جناب اقای پرهام شما واقعا انسان با وجدان وبی رنگ وریا وکامل مرد وارسته ای هستید که صادقانه عیب واشتباه خود وبسیاری دیگر از اقایان که خودتان بعنوان روشنفکر از انان نام میبرید چقدر زیبا وعامه پسند از این گونه افراد وخود انتقاد میفرمایید شجاعتتانرا قابل تحسین است هیچگاه خصوصیات نیک اخلاق شما ومرام مردانگی شما را نه فراموش میکنم وای کاش خیلی ها وخودم نیز از شما یاد بگیریم احسن وهزاران درود بشما بی تعارف میگم نمونه کاملی از انسان وارسته هستید وخیلی دوست داشته ودارم میتوانستم بچهره زیبای تان را زیارت کنم
من تمام کتابهای جمالزاده با صدای آقای پرهام رو بارها شنیدم و هر بار از قلم جادویی جمالزاده شگفت زده شدم امروز با دیدن این عنوان فهمیدم که قبلن اینو نشنیدم با کمال میل مشغول گوش دادن شدم ❤❤
با تشکر از شما دوست عزیز اقای پرهام بزرگوار بخدا قسم هر کسی ادبیات رو دوستداره اگه کتابهای کلاسیک و مخصوصاً جمالزاده رو با صدایی شما گوش نده قطعاً لذت و فضیلت بزرگی رو از دست میده لحن و صدایی دل‌نشین صحبت کردن بجای کارکترهای متفاوت با لحن مناسب و سواد ادبی شما بسیار بسیار زیبا جلوه میکنه... در پناه خدا و پایدار و سلامت باشید....
همین الآن بعضیا عکس شاهزاده را در مریخ می‌بینند ما ملتی احساساتی هستیم گاهی آنور و گاهی اینور بوم می افتیم 🤣 ذوب شدگان در شاهزاده کمتر از ذوب شدگان در ولایت دروغ و تزویر نیستند
سلام اقای پرحام خسته نباشید باز هم ممنون از زحمات شما که واقعا با این صدای گرم و بدلنشین این همه داستانهای خوب و جالب رو برای ما روخوانی میکنی و جذابیت کتاب را دوصد چندان میکنید.در ضمن چقدر خوب میشد بجای فحاشی به عقاید و باور همدیگر .احترام بگذاریم هرچند که به اان عقاید و باورها باور نداشته باشیم.
استاد درود،و سپاس فراوان از این ذوق و شوق و زحمتی که برای لذت بردن کتاب دوست جماعت،،میکشید،،آما مسئلتون،،،همخوابه نمره شیشی یعنی چه😅،،راهنمایی بفرمایید لطفا
ضمن قدر دانی از زحماتتان٫ نکته ای به نظرم رسید که خواستم با شما در میان بگذارم. آن اینکه به نظر من وقتی کامنتی توضیحی که ربطی به سیاست دارد میدهید٫ نوعی جهت گیری استنباط میشود که انگار سعی در سوق دادن/حذر داشتن شنونده از برداشت مستقل خود از متن کتاب است. خود من در زمان شاه فقید فردی سیاسی نبوده و دارم یاد میگیرم ولی ابراز نظر له/علیه در مورد مسایل مورد بحث و مناقشه اجتماع به نظر من از امانت داری فاصله می‌گیرد. خوشحال میشوم که نظر شما را در مورد انتقادم بدانم.
@@h.parham117با احترام٫ استنباط من اینست که کتابی برداشته ام برای خواندن و برایم مهم نیست که نویسنده کتاب و یا مسول کتابخانه چه عقاید شخصی داشته/دارد. متن کتاب اطلاعیه یا خبر نیست که احتیاج به تصحیح/توضیح داشته باشد. توضیح ناخوانا بودن و یا تلفظ صحیح یک کلمه/جمله ٫ که بارها به آن اشاره کرده اید قابل تقدیر است ولی به من ربطی نداشته و علاقه ای هم ندارم که بدانم٫مثلا نویسنده چپ٫ راست٫کودتاچی٫ ۵۷ای٫ وووووو بوده است یا خیر.کلا نمیخواهم سایه کتابدار را ضمن خواندن کتاب روی شانه ام احساس کنم.
کانال های یوتوب کانال های خصوصی هستن که به سلیقه خود کتابها رو انتخاب می‌کنند و با صدای خود میخوانند و اول مقدمه رو ازاد هستن نظر خودشونو راجع به هر نویسنده و موضوع کتاب صحبت کنن چون کانال خودشون هست و ما مجانی دریافت میکنیم و ما بعنوان شنونده میتونیم رد بشیم و گوش ندیم ولی در داخل کتاب به هیچ عنوان دست نمیزنن و دخل و تصرفی ندارن ..با احترام @@hamidgroup4298
اره دیگه شما نسل گذشته گند زدین ب مملکتت عزیزتر از جانمون شاه مظلوم رو از کشور بیرون کردین و اخوند مفت خور رو جایگزین کردین الانم فقط بلدین زخم زبون بزنید و بگید ما سیاسی نیستیم ما سیاسی نیستیم آخرشم میاین میگین ما انقلاب نکردیم کار غربی ها بوده. انقدرم خودخواهید ک فقط دنبال منافع خودتونید نمونه هم اعتراض های معیشتی بازنشسته ها جمع کنید خودتون و بساطتون رو@@hamidgroup4298
سلام جناب پرهام خوش نوا از این که به خودت هم انتقاد کردید و راستگو وار (صادقانه) گفتید خودتان هم با چهار تا کتاب خواندن منتقد پهلوی بودید را پسندیدم بخدا که به قول شما از چاله به چاه سیاه افتادیم اما بخدا که پهلوی مردم را در قدرت (انتخابات) مشارکت نمی‌داد شما خوش بیان و خوش قلب هستید وقتی از این رژیم سیاه کنونی میگویید حتما برای نسل جوان امروزی از غرور و نخوت شاه هم بگویید از بی عملی ایشان در آخرین روزها و خالی شدن اطرافش از اطرافیان هم بگویید البته که بد شانسی آورد و بیمار شد و سرطان آنچنان بی عملی بر او مستولی کرد که فقط متخصصين این بیماری عوارض آن را می‌دانند سخن بسیار هست گاهی چیزی مینویسم 🌹
درست میفرمائید سرکوب تخصص برخی حکومتهاست و ساختن تخصص بعضی دیگر. رضا شاه در هر دو وارد بود. چون نوجوانی را در میان مردم بود و میدانست چه هستیم. فرزندش ایدآل تبدیل ایران به سوئیس را داشت که تغییر بزرگی بود و مردم بخصوص اکثریت مهاجرین به شهرها را به واپس گرائی سوق داد.
گفتی خودت هم از اینها بودی و نمیفهمیدی، حالا لابد مدعی هستی که فهمیده ای؟ حالا مطمینی که بهتر فهمیده ای؟! با پوزش، باور نمیکنم. نه آنوقت و نه حالا ، نه شما و نه من و امثال ما نمی‌توانیم مطمئن باشیم که چون نتیجه کار ما برعکس در آمد. پس عکس آن درست است.؟ نه ،نه مشکل شناخت داریم . هنوز هم ...زود داوری نکنیم، دستکم تبلیغ معکوس نکنیم .
والا همین روشنفکران نسل اول بودند که این بلا رو سر ایران اوردند کتاب حاجی بابای اصفهانی که جمالزاده ترجمه کرده بسیار بدتر از نسخه اصلی اش است و به سلیقه خودش قسمتهایی رو کلا حذف کرده نمی دونم که چرا ایشان رو سرور روشنفکران و نویسنده ها می نامید در حالیکه لایق این عنوان نیست .
دوست گرامی کم لطفی نفرمائید. جمال زاده حاجی بابا را ترجمه نکرده بلکه ترجمه آن را اصلاح کرده. جلد دوم و سوم آن را جمالزاده حتی اصلاح هم نکرده. جمالزاده گناهش این بوده که جزو ستایشگران عمو ژوزف استالین و مبلغ ایشان نبوده.
@@mashaledanesh اقای پرهام شما بسیار هنرمند و صدای دلنشینی دارید و شخصیت ها رو یسیار زیبا اجرا میکنید اما اصلاح همون سانسور هست . بهرحال شبهای زیادی من کتابهای شما رو گوش میکنم و لذت میبرم از این بابت سپاسگزارم .ارزوی سلامتی و کامیابی براتون میکنم 🙏
Thank you so much Mr Parham
❤❤❤❤
درود بر شما و یاد جناب جمالزاده گرامی. درود بر آگاهی که پیش زمینه آزادیست.
ناز نفست استاد چه صدای زیبایی بابا دسخوش❤❤❤❤
سلام.تشکر فراوان از استادم جناب آقای پرهام و سپاس از توجه و بزرگواری شما❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
واااااااای چه سورپرایز ی استاد جمالزاده
از حسن انتخابتان سپاس گزارم استاد ❤🎉
درودهای فراوان بر شما جناب ح.پرهام گرامی مانا و سرافراز باشید از صدای قشنگ و گیرایتان لذت می‌بریم همیشه صدایتان با دوام و نفستان گرم باشه❤❤
سپاس❤
دراین دنیای پراوهام❤مشعل دار حقیقت است استادپرهام❤پاینده باشید استادپرهام
درود بر استاد پرهام عزیز
جاوید شاهنشاهان اعلیحضرتین پهلوی
Amazing! My favorite 20th century Persian writer Jamalzadeh!!!🩷🧕😂😂😂
درود استاد پرهام عزیز
سپا س از خوانش شما واقعا صدای دلنشینی دارید🙏
پاینده باشید 🌻
درودبرآقای دکترپرهام
ممنون از اینکه با صدای زیبای خودما رامهمان میکنید.با آرزوی شادکامی وموفقیت روزافزون🎉🎉
گل گفتی استاد. درد و بلایشان بخوره تو سر فرخ نگهدار و فرج سرکوهی کودن
هم وطن حیف از سرکوهی که از چشم من هم افتاد دلم نمیخواست اینطور باشد اما خوشحالم که تنها نیستم. درود
با سپاس فراوان ❤❤❤
جناب اقای پرهام شما واقعا انسان با وجدان وبی رنگ وریا وکامل مرد وارسته ای هستید که صادقانه عیب واشتباه خود وبسیاری دیگر از اقایان که خودتان بعنوان روشنفکر از انان نام میبرید چقدر زیبا وعامه پسند از این گونه افراد وخود انتقاد میفرمایید شجاعتتانرا قابل تحسین است هیچگاه خصوصیات نیک اخلاق شما ومرام مردانگی شما را نه فراموش میکنم وای کاش خیلی ها وخودم نیز از شما یاد بگیریم احسن وهزاران درود بشما بی تعارف میگم نمونه کاملی از انسان وارسته هستید وخیلی دوست داشته ودارم میتوانستم بچهره زیبای تان را زیارت کنم
سپاس بابت توضیحات اول کتاب
من تمام کتابهای جمالزاده با صدای آقای پرهام رو بارها شنیدم و هر بار از قلم جادویی جمالزاده شگفت زده شدم
امروز با دیدن این عنوان فهمیدم که قبلن اینو نشنیدم با کمال میل مشغول گوش دادن شدم ❤❤
با تشکر از شما دوست عزیز اقای پرهام بزرگوار بخدا قسم هر کسی ادبیات رو دوستداره اگه کتابهای کلاسیک و مخصوصاً جمالزاده رو با صدایی شما گوش نده قطعاً لذت و فضیلت بزرگی رو از دست میده لحن و صدایی دل‌نشین صحبت کردن بجای کارکترهای متفاوت با لحن مناسب و سواد ادبی شما بسیار بسیار زیبا جلوه میکنه...
در پناه خدا و پایدار و سلامت باشید....
درود بر استاد گرامی جناب پرهام❤
با تشكر ويژه از جناب پرهام عزيز بخاطر مقدمه ي فوق العاده يي كه قبل از خواندن كتاب گفتند. همچنين تشكر از بازخواني زيباي كتاب مثل هميشه 👍🏻
❤
❤❤❤
دستتون درد نکنه
حق با نویسنده محترم است.فرهنگ سازی بر ایران وایرانی لازم است.ولی بیشتر روشنفکرا می‌روند واز دور اظهار نگرانی میکنن.
واقعا كه چقدر عالى بيان كردين👏👏اگر كمى فكر مى كرديم كه چطور ميشه عكس كسى بره تو ماه اينهمه بد بختى سرمون نيميمد😌😌😌😌
همین الآن بعضیا عکس شاهزاده را در مریخ می‌بینند
ما ملتی احساساتی هستیم گاهی آنور و گاهی اینور بوم می افتیم 🤣
ذوب شدگان در شاهزاده کمتر از ذوب شدگان در ولایت دروغ و تزویر نیستند
سلام اقای پرحام خسته نباشید باز هم ممنون از زحمات شما که واقعا با این صدای گرم و بدلنشین این همه داستانهای خوب و جالب رو برای ما روخوانی میکنی و جذابیت کتاب را دوصد چندان میکنید.در ضمن چقدر خوب میشد بجای فحاشی به عقاید و باور همدیگر .احترام بگذاریم هرچند که به اان عقاید و باورها باور نداشته باشیم.
سپاس
سپاس از توضیحات جناب پرهام.پاینده باشی بزرگوار👍❤❤
شيرين بود
درود دوستان ❤❤❤
🙏سپاس🙏
جناب پرهام چرا انقدرخوبیت ۲۰ ۲۰❤❤❤❤❤❤❤❤❤
🙏🙏🙏🙏🙏
❤❤❤ 💐🌺🌸🙏🙏
🌺🌺🌺🌺🌺
سپاس فراوان ازشما وهمکاران خوبتون💐💐
آقای پرهام عزیز،من شخصا گزینشهای شمارا کاملا مطلوب وبسیارخوب میدانم🙏🏻🙏🏻
واژه های دگرگون شده آقای ملت خواه مثل واژه هاییست که حدادعادل تغییر میدهد😂😂
آقاي ملت خواه داستان چقدر به حداد عادل شباهت دارن
با یک فرق که حداد خان عربی دوست دارد و این بنده خدا حداقل جایگزین غلط و درست فارسی می آفریده
استاد درود،و سپاس فراوان از این ذوق و شوق و زحمتی که برای لذت بردن کتاب دوست جماعت،،میکشید،،آما مسئلتون،،،همخوابه نمره شیشی یعنی چه😅،،راهنمایی بفرمایید لطفا
ضمن قدر دانی از زحماتتان٫ نکته ای به نظرم رسید که خواستم با شما در میان بگذارم. آن اینکه به نظر من وقتی کامنتی توضیحی که ربطی به سیاست دارد میدهید٫ نوعی جهت گیری استنباط میشود که انگار سعی در سوق دادن/حذر داشتن شنونده از برداشت مستقل خود از متن کتاب است. خود من در زمان شاه فقید فردی سیاسی نبوده و دارم یاد میگیرم ولی ابراز نظر له/علیه در مورد مسایل مورد بحث و مناقشه اجتماع به نظر من از امانت داری فاصله می‌گیرد. خوشحال میشوم که نظر شما را در مورد انتقادم بدانم.
حمید گرامی کار ما بیشتر فرهنگی است و سیاسی نیست. اگر نوشته ای اطلاعات غلط بدهد جهت تحقیق عزیزان توضیحی داده میشود. همین و بس.
@@h.parham117با احترام٫ استنباط من اینست که کتابی برداشته ام برای خواندن و برایم مهم نیست که نویسنده کتاب و یا مسول کتابخانه چه عقاید شخصی داشته/دارد. متن کتاب اطلاعیه یا خبر نیست که احتیاج به تصحیح/توضیح داشته باشد. توضیح ناخوانا بودن و یا تلفظ صحیح یک کلمه/جمله ٫ که بارها به آن اشاره کرده اید قابل تقدیر است ولی به من ربطی نداشته و علاقه ای هم ندارم که بدانم٫مثلا نویسنده چپ٫ راست٫کودتاچی٫ ۵۷ای٫ وووووو بوده است یا خیر.کلا نمیخواهم سایه کتابدار را ضمن خواندن کتاب روی شانه ام احساس کنم.
کانال های یوتوب کانال های خصوصی هستن که به سلیقه خود کتابها رو انتخاب می‌کنند و با صدای خود میخوانند و اول مقدمه رو ازاد هستن نظر خودشونو راجع به هر نویسنده و موضوع کتاب صحبت کنن چون کانال خودشون هست و ما مجانی دریافت میکنیم و ما بعنوان شنونده میتونیم رد بشیم و گوش ندیم ولی در داخل کتاب به هیچ عنوان دست نمیزنن و دخل و تصرفی ندارن ..با احترام @@hamidgroup4298
اره دیگه شما نسل گذشته گند زدین ب مملکتت عزیزتر از جانمون شاه مظلوم رو از کشور بیرون کردین و اخوند مفت خور رو جایگزین کردین الانم فقط بلدین زخم زبون بزنید و بگید ما سیاسی نیستیم ما سیاسی نیستیم آخرشم میاین میگین ما انقلاب نکردیم کار غربی ها بوده. انقدرم خودخواهید ک فقط دنبال منافع خودتونید نمونه هم اعتراض های معیشتی بازنشسته ها جمع کنید خودتون و بساطتون رو@@hamidgroup4298
سلام
جناب پرهام خوش نوا از این که به خودت هم انتقاد کردید و راستگو وار (صادقانه) گفتید خودتان هم با چهار تا کتاب خواندن منتقد پهلوی بودید را پسندیدم
بخدا که به قول شما از چاله به چاه سیاه افتادیم اما بخدا که پهلوی مردم را در قدرت (انتخابات) مشارکت نمی‌داد
شما خوش بیان و خوش قلب هستید وقتی از این رژیم سیاه کنونی میگویید حتما برای نسل جوان امروزی از غرور و نخوت شاه هم بگویید از بی عملی ایشان در آخرین روزها و خالی شدن اطرافش از اطرافیان هم بگویید البته که بد شانسی آورد و بیمار شد و سرطان آنچنان بی عملی بر او مستولی کرد که فقط متخصصين این بیماری عوارض آن را می‌دانند
سخن بسیار هست گاهی چیزی مینویسم 🌹
درست میفرمائید سرکوب تخصص برخی حکومتهاست و ساختن تخصص بعضی دیگر. رضا شاه در هر دو وارد بود. چون نوجوانی را در میان مردم بود و میدانست چه هستیم. فرزندش ایدآل تبدیل ایران به سوئیس را داشت که تغییر بزرگی بود و مردم بخصوص اکثریت مهاجرین به شهرها را به واپس گرائی سوق داد.
گفتی خودت هم از اینها بودی و نمیفهمیدی، حالا لابد مدعی هستی که فهمیده ای؟
حالا مطمینی که بهتر فهمیده ای؟!
با پوزش، باور نمیکنم.
نه آنوقت و نه حالا ، نه شما و نه من و امثال ما نمی‌توانیم مطمئن باشیم که چون نتیجه کار ما برعکس در آمد. پس عکس آن درست است.؟
نه ،نه
مشکل شناخت داریم . هنوز هم ...زود داوری نکنیم، دستکم تبلیغ معکوس نکنیم .
خوشحالم که آزرده نشده ای.
پویا و پایا باشی.
والا همین روشنفکران نسل اول بودند که این بلا رو سر ایران اوردند کتاب حاجی بابای اصفهانی که جمالزاده ترجمه کرده بسیار بدتر از نسخه اصلی اش است و به سلیقه خودش قسمتهایی رو کلا حذف کرده نمی دونم که چرا ایشان رو سرور روشنفکران و نویسنده ها می نامید در حالیکه لایق این عنوان نیست .
جمالزاده با خاندان پهلوی خصومت نداشت اتفاقا چون دوره قجر را دیده بود بسیار قدردان تحولات ایران بود.
دوست گرامی کم لطفی نفرمائید. جمال زاده حاجی بابا را ترجمه نکرده بلکه ترجمه آن را اصلاح کرده. جلد دوم و سوم آن را جمالزاده حتی اصلاح هم نکرده. جمالزاده گناهش این بوده که جزو ستایشگران عمو ژوزف استالین و مبلغ ایشان نبوده.
سپاس
@@mashaledanesh اقای پرهام شما بسیار هنرمند و صدای دلنشینی دارید و شخصیت ها رو یسیار زیبا اجرا میکنید اما اصلاح همون سانسور هست . بهرحال شبهای زیادی من کتابهای شما رو گوش میکنم و لذت میبرم از این بابت سپاسگزارم .ارزوی سلامتی و کامیابی براتون میکنم 🙏
زنده باد آقای پرهام با این تفکرات. سپاس از شما
❤❤❤❤
❤❤❤❤
❤❤❤❤
❤❤❤
❤️❤️
❤❤❤❤