คู่รักคู่กัดล้างผลาญ = O กับ B คู่รักซึนๆ = B กับ B คู่รักหวานเลี่ยน = A กับ AB คู่รักต่างขั้ว = O กับ AB คู่รักพ่อแง่แม่งอน = O กับ A คู่รักเกรียนๆ = O กับ O คู่รักคิดมาก = B กับ A คู่รักคู่อึน = AB กับ AB คู่รัก(แอบ)น่ารัก = B กับ AB คู่รักหายาก = A กับ A
2016~ This song is so great that it has an adaption version in Taiwan, so the melody is popular in Taiwan～ I come here to listen the original one, and I love it ^^
Original Chinese version: Song title: Shi Lian Zhen Xian Lian Meng (失恋阵线联盟) Artist: Grasshoppers (草蜢) Release date: January 1, 1990 Label: Universal Music Origin: Hong Kong
This song is so popular that every Thai mom in Hong Kong would play when they cook. I've been looking for this song for years and I'm finally here. lol
Original Chinese version: Song title: Shi Lian Zhen Xian Lian Meng (失恋阵线联盟) Artist: Grasshoppers (草蜢) Release date: January 1, 1990 Label: Universal Music Origin: Hong Kong
I just discovered this song last week and it seems like I'm addicted to this song coz I've been listening to this everyday wahahaha. Btw I'm sending my love from the Philippines to yours ❤️
I like the original better. Song title: Shi Lian Zhen Xian Lian Meng (失恋阵线联盟) Artist: Grasshoppers (草蜢) Release date: January 1, 1990 Label: Universal Music Origin: Hong Kong
(*) ลิ้นกับฟัน พบกันทีไรก็เรื่องใหญ่ Lin gup fun pob gunt ee rai gor reuang yai Whenever tooth meets tongue, it’s a big problem น้ำกับไฟ ถ้าไกลกันได้ก็ดี Num gup fai tah glai gun dai gor dee It’s better to keep oil and fire separate หมากับแมวมาเจอะกัน สู้กันทุกที Mah gup maeo mah jur gun soo gun took tee Whenever a dog and cat meet each other, they fight every time ต่างไม่เคยมีวิธีจะพูดจา Dtahng mai koey mee witee ja poot jah Neither of them ever have a way of speaking (**) นกกิ้งโครง โผลงมาเกาะโพรงนกเอี้ยง Nok ging krohng palong mah gor prong nok iang The starling swoops down on the nest of the myna อ้อยอี๋เอียง เถียงกันตลอดเวลา Oy ee iang tiang gun dtalaut welah “Oy ee iang!” Arguing together all the time เสือกับสิงห์ก็ข่มกัน ขอเป็นเจ้าป่า Seua gup sing gor kom gun kor bpen jao bpah The tiger and lion are in competition to be the king of the jungle ต่างไม่ยอม จะพูดจาตกลงกัน Dtahng mai yaum ja poot jah dtok long gun They both refuse to compromise with each other (***) อย่างเธอกับฉันอันที่จริง เราก็มีหัวใจให้กัน Yahng tur gup chun un tee jing rao gor mee hua jai hai gun Like you and me, it’s true, we have feelings for each other แล้วทำไมเธอกับฉัน คอยขัดกันทุกทีเรื่อยไป Laeo tummai tur gup chun koy kut gun took tee reuay bpai So why are we constantly butting heads every time? เธอก็เสือฉันก็สิงห์ ทั้งที่จริงไม่มีอะไร Tur gor seua chun gor sing tung tee jing mai mee arai You’re a tiger, I’m a lion, even though the truth is there’s nothing wrong รักกันแต่ทำไมเป็นอย่างงี้ Ruk gun dtae tummai bpen yahng ngee We love each other, but why is it like this? (****) ฉันกับเธอ ต้องเจอกันอีกตั้งเท่าไหร่ Chun gup tur dtaung jur gun eek dtung tao rai How ever many more times you and I must meet แล้วเมื่อไร เมื่อไรจะพูดดีดี Laeo muea rai meua rai ja poot dee dee When, when will we speak amicably? ฉันก็ยอม เธอก็ยอม ให้กันสักที Chun gor yaum tur gor yaum hai gun suk tee I’ll give in to you, and you’ll give in to me some times จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม Ja hai dee tur yaum guan dtok long mai It would be better if you gave in first, okay? (*,**,***,****) จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม Ja hai dee tur yaum guan dtok long mai It would be better if you gave in first, okay? แต่จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม Dtae ja hai dee tur yaum guan dtok long mai But it would be better if you gave in first, okay?
Title: คู่กัด / Koo Gut (Adversaries) Artist: Bird Thongchai Album: Boomerang Year: 1990 (*) ลิ้นกับฟัน พบกันทีไรก็เรื่องใหญ่ Lin gup fun pob gunt ee rai gor reuang yai Whenever tooth meets tongue, it’s a big problem น้ำกับไฟ ถ้าไกลกันได้ก็ดี Num gup fai tah glai gun dai gor dee It’s better to keep oil and fire separate หมากับแมวมาเจอะกัน สู้กันทุกที Mah gup maeo mah jur gun soo gun took tee Whenever a dog and cat meet each other, they fight every time ต่างไม่เคยมีวิธีจะพูดจา Dtahng mai koey mee witee ja poot jah Neither of them ever have a way of speaking (**) นกกิ้งโครง โผลงมาเกาะโพรงนกเอี้ยง Nok ging krohng palong mah gor prong nok iang The starling swoops down on the nest of the myna อ้อยอี๋เอียง เถียงกันตลอดเวลา Oy ee iang tiang gun dtalaut welah “Oy ee iang!” Arguing together all the time เสือกับสิงห์ก็ข่มกัน ขอเป็นเจ้าป่า Seua gup sing gor kom gun kor bpen jao bpah The tiger and lion are in competition to be the king of the jungle ต่างไม่ยอม จะพูดจาตกลงกัน Dtahng mai yaum ja poot jah dtok long gun They both refuse to compromise with each other (***) อย่างเธอกับฉันอันที่จริง เราก็มีหัวใจให้กัน Yahng tur gup chun un tee jing rao gor mee hua jai hai gun Like you and me, it’s true, we have feelings for each other แล้วทำไมเธอกับฉัน คอยขัดกันทุกทีเรื่อยไป Laeo tummai tur gup chun koy kut gun took tee reuay bpai So why are we constantly butting heads every time? เธอก็เสือฉันก็สิงห์ ทั้งที่จริงไม่มีอะไร Tur gor seua chun gor sing tung tee jing mai mee arai You’re a tiger, I’m a lion, even though the truth is there’s nothing wrong รักกันแต่ทำไมเป็นอย่างงี้ Ruk gun dtae tummai bpen yahng ngee We love each other, but why is it like this? (****) ฉันกับเธอ ต้องเจอกันอีกตั้งเท่าไหร่ Chun gup tur dtaung jur gun eek dtung tao rai How ever many more times you and I must meet แล้วเมื่อไร เมื่อไรจะพูดดีดี Laeo muea rai meua rai ja poot dee dee When, when will we speak amicably? ฉันก็ยอม เธอก็ยอม ให้กันสักที Chun gor yaum tur gor yaum hai gun suk tee I’ll give in to you, and you’ll give in to me some times จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม Ja hai dee tur yaum guan dtok long mai It would be better if you gave in first, okay? (*,**,***,****) จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม Ja hai dee tur yaum guan dtok long mai It would be better if you gave in first, okay? แต่จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม Dtae ja hai dee tur yaum guan dtok long mai But it would be better if you gave in first, okay?
Always listen to this song since i was a kid but doesn't knoe the title. I've been wondering and searching for this song since i was in primary school. Now i'm almost finish my study in collage..finally i found it 😂
ขอบคุณบริษัทแกรมมี่มากนะคะที่ยังเก็บเพลงคู่กัดและเอ็มวีไว้อยู่เพราะหาฟังยากมาก ก่อนนอนต้องฟังคู่กันกับเพลงมูมเมอแรงไม่งั้นนอนไม่หลับคะ ขอบคุณอย่างสูงคะ
ชอบคุณครับเด้อ
ชอบครับ
**ค่ะ
แก้ให้ค่าาา🥺🥺🥺
ผมว่าเพลงแต่ละยุคก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวชอบเพลงสตริงยุค90มากครับ
ลมกะลา
ลิ้นกับฟัน พบกันทีไรก็เรื่องใหญ่
น้ำกับไฟ ถ้าไกลกันได้ก็ดี
หมากับแมว มาเจอกัน สู้กันทุกที
ต่างไม่เคยมีวิธีจะพูดจา
นกกิ้งโครง โผลงลงมาเกาะกรงนกเอี้ยง
อ้อยอี๋เอียง เถียงกันตลอดเวลา
เสือกับสิงห์ ก็ข่มกันขอเป็นเจ้าป่า
ต่างไม่ยอม จะพูดจาตกลงกัน
อย่างเธอกันฉัน
อันที่จริง เราก็มีหัวใจให้กัน
แล้วทำไม เธอกับฉันคอยขัดกันทุกทีเรื่อยไป
เธอก็เสือ ฉันก็สิงห์ ทั้งที่จริงไม่มีอะไร
รักกัน แต่ทำไม่เป็นอย่างนี้
ฉันกับเธอ ต้องเจอกันอีกตั้งเท่าไร
แล้วเมื่อไร เมื่อไรจะพูดดีๆ
ฉันก็ยอม เธอก็ยอม ให้กันสักที
จะให้ดี เธอยอมก่อน ตกลงไหม
Aommy Waska. ยินดีคระ
BLUE LOTUS busakhon
ขอบคุณมากๆๆคับ ผม จะ เอาไปหัด ร้อง ตอน เลี้ยงรุ่น จะ เต้น ให้ กะจายๆ เหมือน ตอน เด็กๆ เลย คับ5555😍😍😍👍👍👍
เอาไปร้องจีบสาวก็ได้555
BLUE LOTUS busakhon 555555 ขอบคุณคับจะลอง ดู เนาะคับเนาะ 😍😁😄😚😚
BLUE LOTUS busakhon ใช่ครับ
เค้าอายุ14แล้วชอบเพลงเก่ายุค90มาก สามารถแนะนำเพลงได้นะคะ เค้าไม่เจอรุ่นเพื่อนหรือรุ่นพี่ที่ชอบเพลงเก่าเหมือนกันเลยง่ะ นี้รู้จักอยู่คนเดียว55
เหมือนกันเลยตอนนี้อยู่ม.2 ยุคโควิด55555
ทั้งรักทั้งเกลียด
ชารวันกุเพ
หึ้ยเราก็ชอบ
เราฟังทุกแนวนะ90ชอบมาก
หนูเด็กรุ่นใหม่แต่ชอบอะไรๆแบบโบราณ
หนูเป็นติ่งเบิร์ด ธงไชยค่ะ.
ใครชอบมาทางนี้เย้ว
ฟังไม่เบื้อ สนุกมาก ถ้าเพลงนี้สมัยก่อนมียูทูปยอดวิว คงทะลุ100ล้านวิวแน่ๆ ขนาดไม่มีโชว์เชียลยังดังไปทั้ว ทั้งจีน ญี่ปุ่น ฝรั่ง ดัดแปลงเอาไปค้องใส่เนื้อเพลงหลายภาษา ฮิตจริงๆ
คู่รักคู่กัดล้างผลาญ = O กับ B
คู่รักซึนๆ = B กับ B
คู่รักหวานเลี่ยน = A กับ AB
คู่รักต่างขั้ว = O กับ AB
คู่รักพ่อแง่แม่งอน = O กับ A
คู่รักเกรียนๆ = O กับ O
คู่รักคิดมาก = B กับ A
คู่รักคู่อึน = AB กับ AB
คู่รัก(แอบ)น่ารัก = B กับ AB
คู่รักหายาก = A กับ A
pi ros
ยังชอบ555สมัยเด็กๆ
นี่กรุ๊ปoเคยรักกับABล่ะคู่ก็ดีนะราบรื่นแต่ABดูจะเย็นชาไปหน่อยแต่ด่าครั้งนึงมีจุกอ่ะ
เฮฮา กับการดู กรุ้ปABเย็นชาจริงๆครับ บางทีกรุ้ปAอย่างผมก็เดาทางไม่ถูก
ส. กุหลาบแจ้ง แล้วอันไหนหนอ
finally I met the original version of 「將敵意將身份放低些吧..」! nice song~
0:23， 腩及肺，他街根大個啲
Speed x1.25
C-pop cover から来て探してたらバードさんだったんや！アジア圏に影響を与えた彼。今でも現役アイドルだと思うよ。
ตอนนี้ก็14แล้ว..แต่ก็ชอบกับมาฟังเพลงเก่าๆของยุค90มากๆ
1:01 anh đẹp trai quá à😍😍😍😘😘😘❤❤❤I Love You❤❤❤Love From Vietnam🇻🇳 For Thailand🇹🇭
หมาแมวลิงช้างน้อย.เล่นแล้วจร้า❤❤❤
นกับฟัน พบกันทีไรก็เรื่องใหญ่
น้ำกับไฟ ถ้าไกลกันได้ก็ดี
หมากับแมว มาเจอะกัน สู้กันทุกที
ต่างไม่เคยมีวิธี จะพูดจา
นกกิ้งโครง โผลงมาเกาะโพรงนกเอี้ยง
อ้อยอี๋เอียง เถียงกันตลอดเวลา
เสือกับสิงห์ ก็ข่มกัน ขอเป็นเจ้าป่า
ต่างไม่ยอมจะพูดจา ตกลงกัน
อย่างเธอกับฉัน อันที่จริง เราก็มีหัวใจให้กัน
แล้วทำไม เธอกับฉัน คอยขัดกันทุกทีเรื่อยไป
เธอก็เสือ ฉันก็สิงห์ ทั้งที่จริงไม่มีอะไร
รักกัน แต่ทำไม เป็นอย่างงี้
ฉันกับเธอ ต้องเจอกันอีกตั้งเท่าไหร่
แล้วเมื่อไร เมื่อไรจะพูดดีดี
ฉันก็ยอม เธอก็ยอม ให้กันสักที
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
ดนตรี 16 Bars..14...15...
16..ลิ้นกับฟัน พบกันทีไรก็เรื่องใหญ่
น้ำกับไฟ ถ้าไกลกันได้ก็ดี
หมากับแมว มาเจอะกัน สู้กันทุกที
ต่างไม่เคย มีวิธีจะพูดจา
นกกิ้งโครง โผลงมาเกาะโพรงนกเอี้ยง
อ้อยอี๋เอียง เถียงกันตลอดเวลา
เสือกับสิงห์ ก็ข่มกัน ขอเป็นเจ้าป่า
ต่างไม่ยอม จะพูดจา ตกลงกัน
อย่างเธอกับฉัน อันที่จริง เราก็มีหัวใจให้กัน
แล้วทำไม เธอกับฉัน คอยขัดกันทุกทีเรื่อยไป
เธอก็เสือ ฉันก็สิงห์ ทั้งที่จริงไม่มีอะไร
รักกัน แต่ทำไม เป็นอย่างงี้
ฉันกับเธอ ต้องเจอกันอีกตั้งเท่าไหร่
แล้วเมื่อไร เมื่อไรจะพูดดีดี
ฉันก็ยอม เธอก็ยอม ให้กันสักที
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
แต่จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
2019 ฟังแล้วนึกถึงตอนเด็กเลยป.ไหนน้า้าป.2มั้ง
เพลงนี้คือ ชีวิตรักของพ่อแม่ฉันเลย😂😂 ฟังปี 2024
Love Bird ❣️🐯🦁คุณคือตำนาน! ทักทายลูกครึ่งไทยจากเยอรมัน! เพลงของคุณทำให้วัยเด็กของฉันสวยงาม ... 💜💛🖤🤍💙💚🧡💖
นึกวันนั้นแม่ขายข้าวโพดได้ซื้อวิทยุให้เครื่องหนึ่งหมุนหาฟังทั้งวัน!!!!เพลงอมตะเลยเพลงนี้
เพลงนี้ฟังครั้งแรกตอนอายุ 27 ตอนนี้ 60แล้วจ้า หลานๆ
คิดถึงตอนเด้ก
เด็กว่าแม่เรา 3 ปี จากคนรุ่น 30 กว่าแล้วค่า
ตามมาจาก โจ๊กตัดโจ๊ก ต้นฉบับสลับเพลง ของ ยายจี้น ร้องครับ
2016~
This song is so great that it has an adaption version in Taiwan, so the melody is popular in Taiwan～
I come here to listen the original one, and I love it ^^
Doraemon70707 ຍຊ
Doraemon70707 我的少女时代是吗 我看过这部电影😀😀 我是泰国人
其實這首歌曲的台灣版本在"我的少女時代"之前就有了555 ^^
这首歌在90年代的电视剧《家有仙妻》就已经火的不行，在中国大陆也超级火超级流行
Doraemon70707 glad to know this!
ตอนนั้นเรียนยุม.3อาจารฺย์ชอบพี้เบริดมาก ตอนนี้อายุ46
เพลงฮิตสมัยเด็ก ของทีมงานคุณภาพ
พี่ป๋อง กัมปะนี& พี่โอม ดิอินโนเซนท์ 🙏
ดนตรีออกแนวชะชะช่าก็ฝีมือพี่โอมชาตรีคงสุวรรณนี่แหละครับ
คิดถึงสมัยเด็กๆ ในนี้มีแก๊งค์แบบว่าโลกเบี้ยว อยู่กันครบเลยความตลกหน้าตายของพี่ๆทุกคน🤣
My favorite song..my dad had his cassette back in early 90's..so popular in Malaysia
nizam bojan cer dgr kristal punye version 👍
Sma la bro...huhu kenangan bhaii
@@MinMercury kristal nyanyi lagu ni gak ke? Apa tajuk
Salih yaakob pun ade cover lagu ni
Apa tajuk lagu ni....
ฟังเพลงนี้มาตั้งแต่เกิดเลยค่ะ เวอร์ไปนีดส์นึง แต่จริงๆคือ ตั้งแต่จำความได้ก็ได้ยินเพลงนี้แล้วล่ะค่ะ
ก็เลยชอบพี่เบิร์ดมาตลอดเลย เพลงนี้ติดหูมากค่ะ 555
ตามมาจาก ละครผู้ใหญ่สันกำนันศรี🎸🥁
เพลงนี้ใช้ประกอบซีรี่ย์จีนเรื่อง รักหลุดสเปก ด้วย ตอนแรกที่ฟังในซีรี่ย์ก็คุ้นอยู่เลยลองหาดูเเล้วก็มาเจอเพลงนี้💗💗 ชอบมาก
ถ้าสมัยนี้น่าจะ500ล้านview
1000 ล้าน
จริง
100000000000000000ล้านอะ
เกิน พันล้านละเราว่า😂😂
Mokama Chanel ชื่อคุ้นๆๆๆ
เราเป็นคนไม่ยอมคน😅😂 ชอบเพลงนี้มากคะ ตอนเรียนแล้วก็ทำงาน ช่วงปีใหม่ เปิดเต้นสนุกสนานที่สุด 😅😂🎉🎉❤❤
ชอบตอนเล่นโกโบริครับ 🐦🤟💓🙏🇯🇵🇹🇭
เกิด2001แต่ชอบเพลงยุคนั้นมากๆเสียดายที่เกิดไม่ทันแต่ก็ยังดีที่ได้ฟังเพลงสมัยก่อน เพลงเก่าๆเพราะๆ ยุคโควิด เกิดในยุคที่รัฐบาลบริหารประเทศชิบหาย ไล่ยังไงก็ไม่ออก🥺
ฟัง
และผู้คนยังค้นหา
เนื้อเพลง
ลิ้นกับฟัน
พบกันทีไรก็เรื่องใหญ่
น้ำกับไฟ
ถ้าไกลกันได้ก็ดี
หมากับแมวมาเจอะกัน
สู้กันทุกที
ต่างไม่เคยมีวิธีจะพูดจา
นกกิ้งโครง
โผลงมาเกาะโพรงนกเอี้ยง
อ้อยอี๋เอียง
เถียงกันตลอดเวลา
เสือกับสิงห์ก็ข่มกัน
ขอเป็นเจ้าป่า
ต่างไม่ยอมจะพูดจาตกลงกัน
อย่างเธอกับฉันอันที่จริง
เราก็มีหัวใจให้กัน
แล้วทำไมเธอกับฉัน
คอยขัดกันทุกทีเรื่อยไป
เธอก็เสือฉันก็สิงห์
ทั้งที่จริงไม่มีอะไร
รักกันแต่ทำไมเป็นอย่างงี้
ฉันกับเธอ
ต้องเจอกันอีกตั้งเท่าไหร่
แล้วเมื่อไร
เมื่อไรจะพูดดีดี
ฉันก็ยอม เธอก็ยอม ให้กันสักที
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
ลิ้นกับฟัน
พบกันทีไรก็เรื่องใหญ่
น้ำกับไฟ
ถ้าไกลกันได้ก็ดี
หมากับแมวมาเจอะกัน สู้กันทุกที
ต่างไม่เคยมีวิธีจะพูดจา
นกกิ้งโครง
โผลงมาเกาะโพรงนกเอี้ยง
อ้อยอี๋เอียง
เถียงกันตลอดเวลา
เสือกับสิงห์ก็ข่มกัน
ขอเป็นเจ้าป่า
ต่างไม่ยอมจะพูดจาตกลงกัน
อย่างเธอกับฉันอันที่จริง
เราก็มีหัวใจให้กัน
แล้วทำไมเธอกับฉัน
คอยขัดกันทุกทีเรื่อยไป
เธอก็เสือฉันก็สิงห์
ทั้งที่จริงไม่มีอะไร
รักกันแต่ทำไมเป็นอย่างงี้
ก็ฉันกับเธอ
ต้องเจอกันอีกตั้งเท่าไหร่
แล้วเมื่อไร
เมื่อไรจะพูดดีดี
ฉันก็ยอม เธอก็ยอม ให้กันสักที
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
แต่จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
กลับมาฟังเหมือนเดิมทุกปีเลยเเฮะ 2021รายงานตัวครับ
ฟังทุกวัน โหลดใส่โทรศัพท์ไว้ฟัง สนุก คิดถึงสมัยนั่นดังมากๆ จำได้เรียนยุมัธยม ปี2533 คู่กัด+คู่กรรม ดังระเบิดเถิดเทิง ขนาดไม่มีโชวเชียล แต่ยังดังไปถึงต่างประเทศ ทั้งเพลงคู่กัดและละครคู่กรรม #รักพี่เบิร์ดค่ะ❤️❤️❤️
เพลง คู่กัด พี่เบิร์ด ธงไชย แมคอินไตย์ เพลงนี้เป็นเพลงดังในตำนานติดหูเราในช่วงวัยเด็ก ชอบเพลงนี้มาก เพราะเนื้อเพลงดี ดนตรีไพเราะเพราะพริ้ง และพี่เบิร์ด ร้องเพลงไพเราะทุกเพลงทุกอัลบั้ล จะร้องเพลงช้าหรือเพลงเร็วก็ดังทุกเพลงหมดเลย พี่เบิร์ด เป็นคนมีเสน่ห์พรสวรรค์มาทางนี้โดยเฉพาะเลย เวลาผ่านไปหน้าตาพี่เบิร์ดยังหล่อน่ารักเหมือนเดิมไม่เปลี่ยน ไม่แก่ เลย ถ้าเป็นคนอื่นรุ่นพี่เบิร์ดป่านนี้ไม่เหลือแล้วล่ะคราวนี้ มิวสิคmvการแต่งกายเสื้อผ้าหน้าผมดูสุภาพเรียบร้อยเป็นธรรมชาติผิดจากสมัยนี้ปัจจุบันการแต่งการดูแปลกๆไม่เป็นธรรมชาติเลย แถมเพลงบางเพลงก็ไพเราะ บางเพลงก็ไม่ไพเราะฟังไม่รู้เรื่องเลยก็มีบ้างแต่ก็สู่ยุคพี่เบิร์ดนี้ไม่ได้เลยเพราะเพลงดี เพลงไพเราะคุณภาพคมดี ถึงได้ว่าย้อนกลับมาฟังดูกี่ที ยุคเก่าของพี่เบิร์ดดีที่สุดแล้ว คนสมัยก่อนดูมีความสุขมากกว่าสมัยนี้ร้อยเท่าพันเท่า พูดแล้วโครตรัก โครตคิดถึงมากเลย เพลง คู่กัดยังฟังอยู่นะ🙋🏻
เพลงเก่าคือดีมากอะ นี่ฟังแล้วมันส์อยู่คนเดียวในห้อง555555555
เนื้อร้อง
ลิ้นกับฟัน พบกันทีไรก็เรื่องใหญ่
น้ำกับไฟ ถ้าไกลกันได้ก็ดี
หมากับแมวมาเจอะกัน สู้กันทุกที
ต่างไม่เคยมีวิธีจะพูดจา
นกกิ้งโครง โผลงมาเกาะโพรงนกเอี้ยง
อ้อยอี๋เอียงเถียงกันตลอดเวลา
เสือกับสิงห์ก็ข่มกัน ขอเป็นเจ้าป่า
ต่างไม่ยอมจะพูดจาตกลงกัน
อย่างเธอกับฉันอันที่จริง
เราก็มีหัวใจให้กัน
แล้วทำไมเธอกับฉัน
คอยขัดกันทุกทีเรื่อยไป
เธอก็เสือฉันก็สิงห์
ทั้งที่จริงไม่มีอะไร
รักกันแต่ทำไมเป็นอย่างงี้
ฉันกับเธอ ต้องเจอกันอีกตั้งเท่าไหร่
แล้วเมื่อไรเมื่อไรจะพูดดีๆ
ฉันก็ยอม เธอก็ยอม ให้กันสักที
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
ลิ้นกับฟัน พบกันทีไรก็เรื่องใหญ่
น้ำกับไฟ ถ้าไกลกันได้ก็ดี
หมากับแมวมาเจอะกัน สู้กันทุกที
ต่างไม่เคยมีวิธีจะพูดจา
นกกิ้งโครง โผลงมาเกาะโพรงนกเอี้ยง
อ้อยอี๋เอียงเถียงกันตลอดเวลา
เสือกับสิงห์ก็ข่มกัน ขอเป็นเจ้าป่า
ต่างไม่ยอมจะพูดจาตกลงกัน
อย่างเธอกับฉันอันที่จริง
เราก็มีหัวใจให้กัน
แล้วทำไมเธอกับฉัน
คอยขัดกันทุกทีเรื่อยไป
เธอก็เสือฉันก็สิงห์
ทั้งที่จริงไม่มีอะไร
รักกันแต่ทำไมเป็นอย่างงี้
ก็ฉันกับเธอ ต้องเจอกันอีกตั้งเท่าไหร่
แล้วเมื่อไรเมื่อไรจะพูดดีๆ
ฉันก็ยอม เธอก็ยอม ให้กันสักที
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
เด็กรุ่นหลังหัดฟังเพลงเก่าคร้าาา สนุกมากๆๆๆๆๆๆ
I am from south america unlocked childhood memories 🙏🙏
Original Chinese version:
Song title: Shi Lian Zhen Xian Lian Meng (失恋阵线联盟)
Artist: Grasshoppers (草蜢)
Release date: January 1, 1990
Label: Universal Music
Origin: Hong Kong
很好听，泰语原版第一次听也毫无违和感。👍🏻
This song once was occupied the whole of Asia, I remembered I was 6-7 at that time. Thanks Bird for a good memory 🇰🇭🇰🇭🇰🇭
This song is so popular that every Thai mom in Hong Kong would play when they cook. I've been looking for this song for years and I'm finally here. lol
I'm happy that it's a song that Thai people really like. The singer is very famous in Thailand.
Original Chinese version:
Song title: Shi Lian Zhen Xian Lian Meng (失恋阵线联盟)
Artist: Grasshoppers (草蜢)
Release date: January 1, 1990
Label: Universal Music
Origin: Hong Kong
Bird Thongchai - Thai version
Release date: July 16, 1990
I really love this song..even I'm not a thai but i love thai song very much most especially P Bird song..it's nice to listen to🥰❤🇵🇭
ในยามที่ท้อใจกับประเทศตอนนี้ ฉันนั่งฟังทุกเพลงที่ศิลปินและประชาชนคนธรรมดาประพันธ์เทิดพระเกียรติให้พระองค์ท่าน ฉันยิ่งร้องไห้😢😢😢
ท่าชอบแนวเด็กบ้านยุค90ก็ต้อง
หนุ่มเมืองเพชร ธนาวัฒน์
แหลงพ่อขุน เดช
เธอก็เหงา ฉันก็เขา แช่ม
หัวใจมักง่าย แช่ม
ลาสาวแม่กลอง ไท
เสียงขลุ่ยเรียกนาง ไท
สายัณห์เมื่อสัญญา ไท
ประตูใจ สาว
เป็นแฟนกันได้ยังไง สาว
เพลงแนวร๊อค90ก็ต้องนี้
อรวรรณ กบ
Hey Hey กบ
เพลงสมัยก่อนยอดวิวไม่ค่อยเยอะแต่คนรู้จักกันทั่วบ้านทั่วเมือง ตอนนั้นไม่ใครติดโทรศัพย์กันหรอก เขาติดวิทยุกันเว้ยยยยย
จริงครับ
ได้ยินเพลงนี้แล้วเท้ามันไปตามจังหวะเอง ใครเคยเรียนลีลาศจะเข้าใจ 555+
เพลงนี้เป็นเพลงประกอบหนังเรื่องไรอะครับ จำได้ว่าเคยดู เกี่ยวกับในตลาดมั้งถ้าจำไม่ผิด
เพลงประกอบละคร ตลาดไม่ขาดรัก ช่อง7ครับ จะเล่นทุกวันเสาร์
2019 ก้ยังฟังอ่ะเพลงในตำนาน
ฟังอยู่นะค่ะ
ผมฟังทุกวัน
🖐🖐🖐
เพลงนี้สมัยตอน ป6 ใช้เป็นเพลงออกกำลังกายของโรงเรียนทุกเช้า ต้องมานำ ท่าออกกำลังกายเพลงนี้ ตอนนี้ 41แล้ว คิดถึงวันเก่าๆสมัยเด็กๆจัง
5แสบ แสนซน 555ผมก้เหมือนกัน
ฟังแล้วรักชาติเลยคับ
เคยฟัง พระเทพฯเป่า ทรัมเป็ต เพลงนี้..แล้วพี่เบิร์ดเป็นคนร้อง.
ใช่ๆ
CJR TV
lagu favorite dulu ni😂😂😂 lama sdh nda dgr. love from brunei🇧🇳
Sama la from negara jiran 🇲🇾😂
เพลงแห่งชาติ..ร้องตั้งแต่อนุบาลยันด๊อกเตอร์
พี่มอริสสมัยก่อนเท่ห์มาก เพลงนี้สนุกจริงๆฟังแต่เด็กจนตอนนี้ผมสองสีแล้ว
เพลงนี้..คอนเสิร์ตอัลบั้ม DREAM มันส์มาก
The first time I heard it I can't forget it. It feels like this song lives on my mind
I just discovered this song last week and it seems like I'm addicted to this song coz I've been listening to this everyday wahahaha. Btw I'm sending my love from the Philippines to yours ❤️
I like the original better.
Song title: Shi Lian Zhen Xian Lian Meng (失恋阵线联盟)
Artist: Grasshoppers (草蜢)
Release date: January 1, 1990
Label: Universal Music
Origin: Hong Kong
67แล้วยังสนุกอยู่เลยครับ
Im been searching this song for years..... my childhood really fun because of this..
เกิดมาก็ชอบเพลงนี้เลยย 555555
This song is so awesome
Remembering my childhood days
My uncle got a cassette...
Don't know what the lyrics is about...
Love from Manipur India
อัมตะครับพี่ร้องสุดยอดแล้วครับไม่มีใครแทบแคงได้😊
Broo
ตามหาละครที่ใช้เพลงนี้เป็นเพลงประกอบค่ะ จำได้ว่าดูตอนเด็กๆถ้าจำไม่ผิดไม่ช่อง7ก็ช่อง8นี่แหละค่ะ เนื้อเรื่องประมาณว่าบ้านพระเอกกับบ้านนางอยู่ติดกันแต่ครอบครัวไม่ถูกกันก็เลยไม่ถูกกันมาตลอด นึกนานมากนึกไม่ออก
เพลงประกอบละคร ตลาดไม่ขาดรัก ช่อง7ครับ จะเล่นทุกวันเสาร์
When I first heard this song in 90s in Cantonese version, I loved it instantly but I love it better in Thai version which is the original one
This thai version was the original one.
จริงคนจีนเอาไปร้องจนคนไทยอย่างเราสับสนไปเลยค่ะว่าใคร original กันแล้วค่ะ
@@BLACKHOL5 草蜢翻唱的
@@BLACKHOL5 คนไทยบางคนยังนึกว่าออริจินัลเป็นของจีนอยู่เลยค่ะ บอกว่าไทยไปก๊อปมามั่งหละ อยากปาเอ็มวีของของไต้หวันไปตรงทำนองเพลงเป็นชื่อคนแต่งคุณชาตรี คงสุวรรณชัดเจน
@@vintagedifferent ช่างเขาเถอะครับก็ไทยเอาเพลงจีนมาแปลงเยอะต้อมเรนโบว์เทห์อีกเยอะครับเลยสับสนกันได้
สายไปซะแล้วค่ะ ต่างคนต่างอยู่กันคนละโลกจะเวิร์คกว่า แก้วที่มันแตกคงไม่มีวันจะเหมือนเดิมอีกต่อไป
คุณพยาบาลที่รัก จุ๊บๆๆๆๆๆ คิดถึงนะ
9/10/2024 หลับตาฝันดี คุณพยาบาลที่รัก จุ๊บๆๆๆๆๆ
18/10/2024 หลับตาฝันดี คุณพยาบาลที่รัก จุ๊บๆๆๆๆๆ
ขอบคุณมากนะคะที่ยังเอาเพลงเพราะๆมาให้ได้ฟังอีก(คู่กัด)ชอบมากค่ะ
รักเพลงนี้ฟังทุกปีและตลอดไปค่ะะะะ
ตอนเด็กๆร้องเล่นประจำเลยตอนช่วงที่เพลงนี้ดัง แต่เพิ่งเคยได้ดูมิวสิควีดีโอครั้งนี้เป็นครั้งแรก น่ารักค่ะ 😊💕
Haaa..remember my childhood...always listening to this song back then...i live near thai/malay border songkla/kedah..😊
เพลงดังสุดเมือเราอายุ8ปี
นานมากเลยตอนเรา46
เหลืออีก 1 วันจะเข้าสู่ปี2020 แล้วใครฟังอยู่
Just came back from Bangkok last night and already miss thailand! Gonna come back!
💕 from Malaysia
(*) ลิ้นกับฟัน พบกันทีไรก็เรื่องใหญ่
Lin gup fun pob gunt ee rai gor reuang yai
Whenever tooth meets tongue, it’s a big problem
น้ำกับไฟ ถ้าไกลกันได้ก็ดี
Num gup fai tah glai gun dai gor dee
It’s better to keep oil and fire separate
หมากับแมวมาเจอะกัน สู้กันทุกที
Mah gup maeo mah jur gun soo gun took tee
Whenever a dog and cat meet each other, they fight every time
ต่างไม่เคยมีวิธีจะพูดจา
Dtahng mai koey mee witee ja poot jah
Neither of them ever have a way of speaking
(**) นกกิ้งโครง โผลงมาเกาะโพรงนกเอี้ยง
Nok ging krohng palong mah gor prong nok iang
The starling swoops down on the nest of the myna
อ้อยอี๋เอียง เถียงกันตลอดเวลา
Oy ee iang tiang gun dtalaut welah
“Oy ee iang!” Arguing together all the time
เสือกับสิงห์ก็ข่มกัน ขอเป็นเจ้าป่า
Seua gup sing gor kom gun kor bpen jao bpah
The tiger and lion are in competition to be the king of the jungle
ต่างไม่ยอม จะพูดจาตกลงกัน
Dtahng mai yaum ja poot jah dtok long gun
They both refuse to compromise with each other
(***) อย่างเธอกับฉันอันที่จริง เราก็มีหัวใจให้กัน
Yahng tur gup chun un tee jing rao gor mee hua jai hai gun
Like you and me, it’s true, we have feelings for each other
แล้วทำไมเธอกับฉัน คอยขัดกันทุกทีเรื่อยไป
Laeo tummai tur gup chun koy kut gun took tee reuay bpai
So why are we constantly butting heads every time?
เธอก็เสือฉันก็สิงห์ ทั้งที่จริงไม่มีอะไร
Tur gor seua chun gor sing tung tee jing mai mee arai
You’re a tiger, I’m a lion, even though the truth is there’s nothing wrong
รักกันแต่ทำไมเป็นอย่างงี้
Ruk gun dtae tummai bpen yahng ngee
We love each other, but why is it like this?
(****) ฉันกับเธอ ต้องเจอกันอีกตั้งเท่าไหร่
Chun gup tur dtaung jur gun eek dtung tao rai
How ever many more times you and I must meet
แล้วเมื่อไร เมื่อไรจะพูดดีดี
Laeo muea rai meua rai ja poot dee dee
When, when will we speak amicably?
ฉันก็ยอม เธอก็ยอม ให้กันสักที
Chun gor yaum tur gor yaum hai gun suk tee
I’ll give in to you, and you’ll give in to me some times
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
Ja hai dee tur yaum guan dtok long mai
It would be better if you gave in first, okay?
(*,**,***,****)
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
Ja hai dee tur yaum guan dtok long mai
It would be better if you gave in first, okay?
แต่จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
Dtae ja hai dee tur yaum guan dtok long mai
But it would be better if you gave in first, okay?
I can't handle the nostalgia hearing this, I'm remembering listening to this with mom when I was 5-ish.
ตูอยากจะรุ้ว่ามึนกับตูจะมีวันหยุดเหมือนในปติทินมังวะกัดกันได้ทุกวันไม่เว้นแม้วันมามากเอ้าแล้วตูผิดคะ ไม่เว้นแม้วันหยุดราสกาลมังสิคะ
I remember listening this at Suvarnabhumi airport
Title: คู่กัด / Koo Gut (Adversaries)
Artist: Bird Thongchai
Album: Boomerang
Year: 1990
(*) ลิ้นกับฟัน พบกันทีไรก็เรื่องใหญ่
Lin gup fun pob gunt ee rai gor reuang yai
Whenever tooth meets tongue, it’s a big problem
น้ำกับไฟ ถ้าไกลกันได้ก็ดี
Num gup fai tah glai gun dai gor dee
It’s better to keep oil and fire separate
หมากับแมวมาเจอะกัน สู้กันทุกที
Mah gup maeo mah jur gun soo gun took tee
Whenever a dog and cat meet each other, they fight every time
ต่างไม่เคยมีวิธีจะพูดจา
Dtahng mai koey mee witee ja poot jah
Neither of them ever have a way of speaking
(**) นกกิ้งโครง โผลงมาเกาะโพรงนกเอี้ยง
Nok ging krohng palong mah gor prong nok iang
The starling swoops down on the nest of the myna
อ้อยอี๋เอียง เถียงกันตลอดเวลา
Oy ee iang tiang gun dtalaut welah
“Oy ee iang!” Arguing together all the time
เสือกับสิงห์ก็ข่มกัน ขอเป็นเจ้าป่า
Seua gup sing gor kom gun kor bpen jao bpah
The tiger and lion are in competition to be the king of the jungle
ต่างไม่ยอม จะพูดจาตกลงกัน
Dtahng mai yaum ja poot jah dtok long gun
They both refuse to compromise with each other
(***) อย่างเธอกับฉันอันที่จริง เราก็มีหัวใจให้กัน
Yahng tur gup chun un tee jing rao gor mee hua jai hai gun
Like you and me, it’s true, we have feelings for each other
แล้วทำไมเธอกับฉัน คอยขัดกันทุกทีเรื่อยไป
Laeo tummai tur gup chun koy kut gun took tee reuay bpai
So why are we constantly butting heads every time?
เธอก็เสือฉันก็สิงห์ ทั้งที่จริงไม่มีอะไร
Tur gor seua chun gor sing tung tee jing mai mee arai
You’re a tiger, I’m a lion, even though the truth is there’s nothing wrong
รักกันแต่ทำไมเป็นอย่างงี้
Ruk gun dtae tummai bpen yahng ngee
We love each other, but why is it like this?
(****) ฉันกับเธอ ต้องเจอกันอีกตั้งเท่าไหร่
Chun gup tur dtaung jur gun eek dtung tao rai
How ever many more times you and I must meet
แล้วเมื่อไร เมื่อไรจะพูดดีดี
Laeo muea rai meua rai ja poot dee dee
When, when will we speak amicably?
ฉันก็ยอม เธอก็ยอม ให้กันสักที
Chun gor yaum tur gor yaum hai gun suk tee
I’ll give in to you, and you’ll give in to me some times
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
Ja hai dee tur yaum guan dtok long mai
It would be better if you gave in first, okay?
(*,**,***,****)
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
Ja hai dee tur yaum guan dtok long mai
It would be better if you gave in first, okay?
แต่จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
Dtae ja hai dee tur yaum guan dtok long mai
But it would be better if you gave in first, okay?
Win Win Thant Thank
Thank you for translating it into English. Karp khun krap
Thanksss
thanks
Nice. I was looking through the comment section for this.
คิดถึงรายการแบบว่าโลกเบี้ยวเลย
คุณพยาบาลที่รัก คิดถึงนะ จุ๊บๆๆๆ
16/9/2024 คิดถึงนะ คุณพยาบาลที่รัก จุ๊บๆๆๆๆๆ
18/9/2024 คิดถึงนะ คุณพยาบาลที่รัก คำรักเพียงแผ่ว แผ่ว ฟังแล้วยอมหมดใจ จุ๊บ
20/9/2024 คิดถึงนะ คุณพยาบาลที่รัก รักนะ จุ๊บๆๆๆๆๆ
😂😊💚
เพลงในตำนานของ ร.ร. เราเปิดตั้งแต่พี่ชายเรายังอยู่ตอนี้จบแล้ว แล้วมาตอนนี้ก็ยังเปิดอยู่ ป.ล.เปิดตอนกลางวัน
泰歌好聽，Thai music is good
คุณพยาบาลที่รัก จุ๊บๆๆๆๆๆหลับตาฝันดี
คุณพยาบาลที่รัก คิดถึงๆๆๆๆๆนะ จุ๊บๆๆๆๆๆ
23/9/2024 คิดถึงนะ คุณพยาบาลที่รัก จุ๊บ
24/9/2024 คิดถึงนะ คุณพยาบาลที่รัก
Love this song. Always listened to the Chinese version in the past. Didnt know this is the OG
this version original year: 1990
album: Boomerang
เพราะมากๆๆ ฟังแล้วมีความสุข ขอบคุณค่ะ คุณเบิร์ด
คือเราไปเลื่อนดูเพลย์ลิสคนญี่ปุ่นเล่นๆ เจอเพลงนี้อึ้งค่ะ เลยแวะมาฟัง55155555
ปี65ใครยังฟังอยู่
มีคนเปิดให้ฟัว
ตามมาจาก โจ๊กตัดโจ๊ก ฟรีสไตล์ เท่ง ร้องคู่ ชมพู่ ก่อนบ่ายครับ
สมัยที่ มอริส เค ยังแมนอยู่ >
เพลงไพเราะชอบมานาน
เพราะมาก
เพราะมาก
ผมว่าไม่แมนนะ แกเป็นมาตั้งแต่ตอนนั้นแล้ว
ตอนนี้..เป็นอีเจ๊ เค
6/5/2565/ฟังมานานมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ30ปีแล้วค่ะ👂👂👂👂👂👂👂👂👂👂👂👂👂👂👂🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎵🎵🎵🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎧🎧🎧🎧🎧🎤🎤🎤🎤🎤🎛🎛🎛🎛🎤🎤🎤🎧🎧🎧🎧🎵🎵🎵🎶🎶🎶🎶📻📻📻📻📻📻📻
ฉันว่าเพลงยุค90'sมันเพราะกว่าเพลงปัจจุบันอีก
Who's listening in 2020
I am from India✋🇮🇳🇮🇳🇮🇳 ,love this song 😍😍😍😍😍
Was searching for this song my whole life time
สมัย ป.1เลยครับ ตอนนั้นคุณแม่พาไป7สีคอนเสริ์ต
ขี้จุ๊ เบ่เบ๊ ตอนป. 1 เต้นเพลงนี้โชว์ที่โรงเรียน
ใไอ้หนึ่ง ทะลึ่งบ้อง 0ฅ9ฃ0ชลตๆ..
ตอนนี้เพลงนี้ไปอยู่ในลครเเล้วอะดิ ...ผู้ใหญ่สันกำนันศรี..
My favorite singer Thongchai McIntyre (Bird)
Sawadee-kap, i miss Thailand when listen to this song.
พูดดีดีนะนะปี้ผมชอบปี้ต่อม
Always listen to this song since i was a kid but doesn't knoe the title. I've been wondering and searching for this song since i was in primary school. Now i'm almost finish my study in collage..finally i found it 😂
It’s still beautiful song in 2021 Bird Thongchia🤟🏻❤️
Nice song n rythm hellooo from malaysia sawadi
คุณพยาบาลที่รัก รักกันนะ จุ๊บๆ ที่รัก คิดถึงนะ
21/6/2024 หยอกๆๆ คิดถึงนะ คุณพยาบาลที่รัก
23/6/2024 คิดถึงนะ คุณพยาบาลที่รัก รักกันนะ
我第一次听这首歌是通过小p的，那时候觉得这首歌很有趣，也对泰语有兴趣，刚开始学泰语的时候觉得这歌好快好难唱，现在嘛....ชิลล์ชิลล์😉
你好
我也喜欢中文。😃