“Место” в немецком языке - Ort? Platz? Raum? | Немецкая лексика А2, B1

Как перевести слово "место" на немецкий язык - Ort? Platz? Raum? Определим каждое из этих слов и проработаем с ними много примеров!
Определения и примеры смотрите в блоге: evgeny-eroshev.ru/blog/2022/0...
---
Курс подготовки к устной части экзамена B1: bit.ly/b1-sprechen-yd
Курс немецкого по книге "Три товарища" Ремарка: t.me/Remarque_test_bot
---
Плейлисты канала:
- Общее 🇩🇪
-- Немецкая грамматика bit.ly/nem-gram
-- Немецкая лексика bit.ly/razg-leksika
-- Богословский немецкий bit.ly/nem-theologie
-- Немецкий по песням bit.ly/nem-po-pesnyam
- Книги 📖
-- Голодные игры bit.ly/tribute_von_panem
-- Три товарища Ремарка bit.ly/drei_kam
- Экзамены 🎓
-- Goethe-Zertifikat B1 bit.ly/b1-goethe-list
- Аудирование 🎶
-- Немецкий на слух bit.ly/nem-na-sluch
-- сериал Тьма Dark bit.ly/dark-list
-- Достучаться до небес bit.ly/do-nebes-deutsch
-- Новости на немецком bit.ly/nem-novosti
---
Хотите выучить язык, общаясь с носителем?
Найдите учителя на айтоки: www.italki.com/affshare?ref=e...
Регистрируйтесь по моей партнерской ссылке и получите 10$ в подарок после оплаты 20$ в течение 48 часов после регистрации!
---
Пожертвовать криптовалюту - bit.ly/donate-crypto
---
Мои соц. сети:
Вконтакте - id7307434
Мой сайт - evgeny-eroshev.ru/blog/
---
Преподаю языки по скайпу (английский, немецкий):
Взять урок - evgeny-eroshev.ru/blog/zeitplan/
---
Оборудование, которое я использую:
Камера - Panasonic Lumix GH4
Микрофон - RØDE Podmic
Объективы - Panasonic LUMIX G 1:1.7/20 ASHP (H-H020A)

[@HerzenDE]

как ни странно, но на подсозании я всегда чувствовал эти различия и никогда не путал, но спасибо, тема действительно интересная и тонкая. Есть еще одна очень тонкая и интересная тема, так называемые усилители эмоций или слова паразиты (это грубо, они ведь делают речь живой и зачастую усиливают сказанное) и означают немного не то, что говорит переводчик, Например - ja, denn, eigentlich, doch, so и т.д. Трудно вклинить эти слова (свободно и ненавязчиво в живую речь) не чувствуя языка, но надеюсь у Вас есть немного советов )

[@TheSylvain89]

Спасибо, Евгений. Открыл для себя выражение "Fehl am Platz".

[@jamiz]

Спасибо! Ваши видео помогают понять, как работает язык изнутри. А как? и где? работает слово der Stelle, в значении места. 🤔

[@felipemayer8773]

Hello dear Evgeny. Is this Channel now more focused on Russian Speakers learning German, right? I found a few old nice videos in here.

[@elenagomez1888]

Отлично,спасибо.можно объяснить пример с книгами stehen oder stellen, почему sehen ? Замечательная идея с переводом из книг. Vielen Dank .

[@language2104]

Большон спасибо за такой контент. Чрезвычайно полезно❤

[@antimatrix5988]

Danke

[@shashiav545]

Dieser Kanal hat einen besonderen PLATZ in meinem Herzen. ) большое спасибо за примеры из Мураками! In meinem Bücherraum gibt es eine Kategorie - ein Buch für die Seele. Можно так сказать? Или это как-то коряво? Если иметь ввиду - в моем книжном пространстве есть такая категория, как книга для души.

[@pavlikkk101]

Да просто platz=place, raum=room, только ort надо запомнить:)

[@user-dl7mt4nl2e]

Eine Rakete traf ein Wohnhaus in Odessa. Gehört sie dorthin? Подскажите - это правильно?

[@user-tu8ht8is2g]

👍👏

[@user-et9hb6cq1j]

Здравствуйте, Евгений. Спасибо огромное за видео, очень доступно и понятно 😊

[@svetlanareichert7566]

Gibt es noch die Lage.

[@frankma3508]

Забыл ещё Stelle.

[@yulnkaa]

12:52

[@konstantinlukas1132]

Die Bücher sTehen nicht an ihrem Platz.