해석할때 왔다 갔다 하지 않기 위해서 저는 이야기를 덧붙이기를 합니다 예를 들어 she reminds me of my grandmother who passed away 2 years ago라는 문장이 있으면 앞에서 차례차례 읽어나가면서 이야기를 구성합니다 '그녀는 떠오르게한다' 라까지 읽으면서 다음 내용을 생각하며 '도대체 누구한테' '뭘'떠오르게 한다는거지? 라는 궁금증을 가지고 받아들이는 것입니다 그리고 또 다시 my grandmother이 나오고 뒤에 설명하는 글이 붙을 때에는 '할머니'인데 누구냐면....하면서 뒤에 나올 내용을 이어 나가는 것이죠. 처음엔 이게 너무 어색하고 더 시간 소모가 크게 느껴지지만 익숙해지면 마치 머리속에서 글이 자동 완성 되듯이 빠르게 읽어나가실 수 있을 겁니다. 한국어에서도 '나는 배가'라는 말까지 왔을 때 몇가지 뒤에올 말을 '고프다' '아프다' '나왔다'와 같이 예상하고 읽듯이 영어도 어느순간 한 단어를 보면 다음 단어가 어느정도 예상되는 순간이 찾아 오실 거라 생각합니다 ^^(물론 저도 아직 그 경지까지는 도달하지 못했지만요)
![[전치사vs접속사] despite VS although / since VS since / as VS as 한 큐 정리✨](http://i.ytimg.com/vi/UgJy8FE2CHk/mqdefault.jpg)
선생님 우연히 전치사 그림을 알고 싶어 찾다 보물을 발견한 느낌을 받았읍니다 감사하게 잘 보고 있읍니다 영상을 자주 많나 보고 싶어요 많은 활동 부탁드립니다 ~ ^^
저도 새로운 목표설정을 하고 도전 중이라 곧 다시 찾아 뵙도록 하겠습니다
정말 속이 뻥뚫리는 강의네요!! 한국어에 없는 요소인 전치사가 이제야 이해되네요. 혹시 시간나시면 제가 자꾸 주어동사찾고 거꾸로 읽는데 영어를 어순대로 해석하는 팁 좀 알려주시면 안될까요 ㅎ
해석할때 왔다 갔다 하지 않기 위해서 저는 이야기를 덧붙이기를 합니다
예를 들어 she reminds me of my grandmother who passed away 2 years ago라는 문장이 있으면 앞에서 차례차례 읽어나가면서 이야기를 구성합니다
'그녀는 떠오르게한다' 라까지 읽으면서 다음 내용을 생각하며 '도대체 누구한테' '뭘'떠오르게 한다는거지? 라는 궁금증을 가지고 받아들이는 것입니다
그리고 또 다시 my grandmother이 나오고 뒤에 설명하는 글이 붙을 때에는 '할머니'인데 누구냐면....하면서 뒤에 나올 내용을 이어 나가는 것이죠.
처음엔 이게 너무 어색하고 더 시간 소모가 크게 느껴지지만 익숙해지면 마치 머리속에서
글이 자동 완성 되듯이 빠르게 읽어나가실 수 있을 겁니다. 한국어에서도
'나는 배가'라는 말까지 왔을 때 몇가지 뒤에올 말을 '고프다' '아프다' '나왔다'와 같이 예상하고 읽듯이 영어도 어느순간 한 단어를 보면 다음 단어가 어느정도 예상되는 순간이 찾아 오실 거라 생각합니다 ^^(물론 저도 아직 그 경지까지는 도달하지 못했지만요)
사실 댓글을 남긴 후 혼자서as에 대해 찾아본 결과 =라는 as의 기본의미는 알 수 있었는데요, as long as나 as far as는 어떻게 받아드려야 할지 의문이였는데 이렇게 정리해 주셔서 감사드립니다
아 넵! ㅎ 때론 이것저것 보면서 서서히 느낌을 알아가는게 좋은 방법이죠 ! 궁금하신 점이 해결되었다니 다행입니다 ^^
분석력이 대단하십니다 감사합니다😃
응원 감사드립니다. 이것저것 정리하다보니까 너무 길어져서 as well as 와 as well 부분과 여러부분을 삭제해버렸습니다ㅎ 더 궁금하신 내용 있으시면 댓글로 남겨주세요
would 한번만 정리 부탁드려요.해석이 안되요ㅜㅜ. 선생님 분석에 엄지척 합니다.
유익해요!
As = all same 이라고 하면 외우기 편할려나여.
저 같은 경우엔 문장에 붙일 때 '뭐랑 같냐면...'생각하면서 다음단어를 쓰는 것 같습니다