海外版「夜勤事件」だと話題のレンタルビデオ屋で働くホラーゲームが怖くて笑う

[@listener_suzuna]

簡単に和訳して分かりやすいし、テープのとこはテロップで付けてくれて視聴者に分かりやすくしてくれてめちゃくちゃ助かる

[@riko_sweets]

早く進んじゃうところ日本語翻訳してくれてるのほんとありがたい、、！

[@K_____Raber]

英語の文章に日本語訳入れてくれるポキさん最高だな……
海外の、しかも霊とかじゃなく事件的な怖さ面白い🤔

[@レンコン-v7v]

お菓子食べながらポキさんの動画見る時間が1番幸せ!!

[@myoihansol]

それ絶対最高やん……🎶今度やります😂

[@smgmimgyg]

テスト期間にみるポッキーさん最高です

[@tarako211]

海外版夜勤事件…絶対面白いやん

[@SKXTUTOSANN]

一回「えっ！？」て言っちゃった

[@aji_torakota_03]

この時間に出してくれるの本当に嬉しい🥺🥺🩷

[@みなぬき]

海外のホラゲ×夜勤事件×ポキさん＝神回

[@Memes_alos]

×ポキさん　ならなんでも神説ある

[@おもち-n3v]

誤操作で低評価押しちゃったから高評価しといたごめん！！🙏🏻

[@なる推しの先輩]

毎回毎回その類のコメくどいからちゃんと定期付けてね

[@nakayamaBOT]

@@おもち-n3v許しません

[@3_ra_]

ホラゲ実況で笑えるってよく考えたらめちゃくちゃ凄いよね

[@blanket-obakechan]

どんなゲームもポキさんなら面白いけど
なんとなーくこういうゲームやる日があるとなんでかうれしくなっちゃう

[@ヤーン32]

夜勤事件今も見てるくらいまじで好き。こういう夜のショップ感とポッキーさんの雰囲気が好きすぎるw

[@狂犬-m8s]

独特の深夜勤の世界観クセになりますよね！

[@ヤーン32]

@@狂犬-m8s よね〜。なんかあの深夜の外というか雰囲気いいよね！

[@kagu6065]

こういう画質のホラゲってお客さんが癖強くていつも笑うw

[@mirin_shika]

わかりますww

[@ぷりぷりぷりりん-t3p]

わかりますwww

[@ボイジーチャンネル]

わかりますwwww

[@abababa8467]

わかりますwwwww

[@Yamakoooooo_]

わかりますwwwwwww

[@mayu.99h]

8:07 短時間で色んな感想言ってて面白すぎ爆

[@airi_sweets]

もーこうゆう系めちゃめちゃ好きなんよ
寝ようと思ったけど見てから寝よ
ぽき最高

[@推しが尊い-r7s]

咄嗟に和訳できるのやっぱり凄いなポキさん……

[@musclesguy9089]

これくらいはみんなできますよ笑笑

[@trumpette745]

​@@musclesguy9089 海外のゲームを字幕なしでちゃんと理解してるの凄いですね😮

[@Daisuke0126]

​@@musclesguy9089 実況者みんなできるとおもうなよ

[@狂犬-m8s]

@@musclesguy9089 いやできないw

[@かのんちゃん-y9n]

@@musclesguy9089 これは普通にできるよね

[@n.-hr5mz]

お客さんも停車してる車も含めて終始不穏でしたね！
ほんま主人公メンタル強すぎ🔥
ポキさん星空見て「星キレー！」って言うとこ好きすぎる◎

[@jl-Iizuka]

19:00 ダニエル「時々、外に出て頭を切り落とし、それをすべて暖炉の上に吊るすのはどんな感じだろうと思う。」

[@orange2303]

ポキさんが言う英語の訳結構合っててすごいよね

[@myu_sweets]

翻訳字幕あるの頭の中で訳しながらストーリーも理解するの大変だから助かる🥺

[@mayu.99h]

テロップのフォントも下の英語の雰囲気に合ったもの使ってくれててこだわってくれたのかなって思った！ほんとさすが！

[@Pocky_sahana121]

今日もありがとう！！
夜勤事件が元々大好きだったけど海外版があると思わなかった！！w
画質の感じも味があってすき🥺
英語のゲームぽきさんがしてくれると改めてぽきさん英語ほんと得意なんだな～って思う
～って感じかな？とか言ってくれるのめちゃくちゃ助かる！！
今日もお疲れ様～～！！🐈‍⬛💖

[@myoihansol]

夜勤事件の海外版ではなく、似てるゲームが海外のものにあるよ！って教えてくれた人がいたみたいです！！めちゃ怖かったですねー面白かったヾ(⌒(ﾉ-ω-)ﾉ

[@Pocky_sahana121]

@@myoihansol 海外版夜勤事件 ってぽきさんも言っていたのでそういうニュアンスで書いただけでチラズアートさんが作った夜勤事件とは別物なのは理解しています💪🏻

[@myoihansol]

@@Pocky_sahana121 あらそうでしたか🙆‍♀️

[@あうあ-l1o]

ポキさんの後から気づく系のテロップ好き笑

[@ba_vm]

こういう画質？グラフィック？のホラゲ大好きすぎるから嬉しい！！あと、概要欄に夜勤事件のURLはってるぽきさん優しいw

[@イソポ-l9y]

何それ！夜勤事件にそんなものが、、、絶対おもろいやん
夜勤事件大好き
海外のホラゲ×夜勤事件×ポッキーさんの実況　　　神すぎ

[@tjgadmtphknwq]

ポキさん概要欄に夜勤事件のURL貼ってくれてんのマジでありがたい

[@nanako3236]

途中ビデオの翻訳つけてくれるの優しくて好き！

[@Chanhamuham]

待ってた！！
ポキさんのホラゲで1時間近くはもう見る前から神…

[@あえん-v4e]

昔に比べてポキ、英語力爆上がりしてる…
絶対英語勉強してるよね…

[@Odinson_1209]

ゲームを通して覚えてきてるのかも？

[@あみ-n2h1e]

ポキさん英語わかるのカッコいい💮

[@積分定数忘れ去られた]

なんか分からんがポッキーさんのチラズアート系列の作品の実況は
作業用として何回も見てられる

[@shiori_sweets3081]

え！あの『夜勤事件』の海外版みたいなの？！チョイスがナイスすぎる！！

[@るい-h7m]

海外版まで？絶対面白いですね！
声めっちゃ落ち着きます！投稿お疲れ様でした。

[@mayu.99h]

ムラサキマン絶対飛ぶと思ったけど予想以上すぎてめっちゃ面白いし主人公がどんな表情でみてるのか気になるwwww

[@shachi_poi]

プレイヤーがポッキーさんってだけでホラーゲームに謎の安心感でる

[@がすぱりさ関東の母]

訳付けてくれたからわかりやすかった👏💕
直接的に何もされない怖さ🥶🥶

[@kuminekochan]

ムーンウォーク帰宅し始めたお客さんめっちゃ笑った

[@mayu.99h]

ビデオ翻訳してくれてありがとう！テロップわかりやすくて嬉しい！

[@wonwon0908]

英語をスラスラ日本語訳にしてるのすごい wwwwww

[@asa_sweets]

ストーリーは全然違うけど、夜勤事件っぽくもあり、ちょっと閉店事件っぽさも感じた！
本家もまた見たくなったww

[@mayu.99h]

15:21 急に飛び出すとかじゃなくて元々立ってたのに普通にバスに轢かれてるの笑ったwwww

[@whitey6183]

不気味さが何とも言えないから怖さも増していく。笑
お客もみんな同じぐらいの怖さがあるから何かしてくんのじゃないかと勝手に思いながらビクビクしてた笑
にしてもポッキーさんの翻訳素敵すぎる✨
かなり話が理解出来た😊
でもゲームのストーリーは何となくしか分かんなかった笑

[@くるくるくるみ-b3w]

お客さんに塩対応なポキさん好き

[@kirarebo1116]

さっき夜勤が終わり、ポキさんの動画楽しみにしてた者です🙋‍♀️夜勤終わり褒められて素直に嬉しい🩷

[@punpun_sankaku]

今回この感じだと、“海外版 地獄銭湯”は テルマエ・ロマエみたいな世界観で 阿部寛が追いかけてくるホラーゲームになるんだろうなあ

[@伊東純子-p9t]

21:21
ポ「これに気づかせるためか」
店「ピンポーン◎」

[@fs_mayo_Sweets]

バスのクラクションに対して毎回ありがとうって言うの可愛い笑

[@nek1629]

22:14 訳の字幕がポップで笑ってしまった

[@Kkzy9505]

この寝る前の時間に投稿してくれるの神

[@jammy653]

この動画みてポキさんの英語翻訳能力がいつの間にかめちゃくちゃアップしててビビった笑笑 そしてたまにいるそれくらい簡単奴は何なん……

[@ことり-v8z]

『〜怖くて笑う』ってタイトルから溢れ出るポキさんのサイコパスw

[@りるま-e2y]

動画おもろいし何よりめっちゃ英語の勉強になった

[@mipommoa]

ツッコミどころ多い変なホラゲーすき😂

[@haru.6431]

翻訳のフォントがかわいくて笑ってしまった😂

[@ターヴ38]

布団の中で見るポキさんの夜勤事件は神

[@ふな魚]

海外のこう言うゲームすきだからやってくれて嬉しい♥️

[@awm7631]

さしぶりにポキさん見たけど最初から面白い

[@ニンジン-k2g]

ひ

[@youtuber4414]

ポッキーさんのリスニング力が凄い！海外板の夜勤事件の人達顔と頭がちゃんとしてないっていうか。
死体がクローゼットの中にあったシーンはびっくりしたけど。
英語読めないと無理だねこのゲーム。

[@misaki_po]

英語の文のところ日本語翻訳つけてくれるの嬉しい泣。直接何もされないのが1番怖いんよな、、。面白かった。

[@riko_sweets]

27:57 ホラゲで怖い雰囲気漂ってるのにそれを爆笑に変えてくるのやめてくれｗｗｗ

[@ぽきぽ-e3g]

仕事終わりのポキさんの
動画は最高すぎる😢

[@玖実]

店長だけじゃなくってバイトリーダーにも言うの面白いw屋上で誰か生活してるの目撃した時驚き方も面白かった〜

[@user-ix3ll1gr4n]

ポッキーさんのいらっしゃいませ〜好き！笑
店員さんモードのぽきさんいい😂

[@haruna_ps0127]

6:37 初手ゴミ捨てに苦戦してるぽきさん面白かった(笑)

[@myu_sweets]

｢夜勤事件｣と｢ブラッドウォッシュ｣が混ざったような感じでおもろい！

[@ももちぃー-v2h]

ぽきさんの「あっこ」っていう言い方好き過ぎる

[@Kanae_wowaka]

ポキさんビデオのやつ字幕付けてくれたのかな？優しい！

[@poon_11]

6:00 やること何も言われてないのにすぐさまゴミを捨てに行くところホラゲ慣れてるな笑笑笑

[@mAYu0sh]

幼少期、ビデオテープ借りて見た後、最初まで巻き戻して返却してたのが懐かしい…時代を感じる…笑

[@user-vd9tk8dx3k]

ビデオテープ見つけてこれに気づかせるためか!!の後のピンポンはタイミング良すぎて笑った🤣🤣

[@kouyou109]

独特な怖さ･･･。
ポキさんいなかったらリアルホラーショーが始まっちゃうよね。😢💔
一家に一台ポキさんがいれば安心安全♪😅❤

[@にゃちゅ-h7z]

雰囲気は夜勤事件なのにストーリの流れは閉店事件みたいで面白い笑

[@shiori_sweets3081]

ずっと夜食気にしてるポキさん、撮り終わった後ウーバーしてそうw

[@YamaHaちゃん]

最近怖い系多くてなかなか見れないからバカゲーももっと入れてほしい

[@user-wx1eq7oh8m]

夏になるとホラゲーばっかりになるから克服して見るしかない！w

[@YamaHaちゃん]

@@user-wx1eq7oh8m 頑張るか～!!

[@Priri_a4323]

4:02ちゃんとサムネに使ってる…?!(笑)珍しい
海外版夜勤事件!思った通り面白かった😆VHSの日本語テロップポキさんが和訳してつけてくれたのかな?ありがたいです🙏🏻フォント可愛かった^^

[@__r1r04]

ホラゲ沢山上げてて嬉しい🥹

[@asa_sweets]

VHSってのが凄いよねーww
ポキさんって時々私達(３０代)みたいな話するから不思議ww

[@naki75]

「森の中帰ってったアイツ?!」ってとこ吹いたwww

[@nice9510]

夜勤事件イコールポキさんは神なんよ…ポキさんそろそろデドバの配信も待ってます🫶🏻

[@古田真夕-k3w]

私も夜勤勤務は絶対しんどくなるのが目に見えるから尊敬するのわかる

[@林檎-o5y]

思ってた感じと違ったけどめちゃ面白かった！！
めちゃくちゃ毎回思うけどポキさん英語の勉強してるのかな？すごいwあと毎回略してくれるからめっちゃ好き！！

[@tkp6943]

ポキさん最近めっちゃ英語力上がったよね？勉強したのかな、尊敬する。

[@rein3366]

やって欲しかったやつじゃぁん！
ポキさんなんやかんや夜勤事件好きよねwww

[@cokemomopon]

BGMが無くて、するのは少しの環境音と生活音...バスの走行音もナシ...のせいかVHSの中の良くないことが起きてるっぽい効果音が余計に怖い...ポキさんの訳、感心＆ありがたいです

[@orange2303]

テスト終わってから見るポキさんはホントに最高

[@おたえ-m9j]

今夜も怖くて笑って頂き、あざます！！！！！！！！

[@user-sl7mm5lk4x]

やっぱ夏に見るホラゲ最高🥲👊👊

[@AAA-rx1pw]

毎週夜勤二連勤してる私ポキさんに尊敬されまくりだ😊

[@hooderuto8197]

ポキさんの英語力の飛躍的上昇に驚いている自分がいる。

[@user-di4gy5ow2h]

最初のお客さん帰る時浮いたの笑っちゃいました🤣🤣🤣

[@Jpmp-n2w]

海外のこういうゲームまじ好き

[@少女地獄-d8j]

すごーい😆⤴️ポッキーさん、訳するのはやっ❗憧れます

[@仲良し-f7j]

夜にこの動画出すとか、寝る前にどうしても見ちゃうやん。

[@DreamingCrab-z5m]

ポッキーさんお疲れ様です！今回の動画も最高に面白かったです！あとLove Love School Daysっていうホラゲーもやってほしいです！

[@Jmgptwda]

ポッキーの実況が一番好き

[@2OOOpar]

今日ははやめに見れた！
海外版夜勤事件ってタイトルの時点でもう面白い

[@s_z2x]

海外版！？このグラフィック？めっちゃ好き

[@mayu.99h]

1人目のお客さんが急に浮いたとこ面白すぎて5回見たwww

[@AAA-em1pb]

英語字幕のゲームはポキさんの
英語翻訳の腕がひかる‼️😆💓

[@kabosu_10]

ポキさんの英語力ってこんなに高かったっけ？すごい！
勉強法を教えてほしい

[@Priri_a4323]

10:13~お客さんに対するポキさんの反応笑った
13:22「…山賊？」がなんかツボ
15:21笑笑
27:54浮きすぎ😂後退りして帰るのも面白すぎ