15 Best Italian Books and Authors to Learn Italian | Easy Italian 56

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 сен 2024
  • FIND OUT ABOUT KATIE AND MATTEO'S ONLINE ITALIAN SCHOOL: courses.joyofla...
    BECOME A MEMBER OF EASY ITALIAN: / easyitalian
    SUBSCRIBE TO EASY ITALIAN: bit.ly/EasyItal...
    FOLLOW EASY ITALIAN ON FACEBOOK: / easyitalianvideos
    FOLLOW EASY ITALIAN ON INSTAGRAM: / easyitalianvideos
    ---
    WATCH ALL EASY ITALIAN STREET INTERVIEWS: bit.ly/EasyItal...
    WATCH ALL SUPER EASY ITALIAN VIDEOS FOR BEGINNERS: bit.ly/SuperEas...
    ---
    SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES: bit.ly/elsub
    FACEBOOK: / easylanguagesstreetint...
    BECOME A CO-PRODUCER: bit.ly/2kyB9nM
    ---
    Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
    www.easy-langua...
    ---
    Host: Katie Harris
    Camera: Matteo Alabiso
    Presenters of the 5 Minute Italian podcast: joyoflanguages....
    Subtitles: Hilda Abrah Wiafe
    #learnitalian #easyitalian #easylanguages

Комментарии • 326

  • @nickkylauda1707
    @nickkylauda1707 3 года назад +19

    A friend of my father learnt Italian by listening Opera, and when travelled to Italy he started to talk in the Italian of the Opera... the Taxi driver couldn´t stop laughing.

    • @buckyharris9465
      @buckyharris9465 2 года назад +2

      Yes, that can be a problem for opera fans! Once I used the word "fanciulla" to refer to a little girl and got very funny looks.

    • @Slinkasoarus
      @Slinkasoarus 2 года назад

      I’ve learned a lot of Italian from opera getting che non mi serve.

    • @giacomogallieni3397
      @giacomogallieni3397 Год назад

      Complimenti a suo padre deve essere stato divertente, ma estremamente bello

    • @nickkylauda1707
      @nickkylauda1707 Год назад

      @@giacomogallieni3397 molte grazie per i suoi commenti. Saluti!!

  • @johndemetriades3758
    @johndemetriades3758 3 года назад +53

    Un libro che si deve assolutamente leggere se si impara l'italiano è "in altre parole". È stato scritto da una americana di origini indiani. Racconta il suo percorso dell'apprendimento della lingua italiana. In questo modo, chiunque potrebbe simpatizzare con lei e accorgersi che non si tratta di una lingua facile da imparare ma comunque divertente. ☺️

    • @stacievanchieri326
      @stacievanchieri326 3 года назад +5

      ho letto questo libro tre volte durante l'anno passato. Ogni volte capisco un po di piu. Benissimo per principanti

    • @ManessDC
      @ManessDC 2 года назад +1

      @Alexandra Meko If you’re in the Illuminati, how come I haven’t seen you at any of the meetings?

  • @richardrijnvos722
    @richardrijnvos722 3 года назад +40

    Native Dutch speaker here, so I will first write in English (🇬🇧), then try and translate in my poor Italian (🇮🇹). Madrelingua neerlandese qui, quindi scriverò prima in inglese (🇬🇧), poi proverò a tradurre nel mio povero italiano (🇮🇹). (🇬🇧) I am surprised nobody interviewed on the street mentions Italo Calvino, by far the best Italian author of the twentieth century. Also, in a book such as "Mr Palomar" he manages to discuss philosophical perspectives using uncomplicated language. My favourite book of his is "If on a Winter's Night a Traveler". Italo Calvino changed my life forever. Go and read his masterpieces! (🇮🇹) Sono sorpreso che nessuno degli intervistati per strada citi Italo Calvino, di gran lunga il miglior autore italiano del Novecento. Inoltre, in un libro come "Palomar" riesce a discutere prospettive filosofiche usando un linguaggio non complicato. Il mio libro preferito è "Se una notte d'inverno un viaggiatore". Italo Calvino ha cambiato per sempre la mia vita. Vai a leggere i suoi capolavori!

    • @federicoboffi
      @federicoboffi 3 года назад +2

      Ciao, il tuo italiano è molto buono! Bravo!

    • @alessio272
      @alessio272 3 года назад +3

      Il tuo italiano è ottimo, tranne una cosa. Neederlandese è sbagliato. Olandese è coretto. Je schrijft erg goed in het Italiaans.

    • @richardrijnvos722
      @richardrijnvos722 3 года назад +8

      @@alessio272 Vi ringrazio per i complimenti! Senza offesa, ma per favore ricorda che il mio paese natale si chiama "Nederland", che in italiano è "Paesi Bassi", non Olanda. L'Olanda è solo due province del totale di dodici. È come dire "Inghilterra" invece di Regno Unito. E la mia lingua madre è "Nederlands", che è "Neerlandese", non "Olandese". Controlla questo: en.wiktionary.org/wiki/neerlandese. Oppure questo: www.theguardian.com/world/2019/oct/04/holland-the-netherlands-dutch-government-rebrand

    • @alessio272
      @alessio272 3 года назад

      @@richardrijnvos722 Nederlands lijkt bijna op Engels. Secondo me.

    • @federicoboffi
      @federicoboffi 3 года назад +1

      @@richardrijnvos722 gli italiani spesso confondono le parole Olanda e Paesi Bassi e li usano come sinonimi, sbagliando. Un mio amico olandese mi ha spiegato la differenza qualche anno fa e così ho capito 👍

  • @LiaBruna
    @LiaBruna 3 года назад +77

    Calvino!!! Storie semplici, lessico quotidiano, grande letteratura

    • @ilariaportioli9169
      @ilariaportioli9169 3 года назад +5

      per uno straniero a mio parere il lessico di Calvino non è così semplice

    • @gabi7583
      @gabi7583 3 года назад +2

      "Il sentiero dei nidi di ragno" è stato il primo libro che ho letto in italiano circa un anno fa e mi è piacciuto parecchio!!

    • @gabi7583
      @gabi7583 3 года назад

      PIACIUTO*

    • @ilgrandeode5152
      @ilgrandeode5152 3 года назад

      Beh dipende molto dai libri, alcuni sono ostici anche per noi italiani...

    • @diloretomichele
      @diloretomichele 3 года назад

      thanks I"m going to search for them.

  • @martinofontana2385
    @martinofontana2385 3 года назад +11

    Il mio consiglio è di cercare un libro che hai già letto nella tua lingua nativa(che ti è piaciuto,ovvio) in versione italiana. È quello che ho fatto per perfezionare il mio spagnolo, portoghese, tedesco ed inglese. Funziona molto bene per me, ho già la narrazione in immagini in testa, è come mettere altri sottotitoli.

  • @wallmd97
    @wallmd97 3 года назад +17

    Mi è piaciuto tantissimo questo video, specialmente quando Matteo ha chiesto a Katie se voleva il caffè 😂. Siete bravissimi! Saluti dal Perù 🇵🇪

  • @kortlongenbach8822
    @kortlongenbach8822 3 года назад +4

    Ho letto parecchi libri. "Io non ho paura" e "In altre parole", entrambi sono stati i più facili ma interessante. Il terzo libro, il mio preferito per ora è Cognetti -"Le otto montagne". Forse un po ' più difficile ma una grande storia dei due ragazzi. le montagne e la loro amicizia. Adesso sto leggendo Calvino "Le città invisibile" e Angela "Una giornata nell'antica Roma". Calvino è più astratto e può essere difficile ma bello. Calvino è scritto in brevi capitoli che posso rileggere finche io ben capire. "Un giorno ..." è difficile a causa del vocabolario. Ma il modo in cui racconta la storia è meraviglioso. Sei hai pazienza e non ti preoccupi di capire tutto, puoi ottenere molto da questi libri.

  • @roberthillier4662
    @roberthillier4662 3 года назад +9

    Good advice - thanks! I recommend a detective story set in 1895: Odore di chiuso by Marco Malvaldi. Quite short, fun to read. There is an English translation (The Art of Killing Well) and I read a chapter in Italian, then the translation then the Italian again and then moved on to the next chapter - not looking up any vocabulary, just going with the flow of the story. Very rewarding.

  • @RobertBurgin
    @RobertBurgin 3 года назад +19

    I have read Carofiglio's "Le Tre del Mattino," Ammanati's "Io Non Ho Paura," and Lahiri's "In Altre Parole" in Italian and can recommend all three for intermediate learners. Great episode.

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  3 года назад

      Ottime raccomandazioni!😊 grazie

    • @veraintuizione6497
      @veraintuizione6497 3 года назад +1

      You have to read the GREAT Italian writers: Italo Svevo, Elsa Morante, Antonio Pizzuto, Dino Buzzati , E. Flaviano, Primo Levi etc.
      These are true writers. Antonio Pizzuto wrote as an angel....WONDERFUL Italian language

    • @RobertBurgin
      @RobertBurgin 3 года назад +1

      @@veraintuizione6497 Grazie per i consigli.

    • @veraintuizione6497
      @veraintuizione6497 3 года назад

      @@RobertBurgin Don't mention it! ;)

  • @pierrelesage7097
    @pierrelesage7097 3 года назад +10

    I read in french "le Otto Montagni" and my italian teacher told me that a good way to learn is to read the book in Italian accompanied by its audio version. it help for vocabulary and also for the learning about the language and phonetics of the Italian language.
    I read at least once a year the great masterpiece of Margerite Yourcenar, "Memoirs of Hadrian" (in french) and I found an Italian translation in a used book store in Montréal. I will try to find the Italian audio version. A project for the next few weeks.

    • @salvatorepandolfo9196
      @salvatorepandolfo9196 3 года назад

      Pierre Lesage Anche io ho letto Memorie di Adriano, ma l'ho trovato pesante.

    • @pierrelesage7097
      @pierrelesage7097 3 года назад

      @@salvatorepandolfo9196 Letteratura d'altri tempi, molto "lavorata", direi. In linea con altri grandi classici, Tolstoj, Proust e altri.
      Vero può essere considerato pesante, ma la bellezza delle frasi e l'incontro senza tempo di un grande imperatore romano, credo, valga per alcuni, la felicità per molti altri.
      Una delle frasi che ho trattenuto, priva di superfluo per esprimere l'idea complessa dello chef.
      “L'oro vergine del rispetto: sarebbe troppo tenero senza una certa lega di paura. "

  • @robin231176
    @robin231176 3 года назад +25

    Reading articles on news sites is also very useful - you can choose the topics which interest you. Surprised that nobody mentioned Elena Ferrante, whose "L'Amica Geniale" series is well worth reading (at higher levels).

    • @dianeservant5380
      @dianeservant5380 3 года назад +1

      Exactly!

    • @LolLol-ch7sl
      @LolLol-ch7sl 3 года назад +1

      I think people need audio though with text

    • @rovcekrezi
      @rovcekrezi 3 года назад +1

      I was waiting for her name.🥺

    • @IntiFloyd
      @IntiFloyd 3 года назад +2

      because Ferrante is more appreciated in North America (Canada and USA) than in Italy.

    • @rachelgregory888
      @rachelgregory888 3 года назад

      She's not so well-known or read in Italy.

  • @ruthkarl9113
    @ruthkarl9113 4 месяца назад

    The humor of the tea skit is why people love your videos. Thanks for making learning fun.

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  4 месяца назад

      Thank you so much, glad you enjoyed it!

  • @gepatvplus
    @gepatvplus 3 года назад +9

    Sto leggendo adesso il mio primo libro in italiano : il Piccolo Principe. Avevo letto evidentemente la versione in francese (Parlo francese) :) Ho trovato che questo libro è perfetto per me (ho iniziato il mio secondo anno d’italiano) : vocabolario non troppo difficile, bellissima storia :) complimenti per i vostri video che adoro !

  • @joelaw13
    @joelaw13 Год назад +1

    I just moved to Italy (from Canada) and I'm finding Fumetti are really helping me. Dylan Dog, Diabolik, Tex... pretty easy to understand, they are written like how humans speak and if I get lost there are always the pictures to help me out lol

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  Год назад

      That's very useful advice, thank you!

  • @winterwad
    @winterwad 3 года назад +9

    Imparo l'italiano e adesso sto leggendo "L'odissea raccontata da Penelope, Circe, Calipso e le altre". Mi piace un sacco!

  • @ruizruiz2593
    @ruizruiz2593 3 года назад +6

    Ciao! Quest'estate ho letto vari libri in italiano tra cui "Italia" di Marco Lodoli e "La vita bugiarda degli sdulti" della Ferrante. Mi sono piacciuti.

  • @ericapec8823
    @ericapec8823 3 года назад +3

    Ho letto La Ragazza Nella Nebbia. Mi é piaciuto tantissimo.

  • @57hound
    @57hound 3 месяца назад

    After taking a semester of Italian, which gave me the basics of the grammar and some vocab, I started reading graded readers from Rebecca Romano, Sognia Ognibene, Serena Capilli, Cinzia Medaglia, and several others. After working my way through about 2 dozen of them, I felt ready to start tackling “real” Italian books. I started with “La scomparsa della mia migliore amica” by Cinzia Medaglia. It was a gripping story. Now I am reading Jhumpa Lahiri’s “In Altre Parole” and am enjoying it immensely. At my level it is just challenging enough to be a good learning experience, but not so difficult as to be discouraging.

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  3 месяца назад

      Thank you for sharing your experience!

  • @gregorspv
    @gregorspv 3 года назад +8

    A me piacevano i Racconti in Italiano di New Penguin, perché visto che sono brevissimi, danno quello senso di soddisfazione, e ci sono anche esplicazioni di qualche strutture linguistiche che a volte non è facile trovare sul internet.

    • @waddahabdo7273
      @waddahabdo7273 3 года назад

      Hello italian, dear, can u tell me what are the ideological impacts of ww2 on the italian society??
      All kisses..All sweet wishes from arabia-Lebanon.

    • @gregorspv
      @gregorspv 3 года назад +1

      @@waddahabdo7273 Sorry, not an Italian. Probably best to ask on Quora.

    • @waddahabdo7273
      @waddahabdo7273 3 года назад

      @@gregorspv sorry what is ur nationality??
      Sorry for curiosity

    • @guncelkonular8810
      @guncelkonular8810 3 года назад +1

      Si dice: Qualche struttura linguistica (qualche richiede l'uso di un sostantivo al singolare)

  • @donnagoode6923
    @donnagoode6923 3 года назад +6

    Vi consiglio "In altre parole" da Jhumpa Lahiri. E "Va' dove ti porta il cuore" da Susanna Tamaro. Anche "La boutique del mistero" da Dino Buzzati (storie brevi e piuttosto strani, misteriosi).

  • @donaldtucker4914
    @donaldtucker4914 3 года назад +1

    I have found reading magazine articles is useful because you can often work out what they are saying by the context and the language is usually fairly straightforward.
    Love your chanel. Next time I will try to comment in italian!

  • @giuliaamendola9890
    @giuliaamendola9890 3 года назад +2

    Tiziano Terzani- “Un indivino mi disse”. I read the English translation about his travels in Asia in the ‘90s molto bello

    • @waddahabdo7273
      @waddahabdo7273 3 года назад

      Hello italain,dear can u tell me what are the ideological impacts of ww2 on the Italian society?
      All kisses..All sweet wishes from arabia-Lebanon

  • @louflees
    @louflees 3 года назад +14

    Adesso sto leggendo ‘Se una notte d’inverno un viaggiatore...’ di Italo Calvino che è bello.

    • @vins1979
      @vins1979 3 года назад +4

      Correzione: "di Italo Calvino" (non "da"). Probabilmente hai tradotto dall'inglese "by Italo Calvino". In italiano, però, non diciamo che un libro è "da" qualcuno, diciamo che è "di" qualcuno. Grazie per studiare la nostra bella lingua italiana. Un saluto!

    • @andreavisentin5699
      @andreavisentin5699 3 года назад +3

      Prova a leggere - sempre di Calvino - "Città invisibili"

    • @Miwako94
      @Miwako94 3 года назад

      Kudos!!

  • @AtlisDe
    @AtlisDe 3 года назад +4

    Ero sopresa che nessuno menzionato Italo Calvino nelle interviste. Lui è o era, un grande autore. Mi raccomando Se una notte d'inverno un viaggiatore, o "If on a winter's night, a traveller." In inglese o italiano, è molto divertente e interessante. Recentemente, io trovato un libro 'retro' della 1965 in Italiano. 'Apprendisti stregoni' I romanzi del Cosmo serie. Non lo so se riesco leggere questo libro ancora, ma era "a cool find" qui in America.

  • @bessygraphics
    @bessygraphics 3 года назад +3

    I recommend "Ciao, sono tua figlia: Storia di un padre ritrovato" which is a short biography by Vania Colasanti

  • @lauralopes2543
    @lauralopes2543 3 года назад +2

    I libri di Calvino mi piacciono moltissimo! Ho già letto la trilogia “I nostri antenati” e il libro “Se una notte d’inverno un viaggiatore”. Li ho trovati molto carini, interessanti e non troppo difficile di leggere. E “La Pelle” di Malaparte mi è anche piaciuto per il contesto storico, la descrizione di Napoli e il modo ironico in cui racconta gli episodi.

  • @matildawolfram4687
    @matildawolfram4687 Год назад

    Top-notch video! Many thanks to the author of the channel for the recommendations! The problem with many people is that they want to take a "magic pill" or get "secret knowledge" and immediately have skills and abilities. However, the truth of life is that knowledge, skills, and abilities do not come by themselves. You can't learn a foreign language without doing anything, without wasting your time and effort, just like you can't learn to ride a bike lying on a comfy couch, listening to lectures and watching videos about "modern methods of learning" on a bike. To really learn something, you have to really practice every day. You're going to fall down while you're learning, and you're going to get bumps - that's normal! The ups and downs of learning are an integral part of our lives. Motivation from success and depression from failure will always be your study companions. However, every student has problems in his or her studies that he or she lacks the knowledge to solve. It can be: poor memorization of words; no progress in language learning; the student can speak, but does not understand speech by ear; misunderstanding of grammar; incorrect pronunciation, etc. Agree that a problem you don't know how to solve is very demotivating. In order to find the answer to our question we have to spend a lot of time to read videos, articles and books by polyglots. In today's world, we have to solve problems as quickly as possible. I don't have time to study and analyze a huge amount of information. My goal is to master the basic knowledge of a foreign language as quickly as possible and already start earning money effectively in the international arena. I settled on the practical guide by Yuriy Ivantsiv " Polyglot's Notes: practical tips for learning foreign language". This book is always in my bag. If I have a problem while learning a language, I quickly find the answer in this book. There are many different techniques and tips for learning a foreign language in Polyglot Notes. I have made my own individual schedule and plan for language learning. Now I know what I am going to study, how I am going to study, when I am going to study and what results I am going to achieve. No problem could stop me! With an effective language learning plan my professional skills are more and more in demand internationally every day. Friends, don't stop there! Everyone has talents that millions of people around the world need! Learn the language and make your ideas and dreams come true! Thanks to the author of the channel for the informative and useful video! Your videos motivate me.

  • @guillermocadalso6644
    @guillermocadalso6644 3 года назад +1

    Sono spagnolo e sto imparando l'italiano da 2 mesi. Sto leggendo La Banalità del Bene di Enrico Deaglio. È la storia di Girgio Perlasca, un uomo qui riusci a milglaia di ebrei in la seconda guerra mundiale.

  • @pruneforeign6281
    @pruneforeign6281 3 года назад +2

    Keep up the good work ! You make me love Italian again ( I had started dreading learning the language after having attended classes of a terribly frightening teacher).

  • @mbirkan
    @mbirkan 3 года назад +1

    Grazie mille raga! Buon lavoro

  • @Blueberry-zk3ib
    @Blueberry-zk3ib 3 года назад +1

    Sto leggendo “Italian short stories for beginners” e è molto facile e bello, lo provi🙌🏼

  • @madridistaone
    @madridistaone 3 года назад +1

    This is also a very educational video . But I love the part where the man offers Katie a tea . 🤣 LMFAO that made my day . Thanks

  • @Miwako94
    @Miwako94 3 года назад +1

    "Però sono ottimi per imparare l'italiano"
    "Sì..." Lol
    Posso dire? Io sono italiana ma questi sono ottimi consigli che userò per le lingue che so, grazie 🌈 E poi avete una community fantastica, si vede dai ricchi commenti!

  • @an9035
    @an9035 3 года назад

    Imparo l'Italiano da tre anni e sto leggendo "l'amore vero" di Anna Cherubini dopo aver visto un' intervista con lei. Mi piace molto la storia perché sono un fan di Lorenzo Jovanotti ma anche perché la sua sorella scrive molto bene, fa ridere e piangere. Complimenti Anna!

  • @davemullaney7330
    @davemullaney7330 3 года назад +1

    Mi piace ‘Passeggeri Notturni’ di Gianrico Carofiglio. Questo ha molti breve racconti che sono eccellenti per il loro uso dell'imperfetto e del passato prossima. È disponibile anche su Audible.

  • @scottshanahan3827
    @scottshanahan3827 3 года назад +1

    8:33 un buon consiglio. Ho appena letto un X-Men (la mia prima volta a leggere qualcosa in italiano) non ho capito tutto delle parole, ma ho capito il senso. Grazie mille per questo video!

  • @isabelc5822
    @isabelc5822 3 года назад +1

    A good book that I read in italian was 'Kitchen', by Banana Yoshimoto :) It is a short story and uses everyday language. I loved it.

  • @buckyharris9465
    @buckyharris9465 2 года назад

    Ho iniziato leggere in italiano con i fumetti di fantascienza, perche mi piace molto quel genere. (Ho imparato parole tipo astronave e buco nero :) Anche in inglese, la mia madrelingua, i fumetti erano i primi libri que ho letto.

  • @JoseGarcia-yh4tu
    @JoseGarcia-yh4tu 3 года назад

    Umberto Ecco - "Il Nome della Rosa"
    Oppure D'avenia - "Rosa come il sangue, bianca come il latte"
    Fabio Volo -
    Rosellina Salemi - "La memoria di Marina"
    Manzoni -

  • @cseidel19
    @cseidel19 3 года назад +2

    Ho studiato la letteratura italiana nell'universita'. Allora ho letto molti dei questi suggerimenti, certamente "La Divina Commedia" e Petrarca e Boccaccio. Ma i libri che mi sono piaciuti il piu' erano i libri moderni o contemporanei, come "Io no ho paura" di Amminiti e "Cristo si e' fermato a Eboli" di Carlo Levi. Anzi, ho letto "Il Conformista" e non l'ho capito per niente... Allora, mi piacerebbe leggere "Ti prendo e ti porto via" di Ammaniti che mi e' stato raccomandato da un professore e poi piu' racconti di Buzzati e Camilleri.

  • @mariaisabeloh6310
    @mariaisabeloh6310 3 года назад

    Vi amo ragazz, sei troppo carinii! Sei il migliore tra tutte le Easy Lenguages. Grazie molto

  • @geigenatelierbrusch469
    @geigenatelierbrusch469 3 года назад +1

    Grazie entrambi per parlare dei libri. Lo fate in un modo affascinante. Mi ha aiuto questo video e dato qualche spunto. Ho letto Jhumpa Lahiri "In altre parole". Un libro molto interessante per tutti noi che impariamo l'italiano perché si tratta proprio di imparare l'italiano e di quello che fa l'itliano così incantevole. Però la scrittrice usa tante parole avanzate, sconosciute - almeno per me. La grammatica invece mi sembrava facile da capire.

    • @gabi7583
      @gabi7583 3 года назад

      Un bel libro senza dubbio!!.Un altro di Jhumpa che vorrei leggere è "Dove mi trovo".

  • @yonghyeonlee1230
    @yonghyeonlee1230 3 года назад +1

    I read books in Korean and English. After watching this video, I'd want to read books in Italian (really super easy one)

  • @dominiquegarand6542
    @dominiquegarand6542 3 года назад

    Siete simpatici, voi due!
    Il primo libro «letterario» che ho letto integralmente in italiano è un breve romanzo di Natalia Ginzburg intitolato «È stato cosí». Sono cento pagine scritte in un italiano molto semplice, vicino alla parlata orale. Inizia cosí :
    «Gli ho detto : - Dimmi la verità, - e ha detto : - Quale verità?, - e disegnava in fretta qualcosa nel suo taccuino e m'ha mostrato cos'era, era un treno lungo lungo con una grossa nuvola di fumo nero e lui che si sporgeva dal finestrino e salutava col fazzoletto.
    Gli ho sparato negli occhi.»
    Buona lettura!

  • @italixgaming915
    @italixgaming915 3 года назад +1

    Ho letto "Il Deserto dei Tartari" da Dino Buzzati. Io lo racommendo per praticare l'italiano. Non è molto difficile da capire e la storia è divertente.

  • @jzito9707
    @jzito9707 3 года назад

    Sto leggendo i romanzi di Elena Ferrante. L'amica geniale, il primo. Ho comprato tutti e quattro. PS: grazie Katie e Matteo!

  • @dmitrymorozov1721
    @dmitrymorozov1721 3 года назад +3

    Mi raccomando, leggete "Novecento" la leggenda del pianista sull'oceano di Alessandro Baricco. È corto e facile, è buonissimo per b1 b2, c'è anche un film molto bello!

  • @JamesLintonwriter
    @JamesLintonwriter 3 года назад

    I've heard that reading children's stories are good, because the language is very simple. While learning french, I read a series of short stories by authors like Volatire, Camus etc that were written in the original French AND a translated English. That was a great help. I did try reading a book of French short stories written specfically for learners, but I didn't enjoy it all. They weren't very well written or interesting

  • @sebstabro746
    @sebstabro746 3 года назад +1

    stavo aspettando per un video come questo!
    grazie mille!

  • @nispen
    @nispen 3 года назад

    La donna della domenica (Fruttero e Lucentini), Non ti mouvere (Margaret Mazzantini)

  • @dmblum1
    @dmblum1 2 года назад

    We read Pinnochio in my Italian 4 class at UCLA. It was fun (and horrific). My favorite Italian novel is Baron in the Trees. Italo Calvino is wonderful, but I read that in English. I read, ironically, Goldini in French when I was studying in France. I think plays are good for people studying a language. They're easier (but not Shakespeare for English students!).

  • @mikeincalifornia
    @mikeincalifornia 3 года назад

    My suggestion would be cookbooks and travel guides. Recipes. The short descriptions are a good way to practice, you can usually figure out what they're saying. And you learn the food words which are the most important ones.

  • @leonettoferrini1079
    @leonettoferrini1079 3 года назад

    Primo Levi, Il sistema periodico. Fabrizio Altieri, Ridere come gli uomini. Nicola Gardini, 10 parole latine che raccontano il nostro mondo. If you wish more, you can ask. Ciao

  • @clpfs3738
    @clpfs3738 3 года назад

    Katy e Matteo, mi fatte sempre ridere! :D Grazie e Saluti da Austria

  • @Lousysalsero
    @Lousysalsero 3 года назад

    Complimenti: molto ben fatto! This must be the ultimate video for those who want to learn Italian in a fun way, broaden their vocabulary and learn about Italian culture. Wow! Divoro i libri graduati ('graded readers') di ogni livello. Capire non è troppo complicato per me, all'estero, ma l'italiano non è semplice a parlare o scrivere correttamente!

  • @abdoelshahawi1167
    @abdoelshahawi1167 3 года назад +1

    Thanks for your help

  • @cloppj2
    @cloppj2 3 года назад +5

    Oramai "Kindle" è diventato sinonimo di eBook reader, ma io per esempio possiedo un _Kobo_ che, tra l'altro, mi permette di leggere libri in formato epub. Così è possibile scaricare in formato epub i libri liberi dal diritto d'autore che si trovano gratuitamente nel sito www.liberliber.it/online/ e leggerli comodamente. Per gli stranieri che studiano italiano consiglio Italo Calvino, che aveva una scrittura nello stesso tempo semplice e precisa: ad esempio _Marcovaldo_ (brevi racconti molto semplici) o la trilogia _I nostri antenati_ ( _ Il visconte dimezzato_ , _Il barone rampante_ e _Il cavaliere inesistente_ ) o (perché no?) la sua raccolta di fiabe italiane del 1956.

  • @daniellefrechette8169
    @daniellefrechette8169 3 года назад +1

    Leggo Erri de Luca, è molto bello.

  • @koji7939
    @koji7939 3 года назад

    Ciao! Proverò a leggere un libro per imparare..., non sarà facile, ma ci provo. Grazie per il video!

  • @JairLemuel
    @JairLemuel 3 года назад +2

    Mi piace un saco leggere, ma ancora non ho letto un libro integro in italiano. Ho letto la Ginzburg in Spagnolo ch'è la mia lengua materna, e mi è piaciuto tanto, tra tutti nostri ieri, Caro Michele, la strada che va in città e Lessico Famigliare, Lessico è stato un libro che mi ha fatto tanta impressione, penso che rimanera con me sempre e evidentemente mi ha fatto un po' di tristezza non avere ascoltato il nome de la Ginzburg nelle risposte. Neanche mi è piaciuto ascoltare il de la Morante. Sicuramente leggerò Lessico in italiano e l'istoria de la Morante :D

  • @ggiiaaccoommoo
    @ggiiaaccoommoo 3 года назад +4

    Gianni Rodari o in generale i libri per bambini sono abbastanza facili per cominciare.

  • @שיברור
    @שיברור 2 года назад +1

    Il primo libro che ho letto in Italiano era se questo e un uomo di Primo Levy.
    Si puo anche aggiungere il Giardino di Finzi-Contini di Giorgio Bassani.

  • @minereu
    @minereu 3 года назад

    Ho letto un solo libro in italiano...comprato da Bologna, si chiama Juventus 6 nel mito. Come tifoso della Juventus mi e piaciuto leggere della storia bianco nera. Un linguaggio molto semplice, piacevole da leggere. Quando ho la possibilita compro e leggo con piacere La gazzetta dello sport, certo, la versione cartacea.
    La vostra puntata e stata molto interessante, come sempre!

  • @Carmen-cl5ny
    @Carmen-cl5ny 3 года назад +1

    I love reading and watching your videos, so I loved this one! Thanks for the content, your channel is one of my favourites !! Questa settimana ho letto The woodlanders, di Thomas Hardy

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  3 года назад +1

      Grazie Carmen 😊

    • @Marco-mw9ky
      @Marco-mw9ky 3 года назад

      @@EasyItalian bravissimi alle due persone . Chi sono ?

  • @DisneyClasica91
    @DisneyClasica91 3 года назад

    La risposta perfetta a la mia domanda Di questi giorni. Grazie mille!

  • @mehmetakiferdas5803
    @mehmetakiferdas5803 3 года назад

    Voi siete le persone molte simpatiche. Imparo l'italiano con solo vostre video. Non utilizo un altro aplication o libro. Voi insegnate molto bene. Grazie per queste vídeo.
    (And i wrote this comment with just my italian that i've learned from you. I didnt use translate. You can see my improvement and how did you teach me the italian :)) i cannot join you with patreon but i love your videos. I hope you can be in a better position in the future)

  • @fredriley1
    @fredriley1 3 года назад

    If you're in Italy, buy a couple of fumetti (comics) from a news-stand, such as Dylan Dog or Tex, as they're great for intermediate learners with relatively simple language and of course graphics. Fumetti are widely read by ordinary Italians as well.

  • @critogni
    @critogni 3 года назад

    Siete così divertenti! Grazie per un altro fantastico episodio!

  • @jonathanspingarn512
    @jonathanspingarn512 3 года назад +2

    Io raccomando Leopardi. Il suo vocabulario non è difficile e le sue poesie sono belissime.
    I romanzi sono troppo lunghi e quindi sono troppo difficili per qualquno la cui lingua madre non è italiano. Ma le poesie sono breve.
    Dante è difficilissimo. Ma se acquisti l'edizione "Garzanti I Grandi Libri" troverai traduzioni in italiano moderno nelle note a piè di pagina.
    Se vuoi qualcosa di più semplice, considera i classici libri per bambini. Per esempio, "Il Giornalino di gian Burrasca". Il Piccolo Principe" è francese, ma puoi comprarlo in qualsiasi lingua ed è bellissimo in italiano.

  • @jumozza4
    @jumozza4 3 года назад

    Grazie per le indicazioni! Il Kindle è davvero utile per leggere in un'altra lingua ed è più facile trovare diversi libri :D

  • @dkim2011
    @dkim2011 Год назад

    I'm a bibliomaniac. I'd like to be able to read the two Italian books I picked up on two previous visits to Italy: La Natura Morta published by Electa and L'uomo Del Rinascimento: Leon Battista Alberti e le arti a Firenze tra ragione e bellezza.

  • @nairbovis28
    @nairbovis28 3 года назад

    Io sono brasiliana, sto leggendo il libro Il Piccolo Príncipe!

  • @annavian1299
    @annavian1299 3 года назад

    Sono d'accordo che Niccolò Ammaniti è un'ottima scelta come ingresso alla letteratura italiana, soprattutto sul Kindle.

  • @aprilmunday1152
    @aprilmunday1152 3 года назад

    Grazie per i consigli. Quando imparo una lingua, mi piace leggere dei libri gialli, perché voglio leggere alla fine per scoprire l'omicida.

  • @SergeRychkov
    @SergeRychkov 3 года назад

    All'inizio leggevo dei fumetti "Ken il Guerriero" e dopo sono passato ai libri:
    °Il piccolo principe" di Exuperi,
    "Io non ho paura" di Ammaniti,
    "Pinocchio" di Collodi,
    "L'uomo più ricco di Babilonia° di Clayson.
    Ora sto leggendo "Lettere morali a Lucilio" di Seneca - e mi fa morire. Sto cercando qualcosa più facile.

  • @patricktuorto
    @patricktuorto 3 года назад

    Sto leggendo "Una giornata nell'antica Roma" si è scritto di Roberto Angela, mi piace perche cè sono molti descrizioni praticali delle arredamento case, personi ed anche urbanistica come gli deliniazione con diverso detaglie di statue, strade mentre la stessa volta di imparare l'istoria della vita quotidiana nella cità eterna nel epoca di Traiano.

  • @simonmoreno488
    @simonmoreno488 3 года назад

    Dovete fare la seconda parte di questo video! Mi ha piaciuto moltissimo!

    • @guncelkonular8810
      @guncelkonular8810 3 года назад

      Si dice: Mi e` piaciuto ( quando si forma una frase nel tempo composto con il verbo -piacere- il verbo ausiliare da usare e` sempre -essere-

  • @cflopezh
    @cflopezh 3 года назад +1

    Grazie per il video ragazzi!! Penso che i audiolibri sono meglio per noi stranieri che abbiamo bisogno di ascoltare di piú. Il mio favorito é La Scienza del diventare ricchi, un libro americano di self-help. In italiano preferisco libri classici come Pinocchio o Cuore, che sono bellisimi

    • @rovcekrezi
      @rovcekrezi 3 года назад

      Ciao Cristian, dove posso trovare i audiolibri?

    • @cflopezh
      @cflopezh 3 года назад +1

      Rovena Cekrezi Io uso Audible (di amazon) però su RUclips ci sono tanti. Saluti!

    • @rovcekrezi
      @rovcekrezi 3 года назад

      @@cflopezh grazie! 🤩

  • @mancity179
    @mancity179 Год назад

    I read Olly Richards level 1

  • @yelenadebanich6733
    @yelenadebanich6733 3 года назад

    All books by Alessia Gazzola starting from “Sindrome da cuore in sospeso”. Interesting, easy to read, about young girl who wants to be a forensic specialist. You will not want to stop reading. For intermediate level.

  • @jimadashek1069
    @jimadashek1069 3 года назад +1

    Se vi piace il verismo, vi raccomandi qualsiasi cosa scritta da Giovanni Verga; Vita dei campi, Novelle rusticane, i Malavoglia e il mio preferito Mastro don Gesualdo.

  • @alettejurgens2883
    @alettejurgens2883 3 года назад

    Grazie per il consieglio di leggere Marie Kondo in Italiano!

  • @juliobronfman3438
    @juliobronfman3438 3 года назад

    Ho letto molti libri di Andrea Frediani come L'incredibile storia di Roma antica, Sfida per l'impero.......tutti i libri sul impero Romano, è molto interessante come questo autore scrive la storia, semplicemente come un romanzo .

  • @monikaszekeresd.6828
    @monikaszekeresd.6828 3 года назад

    Ciao, mi piace molto leggere. Ho letto calche libro italiano. Dopo easy reader's leggevo libri per i bambini per essempio Geronimo Stilton. Poi in passato anno ho letto Jumpa Lahiri In altre parole. E oggi leggo Achille Campanile Manuale di conversazione. È molto divertente! 😃

  • @reginedeguelle4350
    @reginedeguelle4350 3 года назад

    Sto leggendo "In altre parole" da Jhumpa Lahiri. Un libro su la sua esperenzia con la lingua italiana. Mi piace molto.

  • @olgamaximciuc5664
    @olgamaximciuc5664 2 года назад

    Grazie!

  • @tayyabaimtaiz1272
    @tayyabaimtaiz1272 2 года назад

    Please explain italian word" Apposta" and" proposito "in which condition we can use .

  • @anashidaoui6301
    @anashidaoui6301 Год назад

    senza dubbio il libro è considerato come un buon regalo che il luomo puoi recevere ed la cosa la pui importante c'è che il libro é il meglio amico durante la solitudine❤

  • @QuercusGd
    @QuercusGd 2 года назад

    Il mio primo (e unico) libro in italiano che ho letto è stato "Storie della buonanotte per bambine ribelli". Questo libro contiene cento racconti corti sulla vita di donne famose. Tutte le storie sono molto interessanti e facile da leggere - perfette per imparare la lingua :)

  • @lucdome
    @lucdome 2 года назад

    Consiglio: In altre parole di jhumpa lahiri (bengalese). É un libro che esamina lésperienza liguistica di una persona estranera che si innamora di la lingua italiana e la impara. Racconta il viaggio per imparare. Wons a pullitzer award.

  • @neerob01
    @neerob01 Год назад

    Molto utile..

  • @daggerfall96
    @daggerfall96 3 года назад

    Ho appena finito "Io speriamo che me la cavo", ed e stato un piacere. Il libro era molto facile da leggere e anche interessante. Ma ogni tanto non capivo certi frasi scritti con il dialetto napoletano. Pero ve lo posso raccomandare. ;)

  • @an9035
    @an9035 3 года назад

    Il primo libro che ho letto era "il ragazzo selvatico" di Paolo Cognetti. Non ne capivo tutto, ma come dice Katie non ho cercato tutte le parole che non conoscevo, ma sono riuscita ad "entrare nel flusso narrativo". Mi ha dato molto più di soddisfazione derivare la significazione delle parole del contesto invece di cercare nel dizionario.

  • @estefzam3612
    @estefzam3612 3 года назад

    Grazie mille per il video! 📖💚

  • @laurarakova9066
    @laurarakova9066 2 года назад

    Mi ricordo di aver letto Italo Calvino: Il barone rampante. Mi sono divertita un mondo. Il libro mi ha preso in modo tale che mi sono completamente scordata dell'esistenza del dizionario.

  • @키키포커
    @키키포커 3 года назад +4

    Sto leggendo un libro ° Le sei storie del piccolo principe°. è molto facile da leggere e capire.

  • @bexyr
    @bexyr 3 года назад

    A un'amica americana che sta imparando l'italiano da autodidatta, mia sorella ha regalato fumetti (nello specifico Dylan Dog, perché italiano). Il linguaggio è semplice, le frasi sono brevi e le illustrazioni possono aiutare nella comprensione. Poi, essendo brevi, non sono impegnativi e si è più portarti a terminarli. Secondo me, un'altra buona idea, potrebbe essere leggere la traduzione italiana di un libro che si è già letto nella propria lingua. Conoscendo già la storia, i personaggi, ci si può concentrare maggiormente sulle parole che non sul libro in sé

  • @michaelcatalano6950
    @michaelcatalano6950 3 года назад

    I found "Italian Short Stories For Intermediate Learners" and for beginners, by
    Olly Richards to be helpful. The books build vocabulary slowly, and have short glossaries and quizzes at the end of each chapter.
    Anche, leggevo i primi tre libri da serie Harry Potter traduto in l'italiano. Molto divertento, e sapendo la storia mi auitavo.

  • @xeberus
    @xeberus 3 года назад +2

    Primo libro che ho letto in Italiano - Lessico familiare di Natalia Ginzburg.

    • @hoelital
      @hoelital 3 года назад

      Questo libro (e anche altri libri di Ginzburg) sono veramente da raccomandare. Utilizza una lingua (molto) semplice, non ci sono storie troppo complicate.
      Non posso raccomandare alcuni libri menzionati nel film: Umberto Eco, Manzoni, Dante, D'Annunzio: Per imparare l'italiano sono troppo difficili. Con "I promessi spos"i o "Il pendolo di Foucault" per esempio ho smesso la lettura in italiano e poi li ho letti in tedesco perché non riuscivo entrare nell narrativo.

  • @charleslee1373
    @charleslee1373 3 года назад

    Le scrittrice, scrivendo in italiano, che vorrei leggere sono Fleur Jaeggy (una svizzera madrelingua italiana e tedesca) e Natalia Ginzburg. Gia ho letto i suoi libri tradotti in inglese, però il mio suono sarebbe leggergli nella originale. Credo che la lingua di Jaeggy sia più semplice da capire