Don't stop uploading conversation videos,yusuke they're are so useful for us.don"t stop please,continue THEY'RE USEFUL.you're of great help because there's not much japanese conversation videos with subtitles in youtube.continue.ganbatte,yusuke sensei
Thank you very much, your hard work with subtitles is appreciated🤗 May I say that your videos are the best learning aid I ever found (on par with playing animal crossing in japanese), be well and all the luck in this year💫
@@moshimoshi.yusuke I always wanted to visit Japan. I will definitely come to Japan and plan series of videos once the pandemic goes away. I would love to meet you too 😊 We can collaborate 😊
Great video as always ゆうすけさん!! Apparently making subtitles take a lot of your busy time, I wouldn't mind some videos without subtitles just listening also helps to get used to the language!
Hi Rodrigo-san, thank you for your kind words! In fact, this subtitle style takes up a lot of time. But this is a channel that has got a lot of support for both English and Japanese subtitles, so I will not change this style. But there is also the possibility of creating another channel with only Japanese subtitles. Anyway I'll have to figure out some way to speed up the update frequency a bit. Thank you😁
In Japan today is a normal day, but in Italy it is special, families spend the day together, eat a lot of delicious food and open the presents. Buon Natale Yusuke-san and Sayuri-san. It seems that there is a good feeling between you two and I'm happy to know that you will continue your collaboration. See you in your next video!.
Thank you for the video, Yuusuke-san! I hope you had a good time on your trip. It's very fun and useful to hear a natural, simple conversation that's not scripted, so thank you to Sayuri-san as well, for joining in!
Please can you make a new video and also I want to watch you eat food and then review the food after. I have an idea for a video, how about a ramen shop? foreigners need to know how to order ramen, how to select the ramen toppings and things like that. Maybe you can use the go-pro to film the walking part and then when you sit down to eat, you can use a different camera and talk to the camera describing the food you are eating. I want to see you being happy and eating nice food :)
I'm Portuguese and learning Japanese. Your videos are great! Always find it very interesting when Japanese people use words like コミュ二ケーション or アウトプット! Wish you a happy new year!
Aloha from Hawaii! New subscriber here. Thank you so much for the extra effort in making subtitles. There are many useful vocabulary words/phrases in every video of yours
I read a lot of japanese blogs, stories, news etc. I already read everything on matcha, watanoc, nippon talk etc… I would love if Sayuri makes something similar :D
Hi Yusuke...It's really a pleasure watching this video...this gives me a feeling as if I am there itself in Japan....I have request to make COULD YOU PLEASE MAKE VIDEO ON CHRISTMAS DECORATIONS AND NEW YEAR DECORATIONS THAT ARE BEING PERFORMED ON THE STREETS OF JAPAN....PLEASE YUSUKE SAN PLEASE
🎄Merry Christmas🎄 The hotel is JR Hotel Clement Takamatsu. ( JRホテル クレメント高松 ) 香川県 高松市 Takamatsu City, Kagawa Prefecture. maps.app.goo.gl/iPS2aRQwj46PYGPF9 But there were many hotels in that area that were cheaper and had larger rooms.
Nice video! Would it be possible to use some small microphones in loud places to hear you two better and isolate the outside noise? It's really not that big of a problem and it was only really a problem in the cafe, sometimes it was hard to hear what you two were saying because the video audio takes in every noise
Especially this time there was a lot of noise, so I felt that it would have been nice to use a lav mic (pin mic?). I have to improve the sound quality more.
@@moshimoshi.yusuke That would be great! Yep, lav mic or if you are using a camera, a shotgun mic. Like I said, it's really not a big deal at all, but I think it would help improve the audio in those places with lots of people talking in background which is one of my favorite ways of listening to you guys talk :)
11:40 sometimes i question myself about this too why google not improve their translation system but yeah, better to learn from person directly xD thank you as always yuusuke-san, i hope i can meet you in japan and learn japanese directly from you 😁(i don't know if this possible or not www)
Do you have your Japanese transcripts available as plain text anywhere? I like to import transcripts into LingQ to learn and save the words I don't yet know.
I used 才 because it is more commonly used than 歳, but you can use either one. If we have several choices, the one with fewer strokes is generally used more often.
haha... I feel like i'm disturbing a date XD I hope she was ok with that, I suppose you met up to ...make videos and talk about tutoring? XD Sooo I suppose nobody cares but here are my comments on her plans and the conversation haha: After I moved and could no longer take proper japanese class in person (small town) I tried a lot of different online tutors and I find that they are often very expensive and not very...satisfying. Many just "talk" with you, like a tandem. But to teach you need more than just do conversation. Too few actually tried teaching my grammar, let alone along with a proper book. I think if you are a professional tutor that actually includes normal schooling aspects into the tutoring, you still have a pretty solid chance. Unfortunately, many of those were beyond my budget. In comparison, a while into corona, more and more of our "shimin daigaku" (kinda a goverment founded thingy) started online classes and I am now taking one of those. I think I pay around 9 € per 45 minutes on those and it's a real proper class with textbooks and a very small group of students (I think we are 8). As to the online tutors: In the end i stopped looking for online tutors when the price was around 20 € / h. Even at that price, I was not able to get a real teacher. Of course, if you have private class it will be more expensive. Sorry this is a long wall of text, what I'm trying to say is, yes, there is a lot of tutors right now. But not a lot of teachers. I think if you try to be a good teacher, you can still find students quite well. As to the plans, I recommend taking a few courses in painting too. And to perhaps go out and set a date just to paint. I like to go to less casual restaurants for example. Because at home, you often get distracted... well...I don't know if this information is of any use...other than that: Thank you for taking the time to subtitle everything I bet it take sa lot of time! I really like that you offer both englihs and furigana this is great. I'm sorry I don#t come here more often lol
![[ File.20 ] Learn Japanese Language With Subtitles - Drugstore](http://i.ytimg.com/vi/fzVKlyZeibo/mqdefault.jpg)
![[ File.20 ] Learn Japanese Language With Subtitles - Drugstore](/img/tr.png)
![Japanese Conversation [ 21 ] with Ken-san [8] Othello](http://i.ytimg.com/vi/IElvR06g-hI/mqdefault.jpg)
Don't stop uploading conversation videos,yusuke they're are so useful for us.don"t stop please,continue THEY'RE USEFUL.you're of great help because there's not much japanese conversation videos with subtitles in youtube.continue.ganbatte,yusuke sensei
Thanks!!
高松まで来てくれてありがとうございました。楽しい旅の思い出を動画にしてくれて、うれしいです！今年もお世話になりました。来年もよろしくお願いします☺️
こちらこそ 時間を作ってくれてありがとうございました。感謝しています。高松はとてもバランスが良い都市で万人が住むに値する商業と自然が調和した街でした。File.21は高松での楽しい思い出の記録です。
そして来年もよろしくお願いします。
@@moshimoshi.yusuke
9
@@arnon859
(？_？) 9 ??
Thank you very much, your hard work with subtitles is appreciated🤗 May I say that your videos are the best learning aid I ever found (on par with playing animal crossing in japanese), be well and all the luck in this year💫
Thank you (＾ω＾)
I always look forward to your videos! Merry Christmas :)
Hi, Telugu! Merry Christmas🎅
If the coronavirus goes away in the future, try to get some video from Japan!
@@moshimoshi.yusuke I always wanted to visit Japan. I will definitely come to Japan and plan series of videos once the pandemic goes away. I would love to meet you too 😊 We can collaborate 😊
Wow!! (^_^)👍️👍️
@@moshimoshi.yusuke {^_^) :D
2:22 : I'm hearing 「宿泊規約にご同意の上」. I'm not 100% confident although it fits the context.
She was quick-talking and a bit business-like, so I agreed, not caring...
the christmas gift i've been waiting for 😆
いつもありがとうございます!
(^o^)🎁
what a pleasant conversation! thank you for the subtitles. 📝
Great video as always ゆうすけさん!!
Apparently making subtitles take a lot of your busy time, I wouldn't mind some videos without subtitles just listening also helps to get used to the language!
Hi Rodrigo-san, thank you for your kind words!
In fact, this subtitle style takes up a lot of time. But this is a channel that has got a lot of support for both English and Japanese subtitles, so I will not change this style. But there is also the possibility of creating another channel with only Japanese subtitles. Anyway I'll have to figure out some way to speed up the update frequency a bit. Thank you😁
@@moshimoshi.yusuke I would love a second channel that has just Japanese subtitles!
Me too, waiting for your second channel!!
@@NguyenNguyen-ut7rl
I haven't decided yet if I'm gonna do it or not. But thank you!
I've made a channel with only Japanese subtitles😁
ruclips.net/channel/UCq6WSD_BMRV0ct0HqnKSUNQ
I like your teaching style that help me to open a new door of my Japanese studying. Please keeping going and happy new year!
(^ω^) Thank you~
Yusuke san, your channel is extremely helpful. Please stay like this. I just contributed economically and will do regularly.
I appreciate your thoughtfulness.
¡Gracias!
In Japan today is a normal day, but in Italy it is special, families spend the day together, eat a lot of delicious food and open the presents. Buon Natale Yusuke-san and Sayuri-san. It seems that there is a good feeling between you two and I'm happy to know that you will continue your collaboration. See you in your next video!.
Hi Leo! Buon Natale🎄🎁
In Japan, whether Christmas is a special day or not depends on the person. For me, it's just a normal day...
Thank you for the video, Yuusuke-san! I hope you had a good time on your trip. It's very fun and useful to hear a natural, simple conversation that's not scripted, so thank you to Sayuri-san as well, for joining in!
(^_^)v Thank you too!
I really appreciate his filming his journey. May you have a fun day, be safe
Thanks (^o^)👍️
Thanks for allowing us to share your conversation, and Merry Christmas!!
🎄Merry Christmas!!🎄✨
Please can you make a new video and also I want to watch you eat food and then review the food after. I have an idea for a video, how about a ramen shop? foreigners need to know how to order ramen, how to select the ramen toppings and things like that. Maybe you can use the go-pro to film the walking part and then when you sit down to eat, you can use a different camera and talk to the camera describing the food you are eating. I want to see you being happy and eating nice food :)
That sounds interesting😁
話しに出てきたKenです！😆😆😆
今italkiを見たら、日本語の先生は1100人くらいでした！それでもめっちゃ多いですね！😂😂😂
今度3人で料理しましょう！
Kenさん こんにちは！
正直 そもそもKenさんが2500人って言ったかどうかも ちょっと自信がなかったです 笑 たしか2500って言ったような… みたいな 笑
とにかく italkiの先生は1100人でも多いですよ。需要を考えれば300人いれば十分だと思います。
僕は料理を作るより食べる方が得意です。特にアイスとケーキは大好きです。
@@moshimoshi.yusuke じゃあ、僕とさゆりさんが何か作って、ゆうすけさんが食べる担当ですね！
@@kensanokaeri
いいですね～
口を開けて待っています！
@@SayuriSaying 困った困った、作る人が1人しかいないじゃないですか！😆😆😆(笑)
I'm Portuguese and learning Japanese. Your videos are great!
Always find it very interesting when Japanese people use words like コミュ二ケーション or アウトプット!
Wish you a happy new year!
I wish you a happy New Year!
This channel is gold for the Japanese learner!! So good. Subscribed!!
(＾ω＾)👍️Thanks!
Aloha from Hawaii! New subscriber here. Thank you so much for the extra effort in making subtitles. There are many useful vocabulary words/phrases in every video of yours
Aloha😁 and welcome!!
お疲れ様でした。日本語知識が上がります。
Merry Christmas Yusuke-san !
Merry Christmas Kashyap-san!!
Thanks for all your videos, ゆうすけ! Greetings from Brazil
Thank you too! (^_^)👍️
この動画はありがとうございます！ DeepLは本当に便利ですよね...。私は毎日使ってます!
特に英語から日本語に翻訳する場合は DeepLが最も自然な日本語になると思いますので日本語学習者には便利ですね。
omg ur back merry christmas yusuke and sayuri!!
🎄🤶Merry Christmas 🤶🎄
Excellent subtitle design!
(＾ω＾)✌️
FILEのプレイリストの中を全て終わりました。ありがとうございました。
(⌒0⌒) うれしいです！
ゆすけさんの映画からいろいろ勉強なりました
ゆすけさん本当にありがとうございました
メリークリスマス
🎄メリークリスマス！🎄
Merry Christmas Yusuke San, and thank you for your subtitles in your videos it helps me a lot to learn.
＼(^o^)／ Merry Christmas🎄
Merry Christmas Yusuke san and Sayuri san~
✨🎁✨ ＼(^o^)
Merry Christmas Thessalonia-san!
I read a lot of japanese blogs, stories, news etc. I already read everything on matcha, watanoc, nippon talk etc… I would love if Sayuri makes something similar :D
Tq for the subtitles 👍
Good to see you back! Merry Christmas, Yusuke 🎄 🥂 Nice quality video as usual, good job! 😁
Thx! Merry Christmas🎄
新しい動画ありがとう！来年の動画お楽しみ待っています！
はい！待ってて下さい😁
字幕付くビデオどうも有り難うございます
いいえ、役に立てたら嬉しいてす！
この動画はめっちゃ楽しかった。高松を見るのがすごい特に6:38が絶景でした。ゆうすけさんとさゆりさんの会話も面白かった、さゆりさんすごいウェーブサイトと俳句や色々な事が出来る。ゆうすけさんのカマキリの話すがすごく面白くてびっくりした。ゆうすけさんと言った通り暇があれば他の地方例えば東北や九州を旅に行ければ動画を作ってください、ゆうすけさんの旅行の動画が大好き。ちなみにいつも一所懸命字幕を付いてくれてありがとうございます。
こちらこそ！
丁寧なコメントありがとうございます。
いいビデオでした。よく勉強しました。
うれしいです！
Great stuff as always. Thank you and merry christmas
Hi Yoann('ω')ノ Merry christmas!
すごいこの動画が好きです
ありがとうございます。
『カマキリ』の話はとても面白かったです。😄 いつも教えてくれたりありがとうございます！Have a great 2022!!👍🙏🙏
カマキリの卵は家に持って帰ったら大変なことになります 笑
Hope you too have a good year in 2022👍️
@@moshimoshi.yusuke ありがとうございます！thank you!! 👍
😀what a special treat to see a new video on Xmas Day here in Toronto. Hope you can travel more in 2022. Take care. Ben
Hi Ben! You take care too!
Sayuriさんはきれいだねゆすきさn、i dont know but i feel excited to both of you,thank you very much
さゆりさんは美人ですね😁
ありがとうございます。メリークリスマス！！
🎅メリークリスマス！🎅
ありがとうございました！メリークリスマス🎄
🎄メリークリスマス！🎄
次の動画:「温泉でよく使う言葉」
もう一つのビデオをアップロードしてくれて、ありがとうございます、ゆうすけさん。
良いお年を！
Camiさんも 良いお年を！
来た！新しい動画を待っていた！ありがとう！
＼(^o^)／来たよ！
I've always liked how real Japanese sounds compared to Anime's Japanese. ありがとうございます、ゆうすけさん！とても勉強になりました。
勉強 応援してます！👍️
この動画を作るありがとうございます！😄
こちらこそ コメントありがとうございます😁
the 🐐 is back
🐐🐐 ( ´∀`)👍️
面白いですね。このビデオありがとうございました。字幕を作ることは大変ですよね。あけましておめでとう！
あけましておめでとうございます！
王と女王ですね。 日本語を学ぶために今年お世話になりました。
ありがとうございます😁
ネイティブの会話速度なので かなり早いと思いますが頑張って聞き取って下さいね！
Your best work to date many thanks and Happy New Year!
(⌒0⌒)／~~ Happy New Year!!
この動画はサンタさんがくれたプレゼントもんだよ！
メリークリスマス、王様😊🎄
Maxさんへ🎅メリークリスマス🎁
ありがとう、おもしろかたです。よく勉強なりました。すぎのどうかを みたいです。3回 も 見ました。
うれしいです！
Thanks
(＾ω＾)👍️
Hi Lord, long time no see.. Merry Christmas to you. 🥳
Thank you!! Long time no see (^_^)v
Merry Christmas🎄🤶🎄
I am moving to Takamatsu this fall
Oh, good!!👍️
毎月あなたの動画を楽しみにしています。クリスマスプレゼントのようだ🎁ありがとうございます🙇
こちらこそ コメントありがとうございます！メリークリスマス🎅
it's very helpful video for foreighn students to learn Japanese language.
(^^)Thx!
ゆうすけさん、
メリーケスマス🎄🎉
タイから。🇹🇭
🇹🇭＼(^o^)／🇯🇵 メリークリスマス！
動画ありがとうございます！すごく勉強になりました！！ちょっと質問なんですけど、「ふたはく」と「にはく」は何が違いますか？ 「ふたはく」の方が丁寧ですか？
「ふたはく」の方が丁寧です。日常生活では聞かないぐらい丁寧です。フロントの女性は慣れていない新入社員のように感じました。緊張して 必要以上に丁寧になっていたんだと思います。
なるほど！説明してくれてありがとうございます！
明けましておめでとう 😉
明けましておめでとう😁
今年も日本語学習を楽しみながらやりましょう！
Long time no see, Merry Christmas ！🎄🎄😊
Hope you get better and better 👍👍
@@a123-8e
Long time no see😁
Merry Christmas!! 🤶
おかえりなさいゆうすけさん！
(^_^)v ただいま！
Hi Yusuke...It's really a pleasure watching this video...this gives me a feeling as if I am there itself in Japan....I have request to make COULD YOU PLEASE MAKE VIDEO ON CHRISTMAS DECORATIONS AND NEW YEAR DECORATIONS THAT ARE BEING PERFORMED ON THE STREETS OF JAPAN....PLEASE YUSUKE SAN PLEASE
Thanks 😁 glad to hear that!
Sorry, I have some things to do in the New Year, so I can't take any video...
lol mantises on the tv yeah that would make a lot of parents mad.
lol ( ＾▽＾) yeah
I felt like I was witnessing a first date :P
Great video though!
( ´∀`)👍️
Merry Christmas! A fun and cute conversation. Sayuri-san is very elegant. What's the name of the great hotel that you stayed at?教えて😃💡✨
🎄Merry Christmas🎄
The hotel is JR Hotel Clement Takamatsu. ( JRホテル クレメント高松 )
香川県 高松市 Takamatsu City, Kagawa Prefecture.
maps.app.goo.gl/iPS2aRQwj46PYGPF9
But there were many hotels in that area that were cheaper and had larger rooms.
Nice video! Would it be possible to use some small microphones in loud places to hear you two better and isolate the outside noise? It's really not that big of a problem and it was only really a problem in the cafe, sometimes it was hard to hear what you two were saying because the video audio takes in every noise
Especially this time there was a lot of noise, so I felt that it would have been nice to use a lav mic (pin mic?). I have to improve the sound quality more.
@@moshimoshi.yusuke That would be great! Yep, lav mic or if you are using a camera, a shotgun mic. Like I said, it's really not a big deal at all, but I think it would help improve the audio in those places with lots of people talking in background which is one of my favorite ways of listening to you guys talk :)
ひさしぶり !!
( ・∀・)ﾉ 久しぶり！
11:40
sometimes i question myself about this too
why google not improve their translation system
but yeah, better to learn from person directly xD
thank you as always yuusuke-san, i hope i can meet you in japan and learn japanese directly from you 😁(i don't know if this possible or not www)
Yeah, Google Translate needs to be a little more accurate in its translations.
Oh, glad to hear that😁
@@moshimoshi.yusuke DeepL is much better. They don't have Japanese yet sadly.
Do you have your Japanese transcripts available as plain text anywhere? I like to import transcripts into LingQ to learn and save the words I don't yet know.
Sorry, I don't have transcripts...
@@moshimoshi.yusuke Ok thank you :)
7:15 I see that you use 才 instead of 歳 ,,why is that ? I know it has same meaning but I know that 才 is also mean genius.
I used 才 because it is more commonly used than 歳, but you can use either one. If we have several choices, the one with fewer strokes is generally used more often.
haha... I feel like i'm disturbing a date XD I hope she was ok with that, I suppose you met up to ...make videos and talk about tutoring? XD
Sooo I suppose nobody cares but here are my comments on her plans and the conversation haha:
After I moved and could no longer take proper japanese class in person (small town) I tried a lot of different online tutors and I find that they are often very expensive and not very...satisfying. Many just "talk" with you, like a tandem. But to teach you need more than just do conversation. Too few actually tried teaching my grammar, let alone along with a proper book. I think if you are a professional tutor that actually includes normal schooling aspects into the tutoring, you still have a pretty solid chance. Unfortunately, many of those were beyond my budget.
In comparison, a while into corona, more and more of our "shimin daigaku" (kinda a goverment founded thingy) started online classes and I am now taking one of those. I think I pay around 9 € per 45 minutes on those and it's a real proper class with textbooks and a very small group of students (I think we are 8). As to the online tutors: In the end i stopped looking for online tutors when the price was around 20 € / h. Even at that price, I was not able to get a real teacher. Of course, if you have private class it will be more expensive.
Sorry this is a long wall of text, what I'm trying to say is, yes, there is a lot of tutors right now. But not a lot of teachers. I think if you try to be a good teacher, you can still find students quite well.
As to the plans, I recommend taking a few courses in painting too. And to perhaps go out and set a date just to paint. I like to go to less casual restaurants for example. Because at home, you often get distracted...
well...I don't know if this information is of any use...other than that: Thank you for taking the time to subtitle everything I bet it take sa lot of time! I really like that you offer both englihs and furigana this is great. I'm sorry I don#t come here more often lol
LOL It's not a date (⌒‐⌒)
We like to talk to different people in different places😁
Konnichiwa domo itsumo miteimasu simasen gedo chotto kikitay des gedo ima nihonde 18kinno (Gold)neguresu 1guramu ikura deska (yen) domo arigato
こんにちは！
金の値段？ 詳しく知らないけど…
売る場合は K18 1g 5,000円ぐらいだと思います。
Why he is going to shikoku?
Sayuri-san lives in Shikoku.
I went to see her.
Want more videos
(＾ω＾)👍️ I'll upload a new video tomorrow.
I learn Japanese using Japanese Calligraphy!
Yeah(^_^)👍️
@@moshimoshi.yusuke ❤❤❤
@@Sakura-zu4rz
♥️Sakura-san, long time no see!
@@moshimoshi.yusuke I actually am left hand. but I practicing writing right handed because of calligraphy brush stroke much easier.
@@Sakura-zu4rz
It's easier to write right-handed. Yes.
Actually, I was left-handed as a child, but my mother forced me to write with my right hand.
なんか。。。デートじゃない。。。
楽しかったです！
What is your age can i know
I was born in 1976.
@@moshimoshi.yusuke ありがとうございます。
向かい合っても分からないような隠し撮りしてるのか…こうやって数多の人間が相手の承諾なしで正面撮影してモザイクとはいえネットに公開する時代なんだな
事故のたびにドラレコがニュースになるがこれからは対人トラブルなんかもこうやって監視カメラ映像みたいに公開されていく時代になるんだな
えっと… 僕は承諾なしで撮影しているとは言ってないですよ 笑