Imagefilm Landkreis Calw - english edition

The County of Calw has turned 50 - may we present: the new image film 2023:
"The Tour de Landkreis Calw".
On the occasion of the 50th anniversary of the county of Calw in 2023, a new image film was created, representng the current zeitgeist in the county.
This entertaining, humor-filled road movie focuses on the people of the region: locals and tourists traveling together in a sightseeing bus on a day tour through the county of Calw.
Guided by Toni, their dedicated bus driver, a man who loves his job and his native county, they learn a lot about career prospects and leisure activites in the county, about volunteering, traditions and
culture. Toni is very open-minded towards the fellow passengers and provides them with personal tips regarding the region. After several stops at places worth seeing, the bus finally arrives at the location of a music festival taking place annually in Calw-Hirsau.
The county of Calw offers its residents and guests a life based on the principle of the "perfect work-life balance". This core theme is made evident in the middle of the film, when stressed-out city managers rush to enjoy forest bathing and, with the help of an instructor, try to catch their breath in the silence of the forest.
Dear viewers, after watching this 13-minute short film (rest assured: you won't want to miss a single second of it) you will surely understand the words written on the signs that are welcoming you to the streets of Calw county. They say: “Schön hier!" - “Simply beautiful!”. Or, to put it in Toni’s words: "Einfach schee hier! Einfach schee!"
By the way, a welcome sign was hidden in the film - can you find it?
Video by ZENOMUZIK - Laute Bilder, StuƩgart
Director: Zeno Moser
www.zenomuzik.de
English translaƟon by Claudia Kühnen
www.rundumsprache-kuehnen.de