットの主題歌です
ウクライナが戦争中だから思う気持ちが強いと思います。
戦争は愚かな事です。
誰も幸せになりません。
一部の愚かな指導者が多くの命を巻きこみ命が失われます。
アリーナさんの涙が多くの人に感動を与え愚かな戦争がなくなる事を願います。
「人を殺すのは絶対ダメです」
と言った彼女の言葉は、本当に重いと思う。
戦後の歌に
島倉千代子 / 東京だヨおっ母さん
という演歌があります。歌詞の中に戦没者を祀る靖国神社が出てきます
特攻隊の方々の雄姿には、森山直太朗の「さくら」が似合う。もうすぐ桜の季節が来ます、今年も靖國神社にお参りに行くつもりです。靖国神社が遠い方は是非お近くの護国神社や近所の神社でもいいと思いますお参りするといいと思います。
国のため社会、家族全てのために散った全ての国の英雄、英霊の御霊よ、どうか安らかに‥‥
一刻も早く戦争が終わる事を願っています
愛する誰かの命のために自らの命も捨てられる。
前線で死にものぐるいに戦う敵の兵士も同じなのに。
人間って何だろう?
特攻で亡くなられた全ての人達に御冥福をお祈りします…🙏
大戦の特攻は志願制でしたが、当時、拒否できない様な雰囲気の中、多くの若者が命を捧げました!
多くの特攻隊員は国の為と言うより、故郷の妻、子、父母、兄弟、大切な人の為に命を捧げたと思います。
この特攻を考え出した軍部に強い憤りを感じて居ます。
ウクライナは今はドローンで戦ってるけど昔はドローンなんてなかったからね、
『戦争は本当に地獄』昔、祖父がただ畑仕事をしているだけの老婆を敵兵達が笑いながら撃った話を泣きながら聞かされた。戦争経験者は二度と戦争はしない、戦争を起こすのは戦争経験の無い人間。
違うだろ!戦争は国際法で認められている政策の一つだ。
負けなければ戦争は手段として有りだ
あの飛行機の一つ一つに大切な命があり、愛する兄妹や家族がいる事を思うと・・・。
本当に戦争は残酷です。ウクライナに早く平和が訪れます様に。大事な命を大切な家族と一緒に過ごせますように。
戦争でいいことなんか一つもない。
I hate The war No more war I love peace I love Arina Take care See you
「しんぷうとくべつこうげきたい」
正しい表現をされました。
戦争は地獄でもあるが、資本主義、黒人奴隷、植民地解放の独立国家としてアジア諸国を目指して日本が立ち上がったこの戦争は希望でもあったのかもしれない。先祖の日本国民ありがとう。
アリーナさん そう戦争は地獄😢祖父祖母が教えてくれた😢
徴兵で子供を戦地に取られる気持ちはなんとも言えない😢
日本もいつまで 戦争に巻き込まれないかわからない😂
戦争の悲惨さは兵隊さんだけじゃなく、何の罪もない人々、特に幼気な子供達が犠牲になる事です。アリーナさんの故郷ウクライナも然りです。1日も早くウクライナでの戦争が、終決する事を祈るばかりです。
本当に戦争なんてあってはダメです!命が無くなる戦いはいらない!
アリーナさん、アンパンマンの歌、アンパンマンマーチって知っているかな?
特攻隊に行く、
弟をアンパンマンに例えて歌っていると言われている
【海外の反応】神風特攻隊のたった2分の言葉に隠された葛藤が海外TVで特集され世界中が大号泣…
アリーナさんのおっしゃる通りです。平和を無視したプーチンロシアは許せん!!
緩衝地帯のタイを除いて有色人種の国で独立国は日本だけだった。そういうことです。先人には感謝しかありません。ありがとうございました。
「戦争はただただ地獄である、戦争を起こす合理的な理由など、どこにもない」という言葉、ウクライナの方がおっしゃると、ものすごく重みがある。
戦争は、安全な場所に居て、前線に出ない人間が引き起こす。
高市早苗さんが言ってた!映画(あの花の咲く丘で君とまた出会えたら)の一節私たちが生きている今は誰かが命がけで守った未来!
この言葉が大切に思えてならない😢
日本を守っくださった英霊たちに感謝して自分達も守らなければならない😮
岸田の〇〇しなければならないの言葉に重さが感じられないが!
今戦っているウクライナ兵はウクライナの未来を守っています!
また思いおこせました大切な母国を😢
父の兄は兵站もない死の行進で戦うこともなくマラリアになって逝きました。
18歳の若さでさぞかし無念だったでしょう・・・
一矢報いることができた特攻は不謹慎かもしれませんが幸いでした。
アリーナさん 初めまして。アリーナさんも戦争の当事者でおられるので、お心のバランスが保てるのかと心配します。ご無理をされながら動画をご覧にならなくてもよいかと思います。アリーナさんのご心痛の原因がなくなりますように。