지선우 니 아내 아니다... 니 아내는 여다경이다... 왜, 막상 손에 들어오니 매력이 떨어져? 이제와서 니맘대로 안되는 지선우가 탐나? 지선우든 여다경이든 둘 중 하나 제대로 챙기지도 못하면서 둘다 갖고 싶어하는 저 심보 대체 어떡하냐. 너는 부부였을 때도 2년 부지런히 바람 펴놓고 사랑이라 하더니 이혼한 아내가 다른 남자 만나는 게 질투나냐고ㅡㅡ 니 옆 여자나 잘 챙겨 제발
이태오는 당최 뭔 심리인지 모르겠음; 선우랑 본인 문제에 여다경 끌어들이지 말라 해놓고 온갖 찌질한 도발에 본인은 쿨한 척 여유로운 척 하려 애쓰지만 정작 지가 선우를 젤 신경 쓰고 있다는,,,,? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나 원 참 뭔 심리냐 대체 누가 저 그지같은 심리 풀어줬음 좋겐네,,,그치만 이태오 자존감 바닥 치는 거 하난 알겠다
I think a part of him really loved Sun Woo but the fact she was more successful and the head of the family made him feel inferior and useless as a man. (I’m not trynna find excuses for his behavior, I’m just giving my thoughts)
Ji Sunwoo is still that classy and beautiful woman who makes him crazy. The first thing he said when he saw her: "You still have it,", the interior design of the bedroom and lingeries for his mistress that are all made the same to Sunwoo's taste, the way he got mad after Sunwoo got hurt? This man.. I have no words 🤦♀️
Smh with what right does he have to be jealous?? 😒 he chose the mistress over his family. His ex-wife is trying to move on with her work and life. But he won't let her🤦♂️😒
I really love how they change some scenes from the original (Doctor Foster). The Korean adaption is more intense!! Doctor Foster was good but kinda problematic especially their son.
불륜은 대체 어떤 심리에서 행해지는 걸까...? 아무리 좋아하는 감정이 생겨도 남친있다하거나 결혼했다 하면 싹 사라지던데.. 흠..백번 양보해도 결혼한 남자 뺏는건 이해안감.. 드라마 내용뿐만 아니라 정말 주위에서 이런 일들이 많지는 않지만 가끔 있는 걸 보면 좀 신기함. 정말 이태오처럼 애 둘딸린 유부남이랑 불륜했다 결혼까지 해서 애들이랑 전부 잘살고 있는 여자가 있어서..정말 능력도 없는 완전 평범한 남자고 여자는 고연봉 직장 다니는 젊고 예쁜 커리어우먼..
This is not love...its just that his ego is hurt..he would rather see her being alone and miserable than be with anyone..he also doesnt want anyone acting as a father figure to his son. If he had truly loved her he would be happy to see her move on with her life. THIS IS NOT LOVE
no it is love, however it's love mixed with obsession and loathing at the same time. just because he isn't happy to see her move on doesn't make it not love. being jealous doesn't mean he doesn't love her, and moreover, it seems like he can't live without her. he obviously doesn't want her to move on WITHOUT him because in his twisted mind she belongs to him. while he's spiteful of what she did to him, he loves her more than he hates her. the son is literally an excuse just so he can see her, and taking him away means she'd be all alone and no longer have a reason to fight back. so i think he's trying to break her down and make her miserable as he wants her to realize she can't live without him. it may not be the kind of love you're thinking of, but it's love bred from obsession.
Despite the evil ex-husband character that he’s playing, can we just talk about how the actor genuinely looks good with that partially pushed back hairstyle and that black suit jacket? I mean like- let’s be honest tho lmaooo
im not korean, i only understand some of them and i might be wrong and sorry for my bad english. DK: should we join them? TO: what do you wanna eat? ---- TO: you mustve come here often. actually, this kind of place is so unlikely ji sunwoo. doctor: please stop, shes not yours anymore. --- DK: does seeing your ex wife meeting other guy somekind of bothering you? TO: no, im not interested in what that woman doing. im just uncomfortable. DK: (talking about SW and the doctor) maybe because they work in the same hospital and things are going well between them. - TO: that jerk- why cant he drive properly? does he have a death wish? DK: just tell me the truth, seeing your ex wife meeting other guy- annoyed you. TO: whats gotten into you today? DK: you keep making me sensitive today CMIIW HEHE
(rough translation, sorry if it isn't 100% correct) DK: should we just move there? TO: (pretends he didn't hear anything) what do you wanna eat? *** TO: so you come here often, huh? ... honestly this kind of ambiance is not sunwoo's style, you know.. YG: just stop, will you? she's not your wife anymore *** DK: seeing your ex-wife on a date must have bothered you TO: whatever that woman is doing, I don't care.. I was just a little bit uncomfortable DK: maybe because they are both doctors, they must have suited each other well (or they must have communicated well?) --another car pass through-- TO: THAT JERK! why can't he drive properly! (I'm guessing the "jerk" that he meant is YG, or maybe he was just trying to change the subject) DK: just tell me honestly! just say you're upset that you ex-wife meets another man! TO: what's wrong with you today? DK: exactly (that's why I'm asking), you make me bothered today Apologies for any mistranslation.. feel free to correct me 😁
불륜녀일땐 좋았지 성취감있고, 내가 이긴것같은 그런데 막상 내남자만들고 나면...또 다시 바람피울까 내것을 뺏길까 전전긍긍해야하지... 그게 바로 현실이다. 영원한 사랑은 없어. 남자든 여자든
서우님 힘내세요!!!
슬루기네 갑자기요?
??? : 영원한건 ~ 절대 없어 ~
원래 남자들은 곁에 오래 있으면 소중한 거 모름~딴 여자 만나보고 겪어봐야 나 같은 애 없구나..하고 절실하게 느껴야함ㅋㅋㅋㅋ
그니까 최대한 빨리 깨닫는 게 중요하지!!
@@박수정-f8h2k 여자라고 다르진 않음 ㅋㅋ
보통사람이라면 이혼한 전처 옆으로 이사 안가지
그니깐요.
아들핑계로 전처도 자기 콘트롤하에 두려는 추악한 욕
망이죠.
대개의 경우 전처의 집 근처로 재혼해 간다는 건 있을 수 없는 일입니다.
ㄹㅇ 저건 남자가 도라이다
저런 일이 없을거 같죠? 저 아는 케이스도 저런 적 있었습니다 ㅋㅋㅋㅋ 상간녀랑 상간남이랑이혼한 전처랑 같은 동네에 사는거 찐 실제로 봤답니다~ㅋㅋㅋ 드라마에서 나오는거 다아~~~실제에 있는 이야기....
@@이자-o8i ㅇㅇ현실이 드라마보다 더 막장일때가 있다고 누가 그러던데정말 그럼..
그러게요 보통사람이 아니니깐 상간녀랑 이혼한 전처 옆으로 이사가죠 꼭 이태호 같은~
지선우 니 아내 아니다... 니 아내는 여다경이다... 왜, 막상 손에 들어오니 매력이 떨어져? 이제와서 니맘대로 안되는 지선우가 탐나? 지선우든 여다경이든 둘 중 하나 제대로 챙기지도 못하면서 둘다 갖고 싶어하는 저 심보 대체 어떡하냐. 너는 부부였을 때도 2년 부지런히 바람 펴놓고 사랑이라 하더니 이혼한 아내가 다른 남자 만나는 게 질투나냐고ㅡㅡ 니 옆 여자나 잘 챙겨 제발
과몰입 자제
@@zzzz71717 드라마는 원래 몰입해서봐야 보는맛이있지ㅋㅋ
@@zzzz71717 배우 본체 욕한 것도 아니고 극 중 역할한테 욕한 건데 이런 말도 못하면 뭣하러 드라마 봅니까ㅋㅋㅋㅋ
근데 운전 왜 저렇게 하냐 욕할만 한데
-닥터 벤데타- 영상 꼭 보세요
드라마에 과몰입 하는것보다 남 댓글에 시비 터는게 훨씬 시간낭비ㅋ
캬 불륜 드라마에 바이올린 ost... 제대로다 바이올린 특유의 날카롭고 불안불안한 느낌 너무 잘 어울린다
마자요 배우들 연기도 배가 되는느낌!!
살면서 처음으로 집도 장만하고 차도 장만 해 봤는데 자신의 욕구가 무엇으로도 채워지지 않음을 느끼고 괴로워하는 이태오.
문제가 이태오 자신 자체한테 있는데 어리석게도 그게 외부의 것들로 해결될 거라고 생각하는 찐찌버거 ㅉㅉ... 자기 내면만 유심히 봤어도...
자기 실력으로 얻은 게 아니니까 공허한 것 같아요 열등감은 폭발하고
올ㄹㄹㄹ 완전정확함.. 그냥 본인자존심+지선우 가 갖고싶었나봄.
어차피 여다경집이고 여다경 차 ㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 여자만 바뀌었을뿐 붙어서 사는건 같음
@@intj1434 찐찌버겈ㅋㅋㅋㅋ 너무 웃겨요
만만치 않은게 정신과의사니까 말발 장난아님
이런분위기 솔직히 지선우 취향 아닌데 할때 개소름 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그쵸… 되게 찌질하고 추접하게 느껴졌어요
여다경 캐릭터 진짜 쎄고 이태오 봐주는거 같은게 자꾸 의식하는 남편더러 “그냥 합석할까?” 하는게 진심 졸라 쎄고 꿀릴게 없다는 태도라서ㅋㅋㅋㅋ 심장 개 쫄깃함ㅠ
합석할까 였구나 한솥갈까로 들었넹...
@@이승민-k7i1l 아니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 넘 어이없고 귀엽다
쎄다기보다 남편을 일종의 테스트한거라고 생각해요
@@이승민-k7i1l ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ모에욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
쎄긴 개뿔이 쎄냐 여다경이... 지남편이 저렇게 대놓고 전처 의식하는데 아무것도 못하고
진짜 여다경 입장에서는 기가 막히겠네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전처가 보이는게 불편하면 글로 이사를 다시.왜갓냐
진짜 제일 이해안되는 거;;; 근데 그렇게 안 하면 드라마가 아니졍
뭔가 여다경은 이태오가 지선우를 완전히 잊고 자기한테 빠졌기때문에 지선우를 봐도 아무렇지 않아할줄 알았나봄
한 수 앞을 볼 줄 아는 사람이 외도를 했겠어요? ㅋㅋ 이사 가봤더니 신경쓰이는거임ㅋㅋ
그냥 지가 잘나가니까 그거 보여주러 감. 예전에는 자존감도 바닥이있고 선우가 벌어다주는걸로 눈치보며 먹고 살았는데 자기 성공했다고 과시하러. 수년간 자기가 원했던거는 가장의 모습이었는데 결혼생활동안엔 못 보여준거라.
꼴같지않게 복수할라다 역관광맞는거 아닌가요 ? 5인가 6화까지밖에 못봐서 ㅋㅋㅋ
운전할 때 사람 인성이 드러난다더니 여다경이 몇 마디 더 하면 이젠 여다경도 패겠네.
ㄹㅇ.....
예전 같았으면 매너손이랍시고 한 손으로 감싸면서 자갸 괜차나???? 다친데 없지?? 뭐 저런 새키가 다 있어~ 자기 진짜 괜차나?? 호해줄까?? 했을듯
@@삐키쭈뚜 호해줄까ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@덕질메이트-j6b ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 호...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
박해준 연기잘한다 표정이 완전 몰입됨
ㅇㅈ쵝오
연기 잘해서 더 미움 ( ͡°Ĺ̯ ͡° ) 샹눔새기
한소희 진짜 박해준이랑 김희애 사이에서도 연기 안밀리고 잘한다ㅜㅜ 차 안에서 연기 너무잘한다
이태오는 당최 뭔 심리인지 모르겠음; 선우랑 본인 문제에 여다경 끌어들이지 말라 해놓고 온갖 찌질한 도발에 본인은 쿨한 척 여유로운 척 하려 애쓰지만 정작 지가 선우를 젤 신경 쓰고 있다는,,,,? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나 원 참 뭔 심리냐 대체 누가 저 그지같은 심리 풀어줬음 좋겐네,,,그치만 이태오 자존감 바닥 치는 거 하난 알겠다
Your id reminds me of EXO overdose kkk
소유욕과 집착에 대한 자존심 아닐련지...? 사랑일리 없음ㅋ
배우도 이해가 안되서 역에 몰입을 못하는 기분
전문용어로 내로남불^^
그냥 선우에 대한 열등감 같은게 있는거 같아요
뭔가 이기고 싶은. 열등감이랑 애증같은게 있는거같아요 다른사람이랑 바람은 폈지만
완전히 마음은 선우에게서 떠나진 못하는 거 같애요
한소희언니 표정연기..캬........
추오야 태하다 ...
KANG JIHUN ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자연스러워서 개웃곁ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이래도 알아듣는 나는 토종한쿡인
헐 나 추하다고 읽었어 ..
진짜 여기 배역맡으신 배우님들 전부 연기력이 대박이시네요.. 그냥 배역과 하나가 된 느낌
크.. 이무생로랑... 말한마디도 묵직하게 남기네..
우와 닉넴 엄청 찰떡이예요
이태오 아오 웃긴색힠ㅋㅋㅋㅋㅋ보면 걍 웃음만 나옴 앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Handsome doctor said "Enough, she is not your wife anymore" lol savage and cool 😎😂
Yuni. A so thats what he said lol im trying to understand since its not subbed yet
@@vhanaaulia1329 Yes dear, that what handsome Doctor to Tae Oh when passing each other, that is why makes Tae Oh feel mad and can't say anymore 😂
he turned out to be a spy
@@papajones2418 RIGHT???!!!! WHYYYYY!!!?? WEHHH. I dont know if i should hate him now or not.
Andrew Kim yes thats really disappointing , i was counting on him
열일하며 동영상 올리는 당신. 최고. ㅋㅋㅋㅋㅋ 감사해요!!! 치킨하나 뜯으시길 바래요.
너는 진짜 둘다 사랑하는구나?!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
윤기쌤 나이스 타이밍 손잡아 주는거 스윗♡
영어댓글 필터링해서 한국댓글만 볼 수 있게 기능 넣어줬으면 즇겠다
착착대디 아니면 번역기능이라도...
글로벌 시대잖아요.. 그리고 유튜브는 기본적으로 글로벌 플랫폼이고..
J SEOK 영어 댓글 아예 안 보이게 하라는게 아니라 번역기능 생겼으면 좋겠다는것 같아여 !
@@SEOUL_MIDZY 현실은 아무리 한국에서 인기 있고 한국 사람들이 많이 댓글을 달아도 댓글창 상단부에 올려지고는건 외국어 댓글이니까
뭐 이딴 이기적인 댓글이 다 있나... 유튜브 자체가 외국껀데
가정버리고 여다경을 선택했을때는 아예 고산으로 돌아오지 말았어야 되는게 정상 아닌가 아주 둘다 쌍으로 얼굴에 철판깔고 자꾸 지선우한테 들이대네ㅜㅜ 이태오 진짜 찌질한 남자다ㅜㅜ
이무생 진짜 멋있...
먹는거 고급지다 진짜ㅠㅠ 김희애님 사랑..
이젠 부부싸움도하네 ㅋㅋㅋㅋ
이태오 자존감없는듯, 그냥 자기한테 없는걸 갖는 보람으로사네
I think a part of him really loved Sun Woo but the fact she was more successful and the head of the family made him feel inferior and useless as a man. (I’m not trynna find excuses for his behavior, I’m just giving my thoughts)
Ikr
Exactly , I also think like that too
You have such a great insight!
I totally agree with it! Most of men treat their wifes like this way.
Seriously true
어찌보면 여다경 혼자 찐사랑이였을지도 ㅋ 그래봤자 불륜이지만
이 와중에 김희애 배우님 외모 ㄷㄷ 개이뻐
김희애 진짜 조녜....
시작은 약하지만 사이다.
하 그 와중에 박해준 왜케 잘생겼냐....얼굴 옷핏만 봐도 너무 재밌다..
유부남을 만나면 안되는 이유!!
전처에게서 완전히 끊어지기 어렵다는것!!
특히 아이가 있을때 더욱요
무시하고잘만사는 남자도많아요
애초에 유부남 만나는건 양심이 없는거임..불륜이잖아
Ji Sunwoo is still that classy and beautiful woman who makes him crazy. The first thing he said when he saw her: "You still have it,", the interior design of the bedroom and lingeries for his mistress that are all made the same to Sunwoo's taste, the way he got mad after Sunwoo got hurt? This man.. I have no words 🤦♀️
*I have a gut feeling that this korean version would be much better than Doctor Foster (the original).*
Ish Witty hopefully because I hate the ending of doctor foster
Hahaha I do like Doctor Foster so far, but we’ll see. Since Koreans don’t usually display “suicidal” stuff.
I do like dr foster.
Ish Witty omd I loved doctor foster!!! Right I’m going to start watching it!!
@@ciandirella who killed who? Gemma herself?
바람은 못고치는습관이라는 확신을 가지게 해준 드라마
0:35 난 김희애가 먹는 게 너무 궁금함. 딸기인줄 알았는데 꼭지까지 다 먹은 게 좀 이상혀
식사 마지막이니까 그런 모양으로 만든 디저트인 것 같아요 전 초콜릿 같은데
볼모양 초콜렛
어? 그렇넼ㅋㅋ케
그만하시죠. 지선우씨 이제 그쪽 아내 아닙니다.
둘다 사투리 써서 귀엽 ㅋㅋ
I know every women out there enjoyed this scene.
The doctor is 1000 times more handsome than her crazy husband 😎
Did u mean her ex husband??
Agree ❤️❤️❤️
SPOILER
But in the end the guy doctor is just a spy send by da kyung father
hirumayoichi21 so he doesn’t love her ? 🤦🏻♀️ WTF can’t trust anybody
Jehan FRH yeah , I just discovered that’s he’s a bad guy too 😂
김희애씨너무멋있어요....
He can't let sun woo to date another man while he's with new wife and have another child. What a shame
He want Sun Woo to beg and help her.
He's obsessed to sunwoo. He wants her to suffer and he does not want any man near him.. See what happened to yerim's husband.
한소희 목소리 미쳤다
Smh with what right does he have to be jealous?? 😒 he chose the mistress over his family. His ex-wife is trying to move on with her work and life. But he won't let her🤦♂️😒
Ex wife
I really love how they change some scenes from the original (Doctor Foster). The Korean adaption is more intense!! Doctor Foster was good but kinda problematic especially their son.
the moment they see you've moved on, then they want you back...all guys are the same
0:53 와ㅏㅏ아아ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ 아주나이스!!! 아주아주 아~~~~주 나이스~~~~오ㅓ아ㅏ 시원해 하아하아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아침드라마에서 악역이나 제비로 나올것만같은...재연배우로 나올것
같은 분위기의 배운데
여기서 빵!!하고 뜨네요~
책임감이라는 건 없는 사람인데 여다경도 슬슬 익숙해지면서 재미없지, 자기한테 뭐라고 하기 시작하지ㅋㅋㅋㅋ 태오의 다음 행동은 너무 당연하고 자연스러운데
불륜은 대체 어떤 심리에서 행해지는 걸까...? 아무리 좋아하는 감정이 생겨도 남친있다하거나 결혼했다 하면 싹 사라지던데.. 흠..백번 양보해도 결혼한 남자 뺏는건 이해안감..
드라마 내용뿐만 아니라 정말 주위에서 이런 일들이 많지는 않지만 가끔 있는 걸 보면 좀 신기함. 정말 이태오처럼 애 둘딸린 유부남이랑 불륜했다 결혼까지 해서 애들이랑 전부 잘살고 있는 여자가 있어서..정말 능력도 없는 완전 평범한 남자고 여자는 고연봉 직장 다니는 젊고 예쁜 커리어우먼..
밤에 전 남편이랑 용무상 통화해야될일이 있어서 통화중에 ,초인종이울려 전화를 끊었습니다 , 진동이라몰랐는데 나중에 전화기를보니 50통의 부재중이 있었습니다, 그 밤에 남자가 찾아온줄알고 ..지같은줄알았겠죠....
하하
쓰레기이네요
전남편이
김윤동
감사합니다 ~ ㅋㅋ
꼭 행복해지세요!!!
H Hello
너무 행복합니다 ~^^
Hello님도 코로나조심하시고요~
50통은 진짜 애반데;;;
박해준이라니 존나어색해 쟤는 이태오야..
또 물어 뜯고 싶은 장면이 나왔군ㅋㅋㅋㅋ
박해준연기는 진짜 인정
이무생로랑 개멋있어 으아아ㅠ
Im from indonesia love this drama, and trending in indonesia favorit drama❤❤❤❤❤
Oke siap. Tp jgn ikutan jadi fans barbar yg ngehujat HanSoHee yaaa 🙏
@@sofiahidayat7826 hhh warga +62 gitu loh, bapernya smpe ke ubun2 🤣😅😅😅
Ngartikanny pake insting sendiri 😁
Asal jng fans barbar deh mbak. Yg ngujat so hee.
Sya tunggu2 di fsbok kok blm2 yaa
This is not love...its just that his ego is hurt..he would rather see her being alone and miserable than be with anyone..he also doesnt want anyone acting as a father figure to his son. If he had truly loved her he would be happy to see her move on with her life. THIS IS NOT LOVE
yes, and also Obsession
no it is love, however it's love mixed with obsession and loathing at the same time. just because he isn't happy to see her move on doesn't make it not love. being jealous doesn't mean he doesn't love her, and moreover, it seems like he can't live without her. he obviously doesn't want her to move on WITHOUT him because in his twisted mind she belongs to him. while he's spiteful of what she did to him, he loves her more than he hates her. the son is literally an excuse just so he can see her, and taking him away means she'd be all alone and no longer have a reason to fight back. so i think he's trying to break her down and make her miserable as he wants her to realize she can't live without him. it may not be the kind of love you're thinking of, but it's love bred from obsession.
@@nnaiixx4360 you nailed it on the head in my opinion. Completely agree. Its love mixed with obsession.
wait for videos here for so long
plz dont stop, keep uploading ! 😀😁
Despite the evil ex-husband character that he’s playing, can we just talk about how the actor genuinely looks good with that partially pushed back hairstyle and that black suit jacket? I mean like- let’s be honest tho lmaooo
he’s literally so hot especially in the movie the dawning rage
아 근데 이태오라는 캐릭터 말고
박해준배우님 목소리도 멋있고 나쁜남자스러운 섹시한 느낌이 드네여ㅋㅋㅋㅋ
Refresh terus chanel ini haha demi spoiler sebelum ada subtitle
사람은 고쳐쓰는거 아니다라는 말
저게 현실이지. 실컷 불륜 저질러놓고 우리의 사랑은 달라!! 하며 호기롭게 결혼했으나, 결국 또 새로운 불륜 탄생…..쳇바퀴 돌듯 계속 그렇게 되는거임….
0:09 어두운 분위기 조명때문에 더 예뻐보이네 하고 보고있었는데 대사칠때 목소리에 발려버림...
The Best Drama In 2020 , So Pround 👏👏👏👍👍👍
박해준 욕 안 쓰는 사람이라는 게 느껴짐... 욕하는 부분만 어색해 ㅋㅋㅋㅋㅋ
정말 이해 안가는게 저런 사람 심리예요. 헤어졌으면 (그것도 자기가 바람펴서) 전 연인이나 배우자를 의식하고 스토킹 하고 ㅠ 실제로도 남녀 상관없지 저런 행동하는 사람이 생각보다 많아서 놀랐어요.
새 연인에게도 예의가 아니죠.
와 이거 볼라구 클릭하자마자 아이더광고나왔엉 소희언닝😁
김윤기랑 지선우 이 둘이 더 잘어울림 ㅇㅇ..
That Jealous stupid Guy be like!!!! 🙄😏😂
Ya😃
Hahahaahahahahahahahah
Lol😂
아들 ㅜ참 너무 행복한 상황인줄도 모르고 철이 넘 없네여 엄마아빠가 이혼해도 너무너무 힘들고 먹고사는것조차 힘든 상황에도 의지하고 사는 사람들도 많은데 ㅜ너ㅡ무 어린냔부리네여
0:35 요기요 ㅎㅎ 딸긴가요? 딸기를 통으로 드시는 건가?😹
마침내 대망의😍
"Bukan bini lu lagi"..emang enak jleebb bgt dok🤣🤣🤣🥰
Alam mo yung ang sakit sa pakiramdam kasi gusto mong maintindihan pero wala kang maintindihan sa mga sinasabi nila hays
Same here. Hintay nalang tau sa fb ng with subtitle
kookie jeon hahahahahaha
😂😂😂
Haha laban lng tyo😂😂
Nganga n muna tayo ng konti hehe
아 김윤기 개좋다ㅠㅠㅠㅠ
im not korean, i only understand some of them and i might be wrong and sorry for my bad english.
DK: should we join them?
TO: what do you wanna eat?
----
TO: you mustve come here often. actually, this kind of place is so unlikely ji sunwoo.
doctor: please stop, shes not yours anymore.
---
DK: does seeing your ex wife meeting other guy somekind of bothering you?
TO: no, im not interested in what that woman doing. im just uncomfortable.
DK: (talking about SW and the doctor) maybe because they work in the same hospital and things are going well between them.
-
TO: that jerk- why cant he drive properly? does he have a death wish?
DK: just tell me the truth, seeing your ex wife meeting other guy- annoyed you.
TO: whats gotten into you today?
DK: you keep making me sensitive today
CMIIW HEHE
DK’s first dialog is : Should we join to them? (Not move to another restaurant , but great translation)
@@baekjiwon1666 thank you so much, ive corrected it :)
Belajar bahasa Korea dimana?
@@Sinsyinshop nonton drama sihh
원래 찌질한것들이 바람피는거지...
저런루의 인간들 내 주변에 없길 바라면서 산다...에휴~
오!~~~~ 개 멋져!!
오줌 마려운 강아지처럼 전전긍긍하는 모습ㅋㅋㅋㅋ
꼬시다 넌 더 당해야해
Dr. Kim I trusted you why r u doing this to Sunwoo 😭😭😭😭😭
Philippines is waiting for the episode 9;) the English sub one. 💙💙💙
이태오 정신 못차리네
(rough translation, sorry if it isn't 100% correct)
DK: should we just move there?
TO: (pretends he didn't hear anything) what do you wanna eat?
***
TO: so you come here often, huh? ... honestly this kind of ambiance is not sunwoo's style, you know..
YG: just stop, will you? she's not your wife anymore
***
DK: seeing your ex-wife on a date must have bothered you
TO: whatever that woman is doing, I don't care.. I was just a little bit uncomfortable
DK: maybe because they are both doctors, they must have suited each other well (or they must have communicated well?)
--another car pass through--
TO: THAT JERK! why can't he drive properly!
(I'm guessing the "jerk" that he meant is YG, or maybe he was just trying to change the subject)
DK: just tell me honestly! just say you're upset that you ex-wife meets another man!
TO: what's wrong with you today?
DK: exactly (that's why I'm asking), you make me bothered today
Apologies for any mistranslation.. feel free to correct me 😁
Here you go a 👍🏾 for the translation
At the start DK says, should we sit together? (With Seon U and the doctor)
@@user-zk3bq8qw1f Wow, thanks! I edit it right away!
This drama gets better and better
지하기는싫고 남주자니까 열받고~ 말은 싫다 증오한다 사라져라 하면서 눈앞에안보이면 정신병자되고... 바람피는 남자 만나지마세요~ 눈돌리면 남자다
I'm so happy for ji sun woo. Please be happy with the doctor.
혹시 1:00에 나오는 바이올린 곡명 아시는 분??
It was sad when u didnt understand what they said....
어우 이태오 표정연기
독전 표정연기네
어우 무서벼라
Im from indonesia ,love this drama dr.ji
레스케이프 호텔 .. 가야겠다 분위기 오져따
저건 병이다 자기 손에
넣지 못하는 것에 대한 집착.
이 꼭지달린 홈런볼처럼 생긴 음식 뭔가요? 0:35
I feel like the ex-wife will becoming a mistress and the history will repeat itself. Just my two cents.
Why make that mistake again. 😲
But that psychiatrist is a divorcee tho. I'm sure she will become his wife instead.
I'm rooting for that Psychiatrist though. Hope she ended up with him. ❤️
전부인이 아직도 자기 부인이라고 착각하는건가 뭐가 됐든 존나 싫네