Bonjour, chère Natalia. Voici une traduction de mots pour aider d'autres personnes à apprendre le français. préférer - предпочитать, semer - сеять, céder - уступать, après - после, traverser - пересекать, épeler - произносить, un atelier мастерская, le débat - дискуссия, jeter - бросать, la forteresse - крепость. PS : Ecrivez-moi, s'il vous plaît, pour clarifier votre prénom si je l'ai mal écrit en français😊. Merci et bonne journée, sincèrement Natalia Streltsova
Natalia Streltsova, bonjour! Très bien, je crois que vous aidez beaucoup les amateurs et amatrices de la langue française!) Merci beaucoup de vos souhaits, Natalia, à mon tour je vous souhaite bonne soirée et bonne fin du week - end!)))
Вроде бы правила понимаю, но иногда слышу не то, что вижу, и впадаю в ступор. Например, в именах Evelyne, Elodie - начальные E ведь в открытьм слоге? E-ve-ly-ne, E-lo-die - я же правильно поделила на слоги? А слышно явно [ɛ]влин, а не [ə]влин; [ɛ]лоди, а не [ə]лоди. Чему не верить - глазам или ушам?
А как быть, например, со словом nez? Здесь вроде бы отчётливо слышна именно более мягкая "э", а не чисто русская, хотя ударение вроде бы падает на e, ведь тут всего один слог. Почему здесь это правило не работает? Или здесь другой нюанс?
У кого получилось прочесть все слова без ошибок? Кто знает, как переводятся слова, представленные в видеоуроке?
Préféré предпочитать😊
Мне очень нравятся Ваши уроки. Очень подробно объясняете. Действительно "понятный французский ".
ÄLena Baur, здравствуйте! Спасибо за позитивный комментарий)
Merci beaucoup 🌷
@user-be8pf4ed7b, je vous en prie!)
Благодарю за информацию ❤
@user-be8pf4ed7b, здравствуйте! Пожалуйста!)
Bonjour! C'est grand! Merci beaucoup!
Очень полезно, спасибо!
@ketrin_boiko, здравствуйте! Пожалуйста!)
А в конце слова е не читается, даёт нулевой звук! Упустили этот важный момент! А остальное объяснили на отлично!
Спасибо,прекрасный канал.Лайк и подписка 👍
Наталия Лаврская, здравствуйте! Пожалуйста. Вам также спасибо за позитивный комментарий)
Bonjour, chère Natalia. Voici une traduction de mots pour aider d'autres personnes à apprendre le français. préférer - предпочитать, semer - сеять, céder - уступать, après - после, traverser - пересекать, épeler - произносить, un atelier мастерская, le débat - дискуссия, jeter - бросать, la forteresse - крепость. PS : Ecrivez-moi, s'il vous plaît, pour clarifier votre prénom si je l'ai mal écrit en français😊. Merci et bonne journée, sincèrement Natalia Streltsova
Natalia Streltsova, bonjour! Très bien, je crois que vous aidez beaucoup les amateurs et amatrices de la langue française!)
Merci beaucoup de vos souhaits, Natalia, à mon tour je vous souhaite bonne soirée et bonne fin du week - end!)))
спасибо большое🤍
Отлично, кудесница
Да, кстати можно не усложнять. Ассеnt - e читается как о, почти как о, все поймут. Так что можно не напрягаться с выдуванием этого латинского звука oe
Есть ок. 10-ти правил чтения е и много исключений. Если бы вы их все рассказали и озвучили, было бы супер. Как, например, прочитать aiguë или forte?
Нам казахам с этой буквой проблем нет, у нас есть такая буква. 😁 Вот где именно оно читается так вот это проблема ☺️
Вроде бы правила понимаю, но иногда слышу не то, что вижу, и впадаю в ступор. Например, в именах Evelyne, Elodie - начальные E ведь в открытьм слоге? E-ve-ly-ne, E-lo-die - я же правильно поделила на слоги?
А слышно явно [ɛ]влин, а не [ə]влин; [ɛ]лоди, а не [ə]лоди. Чему не верить - глазам или ушам?
А как быть, например, со словом nez? Здесь вроде бы отчётливо слышна именно более мягкая "э", а не чисто русская, хотя ударение вроде бы падает на e, ведь тут всего один слог. Почему здесь это правило не работает? Или здесь другой нюанс?
Atelier "te" - открытый слог, знаков нет, значит должно быть "тё", но почему-то прочитали "тэ" 😩 как это понять 😭😭😭
Я букву Ё услышала 🥺
Как научится читать
посмотрите на сайте у авторши в разделе фонетика
На телефоне плохо видно слова,нужно слова выводить на весь екран