パニックにならないで💦代名詞が二つ並んだときの語順について徹底解説！！【フランス語初心者向け】
HTML-код
- Опубликовано: 4 фев 2025
- 皆さん、こんにちは☺️スンシルです✨
代名詞って、一個だけ使いこなすのも難しいのに、2個並んじゃうと意味がわからなくなりますよね😅
それでも読むだけなら、ゆっくり読み解けば、なんとかなると思うんですけど、書いたりしゃべったりするのは、本当に難しいんです。
でも、難しく感じるのは日本語と大きくルールが異なるからだと思うんです。実はフランス語のルール自体は単純で簡単なんです🧐
ルールが違うから、混乱しているだけなんです。なので最初は難しいかもしれないですが、コツコツ使いながら慣れていきましょう😉
・スンシルチャンネルのオンライストアはこちら💕フランス語のお手伝い♪
sunsil.stores.jp
・お問い合わせは、なんでもこちらからお願いします。
sunsil.stores....
・Instagram の登録もお願いします！
/ sunsil.hwang
・フランス語おすすめ動画
初心者向け文法を一気に解説‼︎
• 初心者向け文法を一気に解説‼︎フランス語って...
私がフランス語初心者に戻ったら、必ずやる勉強方法‼️
• 私がフランス語初心者に戻ったら、必ずやる勉強...
カナダのバンクーバー在住で、永住権獲得のためにフランス語の勉強も始めました！
英語と文法や語彙が似ているのである程度までスムーズに勉強できていたのですが、代名詞は訳がわからず、、
そんな中でスンシル先生の動画に出会い、とてもわかりやすく解説して頂けて、全部の動画見ているところです！
枠組みをまとめて話してくださるのでとてもわかりやすいです！
これからもよろしくお願いします！！
お役に立てて嬉しいです☺️英語とフランス語は似ているようで違うところも多いですよね。これからものんびり本気でフランス語の勉強楽しんでください♪
あと、super thanksも本当にありがとうございます😭もっとお役に立てるように、動画制作を頑張ります☺️
ちょっと待ってぇ😵複雑過ぎますっ😱と、言うことで代名詞からやり直します😅
いつもsuper thanksありがとうございます😭
代名詞は、簡単なようで難しいですね。わからない時は、そんなものかなーくらいで飛ばしてしまうのも有りかもしれません😁
5:47 電波が悪くなったと思いました😂
色んな教材を買ったり試しましたが1番楽しくわかりやすく勉強させて頂いてます…！
ありがとうございます😭
いまだに、節約生活でWi-Fiが契約できてなくて、携帯の電波だけでRUclipsrやってるので、アップロードに問題があったみたいです😆
お役に立てて嬉しいです☺️
Bonjour
この代名詞は本当に悩ましいですね。
先生に対してIl を使う時最初は
日本人としては変にドキドキしました。
Merci beaucoup
私は代名詞を使うのに慣れちゃって、日本の友達からは逆に変だってよく言われます😓
代名詞悩んでいたので大変助かりました！！有難うございます！
喜んでいただけて嬉しいです😆
可愛いなあ、、、。なんて可愛い先生なんだ。。
ありがとうございます🥰
一緒にフランス語の勉強を楽しみましょう♪
me/te/nous/vousとlui/leurを連続させるのは✕と習ったのですが、なるほど、並べるときの組み合わせだけじゃなく優先される語順も決まっていたんですね！
じゃあ「私はあなたを(→彼に)紹介する」はどうするんだろうと思っていたけれど((Je vous le présenteだと「私は(→あなたに)彼を…」と意味が逆になってしまう))、そこは連続させるのを諦めて「à lui」で((Je vous présente à lui))になるのか、納得納得。
すごく混乱するポイントですよね🤔お役に立てて良かったです🥰
ありがとうございます！
いつもいつもsuper thanksありがとうございます😭😭😭
こうやって形に表していただけると、本当に励みになるんです。これからも頑張ります！！
スペイン語では、Se lo doy(Je le lui donne)のように、必ず間接目的語→直接目的語の語順で並べるルールがあって、それに比べるとフランス語は癖者ですね😅
スペイン語とフランス語はとても似ている言語ですが、返って混乱しやすいところもありますね☺️のんびり本気で慣れていってください♪
日本語の場合、例えば「お父さん」を代名詞的に使っている気がします。
そう言う考え方も出来るのかもしれませんね☺️