Mình đã khóc nấc khi nghe bài này. Thật sự có trải qua mới hiểu được cảm giác đó. Muốn gọi, muốn nhìn muốn chạm,,.. cũng ko thể đc. Đau tận tâm can. Vk thật sự nhớ ck
서쪽하늘로 노을은 지고 이젠 슬픔이 되버린 그대를 다시 부를수 없을 것 같아 또 한번 불러보네 소리쳐 불러도 늘 허공에 부서져 돌아오는 너의 이름 이젠 더 견딜 힘조차 없게 날 버려두고 가지 사랑하는 날 떠나가는 날 하늘도 슬퍼서 울어준날 빗속에 떠날 나였음을 넌 알고있는듯이 비가오는 날엔 난 항상 널 그리워해 언젠간 널 다시 만나는 그날을 기다리며 비내린 하늘은 왜 그리 날 슬프게해 흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데 비가오는 날엔 난 항상 널 그리워해 언젠간 널 다시 만나는 그날을 기다리며 비내린 하늘은 왜 그리 날 슬프게해 흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데 가고싶어 널 보고싶어 꼭 찾고싶었어 하지만 너의 모습은 아직도 그 자리에 비가오는 날엔 난 항상 널 그리워해 언젠간 널 다시 만나는 그날을 기다리며 비내린 하늘은 왜 그리 날 슬프게해 흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데 하지만 난 널 사랑해
Rớt nước mắt khi xem ! Được nhìn thấy lại người mình thương yêu khi họ mất khỏi thế giới này gần hơn 10năm thì thật sự khó kim dc nước mắt khi Chị vợ nhìn thấy anh ấy ! Còn mình Dù người mình thương chỉ vừa mất 3 năm
Trôi như mây lang thang Về nơi cuối chân trời Chuyện buồn hôm qua Dường như còn vương vấn không rời Những yêu thương ngày nào Giờ chẳng thể cất lời Người chẳng còn ở đây nữa rồi Trong cơn mơ đêm qua Gào thét đến vô vọng Chỉ còn lại tôi tỉnh giấc Cùng khoảng trống trong lòng Biết em không về đâu Mà sao tim vẫn chờ Chờ đợi một tình yêu đã hết Yêu là không lý do Yêu là không đắn đo Dù nước mắt ướt đẫm Bao đêm trời mưa gió Nếu như một lần nữa Vẫn nguyên vẹn câu hứa Yêu như chưa biết đến đắng cay Ngày gió mưa tôi nhớ người Mình tôi cứ chơi vơi nơi cuối trời Biết bao nhiêu cơn mơ vỡ tan rã rời Tôi vẫn chỉ mong chờ người thôi Ngày gió mưa tim rối bời Nỗi buồn đó bao đêm vây kín tôi Là mưa hay nước mắt đang rơi Cho bao kí ức phai phôi Yêu là không lý do Yêu là không đắn đo Dù nước mắt ướt đẫm Bao đêm trời mưa gió Nếu như một lần nữa Vẫn nguyên vẹn câu hứa Yêu như chưa biết đến đắng cay Ngày gió mưa tôi nhớ người Mình tôi cứ chơi vơi nơi cuối trời Biết bao nhiêu cơn mơ vỡ tan rã rời Tôi vẫn chỉ mong chờ người thôi Ngày gió mưa tim rối bời Nỗi buồn đó bao đêm vây kín tôi Là mưa hay nước mắt đang rơi Cho bao kí ức nhạt đi Nếu như bây giờ Bằng tất cả mong chờ Cầu xin người quay trở lại Dẫu biết là Kết thúc sẽ đau buồn Trọn đời mình chẳng thể có nhau Ngày gió mưa tôi nhớ người Mình tôi cứ chơi vơi nơi cuối trời Biết bao nhiêu cơn mơ vỡ tan rã rời Tôi vẫn chỉ mong chờ người thôi Ngày gió mưa tim rối bời Nỗi buồn đó bao đêm vây kín tôi Là mưa hay nước mắt đang rơi Cho bao kí ức phai phôi Người biết không tôi vẫn còn yêu
Trôi như mây lang thang về nơi cuối chân trời Chuyện buồn hôm qua dường như còn vương vấn không rời Những yêu thương ngày xưa giờ chẳng thể cất lời Người chẳng còn ở đây nữa rồi Trong cơn mơ đêm qua gào thét đến vô vọng Chỉ còn lại tôi tỉnh giấc cùng khoảng trống trong lòng Biết em không về đâu mà sao tim vẫn chờ Đợi chờ một tình yêu đã hết Yêu là không lý do Yêu là không đắn đo Dù nước mắt khóc ướt bao đêm trời mưa gió Nếu như một lần nữa Vẫn nguyên vẹn câu hứa Yêu như chưa biết đến đắng cay Ngày gió mưa tôi nhớ người Mình tôi vẫn chơi vơi nơi cuối trời Biết bao nhiêu cơn mơ vỡ tan rã rời Tôi vẫn chỉ mong chờ người thôi. Ngày gió mưa tim rối bời Nỗi buồn đó bao đêm vây kín tôi Là mưa hay nước mắt đang rơi Cho bao kí ức phai phôi ( nhoà đi) ….Người biết không lòng tôi vẫn còn yêu Coda: Nếu như bây giờ Bằng tất cả mong chờ Cầu xin người quay trở lại Dẫu biết là Kết thúc vẫn đau buồn Trọn đời mình chẳng thể có nhau
Mình thích bài này lâu lắm rồi mà nay mới nhớ ra để giới thiệu lại cho bạn rồi tìm thấy bản dịch này. Cảm ơn bạn đã dành thời gian dịch. Chúc bạn nhiều điều tốt đẹp. P/s: nếu có thời gian hãy nghe thêm những bài hát khác của chú Seung chul nhé, âm nhạc của chú rất tuyệt vời ❤
Hi vọng bạn sẽ làm sub nhiều bài như này nữa chứ không chỉ trong phạm vi hẹp là nhạc của idol. Mình thích kênh của bạn cũng là vì vậy, ngoài ra còn cực thích những hình ảnh bạn des làm MV như này.
7 лет назад
ha ho Cảm ơn bạn đã ủng hộ mình ♡♡♡ Mình sẽ cố gắng sub nhiều bài thật hay gửi đến các bạn =))))
7 лет назад+1
Bạn có làm phiền mình đâu mà, không cần phải xin lỗi nhé :3 Bạn gợi ý nhạc cho mình, mình vui còn không kịp nữa mà :)) Mình cũng đang tìm mấy bài về trường lớp :v
![[Vietsub + Engsub + Hangul] Lee Sun Hee (이선희) - Fate (인연)](http://i.ytimg.com/vi/0VA8t8txw1w/mqdefault.jpg)
Mình đã khóc nấc khi nghe bài này. Thật sự có trải qua mới hiểu được cảm giác đó. Muốn gọi, muốn nhìn muốn chạm,,.. cũng ko thể đc. Đau tận tâm can. Vk thật sự nhớ ck
서쪽하늘로 노을은 지고
이젠 슬픔이 되버린 그대를
다시 부를수 없을 것 같아 또 한번 불러보네
소리쳐 불러도 늘 허공에 부서져 돌아오는 너의 이름
이젠 더 견딜 힘조차 없게 날 버려두고 가지
사랑하는 날 떠나가는 날 하늘도 슬퍼서 울어준날
빗속에 떠날 나였음을 넌 알고있는듯이
비가오는 날엔 난 항상 널 그리워해
언젠간 널 다시 만나는 그날을 기다리며
비내린 하늘은 왜 그리 날 슬프게해
흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데
비가오는 날엔 난 항상 널 그리워해
언젠간 널 다시 만나는 그날을 기다리며
비내린 하늘은 왜 그리 날 슬프게해
흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데
가고싶어 널 보고싶어 꼭 찾고싶었어
하지만 너의 모습은 아직도 그 자리에
비가오는 날엔 난 항상 널 그리워해
언젠간 널 다시 만나는 그날을 기다리며
비내린 하늘은 왜 그리 날 슬프게해
흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데
하지만 난 널 사랑해
Phan nhạc hàn mà giờ mấy biết. Đi vào tận trong tâm hồn ng nghe.
mình thích bài này lâu lắm rồi, vài năm trước, nhưng ko ngờ nó lại vận vào số phận mình
trái tim mình cũng ở bầu trời phía Tây
Rồi ngày mai tươi sáng sẽ lại đến với bạn, hãy mở rộng tâm hồn mình ra để đón nhận những điều đó nhé😊
Trái tim mình cũng vậy, lại cứ mong chờ và yêu ng ở bầu trời phía tây
Mọi người nên xem bản live của Ulala Session, phục dựng hình ảnh của Lim Yoon-taek đã mất hơn 10 năm trước ...
Thực sự rất cảm động ...
Rớt nước mắt khi xem ! Được nhìn thấy lại người mình thương yêu khi họ mất khỏi thế giới này gần hơn 10năm thì thật sự khó kim dc nước mắt khi Chị vợ nhìn thấy anh ấy ! Còn mình Dù người mình thương chỉ vừa mất 3 năm
@@herole2422 chàng trai năm 17t của mình mất cũng 14 năm rồi. thời gian trôi quá nhanh. Người ở lại luôn là người sống với nỗi buồn.
Trôi như mây lang thang
Về nơi cuối chân trời
Chuyện buồn hôm qua
Dường như còn vương vấn không rời
Những yêu thương ngày nào
Giờ chẳng thể cất lời
Người chẳng còn ở đây nữa rồi
Trong cơn mơ đêm qua
Gào thét đến vô vọng
Chỉ còn lại tôi tỉnh giấc
Cùng khoảng trống trong lòng
Biết em không về đâu
Mà sao tim vẫn chờ
Chờ đợi một tình yêu đã hết
Yêu là không lý do
Yêu là không đắn đo
Dù nước mắt ướt đẫm
Bao đêm trời mưa gió
Nếu như một lần nữa
Vẫn nguyên vẹn câu hứa
Yêu như chưa biết đến đắng cay
Ngày gió mưa tôi nhớ người
Mình tôi cứ chơi vơi nơi cuối trời
Biết bao nhiêu cơn mơ vỡ tan rã rời
Tôi vẫn chỉ mong chờ người thôi
Ngày gió mưa tim rối bời
Nỗi buồn đó bao đêm vây kín tôi
Là mưa hay nước mắt đang rơi
Cho bao kí ức phai phôi
Yêu là không lý do
Yêu là không đắn đo
Dù nước mắt ướt đẫm
Bao đêm trời mưa gió
Nếu như một lần nữa
Vẫn nguyên vẹn câu hứa
Yêu như chưa biết đến đắng cay
Ngày gió mưa tôi nhớ người
Mình tôi cứ chơi vơi nơi cuối trời
Biết bao nhiêu cơn mơ vỡ tan rã rời
Tôi vẫn chỉ mong chờ người thôi
Ngày gió mưa tim rối bời
Nỗi buồn đó bao đêm vây kín tôi
Là mưa hay nước mắt đang rơi
Cho bao kí ức nhạt đi
Nếu như bây giờ
Bằng tất cả mong chờ
Cầu xin người quay trở lại
Dẫu biết là
Kết thúc sẽ đau buồn
Trọn đời mình chẳng thể có nhau
Ngày gió mưa tôi nhớ người
Mình tôi cứ chơi vơi nơi cuối trời
Biết bao nhiêu cơn mơ vỡ tan rã rời
Tôi vẫn chỉ mong chờ người thôi
Ngày gió mưa tim rối bời
Nỗi buồn đó bao đêm vây kín tôi
Là mưa hay nước mắt đang rơi
Cho bao kí ức phai phôi
Người biết không tôi vẫn còn yêu
Hay quá ạ
tóp tóp mang tôi đến đây
Me too
Tôi cũng từ top top qua
5 năm về trước vô tình nghe đc.thấy giai điệu hay, vào xem vietsub thì nó như kiểu viết cho mình.đến giờ vẫn nghe vẫn nghiện.
Đúng tui cx z 😁
Tóp mang theo cả em nữa ạ 🤣
Tóp tóp cũng mang tui đến đây nè
Trôi như mây lang thang về nơi cuối chân trời
Chuyện buồn hôm qua dường như còn vương vấn không rời
Những yêu thương ngày xưa giờ chẳng thể cất lời
Người chẳng còn ở đây nữa rồi
Trong cơn mơ đêm qua gào thét đến vô vọng
Chỉ còn lại tôi tỉnh giấc cùng khoảng trống trong lòng
Biết em không về đâu mà sao tim vẫn chờ
Đợi chờ một tình yêu đã hết
Yêu là không lý do
Yêu là không đắn đo
Dù nước mắt khóc ướt bao đêm trời mưa gió
Nếu như một lần nữa
Vẫn nguyên vẹn câu hứa
Yêu như chưa biết đến đắng cay
Ngày gió mưa tôi nhớ người
Mình tôi vẫn chơi vơi nơi cuối trời
Biết bao nhiêu cơn mơ vỡ tan rã rời
Tôi vẫn chỉ mong chờ người thôi.
Ngày gió mưa tim rối bời
Nỗi buồn đó bao đêm vây kín tôi
Là mưa hay nước mắt đang rơi
Cho bao kí ức phai phôi ( nhoà đi)
….Người biết không lòng tôi vẫn còn yêu
Coda:
Nếu như bây giờ
Bằng tất cả mong chờ
Cầu xin người quay trở lại
Dẫu biết là
Kết thúc vẫn đau buồn
Trọn đời mình chẳng thể có nhau
Lời bài hát thực sự ý nghĩa
Mình thích bài này lâu lắm rồi mà nay mới nhớ ra để giới thiệu lại cho bạn rồi tìm thấy bản dịch này. Cảm ơn bạn đã dành thời gian dịch. Chúc bạn nhiều điều tốt đẹp.
P/s: nếu có thời gian hãy nghe thêm những bài hát khác của chú Seung chul nhé, âm nhạc của chú rất tuyệt vời ❤
kênh này sub dễ hiểu, hiệu ứng+ảnh đẹp, đặc biệt là chủ kênh nói chuyện lịch sự dễ thương ❤
Cảm ơn bạn nhiều hí hí 🙆
Ngại quá à 😅
nghe lại vẫn là cảm xúc đó.....
Nghe da diết quá
Anh luôn chìm trong nỗi nhớ về em
Bài này nghe mà đã muốn khóc r
Có ai nghe tăng phúc qua đây k
12/06/2022. Vẫn giai điệu ấy....
Hope team đã đưa mình đến đây
Vậy giúp mình cảm ơn Hope team nhé
Nice song
nice ♥️♥️♥️
Park Bo Gum makes me coming here 😋
Hay quá đi
Ulala Session đưa tôi tới đây...
hay quá
tks người sub
Thanh Sơn Cao Cảm ơn người nghe
Bài hát hay kinh
Minh rat thich 이승절
절x철o
giọng hát bác trẻ thật đấy
Hi vọng bạn sẽ làm sub nhiều bài như này nữa chứ không chỉ trong phạm vi hẹp là nhạc của idol. Mình thích kênh của bạn cũng là vì vậy, ngoài ra còn cực thích những hình ảnh bạn des làm MV như này.
ha ho Cảm ơn bạn đã ủng hộ mình ♡♡♡ Mình sẽ cố gắng sub nhiều bài thật hay gửi đến các bạn =))))
Bạn có làm phiền mình đâu mà, không cần phải xin lỗi nhé :3 Bạn gợi ý nhạc cho mình, mình vui còn không kịp nữa mà :)) Mình cũng đang tìm mấy bài về trường lớp :v
Sao giờ mới biết bài này
Mong dc bạn bản dịch bài 중년 của 박상민. Xin Cam ơn trc ạ.
Tiktok❤️
Where did you get the instrumental, it's very pretty, i need it
❤🌟🌟🌟🌟💐💐💐💐💐
Bài này là ost của phim j v ad????
Bài hát thôi á, hình như không phải OST của phim nào đâu nha
bài hát cuối phim Blue Swallow 2005 nhé bạn :D 2 nhân vật chính đều qua đời ngoài thực tại r
@@windystrife133 phim này coi ở đâu vậy ạ
mong bạn vietsub bài downpour của I.O.I
Có thời gian thì mình sẽ dịch nhé
có bạn nào biết bài nào kiểu tương tự bài này vs Snow flower k ạ?
Fox rain nghe cũng khá hay đấy bạn :3
Bài này ca sĩ gốc là ai vậy ạ
Korean singer,,his name is Lee, sueng chul....
York Lee oh thank you 💜💜
이승철