Lặng Thầm - Noo Phước Thịnh [ Official Lyrics Video ]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 27 авг 2024
  • Lặng Thầm - Noo Phước Thịnh [ Official Lyrics Video ]
    COMPOSER: Nguyễn Hoàng Duy
    Produced by NOO ENTERTAINMENT
    💛 Follow Noo Phước Thịnh:
    ☞ Subscribe để tiện theo dõi: bit.ly/noophuoc...
    ☞ Facebook / phuocthinh.noo
    #Mua #noophuocthinh #langtham #TeamNoo
    ---------------------
    🎧 LYRICS:
    Chợt tỉnh giấc trống vắng trong lòng, trống vắng giữa căn phòng
    Phải chăng thiếu em đời lạc lõng?
    Cuộc tình đó mới chỉ hôm qua
    Bỗng chốc đã phai nhoà
    Người ra đi ân tình cũng xa.
    Rồi từng ngày mong em về đây
    Về lại cùng yêu thương nồng say
    Rồi từng ngày trong vô vọng
    Biết yêu thương theo em bay xa tầm tay.
    Phải làm gì khi không còn em?
    Phải làm gì cho tim này không còn đau nhói thêm, người ơi?
    (Phải làm sao đây để vơi nỗi đau, người hỡi?)
    [ĐK:]
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm, khi bóng dáng ấy đã xa xăm
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm, đừng mong chờ chi tình yêu giờ xa lắm
    Có nỗi nhớ chẳng nói thành lời
    Có nỗi nhớ sẽ mãi không vơi
    Người ra đi bỏ lại nỗi đau rã rời.
    Bản quyền thuộc về Noo Phước Thịnh
    ⛔ © Copyright by Mưa. ☞ DO NOT REUP

Комментарии • 208

  • @ucAnhVu-kd2yl
    @ucAnhVu-kd2yl 5 дней назад +1

    2024 ai còn nghe không à😊

  • @duongngocong4300
    @duongngocong4300 9 месяцев назад +24

    2023 Còn ai nghe bh này nữa không.

  • @muamuahe2023
    @muamuahe2023 2 года назад +27

    Bài này năm 2009 có cô bé hát tặng mình đến bh vẫn nghe và vẫn luôn nhớ về cô bé đó (Yến-kiến xương-thái bình)

  • @phongnguyen5756
    @phongnguyen5756 3 месяца назад +6

    2024 ai nghe không?

  • @nghipham8917
    @nghipham8917 3 года назад +25

    Nghe lại mà tuổi thơ chợt ùa về. Nhớ 10n trước , lúc đang học lớp 9.1...... Nhiều kỉ niệm đẹp vô cùng

  • @thumac4766
    @thumac4766 2 месяца назад +1

    Nhạc chuông của tôi 10 mấy năm về trước..... Giờ nghe lại... Chạnh lòng quá... Bao nhiêu kỉ niệm thời niên thiếu 😢😢😢

  • @YếnVy.125
    @YếnVy.125 5 месяцев назад +4

    Nghe bài hát lại nhớ người ấy, giờ đã đi xa mãi rồi,nhớ anh.

  • @thongbuisy5012
    @thongbuisy5012 4 года назад +63

    10 năm nghe lại vẫn cảm giác thấm

  • @haiang3682
    @haiang3682 3 года назад +5

    10 nam rồi Nam nhỉ? Người bạn của tôi...mong bạn về miền Tây phương cực lạc

  • @flat3b
    @flat3b 28 дней назад +2

    I like this song, this is r&b style right? Haha, its a creative

  • @thiephoang8610
    @thiephoang8610 3 года назад +23

    Cả một bầu trời kỉ niệm tuổi thơ

  • @bioliver
    @bioliver 2 года назад +9

    Nhạc thị trường bây giờ mà 5 tháng sau nghe lại đã thấy nhàm. Mà riêng nhạc 10 năm trước nghe lại vẫn thấy hay 😌

  • @leethao3190
    @leethao3190 10 месяцев назад +2

    Nhạc chuông một thời của tui, cứ vang lên là hồi hộp ghê! 2k9❤

  • @andreinnguyen3929
    @andreinnguyen3929 Год назад +6

    Beat R&B này đã trở thành huyền thoại, 2009 mình nghe bài này lần đầu

  • @CôngTuấnLư
    @CôngTuấnLư 6 дней назад

    2024 vẫn còn nghe nha

  • @hugetran
    @hugetran Год назад +2

    K có dt, bật đài nghe Xone , nghe riết trên sóng mà thuộc luôn cả bài... tôi năm ấy, cậu trai 18 .

  • @user-ei6qh2mt7l
    @user-ei6qh2mt7l Год назад +7

    [Bm]Chợt tỉnh giấc trống vắng [A]trong lòng, trống vắng giữa [G]căn phòng,
    Phải [A]chăng thiếu em đời lạc [Bm]lõng?
    Cuộc tình đó mới chỉ [A]hôm qua, bỗng chốc đã [G]phai nhòa
    Người ra [A]đi ân tình cũng [Bm]xa.
    Rồi từng ngày mong em về [A]đây,
    Về lại cùng yêu thương nồng [G]say,
    Rồi từng ngày trong vô vọng, [A]biết yêu thương theo em bay xa tầm [Bm]tay.
    Phải làm gì khi không còn [A]em?
    Phải làm gì cho tim này [G]không còn đau nhói [F#7]thêm, người ơi?[Bm]
    Chorus:
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm[A], khi bóng dáng ấy đã xa xăm[G],
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm, đừng [A]mong chờ chi tình yêu giờ xa lắm[Bm]
    Có nỗi nhớ chẳng nói thành lời[A],
    Có nỗi nhớ sẽ mãi không vơi[G],
    Người ra [A]đi bỏ lại nỗi đau [Bm]rã rời.

  • @MusicandGame23
    @MusicandGame23 2 года назад +7

    Nhớ hồi còn 10t mà chưa hiểu nhạc bài hát này , nghe xong bh mới thấy được kí ức

  • @thanhlong5627
    @thanhlong5627 Год назад +3

    Kỉ niệm hồi mua cái iphone 5 bản fake cài bản này làm nhạc chuông nghe hay ghê

  • @soccontv322
    @soccontv322 4 года назад +9

    Tiếc gì cái like .bài hát quá hay cả nhà ơi.☘️🌷☺️

  • @hgju77fto
    @hgju77fto Год назад +4

    Thấy lại trong zingspeed xong tìm lại nghe 😇😇
    -H7F-

  • @khangkhang2049
    @khangkhang2049 Год назад +2

    1 thời bắn CF mở đi mở lại bài này. Sau này mỗi lần nghe lại có cảm giác trốn học đi tiệm nét cả đám mở bài này để chơi game. 😂

  • @huyentrangc.t4384
    @huyentrangc.t4384 2 года назад +2

    Chợt tỉnh giấc trống vắng trong lòng, trống vắng giữa căn phòng
    Phải chăng thiếu em đời lạc lõng?
    Cuộc tình đó mới chỉ hôm qua, bỗng chốc đã phai nhòa
    Người ra đi ân tình cũng xa
    Rồi từng ngày mong em về đây
    Về lại cùng yêu thương nồng say
    Rồi từng ngày trong vô vọng, biết yêu thương theo em bay xa tầm tay
    Phải làm gì khi không còn em?
    Phải làm gì cho tim này không còn đau nhói thêm, người ơi?
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm, khi bóng dáng ấy đã xa xăm
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm, đừng mong chờ chi tình yêu giờ xa lắm
    Có nỗi nhớ chẳng nói thành lời
    Có nỗi nhớ sẽ mãi không vơi
    Người ra đi bỏ lại nỗi đau rã rời
    Chợt tỉnh giấc trống vắng trong lòng, trống vắng giữa căn phòng
    Phải chăng thiếu em đời lạc lõng?
    Cuộc tình đó mới chỉ hôm qua, bỗng chốc đã phai nhòa
    Người ra đi ân tình cũng xa
    Rồi từng ngày mong em về đây
    Về lại cùng yêu thương nồng say
    Rồi từng ngày trong vô vọng, biết yêu thương theo em bay xa tầm tay
    Phải làm gì khi không còn em?
    Phải làm gì cho tim này không còn đau nhói thêm, người ơi?
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm, khi bóng dáng ấy đã xa xăm
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm, đừng mong chờ chi tình yêu giờ xa lắm
    Có nỗi nhớ chẳng nói thành lời
    Có nỗi nhớ sẽ mãi không vơi
    Người ra đi bỏ lại nỗi đau rã rời
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm, khi bóng dáng ấy đã xa xăm
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm, đừng mong chờ chi tình yêu giờ xa lắm
    Có nỗi nhớ chẳng nói thành lời
    Có nỗi nhớ sẽ mãi không vơi
    Người ra đi bỏ lại nỗi đau rã rời

  • @babygirl88669
    @babygirl88669 7 месяцев назад +2

    2024 rồi ai còn nghe không?

  • @Hkc.1983
    @Hkc.1983 Год назад +2

    Vẫn hay như ngày nào. Có con bé làm cùng phòng nó đặt nhạc chuông bài này

  • @ambui9659
    @ambui9659 11 месяцев назад +1

    Huyền thoại. Từ hồi mới ra mắt bài này. 2023 vẫn thấm

  • @user-mc6qy9gt7o
    @user-mc6qy9gt7o 6 месяцев назад

    mình nhất trí là trong nhiều trường hợp nên lặng thầm sẽ tốt hơn

  • @longhainguyen8253
    @longhainguyen8253 4 года назад +9

    tự dưng nghe lại hay quá

  • @hienlieu6643
    @hienlieu6643 Год назад +2

    Bao năm nghe lại cảm xúc xưa cũ vẫn thế
    Ước mơ xưa như hiện về trước mặt
    Nhớ nam định 2011

  • @nguyenphuong8455
    @nguyenphuong8455 2 года назад +5

    18/ 3/2022 bao nhiêu năm rồi vẫn thích nhạc của anh Noo 👏

  • @nhanqua.4215
    @nhanqua.4215 2 года назад +2

    Đang tâm trạng mà nghe giọng anh noo hay mà nhìn cái hình đẹp trai quá😂. Hết tâm trạng. Yêu anh noo mãi mãi mãi

  • @khuongtran46
    @khuongtran46 2 года назад +2

    Còn ai nghe không ❤vẫn hay

  • @sonhai1905
    @sonhai1905 2 года назад +2

    Oh thời đó tớ nghe bài này bằng con Nokia X2

  • @huyentrangc.t4384
    @huyentrangc.t4384 2 года назад +3

    Bao đêm rồi tôi lang thang phố vắng
    Đi ngang nhà cô bé học cùng trường
    Dáng em gầy mong manh như lá cỏ
    Mái tóc huyền óng ả thật dễ thương
    Tôi thẫn thờ ngu ngơ bên hiên vắng
    Cứ đứng chờ như nắng hạn chờ mưa
    Và đêm về ngơ ngẩn thức làm thơ
    Trang giấy trắng hay tình tôi mộng mơ
    Cô bé ơi áo dài bay trong gió
    Chiều tan trường tôi lặng lẽ theo sau
    Lời ban đầu ngại ngần không dám nói
    Để đêm về thao thức suốt canh thâu
    Cô bé ơi sao mà thương mà nhớ
    Biết bao giờ cô hiểu thấu lòng tôi
    Từng đêm về một mình tôi xuống phố
    Đứng lặng thầm như một mảnh trăng mơ
    Bao đêm rồi tôi lang thang phố vắng
    Đi ngang nhà cô bé học cùng trường
    Dáng em gầy mong manh như lá cỏ
    Mái tóc huyền óng ả thật dễ thương
    Tôi thẫn thờ ngu ngơ bên hiên vắng
    Cứ đứng chờ như nắng hạn chờ mưa
    Và đêm về ngơ ngẩn thức làm thơ
    Trang giấy trắng hay tình tôi mộng mơ
    Cô bé ơi áo dài bay trong gió
    Chiều tan trường tôi lặng lẽ theo sau
    Lời ban đầu ngại ngần không dám nói
    Để đêm về thao thức suốt canh thâu
    Cô bé ơi sao mà thương mà nhớ
    Biết bao giờ cô hiểu thấu lòng tôi
    Từng đêm về một mình tôi xuống phố
    Đứng lặng thầm như một mảnh trăng mơ
    Cô bé ơi áo dài bay trong gió
    Chiều tan trường tôi lặng lẽ theo sau
    Lời ban đầu ngại ngần không dám nói
    Để đêm về thao thức suốt canh thâu
    Cô bé ơi sao mà thương mà nhớ
    Biết bao giờ cô hiểu thấu lòng tôi
    Từng đêm về một mình tôi xuống phố
    Đứng lặng thầm như một mảnh trăng mơ

  • @policenguyen6931
    @policenguyen6931 3 года назад +6

    Hồi nhỏ mình thường nghe bài này và bài mất em

  • @tule-dx2sp
    @tule-dx2sp 3 года назад +3

    Noo đẹp thật sự

  • @thanhnhi9623
    @thanhnhi9623 3 года назад +5

    Nghe nhạc này nhớ thời mình chơi boom với audition ghê, lên net lúc nào cũng nghe 😍

    • @dinhhan89hungyen
      @dinhhan89hungyen 3 года назад +2

      Nhạc này khi đó mặc định khi vào audition nè :))

    • @KhanhNguyen-yx4dn
      @KhanhNguyen-yx4dn 2 года назад

      Tui nhớ trong audition bài làng thầm này là nhạc 106

  • @ninjaediter9979
    @ninjaediter9979 2 года назад +2

    Ngày cuối cùng của năm 2021 vẫn đang nghe...

  • @thietkethicongcongtrinhxd3810
    @thietkethicongcongtrinhxd3810 4 месяца назад +2

    2024 vẫn tìm kiếm và nghe lại

  • @DuongTran-ev3xp
    @DuongTran-ev3xp Месяц назад

    xin chào, tôi đến từ tương lai, 16/7/2024

  • @Mebongda2003
    @Mebongda2003 7 месяцев назад

    2024 ai còn nghe. Đã hơn 10 năm rồi nghe lại vẫn hay

  • @kienvhiuwlesykien
    @kienvhiuwlesykien 3 года назад +4

    13 năm rồi.kí ức chợt hiện về.nhanh quá🙄🙄🙄🙄

  • @thivancai5202
    @thivancai5202 3 года назад +2

    Cả bầu trời tuổi thơ,nhạc chuông ngày xưa của tôi đây

  • @trinhtrinh9129
    @trinhtrinh9129 2 года назад

    2009-2022 nghe lai van hay , nhớ ngày xưa lớp 10 thích nghe nhất bài nay , gio nghe lai cam Giác van nôn nao trong lòng

  • @tiktoktrend6261
    @tiktoktrend6261 4 года назад +9

    Nghe thui dù biết nó cũ mà bài nay tui nhớ ng iu cũ ( cũ rã rời)
    Ai nghe bài này nên nghe thêm bài vô tâm của hồ quang hiếu. Tuổi trẻ đi tán gái ngày xưa đêm về nghe mấy bài này mà buồn vl

  • @hoangtienvlogs6945
    @hoangtienvlogs6945 3 года назад +6

    Môt thời để nhớ

  • @thiendo7533
    @thiendo7533 3 года назад +4

    Nghe trên xone fm 10 năm

  • @onghangxomofficial9728
    @onghangxomofficial9728 4 года назад +7

    Lần đầu tiên a ra bài này là e biết hay rồi...1.7.2020 e vẫn còn nghe nhé...😍😍😍

  • @PhanDinhBien
    @PhanDinhBien 2 месяца назад +1

    10/06/2024 Mình vẫn còn nghe , thời mới ra làm nhạc chuông bài này

    • @quocthang4148
      @quocthang4148 2 месяца назад

      Chắc b cũng cài lắm nhỉ 😅😅

  • @ThanhBui-kc8yf
    @ThanhBui-kc8yf 3 года назад +4

    Nghe bài hat nay vẫn có cảm giác hay

  • @quynh2003
    @quynh2003 3 года назад +8

    2021 nghe lại vẫn hay

  • @nghan5216
    @nghan5216 11 месяцев назад +2

    Buồn quá🥺

  • @leminhcanhleminhcanh4038
    @leminhcanhleminhcanh4038 10 месяцев назад

    Bài này tui đã làm mưa làm gió trên sân khấu 10 năm trước

  • @leloi6258
    @leloi6258 Год назад

    Kĩ niệm lúc vừa mua nokia 3310C là bắt đầu nghe bài này

  • @trangnhungvu5706
    @trangnhungvu5706 3 месяца назад

    Xonefm một thời, nhớ và tiếc nuối thanh xuân

  • @quangtrankim7259
    @quangtrankim7259 3 года назад +2

    1 bầu trời tuổi thơ, 28t tôi đã già quá rồi

  • @HuyenNguyen-om9so
    @HuyenNguyen-om9so 3 месяца назад +1

    Audition nhạc 9 mấy hay sao nhỉ , lâu quên mất ,anh em đầu 9x ơi 😂😂😂

  • @ManhNguyen-hq6or
    @ManhNguyen-hq6or 2 года назад

    Nghe bài này năm lớp 9, bao nhiêu kỷ niệm năm cuối cấp lại ùa về, 12 năm nhanh thật...

  • @bigbearfjgamer8610
    @bigbearfjgamer8610 2 года назад +1

    bài hát mang theo kỉ niệm cùng mối tình đầu --- ZingSpeed PC ---

  • @maolanhmaoba6188
    @maolanhmaoba6188 2 года назад +2

    5/2022 đã 10 năm rồi ...mỗi lần nghe lại cảm xúc lại như lần đầu

  • @QuyenNguyen-vg4re
    @QuyenNguyen-vg4re 3 года назад +8

    Hay quá .tuyệt vời 😍

  •  4 года назад +8

    Hay quá đi ạ.

  • @taipham2218
    @taipham2218 2 года назад +2

    Bài này hay thiệt luôn nhớ lại lúc thất tình luôn

  • @josephinedanville3736
    @josephinedanville3736 Год назад +3

    huhu bao nhiêu năm nghe lại vẫn hay như lần đầu nghe trên iTV

  • @ucanhnguyen3540
    @ucanhnguyen3540 3 года назад +6

    Mãi hay 🤩

  • @uhtthanh5220
    @uhtthanh5220 3 года назад +2

    Lúc trước anh Hai cài nhạc chuông .nghe nhớ tuổi thơ

    • @uhtthanh5220
      @uhtthanh5220 3 года назад

      Ngồi nhớ lại cũng là niềm vui

  • @hieuhuynh2263
    @hieuhuynh2263 Год назад

    Giai điệu này.. thật cảm xúc 9x đời đầu

  • @Vegasdiamond-gk3qj
    @Vegasdiamond-gk3qj Год назад +1

    hay quá bé Nụ ơi...)))

  • @giabao4216
    @giabao4216 Год назад

    Bài này năm 2009 chơi trong game Audition nghe hay cực.Tuổi thơ 9x một thời❤

  • @Lannguyen-1905
    @Lannguyen-1905 Год назад

    năm 2012 đến giờ đã 11 năm. tuổi xuân cũng đã đi qua

  • @nguyenhuy133
    @nguyenhuy133 3 года назад +3

    Choi zing speed hay nghe bai nay

  • @nguyenduongphuchoangnguyen9982

    96 nghe bài này của anh hồi lớp 9 năm 2011

  • @namhoivong7091
    @namhoivong7091 2 месяца назад

    Tôi 2/6/2024 vẫn nghe.

  • @hoaison4950
    @hoaison4950 3 месяца назад

    vẫn đỉnh như ngày naog

  • @Sttran
    @Sttran 3 года назад +2

    mình cũng vừa cover bài này =))

  • @myphungle1655
    @myphungle1655 4 года назад +7

    nhớ thời đi học bằng xe buýt.

    • @nhanqua.4215
      @nhanqua.4215 2 года назад

      Mình cũng vậy năm 1 mình ở xa mình nhớ nhà hay nghe radio điện thoại bài này, hay thật

  • @havo3379
    @havo3379 Месяц назад

    2024 vẫn còn nghe ❤

  • @NovaAlstair
    @NovaAlstair 3 года назад +2

    Vẫn nhớ đến em , Tuyết nhi

  • @trieunguyen243
    @trieunguyen243 3 года назад +1

    Kỷ niệm tuổi thơ thời con nhảy audison...thời gian như giâc mộng

  • @nguyenvannhan2127
    @nguyenvannhan2127 Год назад

    kỷ niệm quen 1 cô hơn tui 3 tuổi...2010....

  • @duyhuynhvnjp2984
    @duyhuynhvnjp2984 4 месяца назад

    Bài này chắc cũng 7, 8 năm trước. Trước nghe chữ đk chữ mất, ko hỉu lắm. Mà giờ nghe thấm từng câu từng chữ.
    Phải công nhận là chất giọng của Noo quá hay.

  • @swn99
    @swn99 4 года назад +4

    Xưa mua dvd nghe ngta có lồng bộ phim kiếm hiệp vào bài này mà k biết tên :(((

  • @ngochieu2502
    @ngochieu2502 4 месяца назад

    2024 !!! Xưa mê lắm

  • @thikimthuynguyen8618
    @thikimthuynguyen8618 2 года назад

    Ký ức lại ùa zề khi nghe bài này

  • @hongquangnguyen4551
    @hongquangnguyen4551 Месяц назад

    12/7/2024 nghe vẫn đẳng cấp !

  • @Vinhvinh0420
    @Vinhvinh0420 4 месяца назад

    Phần đa mọi người vào đây để nghe lại

  • @HaiLe-bf6hz
    @HaiLe-bf6hz 23 дня назад

    5.8.2024 thời gian trôi nhanh thật...

  • @saint8257
    @saint8257 11 месяцев назад +1

    English Lyrics:
    Chợt tỉnh giấc trống vắng trong lòng, trống vắng giữa căn phòng
    Suddenly woke up feeling empty inside, all alone in [my] room
    Phải chăng thiếu em đời lạc lõng?
    Could it be that without you, life goes adrift?
    Cuộc tình đó mới chỉ hôm qua
    That love was just there yesterday
    Bỗng chốc đã phai nhoà
    Suddenly faded away
    Người ra đi ân tình cũng xa.
    You left, affection is also gone
    Rồi từng ngày mong em về đây
    Each day [I] hope for your return
    Về lại cùng yêu thương nồng say
    Come back to this passionate love
    Rồi từng ngày trong vô vọng
    Each day [I] drown in hopelessness
    Biết yêu thương theo em bay xa tầm tay.
    Realizes that love has followed you away from my grasp
    Phải làm gì khi không còn em?
    What to do when there is no longer you?
    Phải làm gì cho tim này không còn đau nhói thêm, người ơi?
    What to do to stop this stinging pain in my heart from hurting more, my love?
    [ĐK:]
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm, khi bóng dáng ấy đã xa xăm
    I will forever remain silent, when that silhouette is distant
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm, đừng mong chờ chi tình yêu giờ xa lắm
    I will forever remain silent, [I] don't expect anymore love is now too far away
    Có nỗi nhớ chẳng nói thành lời
    This yearning that is inexpressible
    Có nỗi nhớ sẽ mãi không vơi
    This yearning that forever won't be relieved
    Người ra đi bỏ lại nỗi đau rã rời.
    You left, leaving behind only this fracturing pain
    ---------------
    Chợt tỉnh giấc trống vắng trong lòng, trống vắng giữa căn phòng
    Suddenly woke up feeling empty inside, all alone in [my] room
    Phải chăng thiếu em đời lạc lõng?
    Could it be that without you, life goes adrift?
    Cuộc tình đó mới chỉ hôm qua, đã phai nhoà
    That love was just there yesterday, already faded away
    Người ra đi ân tình cũng xa.
    You left, affection is also gone
    Rồi từng ngày mong em về đây
    Each day [I] hope for your return
    Về lại cùng yêu thương nồng say
    Come back to this passionate love
    Rồi từng ngày trong vô vọng
    Each day [I] drown in hopelessness
    Biết yêu thương theo em bay xa tầm tay.
    Realizes that love has followed you away from my grasp
    Phải làm gì khi không còn em?
    What to do when there is no longer you?
    Phải làm gì cho tim này không còn đau nhói thêm, người ơi?
    What to do to stop this stinging pain in my heart from hurting more, my love?
    [ĐK:]
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm, khi bóng dáng ấy đã xa xăm
    I will forever remain silent, when that silhouette is distant
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm, đừng mong chờ chi tình yêu giờ xa lắm
    I will forever remain silent, [I] don't expect anymore love is now too far away
    Có nỗi nhớ chẳng nói thành lời
    This yearning that is inexpressible
    Có nỗi nhớ sẽ mãi không vơi
    This yearning that forever won't be relieved
    Người ra đi bỏ lại nỗi đau rã rời.
    You left, leaving behind only this fracturing pain
    ---------------------
    Rồi từng ngày mong em về đây
    Each day [I] hope for your return
    Về lại cùng yêu thương nồng say
    Come back to this passionate love
    Rồi từng ngày trong vô vọng
    Each day [I] drown in hopelessness
    Biết yêu thương theo em bay xa tầm tay.
    Realizes that love has followed you away from my grasp
    Phải làm gì khi không còn em?
    What to do when there is no longer you?
    Phải làm sao đây để vơi nỗi đau, người hỡi?
    What to do to relieve this pain, my love?
    [ĐK:]
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm, khi bóng dáng ấy đã xa xăm
    I will forever remain silent, when that silhouette is distant
    Anh sẽ mãi mãi lặng thầm, đừng mong chờ chi tình yêu giờ xa lắm
    I will forever remain silent, [I] don't expect anymore love is now too far away
    Có nỗi nhớ chẳng nói thành lời
    This yearning that is inexpressible
    Có nỗi nhớ sẽ mãi không vơi
    This yearning that forever won't be relieved
    Người ra đi bỏ lại nỗi đau rã rời.
    You left, leaving behind only this fracturing pain

  • @nhoxiro1101
    @nhoxiro1101 4 года назад +3

    nhớ hồi xưa! ngày nghe mỗi 1 bài, đt ngày xưa trâu bò hơn gì! pin chúa tể!

  • @minhvutran3457
    @minhvutran3457 Месяц назад

    thanh xuân...

  • @YenNguyen-fs5su
    @YenNguyen-fs5su 2 года назад

    Nhớ ngày nào 😊😊

  • @angthitonhu2896
    @angthitonhu2896 2 года назад +1

    Hát quá tuyệt

  • @linhdang3484
    @linhdang3484 2 года назад

    Nghe giống tâm trạng t lúc này quá !

  • @lelieuhuynh3651
    @lelieuhuynh3651 3 года назад +12

    Thích bản nhạc này hay lắm 👍

  • @vominhliem1764
    @vominhliem1764 Год назад

    11 năm rồi mà ca khúc nầy tôi vẫn còn mê nghe như ngày nào, vân hay hơn bao giờ hết !
    LA :09h40 -17/6/2023

    • @LiemVo-vv1pf
      @LiemVo-vv1pf 19 дней назад

      Nghe lại nhiều lần, càng nghe càng thích ca khúc nầy quá đi Noo ơi.!
      Long An :04h10 -10/8/2024

    • @LiemVo-vv1pf
      @LiemVo-vv1pf 14 дней назад

      Mỗi lần nhớ đến Noo là mở ngay ca khúc "Lặng Thầm" để nghe. Càng nghe như có sức hút bị ghiền rồi Ca sĩ ơi.!
      LA :12h20 -14/8/2024

  • @thangduongcong1857
    @thangduongcong1857 4 года назад +7

    Hay (y)

  • @vuongnguyen8523
    @vuongnguyen8523 5 месяцев назад

    Kỉ niệm 9x đời đầu

  • @lethuc1751
    @lethuc1751 4 года назад +4

    Van con hay

  • @AnhNguyen-fs3hi
    @AnhNguyen-fs3hi 3 года назад

    Năm 2021 còn ai nghe ko.. mùa covi

  • @duythao227
    @duythao227 9 месяцев назад

    bài này ngày xưa mình còn chép lời ra giấy