お友達がEnjoying the sun?と言ってるのを見て、なんて素敵な会話なんだろう！と思いました！！ けど、よく考えたらそれくらいいつも悪天候なのかなーとも思ったんですが、やっぱりそんなかんじですか？ それにしても、アメリカ人はさりげない一言もちゃんと訳すと素敵な言葉を交わしてるなって思うこと、よくあります！
Thank you for introducing about Seattle, Chika!!! I looooove to watch your video! And these videos from Seattle make me want to go back to Canada so badly! I am so missing that culture! Everyone is so friendly and casual....I have never been to Seattle by the way. so I would like to visit there one day too:))) Anyway, have nice time with your old friends!
Hi, Chika-san !I'm into watching your video to get the ideas for speaking English. Now I have a question about the sentence on 0:22. :They don't like the things that are thought to be "in". このin はin style のin でしょうか。もしくはI'm in.からのinでしょうか。We are discussing about this on your app.I'd appreciate if you taught us .Thank you 💕
hi chika~~ a greet from hong kong~!!;) i really love to watch your videos because im learning japanese and also try to pay more effort on english XDXD your videos are really good for me as i can learn engish and japanese at the same time~~~!! keep going~ support u
I'm surprised to see so many people from various countries watching my videos to learn both Japanese and English. 2 languages at once! That's a lot to take on, hats off to you guys!
Hello, Chika! Greetings from Brazil o/ Your videos're really funny and they help me a lot, as I study japanese. Thank you~~ Which song is that at around 1min? It's lovely! Keep the good work o/
Is there any differences between "Could I get~" and "Could I have~" when you order something at a restaurant? I'm a little bit confused with these phrases X(
How is it vegan with all the cheese? or is it fake cheese but they like using words 'ricotta', grilled cheese etc? (*o*); But super interesting, thank you!
Most likely fake cheese. There's a company called VBites/Redwood that produce vegan cheese. I haven't tried all of their cheeses, but thus far all of the ones I've had are eerily similar to cheese, some pretty much identical.
papperogue my friend and I actually wondered about the cheese, but neither of us are vegan so we didn't care enough to remember to ask the waiter lol it tasted pretty real, but with so many other ingredients and flavoring, it was hard to tell.
日常会話って完璧じゃないじゃないですか？途中で言い方を変えたり.. クリスは、多分 does it make you miss meat? と does it make you want meat? が混ざって does it make you want to miss meat と言ってしまったんだと思います。 does it make you miss meat (お肉が恋しくならない？）もしくは、 does it make you want meat （お肉が欲しくならない？）のいずれかが正しいフレーズです☆
ほんと1からの英語。
勉強になってます。チカさん何年も何年も積み上げてる姿、そして今となってはRUclipsの英語の先生本当に尊敬です。2020.01.10
同じ動画を3回は見てます
1回目はほとんど聴き取れないけど、2回目は一時停止しながら字幕英語を読んで、1・3回目は通して聞きます
いつもありがとう、
次を楽しみにしている
こういう商品頼む系の動画ほんとにありがたい
vegan10年目です 。欧米はもちろん アジア諸国でも、素食(ベジタリアン食)があるけどあるけど、日本はまだまだこれからでしょうね。 最近chikaさんの作品 を知り拝見し始めました。何より役に立つし、とても楽しいです！
配慮してない感じのリアルな会話がいいですね。勉強になります。
日本にももっとこんな店増やしてほしい。
今フィンランドに留学しているのですが、このような友人と普通に話している動画がとても勉強になります。
またこのような動画アップしてください！
お友達がEnjoying the sun?と言ってるのを見て、なんて素敵な会話なんだろう！と思いました！！
けど、よく考えたらそれくらいいつも悪天候なのかなーとも思ったんですが、やっぱりそんなかんじですか？
それにしても、アメリカ人はさりげない一言もちゃんと訳すと素敵な言葉を交わしてるなって思うこと、よくあります！
外国人の友達と話してるちかさんをみるのもすごく勉強になります！
日常会話が詳しい字幕付きなので勉強になります。
面白かった！！しかし、ちかちゃんの発音って、すっごくきれいだよね。もう、ほんとに聞いてて惚れ惚れするわぁ。
17:30ぴったりだねー
楽しい動画をありがとうこざいます！
適当に答えるなよw17分30秒なんてないからw
Suzuki Hideaki ツイッターで5時30分に投稿します！ってちかさんが書いてあったのでそのことですよ！笑
Suzuki Hideaki
ごめんなさい17時30分って意味ですw
この辺りから、より動画の面白みが増えてきてますね^_^
ロケで、しかもテロップが可愛いので見てて楽しいです！
もうすぐ♯200
4分の一ぐらいはきたかな
この前シアトルにいった時、この動画を見てCapitol hillとPlum bistroに行ってきてとても楽しかったです^ ^シアトルといえば、みんなスタバ1号店と市場に行くと思いますが、思った以上に見るものも、楽しむものも多かったです！特にpublic libraryがとても良かったです^ ^
おいしそ～う♪
ヘルシーで食べやすそうですね！
私も親の影響でベジタリアンなのですが、日本だとそういうレストランもなく、店員さんにもなかなかお肉なしを頼みにくいので、アメリカが羨ましいです！
いつか、シアトルに行ったときには是非行ってみたいです♪
次回の動画も楽しみにしてますね！！
密かに勉強させていただいています。
this was my favorite vegan spot, thank you for bringing back the memories
Hey, I like most of your videos, you have become an inspiration for me to learn Japanes.
ちかさんはもちろんですが、クリスさんも大好きです ♥♥
2人の動画もっともーっと見ながら英語を身近に感じたいと思います‼︎‼︎
Chikaさん、こんにちは 初めまして
もう何年もいつも楽しく拝見させて頂いてます
地元のシアトルに帰られてるからでしょうか？リラックスされてて最近更に可愛くなられましたよね⁈
日常の自然体の英語レッスンが楽しくて、海外に行っている気分になります（笑）
今後もご活躍をお祈りしております
初チャンネル登録と初コメントをどうしてもちかさんのページでしたくて、早速登録しました。私自身結婚して、先月からアメリカで住んでます。自分が思っていたより英語が通じなくて落ち込んでましたが、今、一からからちかさんの動画を見て勉強してます。いつも楽しくわかりやすい解説ありがとうございます。
I just have to say that you and your friend are lovely people!
And i love your RUclips channel, you are a fantastic person!
i like the style of customer and waiter in US, very open and frank. it's nice.
表現がうまくてびっくりしました。参考にします
はじめまして！チャンネル登録をさせて頂きました☆
英語ペラペラで凄いですね😝
自分も２０才の時野球のトレーニングの為に、シアトルのカークランドに１年間居てましたよ！！
シアトルは住みやすく、いいとこですよね。
また、動画拝見させて頂きますね。
宜しくで〜す😊
野菜がたっぷりで、ヘルシーな食事！豆腐が良いですね。
I want to travel to Seattle.
It is the nice place!
化粧の薄いクリスは日本でモテますよ！すごく可愛い笑顔だから。
個人的に、ちかさんが大口開けて食べてる顔凄い好きwwwww
字幕が早すぎてついていけない笑
海外憧れます
Oh my god!!!! ちかさん！
私去年の留学中にこのお店で一度だけインターンシップしました！！(笑)
わーお、ほんまに驚きましたよ(*^^*)！！
最近もんのすごくシアトルが恋しいので、ちかさんのシアトルのビデオを見てると楽しいです！！
この前のチューリップ畑にも行ったことがあります♪♪
いや～嬉しいな(^_^)♪
次のビデオも楽しみにしてますね！！
omg! such a small world!
Yamada
キャピトルヒルおしゃれなレストラン、カフェたくさんありますよね！！クラブもイケイケな感じでしたよｗ
はじめまして。初めて拝見しました！！
リアルな感じですごく楽しかったです。他のも見てみます。
英語の勉強になるかな？！話せるようになりたいですー！！
4:34の for trying to choose a place that's interesting. のinteresting は cool に聞こえますが interesting ですか？
ここわたしが夏休みシアトル行ったときに行きました！😻
日本のおもてなしも誇るし、好きだけど、そのお店の店員さんの感じも好きだなぁ。
NY で食べたShake shack のダブルチーズバーガーが忘れられません！
Love your channel Chika! Enjoy the rest of your stay in the States! :)
thanks uploading!
Your videos in daily life are so useful^^
also it's the good way to understand US culture.
I've never been to US.... someday.......
BGMの使い方が相変わらずイイネ！
シアトルシリーズとても楽しく見させてもらってます！！
こんにちは、ちかさん！初投稿です！いつも楽しみに見てます！英語字幕、本当に助かります！逐語的に学習できるので、すっごい勉強になります(^^)こうゆう何気ない、日常会話の英語字幕、本当にうれしいです♪
that food looks delicious!! we don't have any nice restaurants like that where I live; mostly just chain restaurants. : (
ハンバーガー美味しそう♥︎
動画見てるだけでシアトルにいる気分にさせてもらってます。
ところでちかさん、バーガーつながりで無理矢理かもですが、マクドナルドって英語でなんて発音するんですか？
旦那とクロワッサンの話しててそしたらマクドナルドも発音違うていう事で聞いてみました。
長文失礼しました！
Hi, Chika san :D The restaurant which you introduced seems so nice!!! Also the burger look so yummy!!
ちかさんこんにちは！いつも楽しく拝見させていただいてます♪英語学習のモチベーションが下がった時いつも助けられています(T-T)日本でのレッスンもとても勉強になりますが、やはりアメリカでネイティブのお友達と会話をしてるときに自然と使うフレーズがとっても参考になります！シアトルエンジョイして下さい☆新しい動画楽しみにしてます(^ ^)
"a little overcooked on one side"lol liked how you described the tofu!
I miss this place so much!
Hello Chika-san! I love the vegan style food, sounds delicious! Honto, subarashi kono food! Ittamimashita! (I want to try, REALLY)
VEGANレストランいいね。日本にはすくないからね。
Chikaさんのお陰で行くところが決まった。
Seatle Capital Hill area覚えておきます。
では、Goodluck!!
インドにて拝見しています。ＵＳＡ赴任時代が懐かしく思い出します。
Japan must have more vegan shops.
ちかさん！3:12のところのビッグバーガーがビッグバーバーになってますよ！
実は私も、Bellinghamに半年ほどいました。シアトルっておしゃれな感じがするのですが、気のせいですかね。伊達に神戸市と姉妹都市じゃないと思うのです。
アメリカの豆腐は、正直パッサパサで、違う食べ物だと思って食べないとダメでした。豆腐と思って食べると「なにこれ、消しゴム？」って感じで。
サラダのトッピングとして、細切れのパサパサの豆腐が入るのは悪くないと思います。それはそれで合っている感じがしました。
クリスさん優しいし面白いし大好きー！！クリスさんでてるやつ、何回もリピートしてます(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
I'm sure a tofu burger would make me appreciate a delicious rack of smoked ribs ot a smoked, slow cooked brisket.
Thank you for introducing about Seattle, Chika!!! I looooove to watch your video! And these videos from Seattle make me want to go back to Canada so badly! I am so missing that culture! Everyone is so friendly and casual....I have never been to Seattle by the way. so I would like to visit there one day too:))) Anyway, have nice time with your old friends!
Anecanにヴィーガンカフェの情報載ってて今度行こうと思ってたとこ（≧∇≦）smoked tofu のメニューあったら食べてみるねっ♡
it's a great video. what song is playing in the restaurant?
思ったより安いですね！：）ぜひ、シアトルに伺う際には行ってみたいと思います!^^
Shigeki Nakayama 中山繁樹 フランス語を話す
We really was amazed of your clip.
Tobias and Melanie
MT World -The World Traveling Couple
こんにちは。勉強させてもらってます。
細かくて申し訳ないのですが、良かったら教えてください。
I'm going to get to.......のところのI'm going toの部分、どう発音されているのですか？
gonnaとも聞こえないのですが。。。。
***** ありがとうございます。もっときちんと聞いてみます！
Hi, Chika-san !I'm into watching your video to get the ideas for speaking English.
Now I have a question about the sentence on 0:22. :They don't like the things that are thought to be "in".
このin はin style のin でしょうか。もしくはI'm in.からのinでしょうか。We are discussing about this on your app.I'd appreciate if you taught us .Thank you 💕
+Mai Tani in styleの "in" です☆ ただ、ファッションに限定されているわけではなく、流行り全体です☆
ちかさん、早速ありがとうございます！appの方でシェアさせていただきます💕答えがわかった上にちかさんからのお返事🎶うれしいです🍀また楽しい動画楽しみにしてます！
hi chika~~ a greet from hong kong~!!;)
i really love to watch your videos because im learning japanese
and also try to pay more effort on english XDXD
your videos are really good for me as i can learn engish and japanese at the same time~~~!!
keep going~ support u
I'm surprised to see so many people from various countries watching my videos to learn both Japanese and English. 2 languages at once! That's a lot to take on, hats off to you guys!
vegetarian/vegan places are pretty hard to find in japan, T's in tokyo is so legit though.
THANK YOU for supporting vegan businesses... from a VEGAN fan :)
Hello, Chika! Greetings from Brazil o/
Your videos're really funny and they help me a lot, as I study japanese. Thank you~~
Which song is that at around 1min? It's lovely!
Keep the good work o/
Chris is very beautiful! クリスさん綺麗ですね
動画の内容も考えるの大変なのに編集もバッチリで本当勉強なります！最近は英語だけではなく編集の仕方も勉強してるのでチカさんの動画参考になります( ^ω^ )♥︎センスがいいですよね！って私に言われても嬉しくないですね^^;笑
完全菜食でも受け入れてくれる社会？ていうんですかね、いいですよね
日本だと我侭とか言われちゃうから
素敵なお店❗しかもヘルシーそう♪
クリス凄くいい人、大好きー！*σ´ｪ｀)σ
日本にもあればいいのに、ベジタリアンのお店あんまりないから、流行ると思うよ～
カナダに留学していた時にお店でのオーダーがなかなか上手く（スムーズに）出来なくて、もどかしかったのですがちかさんの動画見てこんな風に言えばいいのか～！ってすっきりしました！！！感謝です。
毎回次の動画更新が待ち遠しいです＾＾♡
いつも見てます！とても実用的な英語を学べるのでとてもタメになります。ところで、質問なんですが、
僕はなかなかリスニング力があがりません..どう言った方法は長続きし、ベストだと思いますか？(･･;)
I didn't know tofu is used in vegan burgers.I'm a little suprised.I wanna have it .
勉強になります
サングラスかっけぇ😁
クリス可愛い！
日本にはベジタリアンとビーガンの食生活はチョ難しい。。。このようなレストランは珍しい。
It´s goodは【まあまあだね】という意味があり相手を不快な気分にする場合があるのでIt´s very good【めっちゃ旨い】の方が好まれると、本で読んだことがあるんですけど実際どうなんでしょうね
Mary Hanna ですよね！ありがとうございます！
Nice work!
Justice is such an awesome name! :}
3:13 にビッグバーバーって書いてありますよ。バーガーじゃないんですか？（笑）
Is there any differences between "Could I get~" and "Could I have~" when you order something at a restaurant? I'm a little bit confused with these phrases X(
When we grill the tofu,burnt black is failure. How to grill delicious in Japan is “KI TU NE I RO”. It is the golden brown.
…(=ﾟωﾟ)ﾉ “O MO TE NA SI ”♪
Actually, it's "Smoked Tofu" not grilled... that's why it looks black and I don't think it's burnt.
***** you're right lol it was kind of crispy on one side so I forgot that it was "smoked" and kept saying it was "grilled" oops
初めまして(^^)いつもちかさんの動画で楽しく英会話のお勉強させてもらっています♪
というのも来年ハワイに行くのでそのために少しでも英語が話したくて今猛勉強中です!!
こんなに英語が喋れて可愛くて憧れます(*^^*)
これからも応援してまーす＼(^^)／
Chika-san is very attractive!
i wanna know her more :)
How is it vegan with all the cheese?
or is it fake cheese but they like using words 'ricotta', grilled cheese etc? (*o*); But super interesting, thank you!
Most likely fake cheese. There's a company called VBites/Redwood that produce vegan cheese. I haven't tried all of their cheeses, but thus far all of the ones I've had are eerily similar to cheese, some pretty much identical.
OK, thanks. I don't always follow this twisting words (milk-> mylk) and using the real-names-but-vegan. :)
papperogue my friend and I actually wondered about the cheese, but neither of us are vegan so we didn't care enough to remember to ask the waiter lol it tasted pretty real, but with so many other ingredients and flavoring, it was hard to tell.
I work at an all natural grocery store and we sell a lot of vegan "cheese".
some are quite tasty but a lot are a little.. idk.. different. =p
少し気になったんですが、Does it not make want to you miss meat?のとこって
want you to miss meat じゃないんですか？
日常会話って完璧じゃないじゃないですか？途中で言い方を変えたり.. クリスは、多分 does it make you miss meat? と does it make you want meat? が混ざって does it make you want to miss meat と言ってしまったんだと思います。 does it make you miss meat (お肉が恋しくならない？）もしくは、 does it make you want meat （お肉が欲しくならない？）のいずれかが正しいフレーズです☆
チカさん, how you do say "___is such a sweetheart!" In Japanese!!
heyitsbrandon
クリス優しいの
と言ってます！
such aは強調してるので、
直訳すると
クリスはとても優しい
だと思います。
食べきれなかった時は、どうしてるんですか？
今さらですが。
だれか 教えて下さい☺️
ゆづekaeka7 ちかさんの他の動画を拝見するとアメリカではお持ち帰りの文化があるらしいです！
専用のボックスなどを貰ってお持ち帰り出来るらしいです*´꒳`
クリスさん綺麗♡
ちかさん、動画とても勉強になりました。ありがとうございました。resembleの使い方知りませんでした。あとは、you look goodって挨拶のときによく使うとありましたが、結構深い意味はなく、how are youくらいの軽い挨拶程度の感じなのかな？you look goodはかっこいいとか、かわいいとかそう言う意味ではなくて、元気そうだねって言う意味だけですか？ 失礼になってしまったらごめんなさい。。。でも好奇心でお聞きしちゃいますが、クリスさんって男性？？声だけ聞いていると男性みたいだったし、だんだん男性に思えてきちゃって。。。
おしゃれな服を着てるときなんかに
You look good in(on) that ~
で、かっこいい/かわいいに近いニュアンスになりますよ
可愛いのはお水じゃなくてあなたです！！
初めまして、ちかさん。
いつも動画みています。特に発音の動画はとてもわかりやすかったです。ありがとうございます。
私は高2で、英語を学習しています。洋画を見たり、洋書を読んだり、英語で読んだ本の評論をしたりすることが目標です。細かい違いも英語で表現できるようになりたいです。
最近、人間は発音できる音しか聞き取ることができない、という情報を得たので、発音ができるように発音記号を学習しているんですが、よくわかりません。
発音記号の解説動画を投稿していただけませんか。お願いします。
オーダーするときのcan I haveとcan I getって何が違うんですか??(・ω・)
kind of の使い方が知りたいです( ⋅ ̯⋅ )
一緒にご飯食べてるときに友達がこんなふうにずっと動画撮ってたら落ち着かないなあ。
チーズってVeganの人食べれるんですか？？？
Seina K 多分ビーガンチーズです。日本でもスーパーに売ってるところもあります^_^普通にとろりんって溶けますよ！
メモ
3:35
英語をわすれないため
何をしましたか？？
今留学しているものです。。。