@@yoyoyo5615 翻譯詩，Do not stand at my grave and weep，早期被他人印製在明信片上的版本: 原文：Do not stand at my grave and weep; I am not there, I do not sleep I am a thousand winds that blow. I am the diamond glints on snow. I am the sunlight on ripened grain. I am the gentle autumn rain. When you awaken in the morning's hush I am the swift uplifting rush Of quiet birds in circled flight. I am the soft stars that shine at night. Do not stand at my grave and cry; I am not there. I did not die. 翻譯二（來自中國人民大學哲學教授朱銳，因癌症去世前兩周，接受採訪時朗誦自己的翻譯[2]） 不要站在我墓地上哭泣 我不在那兒，我沒有歇息 我是萬千逸動的風 是雪片晶瑩的流送 我是太陽，駐留在低垂的穀物 是溫柔纏綿的秋雨 當你從靜謐的早晨醒回 我是小小鳥的振翼疾飛 悄悄在空中盤旋 我是夜空裡閃亮的星辰微軟 不要站在我墓地上哭泣 我不在那兒，我沒有歇息
您和我们这些有机会看见这个视频的人都是非常非常幸运的人，感恩您🙏🙏🙏
越哥不愧是電影解說之神，把整部電影解說的結構清清楚楚，條理分明帶觀眾進入更深精神層次的思考，真的很令人敬佩！
不要站在我的塔位前哭泣
我不在那裡，保留一絲痕跡
我乘風而去，千萬里
我化為雪，透亮晶瑩
我化為陽光，稻穀上滿是稻香
我是秋雨，為眾生彈琴
當你從靜謐的早晨醒來
小溪春深處，無非清淨身
我化為鳥，自由自在飛翔
我是點綴夜晚的群星
不要站在我的塔位前哭泣
我不在那裡，我與萬物為一體。
好诗，是原创么？能转发么？
@@yoyoyo5615 翻譯詩，Do not stand at my grave and weep，早期被他人印製在明信片上的版本:
原文：Do not stand at my grave and weep;
I am not there, I do not sleep
I am a thousand winds that blow.
I am the diamond glints on snow.
I am the sunlight on ripened grain.
I am the gentle autumn rain.
When you awaken in the morning's hush
I am the swift uplifting rush
Of quiet birds in circled flight.
I am the soft stars that shine at night.
Do not stand at my grave and cry;
I am not there. I did not die.
翻譯二（來自中國人民大學哲學教授朱銳，因癌症去世前兩周，接受採訪時朗誦自己的翻譯[2]）
不要站在我墓地上哭泣
我不在那兒，我沒有歇息
我是萬千逸動的風
是雪片晶瑩的流送
我是太陽，駐留在低垂的穀物
是溫柔纏綿的秋雨
當你從靜謐的早晨醒回
我是小小鳥的振翼疾飛
悄悄在空中盤旋
我是夜空裡閃亮的星辰微軟
不要站在我墓地上哭泣
我不在那兒，我沒有歇息
@@yoyoyo5615日本歌曲（千の風になって）
@@lee-jl1zi 谢谢🙏
化作千風
李登輝總統的心願。
很好的一部电影，没有绚丽的服化道没有完美无瑕的男女明星没有歌颂苦难也没有逆袭的正能量奇迹，如同前两年的隐入尘烟，这样的人和事，就在我们身边，也有可能是我们自己。
好美的劇情❤好美的解説❤我們確確實實需要這種電影😀😀
一如既往的喜欢越哥推荐的影片，更欣赏越哥的文案，隽咏流畅。为影片曾色多多。
牛马已经够苦了,已经没有勇气再看这么深沉的电影了.
😢好像是
看得我泪流满面😭
这样的苦难也算“没有勇气再看的深沉电影”？ 那么约伯的苦难算什么呢？
🙄这样的场景，都能让你哭的稀里哗啦？那么羡慕你，至今没吃过什么苦...只是担心，未来将要到来的灾难，比这痛楚深刻的多！ 你们将如何承受？？ 嗯？
💞 我当然理解懂得你们的善良心思，但是要学会，如何勇敢面对直视苦难... 才能淌过一道道人生难关和坎坷！ 祝好！ 顺祝家人平安！
上帝爱你！我也爱你💓
Me too thanks 👍👍👍
zf不需要这样的，需要的是遥遥领先
谢谢越哥，让我们看到这部电影，国内很久没有看到这样写实正常并让人审视思考的电影，我们就是这样生活的普通人类，人生还没有走的那部分可以借助他人的人生去思考
这样的电影在日本影院可能会受欢迎，就像当年的“那山那人那狗”，在国内没人知道，在日本知名度要高得多。就像越哥说的，国内大众还没有这份静心去电影院“消费”这样一部电影，要看也会更愿意独自在家在小屏幕上看。去电影院消费，主打还是追求“大片”。
我觉得是宣传的问题
《那山那人那狗》我还在上学的时候就看过。结果当年入职华为的时候，大队培训就给放这个电影。我看得挺感动的。我看同期别人，貌似他们没啥触动。😂
浮躁的人心，浅薄的认知，糊涂的意识-- 族人登高阶？尚需努力又努力！
物质基础决定上层建筑。中国还在忙着构筑物质基础，等解决了生存问题，才有时间静下心来思考死亡这类虚无的问题
确实沉重，但也真是一部好电影。喜欢❤
非常喜欢演年真的这位女演员，曾经看过她演的一部痛失爱女的片子，无法忘记。
鍋姨一笑，生死難料
我觉得这样的电影应该卖给Netflix
好主意
平常吃飯就都是麻辣燙，突然給個壽司吃，當然是覺得味道太淡了。等大家久膩了嗆辣後，才能發掘出米線的深層韻味。
越哥是典型的腹有诗书气自华，让不标准的普通话听得让人那么沁人心脾
越哥的普通话不标准？！对我们老广来说，太标准了😂我很喜欢越哥的声音！
😊真是这样，如果不是如此之高深智慧兼文学底蕴。这样的声音原本站不住的。而现在看来，不仅非常吸引人，自创自读，即使不标准的发音也比那些合成声音的频道强太多了。
或许我们终将成为没有故乡的一代人，写出了多少人的心声
这不是电影就是现实
原来人在老去时真的只能留下回忆，所以，请多积攒一些快乐的回忆吧。
谢谢！
謝謝越哥分享這麽好看的電影
我们终将成为没有故乡的一代人。。。
家家有本難念的經，一般觀眾心裡，不容易有那時間空間，去容納體會另一個家庭的傷感。
人生就是悲欢离合。每个人都要经历至亲的离去，都要面对这一切
很好的电影 需要静下来慢慢欣赏回味 有品味的电影
浮躁的人心，浅薄的认知，糊涂的意识，难宁的心境-- 族人登高阶？尚需努力又努力！
好电影！让我回忆起我父亲临终前的那段时间。直肠癌，医院说手术没问题，但是因为父亲有心脏病，手术过程中可能会出现意外。这样情况下就出现两种选择：手术治疗，保守治疗。我跟我父亲谈，陈述利弊，着重说明手术虽然有风险，但是有可能让您过一段有质量的生活，体面地度过晚年。但是我大哥反对，他主张保守治疗延长生命。。。。结果我父亲走的时候很痛苦，因为大家都必须听长兄的意见。
生死就是一念间的事情，我觉得有质量和体面总是比苟延残喘好。
好电影好故事，只是世人多磨难无暇感受如此深沉的故事了
这类型电影在台湾、泰国应该比较叫座，生活节奏慢，幸福感高，能静下心来感悟
我的故乡真的是越来越陌生了- 在那座承载了2200年历史文化的城市，再也难觅儿时的景象，难觅说纯正母语的年轻人。
我总算学会了如何去爱，通过努力，改变一切能看起病的自己
”或许我们都会成为没有故乡的那一代人“ 这句话让海外党听到就想泪奔
最1喜愛您的解說
专门去看了！好看
這片子跟台灣的小品風格很像..
看得莫名其妙的流泪了
连续看了《乘船而去》、《姥姥的外孙》，这2部都还是挺值得影票支持下的。可惜，这些影片往往是通过越哥影评来了解剧情，就有点惭愧了😂
👍👍👍👍👍
哪里有爱，哪里就是故乡！
可以摸到姐姐和体会姐姐的心思，这个家庭的苦楚冷暖，折射了那一代人的心酸
心安即家
“或许，我们终将成为没有故乡的一代人”，说得太真实了
好电影
认真啦，我不介意，我可以看到各式片子我很开心。可是，越哥，是不是您老解说每部电影都是“今天评分最高的某某片”，今年还没过呢。那个，下题格式/方式应该改改。
是，越哥为了流量，还是没有看透
请问导演是哪位？
好美的镜头
透生死自超然…..放下执念即见光…..一程生一尘灭！世既轮回、一茶一味一生执，执子手与子老、见你我生死、望宇宙轮回…….皆为埃……
真是好電影。
很美的散文诗
越哥：别惋惜，有些人，他们不配得看这部电影。
谢谢你的善良解影
我们不想成为没有故乡的一代人 无法接受这样五雷轰顶的想法。只要有选择 就还可以选择故乡。至少故乡不再是我们小时候的样子而已
刘丹 《开端》:高压锅大妈 。 2022年1月，刘丹与白敬亭、赵今麦等人合作主演的时间循环短剧《开端》播出，其在剧中饰演绝望的母亲陶映红，而她也因此获得了第13届青年电影手册年度突破表演奖
人生何处不故乡。在哪，哪里就是故乡
果然用这首bgm才是越哥完整体
太沉重的电影会影响心情，都是看电影不如看那些无脑搞笑片，你乐我乐大家乐多好
不错哦
那族需要让他们挨饿，吃草吃树皮，甚至吃人肉--他们的骨头就不会如此轻浮了？
浮躁的人心，浅薄的认知，糊涂的意识，难宁的心境-- 族人登高阶？尚需努力又努力！
将要到来的灾难，比这痛楚深刻的多！天天吃山珍海味的 您，将如何承受？？
💞 我当然理解懂得你的善良，但要学会：
如何勇敢面对直视苦难... 才能淌过一道道人生难关和坎坷！ 祝好！ 顺祝家人平安
上帝爱你，祝福你！
普通老百姓的痛苦和生活的艰难，只有自己化解，一点办法没有
作为一个十几岁就离开“故乡”的人来说，我一直奉行，我心安处是吾乡。没有必要背负所谓的乡愁。如果自己有能力就将父母带在身边，没有能力就将他们安置在他们认为舒服的地方，没有必要一定是“故乡”。所谓的故土、乡亲都是为了困住人的洗脑罢了。
好有台湾电影意味
Is so sad that everyone is too busy to really appreciate movie like this.
请问有人知道bgm是什么名字吗
影院没排片。
悲苦的人生 有什么值得骄傲。 没有良心的亲戚，父母子女缺乏沟通 儿子非得要让父母骄傲才敢正常交往。女子带着苦难的记忆要出人头地。 这不是人文关怀 只是贩卖情怀。相濡以沫不如相忘于江湖
看哭了😭
文艺片的市场在如今的社会下，难。
其实我一直不觉得自己苦，但是总有人告诉你：你很苦，你自己知道吗？然后居高临下的看着你，仿佛在说：你死了，我还活着，维持自己的永生幻象。每次我都想告诉他：你的语言框架没有自己的思考，鹦鹉学舌，活的真实的人，其存在的本身，对他们都是一种刺痛，所以要制造一种苦的名词来解决他们，但是我不会说，让他们面对虚无吧，总有一天说这种话的人，拍这种电影的导演会长大的
是金子 總會發光。時候未到。
我们对抗的命运，正是我们的命运
电影是好电影，就是有点压抑
这些电影为啥一个都看不见 隐入尘烟还给下了
好有最近一些台湾影片的观感
感觉比泰国那部好看！
不化療，不電療，不插管，不相信西醫癌症療法，罄所有錢財，受一切難受折磨，最後只換來醫院一句：我們很遺憾！
這種事情不是誰能決定的
癌症不是病，發明一大堆的抗癌療法，全是騙錢的工具！
医生会给病人家属选择的。我好朋友的婆婆就是得的这种脑瘤，医生们很明确地跟他们说，治疗没有意义，特别是手术治疗没意义，人受罪，解决不了问题还有很多后遗症，如果保守治疗，可以活一年左右。其中一个医生是我同学，说得明明白白。但朋友的老公不听，他就像剧中的女儿，不花钱给他妈妈治他自己难受。跑北京，给医生塞钱让医生做手术，做完手术回家，老太太出现后遗症，找我同学”擦屁股“，我同学还要卖我面子收老太太住院占床位，做无谓的治疗。老太太受了八个月的罪去世了。我好朋友不敢劝太多，怕她老公觉得她是舍不得给婆婆花钱
這是你替別人作的決定? 還是病人自己的決定? 若消極治療是病人的決定，病人為何散盡家產呢？去買地下藥品嗎？買偏方嗎？醫院當然遺憾，你們沒提早簽 DNR 和預立醫療決定的 AD。你自己沒規劃好，活一人，死全家，怪誰呢？怪自己
@@Harper741台灣有病人自主權利法，病人可為自己決定。但若是貪生怕死的病人拉全家陪葬，這就無解了
不仅仅是中国人
Why did you describe the brother's personality as "he's like a woman"? Why can't he just have a gentle soul?
好悲的電影. 😢😢
现代的人疲于思考 缺乏思考 也没有时间思考 挺悲哀的 慢不下来
😂一生要強的中國女人。
读书的时候每次回家都会拉一箱吃的，此后的每天有一顿饭都要吃同样的东西，有时候确实吃的有点烦
这个故事没有我姥姥的悲惨，想我姥姥了
應該是等免費的
這是部給已經痛到蛻皮要統整自己人生的人看的美戲
弟弟是同志
现在的年轻人已经麻木了
中国电影院是迪斯尼乐园.而这种电影只能深夜.1个人躺在被子里在手机上偷看.
有台湾电影的风格
體制不允許
你想过怎样的生活你觉定。。但为什么反而要逼她母亲
國人麻木了
我们配不上这样的电影
一般的人不可行为上消灭其他人，特殊的人不可在动机上？消灭其他人，一般的人和特殊的人在一个人身上不能同时存在😂
很台湾的电影
你也說錯太多了吧，搞成姊弟都是叫念清
悶死了
國產片拍得爛到死還跟泰國的比
呵呵呵
翻译：极小众的文艺片，主流大众根本不爱看，也就不打分，同温层小圈子打高分，就成了这样所谓的“最高分”
这格局，感觉像是一部台湾省的电影。。。
的確有台灣國電影的feel. 人文關懷，不急不徐！ 活在功利的社會人 不會欣賞
@@lin8600 问题是全世界都有能力拍这种家长里短的所谓人文电影啊，再穷再落后的地区都可以拍，但不是每个地区都能拍出大气高端的流浪地球级别的大片，这才是重点啊。