Lukas Graham - 7 Years || Legendado Inglês-Port || HD
HTML-код
- Опубликовано: 16 окт 2024
- ✮✰ ✫ Lukas Graham (Official)
/ @lukasgraham
✮✰ ✫ Images:
➣ Billboard Music Awards 2016 - performing "7 Years"
♪ ♫ ♩ Lyrics ♥
Once I was seven years old my momma told me
Go make yourself some friends or you'll be lonely
Once I was seven years old
It was a big big world, but we thought we were bigger
Pushing each other to the limits, we were learning quicker
By eleven smoking herb and drinking burning liquor
Never rich so we were out to make that steady figure
Once I was eleven years old my daddy told me
Go get yourself a wife or you'll be lonely
Once I was eleven years old
I always had that dream like my daddy before me
So I started writing songs, I started writing stories
Something about that glory just always seemed to bore me
'Cause only those I really love will ever really know me
Once I was twenty years old, my story got told
Before the morning sun, when life was lonely
Once I was twenty years old
I only see my goals, I don't believe in failure
'Cause I know the smallest voices, they can make it major
I got my boys with me at least those in favor
And if we don't meet before I leave, I hope I'll see you later
Once I was twenty years old, my story got told
I was writing about everything, I saw before me
Once I was twenty years old
Soon we'll be thirty years old, our songs have been sold
We've traveled around the world and we're still roaming
Soon we'll be thirty years old
I'm still learning about life
My woman brought children for me
So I can sing them all my songs
And I can tell them stories
Most of my boys are with me
Some are still out seeking glory
And some I had to leave behind
My brother I'm still sorry
Soon I'll be sixty years old, my daddy got sixty-one
Remember life and then your life becomes a better one
I made a man so happy when I wrote a letter once
I hope my children come and visit, once or twice a month
Soon I'll be sixty years old, will I think the world is cold
Or will I have a lot of children who can warm me
Soon I'll be sixty years old
Soon I'll be sixty years old, will I think the world is cold
Or will I have a lot of children who can warm me
Soon I'll be sixty years old
Once I was seven years old, momma told me
Go make yourself some friends or you'll be lonely
Once I was seven years old
Once I was seven years old
Nossa! Vc não sabe o quanto procurei por essa música legendada em português e inglês. Fiquei muito feliz ao encontrar aqui. Muuuuuuito obrigado. Ganhou mais um escrito pelo bom gosto da escolha dessa música.
Que legal!! Gratificante saber que há pessoas curtem o trabalho feito e ainda perceba uma diferenciação. OBRIGADA!!!
já estou ansioso pelas próximas postagens.
Que musica foda !! Pq só fui descobrir ela agora?
Beautiful song!
linda essa muisica
Minha professora de inglês passou essa música para nois fazer em inglês
Obrigado por fazer, muito útil.
obrigada você...
Aberta a críticas e sugestões.=)
Toma-li Léo otário
Se possível, faça a legenda dupla de "Mercy" de Shwan Mendes. Música muito boa para ser trabalhada, além de ser muito bonita. Desde já, obrigado.
Agradeço a sugestão de postagem mas antes irei verificar a disponibilidade de uso. Apesar de haver muitos vídeos liberados no youtube, nem todos podemos utilizar. Espero que eu consiga passar por essa liberação de direitos autorais. Grande abraço. E LINDA MÚSICA já vi rsrs
Muito bom tudo
LEGAL!!!!
Sua intenção foi boa mas a tradução não tem muitos erros
Mesmo tendo algumas partes erradas.
oi, desculpa, vi o comentário só 22h depois rsrs Me diz onde está errado e posso consertar, caso concorde. Eu já; vi outras traduções e achei que modificam muito a letra para expressar o que acham que tem mais sentido. Não entrando no mérito religioso, mas só exemplificando, é por causa de traduções não literais, ou para deixar mais bonitinha o "aportuguesamento" da letra que erros acontecem de interpretação e traduções. Grata se informar onde estão as suas considerações.
Tranquilão ^^. A única coisa mesmo que me chamou atenção foi no trecho : "It was a big big world" Poderia ser também : Era um mundo enorme.
flw =)
23w3