Parole/Lyrics 主はわが羊飼い」作詞作曲:長沢崇史 "Seigneur est mon berger" Paroles et composition: Takashi Nagasawa `Omo wa waga hitsujikai' sakushi sakkyoku: Nagasawa Takashi Le Seigneur est mon berger 主はわが羊飼い 私は乏しいことがない Omo wa waga hitsujikai watashi wa toboshī koto ga nai Guidez-moi au ranch vert et au bord de l'eau insouciant 緑の牧場へといこいの水辺へと私を導く Midori no bokujō e to Ikoi no mizube e to watashi o michibiku Le Seigneur ravive mon âme et le guide dans la voie juste 主はわがたましいを生き返らせ 義の道へ導く Omo wa waga tama shī o ikikaera se gi no michi e michibiku Je n'ai pas peur même si je marche dans l'ombre de la mort たとえ死の陰の谷歩くことがあっても私は恐れない Tatoe shi no in no tani aruku koto ga atte mo watashi wa osorenai Préparez des repas pour moi et oignez ma tête 私のために食事を整え 私の頭に油そそぐ Watashi no tame ni shokuji o totonoe watashi no atama ni abura sosogu Tant que le jour de la vie continue いのちの日の続くかぎり Inochinohi no tsudzuku kagiri Chassez-moi et grâce いつくしみと恵み私を追う Itsukushimi to megumi watashi o ou Pour toujours pour toujours いつまでもいつまでも Itsu made mo itsu made mo Vivons dans la maison du Seigneur 主の家に住まいましょう Omo no ie ni sumaimashou Ma tasse déborde 私の杯はあふれている 私の杯はあふれている Watashi no hai wa afurete iru watashi no hai wa afurete iru Bonjour de la France ! Hello from France ! This song is so beautifull I looked for this lyrics for six years ! Arigato Watashimas
最高!
ハレルヤ!いつも礼拝の時歌っています。
恵まれる曲の故感謝します。
好きな詩篇23篇を賛美🎶にして下さり、感激デス❤️
So gracious! God bless you!
これもまた良い歌ですね。長沢崇史さんの「も〜」の発声が独特で、それがまた魅力の1つになっていると思いました。
それにしても、聴けば聴くほどのめり込んでしまう歌ですね。nagasawa world💿
Parole/Lyrics
主はわが羊飼い」作詞作曲:長沢崇史
"Seigneur est mon berger" Paroles et composition: Takashi Nagasawa
`Omo wa waga hitsujikai' sakushi sakkyoku: Nagasawa Takashi
Le Seigneur est mon berger
主はわが羊飼い 私は乏しいことがない
Omo wa waga hitsujikai watashi wa toboshī koto ga nai
Guidez-moi au ranch vert et au bord de l'eau insouciant
緑の牧場へといこいの水辺へと私を導く
Midori no bokujō e to Ikoi no mizube e to watashi o michibiku
Le Seigneur ravive mon âme et le guide dans la voie juste
主はわがたましいを生き返らせ 義の道へ導く
Omo wa waga tama shī o ikikaera se gi no michi e michibiku
Je n'ai pas peur même si je marche dans l'ombre de la mort
たとえ死の陰の谷歩くことがあっても私は恐れない
Tatoe shi no in no tani aruku koto ga atte mo watashi wa osorenai
Préparez des repas pour moi et oignez ma tête
私のために食事を整え 私の頭に油そそぐ
Watashi no tame ni shokuji o totonoe watashi no atama ni abura sosogu
Tant que le jour de la vie continue
いのちの日の続くかぎり
Inochinohi no tsudzuku kagiri
Chassez-moi et grâce
いつくしみと恵み私を追う
Itsukushimi to megumi watashi o ou
Pour toujours pour toujours
いつまでもいつまでも
Itsu made mo itsu made mo
Vivons dans la maison du Seigneur
主の家に住まいましょう
Omo no ie ni sumaimashou
Ma tasse déborde
私の杯はあふれている
私の杯はあふれている
Watashi no hai wa afurete iru
watashi no hai wa afurete iru
Bonjour de la France !
Hello from France ! This song is so beautifull I looked for this lyrics for six years !
Arigato Watashimas
歌うのartist Nagasawa さん、ありがとうございます。
マイク変えました?