Jovem para sempre - 4º episódio - Era uma vez no Quintal

Coisas estranhas acontecem no quintal: duas galinhas do quintal vizinho são atacadas por uma estranha criatura que lhes suga o sangue. Lobos ferozes invadem o quintal, mas são detidos por conde Vlad de forma sobrenatural. O conde revela sua verdadeira identidade para Minhoquias e lhe morde, pois quer transformá-la em uma vampira, já que ela deseja a juventude e a vida eternas.