I was raised in San Diego, but I grew up hearing my grandparents speaking Italian. My grandfather is from Sicily and my grandmother is from Milan. Both of them grew up in Italy. This summer I had the opportunity to go visit all my relatives, and then take a two month class in Firenze studying Italian Language, Italian Renaissance Art History, Cuisine class, and culture class. It was one of the most memorable times of my life. I never felt like I belonged in a country more.. it felt like my home. The language was extremely easy for me to learn because I grew up hearing it, and I think my brain is wired for Italian more than English because its in my blood! I hope to move back someday. I wanted to tell you your videos have really helped me keep up speaking Italian! I am so thankful for the time you put into shooting, editing and answering our questions. Please keep making more because they are so encouraging!! ciao ciao! Grazie Mille Marco!!
+Vienna Bella Hello Vienna (lovely name btw!) Thank you so much for leaving such a nice comment. I'm really glad you appreciate the effort I put into my videos and makes me really happy to hear you enjoyed Italy so much. It's great to be able to connect to a place and feel at home. Good luck with your Italian learning 😊 and take care xx
Ciao, Marco. Mi chiamo Ben e sono di Los Angeles, California. Sono molto felice che ti sia piaciuto il tuo soggiorno nel mio stato! Al momento sto facendo pratica con l'italiano perché vorrei ritornare in Italia un giorno per insegnare l'inglese ed imparare meglio l'italiano. Parli piuttosto velocemente ma mi piace perché è come si parla la lingua in Italia. Perciò grazie per i tuoi video. Mi sono stati molto utili!
+Ben Has wow Ben, il tuo italiano è favoloso! Spero riuscirai a tornare in Italia un giorno. Esattamente come io sogno di tornare in California 😍 Un abbraccio
Thanks a ton! You should definitely come back one day and bring Alan with you to visit my beautiful state, especially if he hasn't been here before! All the best. :)
Io sto frequentando il primo anno di mediazione linguistica, purtroppo con un anno di ritardo visto che ho perso un anno alle superiori, ma ormai non ci faccio caso perché sono felicissimo del mio percorso, e spero che questa felicità e voglia di migliorare rimarrà come ora a 20 anni anche a 23 quando mi laureerò, e mi auguro di poter percorrere un percorso bello come il tuo! Grazie di aver condiviso la tua storia, è sempre bello sentire quanto una persona così modesta e hardworking (?) sia capace di arrivare così in alto con tanta passione e dedizione! E spero che questo video ispiri chi è più giovane di me tanto quanto ha ispirato me! Ormai credo tu sappia quanto ti apprezzo e spero solo che questo tuo successo possa sempre accompagnarti per il resto della tua vita ;) keep rocking it! 💪
Viva mediazione linguistica e viva i 20 anni (che invidia 😜) Grazie per il bellissimo commento! Ti auguro un percorso altrettanto bello e appagante. Perché a differenza di quello che dicono, passione e dedizione ripagano per davvero ;-) Sono felice (e orgoglioso) di averti ispirato e grazie di cuore per le belle parole di apprezzamento. Un grande in bocca al lupo per tutto
Io frequento il liceo linguistico, dove studio inglese, tedesco e francese, nel frattempo studio da sola giapponese e coreano. Ti seguo da tempo, spero vivamente di diventare come te e di realizzare i miei sogni! Continua così Marco, sei davvero fantastico^^
Stai facendo il lavoro dei miei sogni! Pensa che a luglio sono andata apposta a Londra per vedere il creator store e lo spazio youtube. sono pienamente d'accordo con quanto hai detto ai ragazzi più giovani...dovete assolutamente fare esperienze come stage e se possibile piccoli viaggi all'estero, ma soprattutto dovete affrontare queste situazioni con coraggio anche se avete una paura pazzesca. io ho avuto la possibilità di andare 6 mesi in germania con il programma erasmus e adesso che mi sono laureata sto cercando di trovare lavoro all'estero. Per i prossimi video riusciresti a parlare anche di come si può trovare lavoro all'estero? Continua così perchè adoro i tuoi video!!! Ciao!!
+Fulvia Fontana ciao Fulvia! Fantastico, e ti è piaciuto il Creator Store e lo RUclips space? La prossima volta fammi sapere così ti faccio fare un tour 😊 In bocca al lupo con la ricerca e un abbraccio
si si mi è piaciuto molto, l'unica cosa che devo dire è che nel creator store non ci sono molti prodotti, mi aspettavo molto di più :) Grazie mille! Ti scriverò sicuramente, non vedo l'ora! :)
I'm baaaaaaack Incredibile ma veroo ❤️ I'm so so sorry I swear I'm going to watch everything I've missed. Sei stato molto fortunato comunque e la volontà fa differenza. Perseverare soprattutto. E che figata Googleee 😍 RUclips space di Londra????? M u o i o . Un grande abbraccio \^-^/
Wow! Complimenti per il curriculum non avrei mai immaginato! ...ma ora la mia curiosità si sposta su Alan! E lui?? Di cosa si occupa? Grazie di essere tornato, non farti desiderare troppo! :P
Marco, sei onesto... a proposito del tuo viaggio....Che BELLE esperienze avere all'estero per migliorare il tuo inglese e fare un curriculum per la technologia dell'informazione. Si, dove sei e fantastico e l'italiano e spagnolo e parlato molto. Cosi e cosi.. Sono sicuro che ti e piaciuto incontrare nuove persone e visitare alcuni luoghi turistici. C'e cibo buono ovunque... ecco dove sono cresciuto, quindi...lol..storia della mia vita,no? Bene, allora... spero che tu visiti di nuovo! baci, ciao,ciao!...e grazie mille!
Ciao Pietro! Grazie mille, per la serie "a volte ritornano" ;-) Cercherò di non farvi attendere troppo la prossima volta. Preparati: altri 6 video in italiano in arrivo nelle prossime settimane..
It has been a while since I was semi-fluent in Italian. I was super happy to get around 1/2 or a bit more of what you said. I've been looking for a way to get la lingua bella back for several years, now. Classes are not great, because I have the basis. I mostly lost it when I lived in France, and had to communicate. I studied Spanish in High School.... So now, I have kind of a FraTalish thing going. Any suggestions?
in effetti già un po di tempo che non sei sul canale , ma capisco . matrimonio e lavoro . mi piacerebbe fare un video con voi . un italiano ,un irlandese e un tedesco che entrano in un bar .... sulle diversità culturali . scherzo non so niente di video e sono troppo timido :) , continua cosi e saluta alan ,ciao
A Padova, com’è piccolo il mondo È così strano seguire RUclipsr che parlano l’inglese e poi sapere che sono stati più vicini a te di quanto pensi Mi fa sentire meno isolata
Anche se sono solo al secondo anno di superiori penso di avere un’idea già chiara su cosa prendere all’università ovvero lingue.. essendo che ora frequento un liceo linguistico tu cosa mi consigli? Mediazione linguistica o lingue?
Ciao! Non sono Marco ma mi permetto di risponderti dal momento che sono iscritto a Mediazione Linguistica! :) Il mio consiglio è: Dipende! Prima di tutto devi considerare se puoi/vuoi spostarti o meno, controlla le classifiche delle università da siti vari (come ad esempio almalaurea) per vedere quali sono le migliori nel tuo campo, poi devi controllare i siti di tutte le università di entrambi i corsi e analizzare l'offerta formativa (Quindi la struttura, i corsi offerti, ogni esame presente nel corso ecc). Una volta che inizierai ad analizzare le offerte formative ti farai più o meno un'idea di ciò che ti piace di più, e mettendo a confronto l'offerta con quello che può essere lo sbocco scegli, tenendo in considerazione i percorsi da fare dopo (Ogni università ti consente di accedere a ulteriori percorsi successivi alla prima laurea diversi), che saranno poi quelli che ti forniranno la ''preparazione finale'' :) Quindi il mio consiglio è: Controlla i siti delle varie università tenute in considerazione e scegli ciò che più ti piace in base a quanto è valida la facoltà e in base all'offerta formativa!
Sono eccitato per più video italiani! Ma se possibile mi piacerebbe avere sottotitoli inglese o italiano per leggere perché trovo che parli molto veloce, e so che alcuni altri studenti italiani saranno d'accordo :)
+Luke L Hai ragione! Ho chiesto ai miei iscritti di aiutarmi coi sottotitoli qui: 🇺🇸 HELP ME add English captions to this video: ruclips.net/user/timedtext_video?ref=share&v=s5iZEacrmU4
Marco, è possibile che tu aggiungi sottotitoli italiani? Sono tedesca e sto imparando l'italiano (mi scusa per me l'italiano male). Per me, leggere è più facile di ascoltare e pensi che leggo le parole mentre le ascolto aiuta.
Ciao Sarah! Se fai click sul simbolo "CC" nella barra del player, puoi vedere i sottotitoli autogenerati da RUclips (non sono al 100% corretti ma è una buona trascrizione) ;-)
It's so fast. Do Italians speak that fast all the time? I'm learning Italian, and the first thing that occured to me that Italians speak really fast in the listening comprehension. 😂😂😂
![IMPARARE L'INGLESE (E ALTRE LINGUE) ● L'italiano all'estero [ep.2] | Inevitaly](http://i.ytimg.com/vi/UWrcjyeOBsI/mqdefault.jpg)
![IMPARARE L'INGLESE (E ALTRE LINGUE) ● L'italiano all'estero [ep.2] | Inevitaly](/img/tr.png)
![COSA MI MANCA DELL’ITALIA? ● L'italiano all'estero [ep.7] | Inevitaly](http://i.ytimg.com/vi/I7hov2HGlcg/mqdefault.jpg)
🇺🇸 HELP ME add English captions to this video: ruclips.net/user/timedtext_video?ref=share&v=s5iZEacrmU4
I was raised in San Diego, but I grew up hearing my grandparents speaking Italian. My grandfather is from Sicily and my grandmother is from Milan. Both of them grew up in Italy. This summer I had the opportunity to go visit all my relatives, and then take a two month class in Firenze studying Italian Language, Italian Renaissance Art History, Cuisine class, and culture class. It was one of the most memorable times of my life. I never felt like I belonged in a country more.. it felt like my home. The language was extremely easy for me to learn because I grew up hearing it, and I think my brain is wired for Italian more than English because its in my blood! I hope to move back someday.
I wanted to tell you your videos have really helped me keep up speaking Italian! I am so thankful for the time you put into shooting, editing and answering our questions. Please keep making more because they are so encouraging!! ciao ciao! Grazie Mille Marco!!
+Vienna Bella Hello Vienna (lovely name btw!) Thank you so much for leaving such a nice comment. I'm really glad you appreciate the effort I put into my videos and makes me really happy to hear you enjoyed Italy so much. It's great to be able to connect to a place and feel at home.
Good luck with your Italian learning 😊 and take care xx
Ciao, Marco. Mi chiamo Ben e sono di Los Angeles, California. Sono molto felice che ti sia piaciuto il tuo soggiorno nel mio stato! Al momento sto facendo pratica con l'italiano perché vorrei ritornare in Italia un giorno per insegnare l'inglese ed imparare meglio l'italiano. Parli piuttosto velocemente ma mi piace perché è come si parla la lingua in Italia. Perciò grazie per i tuoi video. Mi sono stati molto utili!
+Ben Has wow Ben, il tuo italiano è favoloso! Spero riuscirai a tornare in Italia un giorno. Esattamente come io sogno di tornare in California 😍 Un abbraccio
Thanks a ton! You should definitely come back one day and bring Alan with you to visit my beautiful state, especially if he hasn't been here before! All the best. :)
Also, I just subscribed, I love the tattoo haha, and keep the Italian videos coming. Thanks again!
Thanks Ben, I took Alan to Cali a couple of years ago. We did a road trip from SF to LA and he loved it all :))) We'll come back
Io sto frequentando il primo anno di mediazione linguistica, purtroppo con un anno di ritardo visto che ho perso un anno alle superiori, ma ormai non ci faccio caso perché sono felicissimo del mio percorso, e spero che questa felicità e voglia di migliorare rimarrà come ora a 20 anni anche a 23 quando mi laureerò, e mi auguro di poter percorrere un percorso bello come il tuo! Grazie di aver condiviso la tua storia, è sempre bello sentire quanto una persona così modesta e hardworking (?) sia capace di arrivare così in alto con tanta passione e dedizione! E spero che questo video ispiri chi è più giovane di me tanto quanto ha ispirato me! Ormai credo tu sappia quanto ti apprezzo e spero solo che questo tuo successo possa sempre accompagnarti per il resto della tua vita ;) keep rocking it! 💪
Viva mediazione linguistica e viva i 20 anni (che invidia 😜) Grazie per il bellissimo commento! Ti auguro un percorso altrettanto bello e appagante. Perché a differenza di quello che dicono, passione e dedizione ripagano per davvero ;-) Sono felice (e orgoglioso) di averti ispirato e grazie di cuore per le belle parole di apprezzamento. Un grande in bocca al lupo per tutto
Io frequento il liceo linguistico, dove studio inglese, tedesco e francese, nel frattempo studio da sola giapponese e coreano. Ti seguo da tempo, spero vivamente di diventare come te e di realizzare i miei sogni! Continua così Marco, sei davvero fantastico^^
+Sara 紗羅 wow 5 lingue!! Ma sei bravissima 😊😊😊 In bocca al lupo per tutto e ti auguro di realizzare tutti i tuoi sogni. E grazie mille per seguirmi 😘
Marco in a BOX Ti ringrazio tantissimo! Il tuo commento significa molto per me! Non mollerò💕
+Sara 紗羅 of course! Non mollare mai 💪
Marco in a BOX Ahaha don't worry, I'm very stubborn when it comes to my dreams! I'll never give up, no matter what
Video interessante e risposte esaurienti, grazie!💓✨
Grazie a te Michela ^__^
Grazie, Marco, i tuoi video sono sempre ispiranti! (:
+Silvia Dante aww grazie mille Silvia! 😊
Grazie a te!
sempre troppo carini i tuoi video, Marco! Complimenti.
Stai facendo il lavoro dei miei sogni! Pensa che a luglio sono andata apposta a Londra per vedere il creator store e lo spazio youtube. sono pienamente d'accordo con quanto hai detto ai ragazzi più giovani...dovete assolutamente fare esperienze come stage e se possibile piccoli viaggi all'estero, ma soprattutto dovete affrontare queste situazioni con coraggio anche se avete una paura pazzesca. io ho avuto la possibilità di andare 6 mesi in germania con il programma erasmus e adesso che mi sono laureata sto cercando di trovare lavoro all'estero. Per i prossimi video riusciresti a parlare anche di come si può trovare lavoro all'estero? Continua così perchè adoro i tuoi video!!! Ciao!!
+Fulvia Fontana ciao Fulvia! Fantastico, e ti è piaciuto il Creator Store e lo RUclips space? La prossima volta fammi sapere così ti faccio fare un tour 😊 In bocca al lupo con la ricerca e un abbraccio
si si mi è piaciuto molto, l'unica cosa che devo dire è che nel creator store non ci sono molti prodotti, mi aspettavo molto di più :) Grazie mille! Ti scriverò sicuramente, non vedo l'ora! :)
Wow ti invidio! Hai fatto un bellissimo percorso e ti auguro che quello futuro sia ancora più bello :)
Ciao! Mi mancavano i tuoi video!❤️
Ciao Chiara, sono tornato :)
Maaaaarcooo che bello rivederti!!!! 😙
I'm baaaaaaack
Incredibile ma veroo ❤️
I'm so so sorry
I swear I'm going to watch everything I've missed.
Sei stato molto fortunato comunque e la volontà fa differenza. Perseverare soprattutto. E che figata Googleee 😍
RUclips space di Londra?????
M u o i o .
Un grande abbraccio \^-^/
Wow! Complimenti per il curriculum non avrei mai immaginato! ...ma ora la mia curiosità si sposta su Alan! E lui?? Di cosa si occupa?
Grazie di essere tornato, non farti desiderare troppo! :P
Ahah no dai cercherò di essere più assiduo ;-) Alan è un Product Manager per una compagnia inglese di pagamenti elettronici LOL Difficile da spiegare
Marco, sei onesto... a proposito del tuo viaggio....Che BELLE esperienze avere all'estero per migliorare il tuo inglese e fare un curriculum per la technologia dell'informazione. Si, dove sei e fantastico e l'italiano e spagnolo e parlato molto. Cosi e cosi.. Sono sicuro che ti e piaciuto incontrare nuove persone e visitare alcuni luoghi turistici. C'e cibo buono ovunque... ecco dove sono cresciuto, quindi...lol..storia della mia vita,no? Bene, allora... spero che tu visiti di nuovo! baci, ciao,ciao!...e grazie mille!
+Crystal Stuckey 😊 grazie mille a te
Grazie mille!!
+Faustas Jonas Povilaitis Figurati, grazie a te per avermi ascoltato
Sei il mio idolo, da tutti i punti di vista....😄😍😍😘🤗🙂☺
Grazie mille Bob!! :))
Marco in a BOX di niente
I have a bit of Italian, my sister’s ex was Italian. Although he never spoke as fast as you did in this video.👍🙂
+Mike Proctor hahaha sorry about that. I'm a fast speaker 😂
Da quanto tempo! Sei un grande! 😉
Ciao Pietro! Grazie mille, per la serie "a volte ritornano" ;-) Cercherò di non farvi attendere troppo la prossima volta. Preparati: altri 6 video in italiano in arrivo nelle prossime settimane..
Marco in a BOX Grazie!
Fantastico😘
Ciao! Io propriamo amo quando parli in italiano. É un piacere ascoltarti parlare :)
+Ági Francsics aww grazie mille 😘
Che mito ❤ spero di uscire presto dal guscio e spiccare il volo come te!
+JustTex 🐣Sono sicuro ci riuscirai!! Abbi fiducia in te stesso/a 😊 e in bocca al lupo
It has been a while since I was semi-fluent in Italian. I was super happy to get around 1/2 or a bit more of what you said. I've been looking for a way to get la lingua bella back for several years, now. Classes are not great, because I have the basis. I mostly lost it when I lived in France, and had to communicate. I studied Spanish in High School.... So now, I have kind of a FraTalish thing going. Any suggestions?
+BJ Murray Fratalish LOL!! 😊 1/2 is a lot, your Italian must be good 👌
in effetti già un po di tempo che non sei sul canale , ma capisco . matrimonio e lavoro . mi piacerebbe fare un video con voi . un italiano ,un irlandese e un tedesco che entrano in un bar .... sulle diversità culturali . scherzo non so niente di video e sono troppo timido :) , continua cosi e saluta alan ,ciao
Siii Mediazione linguistica e culturale a Padova esiste ancora!! 😁 la frequento, sono al terzo anno..ma x questo semestre sono in Erasmus in Germania😍
+Rebecca Lazzarini ah merviglioso!! Trai il meglio da questa bellissima esperienza e in bocca al lupo 😘
A Padova, com’è piccolo il mondo
È così strano seguire RUclipsr che parlano l’inglese e poi sapere che sono stati più vicini a te di quanto pensi
Mi fa sentire meno isolata
Dove posso trovare il tuo profilo Linkedin?
Anche se sono solo al secondo anno di superiori penso di avere un’idea già chiara su cosa prendere all’università ovvero lingue.. essendo che ora frequento un liceo linguistico tu cosa mi consigli? Mediazione linguistica o lingue?
Ciao! Non sono Marco ma mi permetto di risponderti dal momento che sono iscritto a Mediazione Linguistica! :)
Il mio consiglio è: Dipende!
Prima di tutto devi considerare se puoi/vuoi spostarti o meno, controlla le classifiche delle università da siti vari (come ad esempio almalaurea) per vedere quali sono le migliori nel tuo campo, poi devi controllare i siti di tutte le università di entrambi i corsi e analizzare l'offerta formativa (Quindi la struttura, i corsi offerti, ogni esame presente nel corso ecc). Una volta che inizierai ad analizzare le offerte formative ti farai più o meno un'idea di ciò che ti piace di più, e mettendo a confronto l'offerta con quello che può essere lo sbocco scegli, tenendo in considerazione i percorsi da fare dopo (Ogni università ti consente di accedere a ulteriori percorsi successivi alla prima laurea diversi), che saranno poi quelli che ti forniranno la ''preparazione finale'' :)
Quindi il mio consiglio è:
Controlla i siti delle varie università tenute in considerazione e scegli ciò che più ti piace in base a quanto è valida la facoltà e in base all'offerta formativa!
GreenIce grazie mille per il consiglio☺️😉
Come mai? la tua voce é molto diversa da quando parli l'inglese haha
E anche parli un po' veloce, molto utile per pratticare il mio italiano pero.
+Gustavo De la Rosa Davvero? Diversa in che senso? 😁
Non lo so hahaha, ma mi sembra che sia diversa, tutti e due belli :p
Sono eccitato per più video italiani! Ma se possibile mi piacerebbe avere sottotitoli inglese o italiano per leggere perché trovo che parli molto veloce, e so che alcuni altri studenti italiani saranno d'accordo :)
+Luke L Hai ragione! Ho chiesto ai miei iscritti di aiutarmi coi sottotitoli qui:
🇺🇸 HELP ME add English captions to this video: ruclips.net/user/timedtext_video?ref=share&v=s5iZEacrmU4
In italiano😍finalmente Marco
+GiustinoScibetta27 🇮🇹😊
Speaking Italian is always fast like that? 😮
+susi herliana lol, can be faster 😉
it was actually quite slow and well articulated :D
@@dainerystargaryen It was extremely well articulated, but quite slow - I don't think so! It was like when you put some speech on fast forward. =D
Marco, è possibile che tu aggiungi sottotitoli italiani? Sono tedesca e sto imparando l'italiano (mi scusa per me l'italiano male). Per me, leggere è più facile di ascoltare e pensi che leggo le parole mentre le ascolto aiuta.
Ciao Sarah! Se fai click sul simbolo "CC" nella barra del player, puoi vedere i sottotitoli autogenerati da RUclips (non sono al 100% corretti ma è una buona trascrizione) ;-)
Marco in a BOX Ah, grazie! Penso che i sottotitoli non sia abbastanza corretti, ma se dici sono buon trascrizione, ti credo :)
It's so fast. Do Italians speak that fast all the time? I'm learning Italian, and the first thing that occured to me that Italians speak really fast in the listening comprehension. 😂😂😂
E vabbè… io quest’uomo lo amo
+Giorgia Grünland Colace ❤️❤️
¿Como?
No hablas italiano? En el proximo video hablo un poquito de español ;-) Hasta al lunes!
Per favore, sottotitoli in inglese presto. Parlo italiano come un bambino e ho bisogno di aiuto per capire.
+Jim Villone Scrivi in italiano molto bene però! 😉
Wish I could understand you !!! Ciao
hai studiato a padova😍io sono di padova!!!
Adoro Padova e mi manca tantissimo
Potevi fare l’industriale
Google DAVVERO??
hahahah
You speak too fast for me!!!
+Karen Militello haha sorry Karen 😋