Перевод подходит для того чтобы его спеть и похож на саму песню BTS. Вот слушаю песню на русском и понимаю что она была написана для ARMY 💜 Спасибо вам за такой замечательный кавер💜
Это самая первая песня BTS, которую мне показала дочь в Ютубе так и началась моя любовь к этой группе.Много других корейских групп,но эти самые родные.А вот теперь и твой канал стал своим.Не останавливайся,у тебя все замечательно получается.
Люди хватит бомбить по поводу её голоса и перевода. Конечно перевод не точный, но это изменено для рифмы и чтобы подходило под музыку( и он приближённый к правильному переводу). Голос на вкус мне нравится, а вы сами сидите на диване и критикуете, сами бы стали и перевели с английского или корейского, запели попадая в ноты. В каждый её кавер вложен большой труд. Не знаю как вам, но мне нравится🙃
Оксана, твои каверы явно на другом уровне, чем у многих блогеров. Перевод текстов всегда очень качественный, манерность исполнителя соблюдена также очень точно! Давно смотрю твои каверы, чувствуется рост, определенно!!!)) очень нравится, ты хорошо стараешься, спасибо! 😄😄😄
Ребят!! Обращаюсь ко всем ”умным” людям которые говорят что перевод не правильный! Во первых, почитайте что такое кавер. Во вторых, если песню написали на одном языке (в нашем случае на корейском) то если вы переведете текст слово в слово то у вас не получится песня, это будет просто набор слов! Так что прежде чем писать что перевод не правильный, задумайтесь ”смогу ли я записать кавер если не изменю слова, что бы они подходили под рифму?” Реально задумайтесь об этом, потому что одни и тебе комментарии под каждым катером вижу! Надеюсь что все меня поняли.
Я прослушала ещё раз кавер и даже немного поплакала. 1.От прекрасного исполнения Оксаны. 2. От самого перевода и музыки. 3. От того, что я очень люблю BTS😭😭😭Кто нибудь дайте мне волидолу, пожалуйста
Не понимаю отчего ставят палец вниз(((она так старается,если не нравится лучше просто не слушайте чем ставить палец вниз или писать плохие коменты.ты супер)))
Это только я , или это песня об ARMY и о том , как они помогает им стать более известными в мире . Это как благодарность фанатам ARMY за их поддержку по всему миру 💜 (◍•ᴗ•◍)❤
Здравствуйте Оксана. Мне нравится группа ВТS. И очень хорошо, что Вы переводите их тексты. И главное Вы их пишете. Мы узнаём в вашем исполнении песни ВТS. Спасибо. И ещё Вам очень идёт тёмный цвет волос. Вы похожи на леди с портрета 19века.
/Как интересно прошел твой день? Скажи мне ое ое, ое ое /и что может сделать счастливой тебя? Напиши мне ое ое, ое ое /все твои фото сложу я рядом на подушке! ооо, знай... /хочу всего-то узнать все то, что ты скрываешь..узнать тебя! /так послушай же меня, ведь я лечу так высоко, все выше /я лечу на тех крыльях, что ты мне дала /я взлетаю выше крыш, сейчас прошу, смотри в мои глаза лииишь /ты же знаешь, я влюблюн в тебя! Припев: /О, боже мой! О, боже мой! /Ждала всю жизнь, буду рядом только лишь с тобой /о, боже мой! о боже мой! /Лечу быстрее я, это все только из-за тебя! /Нужно мне чуть больше, чем всего лишь миг... /нет ничего сильнее, кроме этих чувств моих /вся моя жизнь твоя с тех пор, как встретил я теюя /Ты звезда, что освещает путь, с тобой рядом станет все друг цветным Оу е! /Кажется важным все мне, каждая мелочь в тебе /И уникальны привычки твои, то как ты говоришь и идешь по земле /ты был так мал, говорят, что был никем, а тут героем стал /отвечу, что без тебя не получилось бы ничего /Мир во всем мире! /Разве так будет? /Знаю одно, буду рядом (влюблен в тебя) Припев: /так послушай де меня, ведь я лечу так высоко, все выше /я лечу на тех крыльях, что ты мне дала /Я взлетаю выше крыш, сейчас прошу, смотри в мои глаза лиииишь /Ты же знаешь, что я влюблюн в тебя! /О боже мой! О боже мойэ /Ждала всю жизнь тебя, буду рядом только лишь с тобой /О боже мой, о боже мой /Лечу быстрее я, это все только из-за тебя /Нужно мне чуть больше, чем всего лишь миг /нет ничего сильнее, кроме этих чувств моих /Говорю откровенно, был момент, когда почти зазнался, если честно снова в небесах, залы все полня /я тогда хотел сбежать, оставить всю известность, но только лишь с тобой стал другой /когда понял это, то поклялся быть с тобой, /и на крыльях Икара, что дала ты мне, я лечу не к солнцу, только лишь к тебе /О боже мой, о боже мой /Ждала всю жизнь тебя, буду рядом только лишь с тобой /О боже мой, о боже мой /Лечу быстрее я, это все только из-за тебя /Нужно мне чуть большее, чем всего-лишь миг /Нет ничего, сильнее, кроме этих чувств моих.
Ору с тех людей которые пишут "НЕПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД! " вы серьёзно? Можно подумать вы прям знаете как все в точности переводится, да даже если и так, в песнях не нужно делать прямой перевод, лишь бы смысл сохранился
Клас. Долго почему то не хотела смотреть твои каверы но выбрав этот решилась и не пожалела. Ти прекрасна. Я не эксперт в музыке, а всего лишь благодарный слушатель но мне очень понравилось. Умничка
Что за индивидуумы выпендриваются и пишут, что перевод не правильный? Почему вы не можете понять, что иногда приходится переделывать слова, чтобы на русском это звучало также, как на корейском? Смысл песни-то не особо меняется....
Эээто прекрасно, правда есть моменты с не правильным переводом, но это можно понять, так как это делается для слаженности текста. А так все прекрасно!💜
Кто-нибудь заметил, что Оксана уже, ну, хм, как бы обогнала Клаву Коку🙄 мне кажется, я становлюсь твоим, ну, прямо фанатом, прямо аааа, ты такая молодец, это ведь сложно....
Ты выйдешь в ТРЕНДЫ!!! Потому что ты невероятная и с приятным голосом! P.S. не могла бы ты сделать кавер на песню "Not Today" - BTS, это моя любимая песня, но не могу найди достойный кавер, потому что у тебя они лучшие!!!
Черт, какой смысл набирать просмотры на DNA? Мальчикам будет полезней, если наберём миллиард просмотром на Boy with luv! Какой толк от старого клипа? Давайте постараемся набрать на камбэке..
Моя музыка здесь: ruclips.net/video/kvvamkeATS8/видео.html
Cпасибо за поддержку и пальчики вверх :3
Я обожаю твой голос
Оксана 👍👍👍
Мне нравится, как ты поешь "о боже мой"❤
Можешь перевести BTS-Mikrokosmas 💋
Oksanaaaaaa класссс получилась ты супер. А давай переводе песни. BTS Dionysus пожалуйстаааааа и Home,Mirokosmos pleaseeeeeee
Ааа, Оксана, спасибо большое за твой труд. Обожаю тебя!
Здравствуйте, очень зашла песня TXT Cat & Dog очень буду ждать кавера😋спасибо тебе 🙏за крутые каверы на BTS 🤩👍👍👍
Не знаю одной мне показалось или нет, но именно в этом кавере, мне кажется ты прям ОТКРЫЛАСЬ нам и вообще ВСЕМ. это очень классно
Блин,как так можно петь!!!Прикольно!!!!
Bts Dionysus кавер на русском 😍буду ждать кто согласен 👍
Я хочу😍
Я знаю все ваши песни наизусть
Мне кажется в этой песне bts описали всех Арми
😍😍❤❤
Кажется
мне тоже так кажется и это так прекрасно💜💜💜
@@UWillBeAskedWhoIsYourLord надо крестится
++++ я с тобой согласна
О даааа. А теперь Dionysus
Обожаю тебя, так улыбаюсь
BTS-Dionusus агрессивно жду этот кавер
Ну тогда жди...
Рэп в исполнении Оксаны - отдельный вид искусства
Главный плюс шикарных каверов Оксаны,с правильным переводом,это то что можно сказать родителям что ВТS поют песни с нормальным,адекватным смыслом
Я с тобой согласна
С нетерпением ждем кавер на песню BTS - MAKE IT RIGHT♡
Залайкате,что точно заметили
Перевод подходит для того чтобы его спеть и похож на саму песню BTS. Вот слушаю песню на русском и понимаю что она была написана для ARMY 💜
Спасибо вам за такой замечательный кавер💜
Блииин почему так прекрасно слушать,спасибо за кавер,я очень жду кавер на песню BTS- 'Make It Right'
Это самая первая песня BTS, которую мне показала дочь в Ютубе так и началась моя любовь к этой группе.Много других корейских групп,но эти самые родные.А вот теперь и твой канал стал своим.Не останавливайся,у тебя все замечательно получается.
Повезло ей с мамой
@@aleksavoronina Спасибо. С наступающими Новогодними праздниками.
@@НаталияПлаксина-н2и и вас тоже! 🌲
А ведь с кавером на Динамит она вышла в тренды 😇🤩🤩😍😘
Люди хватит бомбить по поводу её голоса и перевода. Конечно перевод не точный, но это изменено для рифмы и чтобы подходило под музыку( и он приближённый к правильному переводу). Голос на вкус мне нравится, а вы сами сидите на диване и критикуете, сами бы стали и перевели с английского или корейского, запели попадая в ноты. В каждый её кавер вложен большой труд. Не знаю как вам, но мне нравится🙃
Оксана, твои каверы явно на другом уровне, чем у многих блогеров. Перевод текстов всегда очень качественный, манерность исполнителя соблюдена также очень точно! Давно смотрю твои каверы, чувствуется рост, определенно!!!)) очень нравится, ты хорошо стараешься, спасибо! 😄😄😄
Это точно подмечено 😁
Как ARMY скажу, что это вышло прекрасно! Один из лучших каверов на русском
Лучший кавер на русском!
Ребят!! Обращаюсь ко всем ”умным” людям которые говорят что перевод не правильный! Во первых, почитайте что такое кавер.
Во вторых, если песню написали на одном языке (в нашем случае на корейском) то если вы переведете текст слово в слово то у вас не получится песня, это будет просто набор слов! Так что прежде чем писать что перевод не правильный, задумайтесь ”смогу ли я записать кавер если не изменю слова, что бы они подходили под рифму?”
Реально задумайтесь об этом, потому что одни и тебе комментарии под каждым катером вижу! Надеюсь что все меня поняли.
Катером?
Золотые слова
Это правильно, а то бесят уже , сами ничего не могут, а других критикуют
Я прослушала ещё раз кавер и даже немного поплакала.
1.От прекрасного исполнения Оксаны.
2. От самого перевода и музыки.
3. От того, что я очень люблю BTS😭😭😭Кто нибудь дайте мне волидолу, пожалуйста
*Дала волидол* От души душевно в душу 😢
НЕВЕРОЯТНО! Честно, ты очень классно поёшь. Очень жду кавер на песню BTS «Dionysus»~🌸✨
Из всех твоих каверов этот кавер мой самый лучший
ПРОДОЛЖАЙ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ
ВУААААА!!
Твои песни заставляет меня улыбаться каждую минуту!!!! Спасибо большое за это!!!
ARMY, вы понимаете что это песня посвящёна для нас??).... Аххх умиляюсь))) 😍😍😍😘❤️💜💜💜💜💜💜💜
О МАМАМАЙ О МАМАМАМАМАЙ (А теперь голомом V,кто понял тот понял)
Ага....)))))😅
Не понимаю отчего ставят палец вниз(((она так старается,если не нравится лучше просто не слушайте чем ставить палец вниз или писать плохие коменты.ты супер)))
👍🏻👍🏻👍🏻
Я влюбилась в твой голос! Отдельное спасибо за то, что я теперь смогу наконец напевать любимую музыку на понятном мне языке ♡♡♡
Сколько уже лет переслушивать её переводы и каждый раз балдею от них !!!❤❤
Ты крута !
Ля а шо так топово? Особенно часть чимы)
Ты прекраснаааа..!! Я обожаю тебя и твоё искуство😍😍😍
Кстати, Холзи - это просто олицетворение нас - арми. А не девушка BTS))
О май гад, как же сильно, я ждала именно твой кавер. 🤩🤩
Люблю эту песню,
Люблю BTS
Люблю тебя
Люблю твои песни
❤❤❤
Супееер😍😍💗🤤
Спой пожалуйста песню bts - dionysus и make it right🌸
Очеееень прошу🙏
Теперь остался cover на Dionysus и вообще шик
Елизавета Мейер можно вопрос? А это что новый клип у BTS или старый?
@@acka8221 нет, просто песня из альбома, но я бы глянула клип на эту песню
Согласна это " О БОЖЕ " очень классно люблю тебя :-D
Это только я , или это песня об ARMY и о том , как они помогает им стать более известными в мире . Это как благодарность фанатам ARMY за их поддержку по всему миру 💜
(◍•ᴗ•◍)❤
Сделай кавер bts make it right пожалустааааа🙏🙏🙃
Как всегда на высоте👍 Можно сделать кавер на Dionisus? Прошу, молю и снова умоляю🙏
Как всегда - бесподобно😍
Ждём каверы на Dionysus и Make it right🤗❤
У тебе ангельская внешность и ангельский голос . Так держать
Удивляюсь твоим переводам и исполнению.
Обожаю тебя
обожаю когда ты читаешь рэп.
Перевод звучит, очень красиво и качественно
1:36
Что дала?😏
(и тут я поняла он полетел на крыльях которые ему кто-то дал ._.)
Фантазия гуляет
Лол я думала одна такая😂😂😂🤣🤣
Требую перевод ТХТ Cat&Dog)
А этот кавер офигенен, спасибо💜
Какая ты красивая ❤❤❤спасибо за кавер❤❤
Пожалуйста сделайте кавер на"Dionysus"очень жду и люблю😍😍😍😍😍❤️❤️❤️❤️❤️
Очень классно!!!!!!! Кто из 2020?? 🗿🌈
P.S Нихера 166 лайков за что?! 😳
Я
Здрасте
Я 🗿🗿
Я
Я))
Ты прекрасно поёшь! Я так ждала от тебя этот кавер! Ты прекрасна как всегда:з
Классно! Я бы хотела услышать на BTS Dionysus
BTS - Dionysus, спой плиз кавер на эту песню)))
Да да да да это очень классная песня
Здравствуйте Оксана. Мне нравится группа ВТS. И очень хорошо, что Вы переводите их тексты. И главное Вы их пишете. Мы узнаём в вашем исполнении песни ВТS. Спасибо. И ещё Вам очень идёт тёмный цвет волос. Вы похожи на леди с портрета 19века.
/Как интересно прошел твой день? Скажи мне ое ое, ое ое
/и что может сделать счастливой тебя? Напиши мне ое ое, ое ое
/все твои фото сложу я рядом на подушке! ооо, знай...
/хочу всего-то узнать все то, что ты скрываешь..узнать тебя!
/так послушай же меня, ведь я лечу так высоко, все выше
/я лечу на тех крыльях, что ты мне дала
/я взлетаю выше крыш, сейчас прошу, смотри в мои глаза лииишь
/ты же знаешь, я влюблюн в тебя!
Припев:
/О, боже мой! О, боже мой!
/Ждала всю жизнь, буду рядом только лишь с тобой
/о, боже мой! о боже мой!
/Лечу быстрее я, это все только из-за тебя!
/Нужно мне чуть больше, чем всего лишь миг...
/нет ничего сильнее, кроме этих чувств моих
/вся моя жизнь твоя с тех пор, как встретил я теюя
/Ты звезда, что освещает путь, с тобой рядом станет все друг цветным
Оу е!
/Кажется важным все мне, каждая мелочь в тебе
/И уникальны привычки твои, то как ты говоришь и идешь по земле
/ты был так мал, говорят, что был никем, а тут героем стал
/отвечу, что без тебя не получилось бы ничего
/Мир во всем мире!
/Разве так будет?
/Знаю одно, буду рядом (влюблен в тебя)
Припев:
/так послушай де меня, ведь я лечу так высоко, все выше
/я лечу на тех крыльях, что ты мне дала
/Я взлетаю выше крыш, сейчас прошу, смотри в мои глаза лиииишь
/Ты же знаешь, что я влюблюн в тебя!
/О боже мой! О боже мойэ
/Ждала всю жизнь тебя, буду рядом только лишь с тобой
/О боже мой, о боже мой
/Лечу быстрее я, это все только из-за тебя
/Нужно мне чуть больше, чем всего лишь миг
/нет ничего сильнее, кроме этих чувств моих
/Говорю откровенно, был момент, когда почти зазнался, если честно снова в небесах, залы все полня
/я тогда хотел сбежать, оставить всю известность, но только лишь с тобой стал другой
/когда понял это, то поклялся быть с тобой,
/и на крыльях Икара, что дала ты мне, я лечу не к солнцу, только лишь к тебе
/О боже мой, о боже мой
/Ждала всю жизнь тебя, буду рядом только лишь с тобой
/О боже мой, о боже мой
/Лечу быстрее я, это все только из-за тебя
/Нужно мне чуть большее, чем всего-лишь миг
/Нет ничего, сильнее, кроме этих чувств моих.
?¿Ykina Life?¿ аоаоаоа пасеба ❤️🌚
а в описании зачем текст Оксана оставляла?)))))))
Можно кавер на BTS- Dionysus?
Пожалуйста сделайте кавер на песню TXT ,,Cat & Dog" пожалуйста.Ваши каверы просто супер💖👍👍
Суперский перевод. Очень точно передаёт суть лирики. У вас талант
И сделай пожалуйста Кавер на песню dionysus BTS 🥰❤️
Спасибо 😊
Кавер как всегда шикарный😍😍✨
Сделай пожалуйста кавер на песню BTS - Dionysus
Жаль, что можно поставить только один лайк(
А всё началось с этой песни🥺...
И у меня тоже
Соулмейт, у меня всё также
Очень здоровоооо, а можешь спеть на русском BTS - Dionysus?)
Беляш 😍😍😍
💜cat&dog-TXT
пожалуйста кавер💜
Я одна не смотрела никого каверы, а ждала именно Оксаны?
Ты богиня каверов😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Этот голос волшебный! 😍
Сделай кавер на песню "Cat & Dog" -ТХТ Прошууу)) Лайк, чтобы Оксана увидела)))
Голос очень красивый!!!!!!
Кто Арми ставь лайк.
Я люблю BTS!!!!!!!
Обажаю❤
Привет
Я люблу арми бтс
Я люблу бтс и seventeen
Я обожаю тебя! Я пока что плохо знаю корейский, но благодаря Оксане я слушаю любимую музыку и понимаю её
Все к комментариях пишут, что хотят кавер на песню BTS Dionysus
это супер😍😍😍
я хочу кавер на песню Make It Right
Сделай пожалуйста каверы на песни
TXT-cat&dog
BTS-Dionysus
BTS-Make it right
именно эта " тхт" песня убогая для кавера, ей даже петь не придется только автотюн, у них же есть норм песни, не обязательно только синглы имх0
Песня супер. Исполнительница просто шикарна😍😍😍я её переслушиваю уже 5 раз😍😍😍
Оксана, это лучший кавер на эту песню ❤❤❤❤
Круто!!! Очень понравилось как вы исполнили рэп Шуги❤ Это очень круто, молодец❤😘
Это просто шик👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🤤
Просто от такого шикарного голоса я хочу рыдать 😭😭
Ору с тех людей которые пишут "НЕПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД! " вы серьёзно? Можно подумать вы прям знаете как все в точности переводится, да даже если и так, в песнях не нужно делать прямой перевод, лишь бы смысл сохранился
Тем более, если сделать прямой перевод каждого слова, то рифмы ноль. Согласна с тобой👍🏻
Лучший кавер из всех😍💞
Здесь есть, Арми? Я надеюсь я здесь не одна) BTS💜
Эммм здрасте это песня BTS и естественно тут почти все Арми
Тут все Арми и я тоже
Естественно. Тут одни АРМИ
Я не арми мне просто понравилась эта песня Boy with luv и всё!!!!!!
Эм....здрасте...мы тут!!!
Благодарю!!!! Так давно хотелось узнать перевод этих прекрасных песен…
Слушаю вас с огромным удовольствием!!!!! Как и оригинал…
Как всегда Оксана на высоте;3
И я до сих пор жду кавер на песни Nct и EXO💞
О БОЖЕ МОЙ! О БОЖЕ МОЙ! КАКОЙЖЕЕЕ ЧУДЕСНЫЙЙЙ ГОЛОООС😀😱😻😍
Ты очень хорошо поешь!!! Молодец!!
Клас. Долго почему то не хотела смотреть твои каверы но выбрав этот решилась и не пожалела. Ти прекрасна. Я не эксперт в музыке, а всего лишь благодарный слушатель но мне очень понравилось. Умничка
Боже, это и правда прелестно, твой вокал это нечто
Можешь исполнить Not Today? Очень бы хотелось услышать его в твоем исполнении
Что за индивидуумы выпендриваются и пишут, что перевод не правильный? Почему вы не можете понять, что иногда приходится переделывать слова, чтобы на русском это звучало также, как на корейском? Смысл песни-то не особо меняется....
+
Omg! Your voice is amazing! Love u from Korea ♥️🇰🇷 I love your rap part!
방탄소년단💕
재밌네요. 사람들, 왜 그런 속임수!
정말 재밌네요. 왜 그런 속임수?
Queen At this moment 나는 한국인입니다
Queen At this moment 이해가 안 돼요
Оксана спела нереально круто чем кока. И всю целеком . Ты супер. спасибо.
Аааааа, хочу кавер на песню БТС - Make it right....💞
Эээто прекрасно, правда есть моменты с не правильным переводом, но это можно понять, так как это делается для слаженности текста. А так все прекрасно!💜
Сделай пожалуйста кавер на Dionysus 🙏
у тебя такой волшебный голос 😍♥️
Слушала может раз так 10 точно. И кайфовала. Спасибо большое за хорошое настроение перед сном)))))))))))))
Кто-нибудь заметил, что Оксана уже, ну, хм, как бы обогнала Клаву Коку🙄 мне кажется, я становлюсь твоим, ну, прямо фанатом, прямо аааа, ты такая молодец, это ведь сложно....
Согласна она большая молодец 👍
Нет клава намного лучше
TXT - Cat&Dog💙
BTS - Dionysus пожалуйста 🙏❤️
Твои каверы можно смотреть и слушать залпом ❤️❤️❤️))) прекрасно
Ты выйдешь в ТРЕНДЫ!!! Потому что ты невероятная и с приятным голосом! P.S. не могла бы ты сделать кавер на песню "Not Today" - BTS, это моя любимая песня, но не могу найди достойный кавер, потому что у тебя они лучшие!!!
Я включаю видео и тут у меня реклама с одним из из клипов BTS.
(Песня Чимина)
++
ха у меня тоже
Пандао с товарами BTS💞
У меня с Not today
Арми! Давайте ко дню рождения BTS на клипе DNA соберём миллиард просмотров? Отблогодарим мальчиков за труд! Распространите, если не сложно.
Я С ТОБОЙ
Софья Кудрявцева, и еще 13 июня все носим фиолетовую ленточку
Биг Хит сейчас новый клип продвигает, а не ДНА. От ДНА никакого толку не будет.
quesi ʕ⁎̯͡⁎ʔ༄ дна ближе всех к миллиарду поэтому его надо, герл, а не пасан в любви
Черт, какой смысл набирать просмотры на DNA? Мальчикам будет полезней, если наберём миллиард просмотром на Boy with luv! Какой толк от старого клипа? Давайте постараемся набрать на камбэке..
Это одна из лучших песен бтс !!! Оксана вы супер !! Спасибо !❤️❤️❤️❤️