薔薇と椿～お豪華絢爛版～【ノーダメージ】【全シナリオ】

[@nishiiiiiiiiiiiii]

ティアマトのラムラーナ文字を訳しましたわ。
大体合ってると思いますわよ。
ティアマト「待たんかい、おどりゃー！」
ムー「むきゃぁ。誰というか何？」
ティアマト「げーむ１のぼいんの私がおるで！
　　　　　　目も３つあって得じゃろがぼけかす！」
ムー「なるほどなるほど、わかりません。」
ティアマト「こんなかみの毛であにめさせられるわけないやろが！
　　　　　　急にりりーすきまって急いでつくったんじゃい！
　　　　　　これもらむらーなもどっちも売れろ！」
ムー「もう何が何だか。」

[@user-ir7rm9qg9x]

よく翻訳できましたね😮ありがとうございます。ちなみにどうやって翻訳しましたか？

[@nishiiiiiiiiiiiii]

以下参考サイトですわ
note.com/naramura/n/n8e10768171f5

[@user-ir7rm9qg9x]

@@nishiiiiiiiiiiiii ありがとうございます。

[@user-winSTon.01]

翻訳ありがとうございます
めっちゃ訛ってて草

[@user-hx5bo8mg8t]

ティアマトはんコッテコテで鼻からおうどんが出ますわ

[@stfu6803]

長男の嫁とはいえ、旦那亡くなって早々に外様が一族全員差し置いて名家乗っ取ろうとするの結構図々しくて草

[@user-mn9ou8uf3b]

一歩間違えたらディオ・ブランドー

[@user-dm6yg6vb7g]

結構どころじゃねぇだろこれｗ

[@user-jd5dt8ef5f]

​@@user-mn9ou8uf3b時止めたしDIOでいいでしょ（適当）

[@user-uz2lh8wi5i]

法的には血統の方が優先されるから
姉か妹が継ぐのが普通やね
椿とか薔薇というよりはラフレシアだわ、この嫁さん

[@user-ms2xx3et2g]

@@user-mn9ou8uf3b普通にジョナサンに勝ってジョースター家の当主になったディオか…想像しにくいな

[@user-pt1gu3gf2l]

信念に燃える庶民の女性、玲子大奥様。
復讐に滾るお嬢様、沙織さん。
妹想いの心優しい家政婦見習い、右子ちゃん。
冷静かつ熱き信念の女性、静香奥様。
椿小路家の女性方は、素晴らしく美しいお人ばかりですわ…

[@user-fe1il7fy3y]

この令和の時代にここまで清々しいバカゲーが出るとは(歓喜)

[@sengoku0710]

10年前からあるぞ

[@user-fe1il7fy3y]

@@sengoku0710
マ？

[@sengoku0710]

@@user-fe1il7fy3y マ。小学生の時にやってた。元々はパソコンのFlashゲーだったけど蘇ったんかもな。2007年ぐらいやと思うで。

[@user-fe1il7fy3y]

@@sengoku0710
はえ〜そんな有志の正しいバカゲーだったのか。

[@kaei7812]

@@sengoku0710
私も子供の頃やってました😂
まさかSwitchで10年越しの復活とは😂

[@user-cy6lh6cz9u]

華族華族言ってるけどやってることはしばき合いに強い奴が偉いとかいう蛮族顔負けのルールなのすきｗ

[@PrinceAkaiVtuber]

Actual Nobles dueled with pistols and or swords so no this was tame.

[@user-ig8eg8uw6g]

37:13 ここの静香奥様可愛すぎでせう

[@cageinno7112]

16:15
どう見ても邪神系の神学校出であろう物の怪の時点でヤバいのに、沙織御姉様渾身の｢お下品！｣でおハーブ生え散らかしましたわ

[@kasyu_natsu]

右子ちゃんの勝った時のボイスかわよすぎる...

[@TheShun1017]

10:27 ここに至るまで全ては品性があったみたいな言い方は草

[@user-pt1gu3gf2l]

42:59
玲子大奥様、ぬいぐるみを抱えてお眠りになさるのですのね…猫ちゃんも抱っこしていらしたし…玲子大奥様、結構お可愛いお趣味をお持ちですのね

[@user-mt1sv8oe4h]

旦那が亡くなった主な原因は心労だろ…

[@user-mc9lb1vi9d]

なんとお優雅なこと…
沙織お嬢様のお性格、私嫌いではなくってよ

[@1108trash]

三田右子さんが不憫で不憫で……。とても素敵で素晴らしいキャラクターでしたわ！勝利ボイスが可愛らしくて愛らしくて……！

[@user-vf2up9ie1k]

よーし！，よし！！よし！！

[@user-ki2le8hl5l]

31:34 豪鬼みたいに移動するババアで吹いた

[@ThePiroshi3]

沙織様と三田さんは同じ人が演じてる
おプロはすごひのね

[@user-qb3rc9bg1k]

42:43 このシーンジョジョ4部の
吉良吉影が追い詰められスイッチ押すシーンで気づいたときすごく笑ったw

[@user-hc6md2ib4y]

おラッシュのスピード感が堪らなくてよ

[@user-tq7mx9hy9f]

???｢ オラオラオラ！｣
???｢ おラッシュの速さ比べかしら？ 面白いわね ｣

[@user-hx5bo8mg8t]

おラッシュにお惚れ惚れしてしまいますわ

[@user-zd7to7yv7w]

もう音がただのマシンガン

[@user-vn4bh4my1v]

沙織お嬢様なんか憎めない性格してんな。あと華江様のやられ顔がギャグ漫画だし、聖闘士星矢始まるしでツッコミどころが止まりませんわ。

[@user-cb1rz9sk8z]

ゲーム内容はギャグ過ぎるけど、シナリオはかなりソレになってるギャップ好き

[@ChanneltoMicchan]

フルボイスで感動した

[@sakakkiedx5052]

11:31～沙織様と三田は浅井晴美氏による一人二役です。すばらしい演じ分けですね。

[@user-vq2jg9gz5s]

沙織さんおギャルピースが素敵ですわ　
あと玲子さんの「おビンタしませう」が素敵すぎますわ

[@user-gm4me2ms9s]

10:24 この「ゲット」の言い方大好き

[@user-jd5dt8ef5f]

まぁ、お下品ですわ

[@user-gm1ng2zv9j]

ケ゛ッ゛ッ゛ト

[@Y.Kulihala]

43:50 唐突に始まるラムラーナ編は同社開発のゲーム「ラムラーナ」及び「ラムラーナ２」が元ネタ

[@user-et2oe1eh1b]

ムーブルクの最初のメタ発言w

[@meimessmidrise8138]

全キャラが愛しくなってしまいましたわ｡というか主様はおビンタお強いのね、まさか、この方が真の大奥様､､､？！

[@nsk1692]

37:15 静香奥様、お華麗にカァドをスルゥされていて瀟洒ですわ

[@Naporia]

ニンダイで見た時から笑いが止まらなかったけど、ほんとに脳筋華族ストーリーで面白すぎるｗｗｗ

[@お桜餅]

沙織の髪の切り方やら、ストレートな言い方がめっちゃ好き😊

[@user-ok3ol6rh3l]

ちゃんとおセリフ全部言ってからトドメするの大好きですわ

[@aconite0988]

いくら「お」をつけようとやってることただの暴力で笑う

[@user-uz2lh8wi5i]

後 ところどころで旧仮名遣い表記という
ささやかな上品要素www

[@prrrrryyahaa]

華江お母様のダメージ受けるお顔が昭和の少女漫画みたいで好き
ぉざわ…ぉざわ…

[@user-gb8de2cl3e]

ムーブルグ無感情な割に主張強くてすこ

[@P-man_NG.]

沙織さんのお話が私1番好きですわ✨

[@user-dp8rg6gs2k]

このゲームやってみたんですけど、
ティアマトに一回
ルミッサ小杉に十回以上やられました
ルミッサの攻撃が1番かわすの難しくて鞭の攻撃喰らうと薔薇2本減ります
普通のビンタと鞭の攻撃する
モーションに気づくのも時間かかった
ノーダメの凄さを実感しました

[@user-rk6qg4pg3k]

スタープラチナ並のおラッシュで草ですわ

[@miya-gb3je]

段々ギャグ味が強くなってて好きwww

[@user-hw7rt6qh1f]

くっだらねえええええ！！
でもある意味馬鹿ゲーの領域をぶっちぎって神ゲーだよコレ

[@lttllttl5234]

右子左子の闘いの時に頑なにダメージを受けようとしない片割れ酷い

[@sakakkiedx5052]

いちおう沙織様のラッシュの時だけは裏おビンタを食らっていますね

[@user-um1sv8zb3f]

23:37
ラケツトでおビンタなされるなんて、テニスを愛する人に対する本当ご冒涜でございますわよ！

[@紺将]

眞個　読み仮名まこと・ほんとう
情報元　鏡鏡花の作品の一つ『外科医』から
外科医の情報元“文学少女„シリーズの月花を抱く水妖から

[@TheBadapple444]

何度も見ちゃう。
改めて思うけど、家に帰ってきたら妻のおビンタで家督を奪われていた静香さんの旦那、どんな気持ちなんだろう…

[@PrinceAkaiVtuber]

A. He got mad at Shizuka,. But I doubt he can do anything to someone who can beat a metal robot with her bare hands.
B. They are rich anyway so it doesn't matter

[@Tukikage0529]

沙織お姉様の本気たる『お下品！』で失礼ながら吹いてしまいましたわ

[@DGStar-od5rz]

ちゃんとムーブルク唐突に寝るのもティアマト戦ちゃんとティアマト戦のBGMのリメイクなの芸細かいな…

[@GIGI-ex7lp]

JUMPの打ち切り漫画みたいなキャラデザがジワジワ来る…

[@sugavegasbetween7641]

やはりお暴力は全て解決なさるといふことですのね

[@ながおも]

42:59 ここの「あ。」と玲子お嬢様のおパチキすこ。だいすこ。

[@riyoriyo-if17]

31:27 なんぢぁああああぁぁぁ！！
31:31 玲子覚悟！
ｷﾞｴｰ！

[@user-dr2vo2im4f]

玲子レッドローズプラズマ!!

[@お桜餅]

このリズム感半端なく好き

[@riyoriyo-if17]

@@user-dr2vo2im4f 19:43

[@riyoriyo-if17]

@@user-dr2vo2im4f
19:42

[@sakakkiedx5052]

最終的におパチキまで体得した玲子大奥様

[@user-go1cp3ps9p]

43:05
頭突きはおビンタバトルでは反則スよね

[@kk-ci9ec]

淑女の嗜みはルール無用だろ

[@stfu6803]

貴様ー！ 長男の嫁を愚弄するかあっ！

[@BLACKSamurai666]

うあああああ！！

[@bluerussian2976]

やっぱ怖いっスね庶民のビンタは

[@User-trunkman]

鋼鉄すらビンタで倒す強き者…
椿小路の人間は灘か幽玄の技習得してるんじゃないスか？

[@imasmikihibiki]

こんな華麗な往復オビンタは他では見れなくってよww

[@user-zn1qs8my6p]

華江様の動き、無想転生会得してて草

[@user-UzaLeace]

というか「何ですかその薔薇は！？」って言ってる沙織の体力ゲージも薔薇なのかよ

[@水饅頭-g8o]

静香さんのキャラブレなくて好きだわ〜w

[@sakakkiedx5052]

クールな感じが素敵ですよね　FLASHの頃はこの方のエピソードはありませんでしたので、
個人的静香様ファンとしては追加されて大変うれしいです。

[@tmcy82b]

ゲームデザイン的にはパンチアウトの系譜かも知れない

[@gxe10000]

椿がビンタでなくグーパンの時点で吹いたw

[@user-ef8nl5vh5f]

ほんまになんなんですわよ、このおタアン制おゲェム

[@user-cr9cw8uw4g]

ワールドユース編割と殺しにかかってますわね〜〜

[@yukt542]

わかってたけど思っていた以上にバカゲーでおハーブですわ

[@user-pn8ww8lt8p]

たまにビンタじゃなくて普通にパンチしてくるやついて草

[@gxe10000]

パンチどころか凶器攻撃も居て草

[@user-ki2le8hl5l]

お嬢様版おパンチアウト

[@user-dm6yg6vb7g]

もはや殺しにかかってるだろこれ

[@osyushi666]

当然の権利のやうにおティーカップでおうどんらしきものを召し上がる姿はまごふことなきバカゲーですわ

[@minityuwaaa]

うおー　懐かしい！
本家とラムラーナ編をフラッシュでプレイした記憶がありますが、ビンタをするのに毎回右下や左下に出てくるボタンを押して、マウスを振り回さないといけないのでメチャ大変なゲームでした。
続編が観れて嬉しいです、ありがとうございます😊

[@user-ut6xo9ku4j]

見た目昼ドラおビンタかと思ったら、盛大に裏切られたわ～

[@user-se4pn4pf4c]

懐かしすぎるしフルボイスって嘘だろ？!

[@user-on8cj7si7d]

これが……淑女の嗜み……！！

[@user-lb2zo4iv8r]

沙織お嬢様の泥臭さ好き

[@masteratact]

所々にガラスの仮面(白目を剥く描写)と聖闘士星矢とストファイ(国を渡る描写)入れるの草なんだよなぁ…w
あからさまに星矢要素があるのが星子(※)だけどデスクイーンサーキット(※1)もそうだし千日戦争(※2)もそうだしなんかこう…好きw
※因みに星子が仮面を着けているのもパロ元である原作の再現。鎧のデザインは大体わし座のソレだが素顔を晒したのはへびつかい座の人。そして素顔はその人にめちゃくちゃ似てる←
※1 元ネタはデスクイーン島。修行地をくじ引きで決め、一度赴いたら過酷すぎてﾀﾋんでしまうとされるデスクイーン島を引き当ててしまった弟の身代わりとして兄が自ら赴く所も一緒
※2 元ネタはおシナリオ中の説明まんま。原作は黄金クラス(要は最強)が二人グーパンでバチボコし合うとそうなっても可笑しくないよねっていう世界

[@ぬは-i5s]

沙織お嬢様のロヲド画面のおイラスト美しいですわ〜。個人的に静香奥様が好きですわ。

[@しいたけシメジ]

由緒ある家柄の人って大変なんだな。

[@IxChariot714]

25:35 聖闘士星矢を見たキャラクター，その名は鷲星座の魔鈴

[@user-do7ny6bq1r]

二部の玲子、レベルマックスの前作主人公感ｗ

[@ophiuchus_fleet_br1943]

ライトニングプラズマのパロディには噴いた

[@GO-eb4kc]

​@@ophiuchus_fleet_br1943
恐らく、響きや元ネタ的には
魚座のアフロディーテの技
ピラニアンローズを
ライトニングプラズマなノリで
撃ってるのでは？と想像…

[@a-topk5356]

ワールドユース編が個人的に一番おもしろかった。

[@user-bx7hm1hh5x]

字面だけみたらキャプテン翼なんよ

[@nokiasan]

​@@user-bx7hm1hh5xキャプ翼かと思ったらストリートファイターだった

[@user-xi2qg7dq7o]

@@user-bx7hm1hh5x そして聖闘士星矢なんだよ。(志願して代わりにデスクイーン島へ試練を受けに行く)

[@-antibe-5062]

なんて素敵な御馬鹿ゲーですの！？
ハイカラすぎるセンスに私、脱帽致しましたわ！
ところでなんで大体の方は首が伸びるのでしょう...

[@user-jb4dj1rw4u]

ちょくちょくというか、もはや常に、こっち見んな、て言いたくなる

[@user-bs9yv1rn1m]

三田右子と左子可愛いな

[@お桜餅]

まじそれ、めっちゃ共感

[@rindou2344]

三田悦子様のお登場で毎回おどちゃくそお大笑いしておりますわ

[@8836ohachi]

三田さんだけお胸ぶるんぶるんですわね…

[@夜宮]

椿といい向日葵といい一体何の生物なのか？

[@SS-yl7bq]

23:30
ラケットは人を傷つける為にあるんじゃない

[@フレイムTボーン]

お説教はよしてくれ…

[@user-kg1ic7ml7o]

トレーラー見た時は刹那の見切りみたいなもんかと思ったけど、どっちかというとパンチアウトなんやな……

[@user-zd7to7yv7w]

43:00 自分用

[@hachan_shishitora]

ムーブルクの攻撃時のよいしょーっ（棒）かわいいw

[@user-yn6lr3lo1t]

あれだけおビンタとお頭突きを披露しましたのに、記憶にございませんのね。玲子さん……◜ᴗ◝;

[@user-qd5jq5hd7h]

強者の寝ぼけとは恐ろしいものですね…；

[@Aoki_Harukaze]

33:54
ここからの静香姉様の往復ビンタラッシュがクソかっこいいのなんの
トドメで一度手を止める投稿主もエンターテイナーでいいぞー

[@user-kk6gp5gi7k]

古のFlashゲームの時めっちゃやった覚えがある
Switchで出てたんや

[@ronpepe9053]

こんなのおビンタではありませんわ！おスタンドバトルですわ

[@user-tt5ds4vz4f]

うわー僕こういう洋風なゲームめちゃくちゃ好きなんですよ！おビンタ強しw
全員キャラがこい！w

[@8-eight-bousyoku]

往復おビンタの音がマシンガンみたいですわ〜!!

[@gunsoviva1633]

お倒した後が完全におストⅡでありましてよ

[@user-oh7ph2vm8z]

祖国に帰ること勧められそう。

[@user-vq2jg9gz5s]

​@@user-oh7ph2vm8zお国にお帰りになられたら?
あなたにもご家族がいらっしゃいますでしょう?

[@sanyama5306]

47:29　ここの並び、ウイングマンのウイングガールズの名乗りじゃんｗｗｗ

[@user-jx1kr7ez5n]

遺産相続を争う一族同士のサウンドノベルかと思いきや、数ターンの攻撃で終わる格ゲーだわ

[@ahashim-khajiit2249]

大奥様グーパンで草

[@AAA_10002]

下らないガチバトル好き

[@AXLBlizzard]

シナリオ3はストリートファイターじゃん！ってなった

[@user-ty4bu1kf4n]

第1部であんなカッコよかった華江さんがボケて出てきた時なんとも言えない気持ちになったわ

[@user-lq5br5db9y]

おふつくしいかうんたあでしたわ！！

[@学童疎開]

このゲーム買おｗｗｗｗｗｗｗｗｗ何ぞこれｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

[@anchira]

いつも思うけど次女のキィー！！って声64のポケモンスタジアムの回転ずしのミニゲームでワサビをとった時の声を思い出す

[@yukikaze920]

三田さんやたらと胸ゆれててスゴい

[@user-oh7ph2vm8z]

三田　胸　揺らした　何故？　　　【検索】

[@ibis--]

凄いじゃないか…三ッ田ーマイヤー…

[@user-oc6vg1ne1f]

三田姉妹が一番好き