Belle vidéo ! 99% de la population selon ANSD comprennent et parlent wolof alors que le français est parlé par moins de 25% de la population. Vidéo dans la langue nationale très normale
En tout cas cette richesse demande des études professionnels et profondes pour éviter toute sorte erreurs ou surprises car lorsqu'on parle de pétrole on parle d'enjeux socio économique, culturel mais aussi stratégique car tu te fais des amis pour gratuitement alors que l'objectif principal tout le monde le sait Donc vigilance 😴
L'effort de traduction des termes en wolof est appréciable, mais il y a encore des insuffisances dans le texte. "Développement" peut être traduit par "Taxawal" ou "Tabax" Bateau signifie Gaal. Mais encore une fois, l'effort est appréciable.Nous n'avons pas entendu, en français dans le texte, les termes "gisement", "puits", "production", "contrat", etc. des termes que nos journalistes ont souvent la paresse de traduire en wolof. Bravo
Sunu lakk la, nañ ko fonq te jox ko cëram .. Ne soyons pas des complexés, la langue française n'est en aucun cas plus légitime d'être utiliser sur la vidéo que le wolof
Félicitations wood side et soyez transparent avec l'État du Sénégal. Il ne faut pas essayer de jouer avec l'État comme les français.
Sama rew Senegal amna gaz🤝🥰🥰🥰🥰🥰❤️❤️🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳
Maasàlla am na solo.
Masallah vidéo yuni mel lani sox la 100% Wolof ❤
Belle vidéo ! 99% de la population selon ANSD comprennent et parlent wolof alors que le français est parlé par moins de 25% de la population. Vidéo dans la langue nationale très normale
En tout cas cette richesse demande des études professionnels et profondes pour éviter toute sorte erreurs ou surprises car lorsqu'on parle de pétrole on parle d'enjeux socio économique, culturel mais aussi stratégique car tu te fais des amis pour gratuitement alors que l'objectif principal tout le monde le sait
Donc vigilance 😴
Les des saloum sangamar
L'effort de traduction des termes en wolof est appréciable, mais il y a encore des insuffisances dans le texte.
"Développement" peut être traduit par "Taxawal" ou "Tabax"
Bateau signifie Gaal.
Mais encore une fois, l'effort est appréciable.Nous n'avons pas entendu, en français dans le texte, les termes "gisement", "puits", "production", "contrat", etc. des termes que nos journalistes ont souvent la paresse de traduire en wolof.
Bravo
Sonko solucion
❤️❤️❤️❤️
Montré nous les travaux
Beugg nafa logiéyy d
❤
faudra marabouter woodsite pour qu il quitte le sénégal et nous leurs matériaux de production…😂😂😂
All is mines with my work association only. Governments is over now.
En tout cas xaliss bi dale na délou si sénégalais yi rek
🇸🇳🇸🇳
Que vient faire le mot wolof ici ?.... vous êtes malade avec cet esprit de vouloir tout ramener au wolof
Pourquoi le mot wolof te dérange 😮
Yangui mérre de 😂😂😂
Sunu lakk la, nañ ko fonq te jox ko cëram ..
Ne soyons pas des complexés, la langue française n'est en aucun cas plus légitime d'être utiliser sur la vidéo que le wolof
Yow est que t'es normal
Ici on parle wolof imbécile si ca te plaît pas ne regarde pas la vidéo comment on peut être au sénégal sans parler wolof