Nossa, a língua portuguesa é complicada mesmo hahaha, porém é uma língua bela e que permite várias interpretações, e se você ja acha difícil o português hoje é porque você não viu o português arcaico! Difícil até mesmo para nós, acho que deve ser difícil também o francês e alemão arcaico pra vocês, mas parabéns por ter se esforçar e aprender a nossa língua!😄👍🇧🇷🇧🇪
Oi. Sou mineiro e não aguentei, ri muito em 5:23 kkkkk Pra quem já nasce em Minas é bem fácil, mas eu entendo um pouco sua dificuldade e também te admiro muito por aprender o português e entender a influencia do regionalismo na língua. (posta mais!! Gosto muito dos seus vídeos)🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Eu morri na parte dela imitando um mineiro falando! Foi perfeito!!!! Continue seus vídeos, eu fiquei assistindo sorrindo e pensando quão difícil é a língua portuguesa.
Portugal nos colonizou, mas pelo menos deixou algo maravilhoso para nós: a Língua Portuguesa! Sinto-me privilegiado e feliz de ser um falante nativo. Fico muito triste por muitos brasileiros não a valorizarem, todavia, isso não a faz menos incrível e linda!
Nosso idioma é um pouco difícil mesmo,mas é lindo ver você falando fluentemente assim! E com todo respeito,só eu que acho ela muito muito muiiiito fofa????😳😍🇧🇷🇧🇪
HAHAHAHAHA muito bom!!! eu sou do Pará(Norte do Brasil) e morei um ano em Minas. Realmente as conversas dos mineiros "raíz" são bem complicadas de acompanhar. Sou seu fãa!! abraço 🇧🇷
Relaxa ,nem os brasileiros entendem kkk vc fala MT bem👏 Tá deitando ,hein Marie ! Realmente ,cada região no Brasil ,tem seu sotaque,suas gírias e sua cultura. Este país tem MT informação 😂
É por isso que eu amo a Língua Portuguesa. Estou a aprender o inglês, que também tem suas dificuldades, mas por amá-lo, não desisto... Mas a Língua Portuguesa está acima de qualquer idioma que eu possa gostar.
Muito legal ver uma pessoa de outra cultura, outra nacionalidade, valorizar o que temos aqui no Brasil. Gostei muito das suas considerações. Um grande abraço.
🇧🇷sou do litoral de São Paulo,,,fui pra.minas e fiquei perdido com o vocabulário deles 🤣eu não parava de dar risadas achei muito divertido a forma e os sotaque mineiro
Nossa, que PERFEITOOOOO seu “não”!!!!! Totalmente anasalado e fluido! Ameiiiii! Acho que primeira vez que vejo uma pronúncia tão linda do “ÃO” em um gringo ❤❤❤❤
Olá Marie, voce fala muito bem. Os sotaques você vai ter de se acostumar e aprendê-los aos poucos. Aqui no nordeste do Brasil, cada estado tem o seu sotaque e tem 7 estados. Imagine os 26. Você é bonita e simpática. Parabéns.
🇧🇷🎌Meus parabéns, a língua portuguesa realmente é complicado de aprender, mas tem palavras que os significados são únicos e exclusivo do português que muitos gringos dizem que não tem como traduzir para o idioma deles ou fica algo sem sentido, mas no português faz muito sentido e facilita muito para se expressar.
🇧🇷 Imagina uma dia você vier ao Estado do Pará, você vai ouvir muito essa palavra PAI-D'ÉGUA, que nós paraenses usamos, que quer dizer algum maravilhoso, muito gostoso, legal como por exemplo: quando alguém gostou de um filme, se diz esse filme está ou estava pai-d'égua, essa comida está pai-d'égua, a prova de matemática estava pai-d'égua e etc...
Acabei de achar seu vídeo e adorei. Sou mineira e ri muito quando você mostrou a realidade de como é um mineiro conversando HAHAHAHA mas que bom que você recebeu ajuda, brasileiros amam ajudar! E ah! Seu português é ótimo, parabéns. Ganhou uma inscrita! Tudo de bom :)
Você esteve no Brasil no estado de São Paulo e em Minas Gerais. Você se sentiu como estivesse em países diferentes. Se você vier para meu estado, Pernambuco, vai sentir como se estivesse em um "UNIVERSO" diferente.
Primeiramente, continue fazendo vídeos. Você é TÃO simpática, e é muito legal de assistir seus vídeos e ouvir suas histórias!!! E a "linha" que você fala em 3:30, nós chamamos de "til", e se pronuncia igual à palavra "tio" (na verdade, "tio" que pronunciamos igual à palavra "til" kkkk). Beijãooo! =D ^-^ Ps: 4:20 Ah, e uma dica: se escreve "sotaques" (mas se pronuncia com o som de "i" no final da palavra, como você escreveu, então te compreendo totalmente lolll) e tem acento agudo no "i", em "gírias", mas você fala MUITO bem português, então vai aprender rapidinho, haha. Beijão novamente! =D
Gírias de Minas Gerais e Bahia, talvez sejam os mais difíceis mas o mais importante é vc falar o portugues popular e a Marie está falando muito bem quase sem sotaque. Ohayoo gozaimassu.
Eu sou gaúcho e moro na capital do Rio grande do Sul. Não precisamos ir muito longe para perceber os diferentes sotaques e nomes dados a determinadas coisas. Aqui mesmo no nosso estado, basta nos deslocarmos 200 km que certas palavras do uso cotidiano são alteradas, outras por influência de imigrantes são inseridas e vários sotaques são percebidos..... Então imagine isso no Brasil inteiro ?! ..... 🤔
Marie, vamos por partes: 1) você já fala o idioma de Camões muitíssimo bem 2) você tem o dom para aprender o idioma e; 3) só lhe falta entender as peculiaridades da língua que é, realmente, menos fácil, até mesmo para a maioria dos brasileiros. Outrp ponto são os "dialetos" falados no Brasil. Eles são peculiares a cada região e requer paciência para entender. O mineiro tem uma caracteristica muito peculiar ao falar mas com o tempo você vai entender e mais que isso, vai adorar. Exemplo: o normal é dizer : - PODE POR PÓ? Mas em Minas dizemos PÓ PÔ PÓ? No geral, você já está muito bem na fita! Parabéns. A TODO MOMENTO AS COISAS BOAS ACONTECEM!
Parabéns vc fala bem o português brasileiro, realmente os sotaques regionais são difíceis até para nós brasileiros mesmo, mas com o tempo a gente acostuma, gostei do seu canal 🇧🇷
Alguns outros exemplos : onde fica a escola? : " Ah, a escola é perto do mercado", ou pode dizer também: "A escola ficava perto da prefeitura, mas agora ela está perto do mercado" ( o "está" neste contexto aponta que é uma mudança temporária ou recente, tipo a escola mudou de endereço por causa de uma reforma no prédio antigo)
Oiii!!! Achei você muito simpática! Sou brasileira e nasci em Minas Gerais! Sim! Nós brasileiros, gostamos muito de ajudar as pessoas, principalmente os estrangeiros! Quañdo saímos do Brasil, sentimos muitas dificuldades se não entendemos o idioma do país! Mas fique tranquila, o português é fácil, só a gramática que é um pouquinho difícil! Mas você já fala muito bem! 🇧🇷
"A escola é perto" também se diz...
Não sabia disso, obrigada pela correção! :)
"A escola está perto" pode dizer também :)
Todas essas frases exitem, porém o sentido muda
A escola é perto
A escola está perto
A escola fica perto
Boa sorte
Informalmente, qualquer jeito é certo.
É um idioma realmente difícil por isso admiro os estrangeiros que conseguem aprender! Seu português é muito bom, parabéns!
@@pauloa3172 justamente as regras tornam o aprendizado difícil ao meu ver, principalmente para estrangeiros.
🇧🇷🇧🇷
DEUS TODO PODEROSO GENERAL DE GUERRA VENCEDOR ABENÇOE VOÇÊ EM NOME DE JESUS CRISTO AMÉM 🇧🇷 🇧🇷 🇧🇷 🇧🇷 🇧🇷 🇧🇷 🇧🇷 BH MG BRASIL uai
Na escala dos idiomas mais difíceis o português está bem longe de ser considerado difícil.
Existem muitas línguas q são mais difíceis q o português, só brasileiro acha q é isso tudo
Nossa, a língua portuguesa é complicada mesmo hahaha, porém é uma língua bela e que permite várias interpretações, e se você ja acha difícil o português hoje é porque você não viu o português arcaico! Difícil até mesmo para nós, acho que deve ser difícil também o francês e alemão arcaico pra vocês, mas parabéns por ter se esforçar e aprender a nossa língua!😄👍🇧🇷🇧🇪
Oi. Sou mineiro e não aguentei, ri muito em 5:23 kkkkk
Pra quem já nasce em Minas é bem fácil, mas eu entendo um pouco sua dificuldade e também te admiro muito por aprender o português e entender a influencia do regionalismo na língua.
(posta mais!! Gosto muito dos seus vídeos)🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Mineiro falando: "Pó pô mai pó?"
Gente normal dizendo: "Pode colocar mais pó?"
@@succkerface Pó pô o pó.
Nus = Minha nossa Senhora.
@@succkerface kkkkk....eu sou mineiro,
Pó pô pó? Pó pô!
you speak with a great accent! nice job in learning the language
Eu morri na parte dela imitando um mineiro falando! Foi perfeito!!!!
Continue seus vídeos, eu fiquei assistindo sorrindo e pensando quão difícil é a língua portuguesa.
A situação é a mesma para um brasileiro aprendendo outro idioma haha muito bom seus vídeos! 🇧🇷
A língua portuguesa é bem caótica para estrangeiros, isso é certo dizer 😂
🇧🇷 Parabéns ! Seu sotaque é muito bom!
Estou aprendendo Russo acho um pouco difícil para mim!
Boa sorte!!
Oiiiiii Marie !!! Parabéns pelo seu esforço e dedicação 👏🏼🎉👏🏼🎉👏🏼 O seu Português é excelente 🤝🏼 Kisses from Brazil 🇧🇷 😘🇧🇷
Portugal nos colonizou, mas pelo menos deixou algo maravilhoso para nós: a Língua Portuguesa! Sinto-me privilegiado e feliz de ser um falante nativo. Fico muito triste por muitos brasileiros não a valorizarem, todavia, isso não a faz menos incrível e linda!
Nosso idioma é um pouco difícil mesmo,mas é lindo ver você falando fluentemente assim!
E com todo respeito,só eu que acho ela muito muito muiiiito fofa????😳😍🇧🇷🇧🇪
HAHAHAHAHA muito bom!!! eu sou do Pará(Norte do Brasil) e morei um ano em Minas. Realmente as conversas dos mineiros "raíz" são bem complicadas de acompanhar. Sou seu fãa!! abraço 🇧🇷
Orgulho das Gerais !
Será ☝️ que vai entender ?
🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
post mais vídeos, os seus vídeos são ótimos!!!
Fico muito feliz que você gostou!
Minha nossa, que voz suave e agradável desta moça.
Estou orgulhoso de você.
Cada região do Brasil, tem um dialeto
O dialeto de Minas Gerais e Rio Grande do Sul, muda tudo
É muito bom saber que um estrangeiro está aprendendo português. A língua é uma das mais difíceis do mundo porém, linda. Parabéns e um forte abraço. 🇧🇷
Relaxa ,nem os brasileiros entendem kkk
vc fala MT bem👏
Tá deitando ,hein Marie !
Realmente ,cada região no Brasil ,tem seu sotaque,suas gírias e sua cultura. Este país tem MT informação 😂
🇧🇷 Marie parabéns, seu português está ótimo.
Parabéns, ótimo português, quase sem sotaque. E muito linda☺️. Um abraço do Amazonas.
🇧🇷 seu português é muito bom! Parabéns e volte sempre ao nosso Brasil...
É por isso que eu amo a Língua Portuguesa. Estou a aprender o inglês, que também tem suas dificuldades, mas por amá-lo, não desisto... Mas a Língua Portuguesa está acima de qualquer idioma que eu possa gostar.
❤ amei você,seu jeito carinhoso de falar bem claro o português, 🇧🇷
bemm dms,seu português está como alguém que mora em são paulo,parabéns!❤
Muito legal ver uma pessoa de outra cultura, outra nacionalidade, valorizar o que temos aqui no Brasil. Gostei muito das suas considerações. Um grande abraço.
Parabéns. Olhando por esse lado, vejo que não é fácil a língua brasileira.
🇧🇷 parabéns vc fala muito bem o português,👏👏👏
As aulas foram fantásticas: educativas, interessante e muito hilária.
Sou mineiro e é desse "jeitim" mesmo que a gente conversa 😋 ri muito!!! 😂
Conheci agora o seu canal e estou adorando!!
Obrigada! Estou feliz que gostou :)
🇧🇷sou do litoral de São Paulo,,,fui pra.minas e fiquei perdido com o vocabulário deles 🤣eu não parava de dar risadas achei muito divertido a forma e os sotaque mineiro
🇧🇷 Nossa mas você está falando maravilhosamente! E como é linda!
Você pronuncia muito bem nossa língua, parabéns pelo vídeo super bem feito.
Japonês é muito querido no Brasil e de BÉLGICA você também o LUKAKU é gente boa.👏
Nossa, que PERFEITOOOOO seu “não”!!!!! Totalmente anasalado e fluido! Ameiiiii! Acho que primeira vez que vejo uma pronúncia tão linda do “ÃO” em um gringo ❤❤❤❤
Eu sou brasileiro e até eu tenho dificuldade nas palavras de algumas regiões aqui do Brasil. Vc tem razão quando fala isso.
Jesus! Eu nunca tinha reparado nesses detalhes! A gente simplesmente pensa e fala! 🇧🇷
Olá Marie, voce fala muito bem. Os sotaques você vai ter de se acostumar e aprendê-los aos poucos. Aqui no nordeste do Brasil, cada estado tem o seu sotaque e tem 7 estados. Imagine os 26. Você é bonita e simpática. Parabéns.
Existem muitas gringas que comentam sua estadia no Brasil. Mas de longe vc é a mais fofa.
Como mineira, eu morri de rir com o diálogo em "mineirês" kkkk a gente fala assim mesmo
Olha a pesar de ser um idioma muito más muito difícil você está indo muito bem.
Ei Marie; Falando aqui de Pernambuco, muito bom ouvir como você aprendeu o nosso português. 🇧🇷
Nós Brasileiros somos muito solidários 🧡 nós ajudamos até os nossos hermanos Argentinos ❤🇧🇷
Você se saiu muito bem ,👏👏👏 . Até para os próprios brasileiros o português é complicado 👍.
Nossa seu português é melhor que o meu 😂😂, português perfeito ❤️ e vc é linda, com todo respeito!!
🇧🇷🎌Meus parabéns, a língua portuguesa realmente é complicado de aprender, mas tem palavras que os significados são únicos e exclusivo do português que muitos gringos dizem que não tem como traduzir para o idioma deles ou fica algo sem sentido, mas no português faz muito sentido e facilita muito para se expressar.
Não tem nenhum problema. Mesmo aqui no Brasil tem brasileiro que não sabe falar corretamente o idioma. Mas, todo mundo se entende.
🇧🇷 Imagina uma dia você vier ao Estado do Pará, você vai ouvir muito essa palavra PAI-D'ÉGUA, que nós paraenses usamos, que quer dizer algum maravilhoso, muito gostoso, legal como por exemplo: quando alguém gostou de um filme, se diz esse filme está ou estava pai-d'égua, essa comida está pai-d'égua, a prova de matemática estava pai-d'égua e etc...
Seu português é excelente, parabéns ! Ganhou mais um inscrito.
Seu português é ótimo! Quando vc vai voltar ao Brasil? 🇧🇷
Acabei de achar seu vídeo e adorei. Sou mineira e ri muito quando você mostrou a realidade de como é um mineiro conversando HAHAHAHA mas que bom que você recebeu ajuda, brasileiros amam ajudar! E ah! Seu português é ótimo, parabéns. Ganhou uma inscrita! Tudo de bom :)
Você esteve no Brasil no estado de São Paulo e em Minas Gerais. Você se sentiu como estivesse em países diferentes. Se você vier para meu estado, Pernambuco, vai sentir como se estivesse em um "UNIVERSO" diferente.
🇧🇷 Parabéns seu sotaque é muito bom!
Super gostei ! A maioria dos brasileiros também têm muita dificuldade em escrever e pronunciar corretamente; Parabéns pra você ..💖
Primeiramente, continue fazendo vídeos. Você é TÃO simpática, e é muito legal de assistir seus vídeos e ouvir suas histórias!!! E a "linha" que você fala em 3:30, nós chamamos de "til", e se pronuncia igual à palavra "tio" (na verdade, "tio" que pronunciamos igual à palavra "til" kkkk). Beijãooo! =D ^-^
Ps: 4:20 Ah, e uma dica: se escreve "sotaques" (mas se pronuncia com o som de "i" no final da palavra, como você escreveu, então te compreendo totalmente lolll) e tem acento agudo no "i", em "gírias", mas você fala MUITO bem português, então vai aprender rapidinho, haha. Beijão novamente! =D
🇧🇷 adorei seu vídeo. Um abraço aqui de Chiba-ken
🇧🇷 faz mais conteúdos! você é legal demais :)
Ser > Existência
Estar > Presença
Ficar > Localização
Que cofa e simpatica você é! Obrigada pelo carinho com nosso idioma.
Você fala muito bem! 🇧🇷🇧🇷💛💚💙
kkkkkkk ficou ótimo este vídeo.
Seu português é excelente, parabéns!!
Parabéns você fala muito bem o português!
Seu português é muito bom, que legal! amei ouvir você falar, e adorei o vídeo!!
Você parece com uma Paulista , você fala o português muito bonito, 👏🇧🇷
Quanto mais palavras específicas para cada coisa, mais compreensível é o idioma.
🇧🇷 curti demais o vídeo ❤️
Fantástica Marie tudo bem explicado, seu português está melhorando a cada dia. Sucesso!
Adorei! Seu português é incrível. Parabéns!
conheci recentemente seu canal, você é muito lindaaaa! e seu português é muito bom :) 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Seu português é perfeito!!! Parabéns
Quando você vier novamente para o Brasil venha pra região norte especialmente para Cidade de Santarém-PA
😀
Você tem ouvir o pessoal de Santa Catarina, eles falam cantando, é muito legal 🇧🇷 SC adoro vocês 🤍
Eu sou Paulistana, filha de Mineiros. Também não entendo. Toda vez que vou visitar os parentes tenho que pedir pra traduzir. Na Bahia também.
Gírias de Minas Gerais e Bahia, talvez sejam os mais difíceis mas o mais importante é vc falar o portugues popular e a Marie está falando muito bem quase sem sotaque. Ohayoo gozaimassu.
Sim ! Você foi ótima ! 😊👏 🇧🇷
Eu sou gaúcho e moro na capital do Rio grande do Sul. Não precisamos ir muito longe para perceber os diferentes sotaques e nomes dados a determinadas coisas. Aqui mesmo no nosso estado, basta nos deslocarmos 200 km que certas palavras do uso cotidiano são alteradas, outras por influência de imigrantes são inseridas e vários sotaques são percebidos..... Então imagine isso no Brasil inteiro ?! ..... 🤔
Sou brasileiro, mas moro em Hong Kong. Wow! Your Portuguese is amazing.
nunca tinha pensando por esse lado hahah, você tem razão! muito legal esse vídeo 🖤
Marie, vamos por partes: 1) você já fala o idioma de Camões muitíssimo bem 2) você tem o dom para aprender o idioma e; 3) só lhe falta entender as peculiaridades da língua que é, realmente, menos fácil, até mesmo para a maioria dos brasileiros. Outrp ponto são os "dialetos" falados no Brasil. Eles são peculiares a cada região e requer paciência para entender. O mineiro tem uma caracteristica muito peculiar ao falar mas com o tempo você vai entender e mais que isso, vai adorar. Exemplo: o normal é dizer : - PODE POR PÓ? Mas em Minas dizemos PÓ PÔ PÓ? No geral, você já está muito bem na fita! Parabéns. A TODO MOMENTO AS COISAS BOAS ACONTECEM!
Amei o seu sotaque. Tá limpinho. Pouco carregado. Parabéns pela dedicação. Sou cearense.... venha aprender nosso cearencês
Parabéns vc fala bem o português brasileiro, realmente os sotaques regionais são difíceis até para nós brasileiros mesmo, mas com o tempo a gente acostuma, gostei do seu canal 🇧🇷
Bom dia. Parabéns pelos vídeos sobre nosso país.
seu português e excelente, você e muito inteligente.
🇧🇷 Você é uma excelente aluna e fala português muito bem. Parabéns!
Alguns outros exemplos : onde fica a escola? : " Ah, a escola é perto do mercado", ou pode dizer também: "A escola ficava perto da prefeitura, mas agora ela está perto do mercado" ( o "está" neste contexto aponta que é uma mudança temporária ou recente, tipo a escola mudou de endereço por causa de uma reforma no prédio antigo)
I agree with you, very complicated LOL. We'll get there...
Fica tranquila você fala maravilhosamente bem. 🇧🇷
🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷O importante é q agora vc é fera no português...parabens
E difícil até pra nós Brasileiros!🇧🇷🇧🇷
Adorei o canal, acabei de me inscrever, Esperando mais vídeos 💙 haha
Muito obrigada😍
Seja bem-vinda! logo você se acustuma à tantas giras, em Salvador temos muitas delas.
O Português realmente é uma língua com muitas variações, mas você está se saindo muito bem, prossiga assim.
Adorei a sua versão professora😊👏👏👏👏
Os mineiros são demais adoro o sotaque deles minhas tias são de Minas Gerais vejo eles falando no diminutivo acho engraçado você eles falam ocê
Você tem talento para linguas incrível
Oiii!!! Achei você muito simpática! Sou brasileira e nasci em Minas Gerais! Sim! Nós brasileiros, gostamos muito de ajudar as pessoas, principalmente os estrangeiros! Quañdo saímos do Brasil, sentimos muitas dificuldades se não entendemos o idioma do país! Mas fique tranquila, o português é fácil, só a gramática que é um pouquinho difícil! Mas você já fala muito bem! 🇧🇷
🇧🇷 muito bom, adoro seus videos
Eu, brasileira, quando me mudei pra Portugal tb não compreendia algumas expressões, tampouco o sotaque, mas fui me adaptando com o tempo :) 🇧🇷
Marie, muito obrigado por suas palavras! Fazem com que eu me sinta muito melhor por ser brasileiro! Já ganhou mais um inscrito!
🇧🇷😀🙋🏻♂️👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Que fofa, gente! +1 inscrito. Great Stuff!