So eine wunderbare und berührende Umsetzung dieses Liedes! Man sieht, dass aus Allem etwas Gutes Entstehen kann, sogar aus der Coronapandemie. Ihr seid klasse, bringt mir so viel Freude und habt mir schon so oft Trost gespendet - Lebenshilfe pur
Dietrich Bonhoeffer darf nicht in Vergessenheit geraten☝️und auch u.a. dank euch Allen wird das nicht geschehen...... vielen Dank für diese Performance LG an alle beteiligten Künstler 😍
Ganz toll, mal ne etwas rockige Fassung. Da kommen die Tränen nicht gleich, da spürt man eher die Zuversicht. Mein Tröster durch alle Widrigkeiten des Lebens.
Herzlichen Dank für diese wunderschöne und zu Herzen gehende Fassung von diesem wundervollen Lied!!! Halleluja!!! Gott segne euch alle... bleibt gesund🙏
Dieses Lied ist an jedem Abend eine ganz besondere Begleitung und ein wundervoller Trost !!! Vielen herzlichen Dank den vielen Musikern die für diese herrliche Stimmung sorgen !!!
Herzlichen Dank an Euch alle! Bin tief berühr so passen in dieser Zeit, 2015 habe ich dieses Lied zur Beerdigung meine leiben Mutter ausgesucht, berührt mich immer wieder tief, zu tränen gerührt ,Herzensdank an alle die das soooo wunderschön gemeinsam umgesetzt haben!
Gott ist bei uns am Abend und am Morgen.... Eine Zuversicht die uns keiner nehmen kann. Dietrich Bonhöffers Gedicht ist total aktuell... Vielen Dank an Euch die Ihr es so schön umgesetzt und musikalisch top! Mutmachend und super schön arrangiert!
Wunderbar, tolle Entdeckung am 2.Januar 2021! Ihr habts gemeinsam gerockt und das macht es so stark: jede(r) durfte sich mit seinem Können einbringen! Gemeinsam statt einsam... Und, wann trefft Ihr euch wieder??? Z.B. zu Freude schöner Götterfunken o.ä.
Das ist die ergreifendste Version dieses wunderschönen Songs, die mir untergekommen ist...so viele ambitionierte Musiker zusammen, ich bin begeistert : Gänsehaut pur! Bitte teilt das Video grossflächig, es ist so ermutigend und stärkend, dies zu hören, in einer Zeit der Entrechtung der Menschen und der Installation eines Überwachungsstaates. Für das Vertrauen ins Göttliche und friedlichen Widerstand! DANKE all den Beteiligten an dieser außergewöhnlichen Performance!!!
Ihr seid einfach großartig! Bis nach Bangladesh, in die Dörfer habt ihr Hoffnung, Zuversicht und Mut mit diesenm Lied und Text getragen. Ich bin sehr stolz auf euch!
Dieses Video vermittelt nicht nur ein wichtiges und wahres Stück Theoogie und grossartiges Lied, sondern ist auch ein wunderbares Symbol für die Vielfalt der Christenheit und der ungalubliche Reichtum der darin steckt, ganz herzlichen Dank dafür!
Und übrigens: jeder Kommentar, so kurz er auch sein mag, bringt dieses Video nach vorn, dass es noch mehr Menschen hören und sehen können! Let´s do it! Like and share...
Grandioses Werk. Herzlichen Dank an alle! Nein, ich bin kein Christ. In diesem Lied geht es doch um Zuversicht, Miteinander und darum, was Kraft gibt. Ob da nun ein Buddha im Hintergrund zu sehen ist- piepegal. Kann ja auch sein, dass ich manches Vinyl oder die Tapete oder Bücher bei anderen im Regal kacke finde. Für mein Gefühl ist dieser Song für ein Miteinander in schwierigen Zeiten. Manchen wird es erst durch Covid/ Corona bewusst☹️ Alles Liebe, mein Name lautet Nina .
Sehr gut gemacht, so viele Solisten zusammen zu mixen! Eine tolle Fassung dieses genialen Liedes der Hoffnung von einem Mann aus dem KZ. Wir haben beim abendlichen Singen in der Nachbarschaft den Text am Ende der ersten Strophe geändert: ...und mit euch gehen durch Corohona!
Entdecke grade diesen Kanal. Dieser Text machtvoll, vertont und prachtvoll gesungen, laesst das Herz họeher schlagen. Grand Merci, grosses Danke schoen.
Großartige Leistung - danke jedem Einzelnen für seinen Beitrag zu dieser tief-berührenden Version dieses Liedes. Habe 2 Fragen zur Aufnahme: 1.Frage: Ich nehme an, dass ein "gemeinsames" Musizieren über Internet zur Zeit noch nicht klappt, wegen der Zeitverzögerung durch das Internet. Der Song muss also aus den vielen Einzelversionen zusammengesetzt worden sein. Wie geht das? Zum Beispiel könnte man jedem Teilnehmer eine Grundversion des Songs zukommen lassen, zu dem er dann seine eigene Ton- und Video-Spur erstellt, die er dann an das Studio übermittelt und die dort zu einem Ganzen zusammengefügt werden. War das die Vorgangsweise, die ihr gewählt habt? 2. Frage: Welche Software könnt ihr empfehlen, mit der man möglichst gut übers Internet miteinander live spielen kann?
Hallo Boris, vielen Dank auch für Dein Feedback. Nun zu Deinen Fragen: Ja, wir haben mit Gitarre und Gesang eine "Pilotspur" aufgenommen und an alle verschickt. Die teilnehmenden Musiker*innen haben dann auf dem Kopfhörer dieses Playback und haben dann ihr Instrument oder Stimme aufgenommen und sich dabei gefilmt. Wir haben dann die Filme und die Einspielungen gesichtet und gehört und geschaut wo was passen könnte. Dann haben wir ein Arrangement gemacht und die Spuren zusammengemischt. Zum Schluß wurden dann die passenden Videosequenzen dazu geschnitten. Frage 2: Kann ich Dir leider nicht beantworten...
Heel mooi, prachtige tekst van Dietrich Bonhoeffer. Erg mooi gezongen ook. Die buddha op de achtergrond mag wel verwijdert worden toch?. Bonhoeffer stelde zijn hoop op God alleen!
So schön ! Ist einer der Schlagzeuger nicht David Scott = The Kiffness ? Wenn nein, könnt ihr dieses Lied nicht einmal mit ihm auf Englisch aufnehmen ? Am besten international, mit vielen Musikern, auch mit Asiaten, Amerikanern, Chinesen etc. als Lied für den Frieden
Wahnsinn. Großartig gespielt. Das Lied bewegt sehr, vor allem wenn man die Geschichte des Lieds, bzw. des Textes kennt. Um dieses Lied und dessen Text kreisen so viele Themen aus unserer Deutschen Geschichte. Ich finde es toll, dass Ihr Text-Urheber und Meldodie-Autor im Videotitel nennt. Hier noch ein Tipp: Siegfried Fietz beschreibt Entstehung und Komposition der Melodie: ruclips.net/video/jx_Xqgkeo0o/видео.html
Sehr schade! Hatte mich drauf gefreut meinen Mann im Video zu sehen. Leider war kein einziger Ausschnitt von ihm dabei. Hab ihn weder gesehen noch gehört. Ich weiss, dass nicht jeder im Vordergrund stehen kann, aber dass er nicht mal am Ende für 1-2 sek zu sehen war, wo gefühlt alle anderen gezeigt wurden, ist enttäuschend. 🙁
Total schön gemacht! 🙏🏼👍🏼 Mich irritieren allerdings der ein oder andere Buddah im Hintergrund.... "und dann gehört dir unser Leben ganz" - ist das bei den beiden Personen tatsächlich so? Wenn ja, warum dann der Buddah im Hintergrund??
Sehr schön und toll umgesetzt! Es stört mich allerdings, dass ihr singt, "Gott ist BEI uns. Es heißt ja MIT uns, kleiner Wermutstropfen. Aber das tut dem ganzen keinen Abbruch. Bleibt alle gesund.
@Kay Kofski "Gott mit uns" stand auf jeder SS-Uniform. Daher denke ich, "bei" wäre eher in Bonhoeffers Sinne. Man kann dieses Lied eigentlich nicht hören, ohne daran zu denken, unter welchen unfassbaren Umständen es entstanden ist. Ich finde es gut, dass Ihr die verstörende dritte Strophe ("Und reichst Du uns...") nicht weggelassen habt. Ganz klar hat Bonhoeffer hier versucht auch dem Unerträgstlichsten noch Sinn abzugewinnen. Ich habe vor einiger Zeit "Nach zehn Jahren" gelesen, sein Brief an seine Freunde nach zehn Jahren Naziherrschaft. So voller moralischer Klarheit wie er waren wohl nur ganz wenige Menschen.
@Kay Kofski Ich weiß nicht, ob das der Grund war. Klar ist, "Gott mit uns" hat eine unselige Tradition, die nicht erst mit den Nazis angefangen hat. Die zweite unausgesprochene Hälfte ist nämlich stets "und nicht mit den anderen". Klar, dass Bonhoeffer das nicht so gemeint hat. Ich denke, hätte er mehr Zeit gehabt, hätte er den Text sicher noch poliert. In dem Brief an seine Angehörigen, der den Text enthielt war ja sinngemäß zu lesen, dass er den Text mal eben schnell runtergeschrieben habe. Und tatsächlich gibt es da ein paar Stellen, wo es sich nach "Reim dich oder ich fress dich!" anhört. Der vierten Strophe fehlt es, finde ich, an innerer Folgerichtigkeit "Doch willst du uns noch einmal Freude schenken/an dieser Welt und ihrer Sonne Glanz/dann wolln wir des Vergangenen gedenken/und dann gehört dir unser Leben ganz.". Was hat die (gegenwärtige) Freude an der Welt mit dem Gedenken an Vergangenes zu tun? Und wie soll dieses Gedenken dazu führen, dass "dir unser Leben ganz" gehört? Das passt alles nicht so recht zusammen. Ich finde, da merkt man, dass Bonhoeffer in Eile geschrieben hat. Ich habe selbst ein merkwürdiges Verhältnis zu diesem Lied. Mein Vater war evangelischer Pastor ( Siehe de.wikipedia.org/wiki/Harald_Rohr ) , er ist 2016 an Krebs gestorben und ich habe ihn tot aufgefunden. In der Brusttasche seines Hemds war genau dieser Text, der wie kein anderer die Hoffnung in der Hoffnungslosigkeit ausdrückt. Aber er macht es einem nicht einfach. Er macht das Leiden nicht ungeschehen. Ich habe mich immer wieder darüber gewundert, wie mein Vater von Hoffnung sprechen konnte, wo er längst schon eine hoffnungslose Diagnose hatte. Er hätte die Vertonung von Siegfried Fietz bestimmt grauenhafte kitschig gefunden, ich weiß nicht, ob er sie kannt. Ich mag sie sehr, obwohl ich gewissermaßen auch weiß, dass sie kitschig ist...
@kaykofski9437 Laut den Anmerkungen im englischsprachigen Wikipedia-Artikel ist "bei" in der handschriftlichen Fassung in "mit" aus der Maschinenabschrift. So erklären sich noch ein paar weitere Abweichungen: "aufgeschreckten Seelen" statt "aufgescheuchten Seelen" und "für das Du uns geschaffen hast" vs. "für das Du uns bereitet hast".
Habe nur mal so eine Frage: hat jemand Lust bei sowas, dass mit Glauben, Vertrauen zu tun hat, mitzumachen? "Von guten Mächten wunderbar geborgen" . Wer hat wie ich, Britt, IT Admin, den Glauben an Gott? Will keinen überzeugen. Aber ich würde mich über Gleichgesinnte freuen.
... sie Alle gaben sich ja große Mühe, doch an das "ORIGINAL" kommen sie Alle NIEMANLS auch nur im entferntesten heran ... das hier ist leider - ja ich möchte mal so sagen, ein sehr untauglicher Versuch, mehr nicht und vor allem auch eine "Verschandelung" des eigentlichen Originals - ja Leute - es ist so - Amen !!! .
Da würde mich Meinung von Siegfried Fietz sehr interessieren - _wofür_dieses Lied da ist. Hier "erklärt" er die Komposition: ruclips.net/video/jx_Xqgkeo0o/видео.html
Auch Jahre später beeindruckend und ein Geschenk zum Neujahrstag 2025!
So eine wunderbare und berührende Umsetzung dieses Liedes! Man sieht, dass aus Allem etwas Gutes Entstehen kann, sogar aus der Coronapandemie.
Ihr seid klasse, bringt mir so viel Freude und habt mir schon so oft Trost gespendet - Lebenshilfe pur
Dietrich Bonhoeffer darf nicht in Vergessenheit geraten☝️und auch u.a. dank euch Allen wird das nicht geschehen...... vielen Dank für diese Performance LG an alle beteiligten Künstler 😍
Bei dem Text ging es dem Autor Hr. Bonhöffer nicht um ihn selbst sondern um Gott den Allmächtigen. Gott allein die Ehre🌼
wow....die beste Version, die ich je gehört/gefühlt habe!..
🌈🎼......🎻...🎶..... 🌹🥰🥀.....🎶...🎸..........🌞
wunderbare Komposition der verschiedenen Singweisen und herrliche Instrumentierung!
Es berührt mich immer wieder zu tiefst, dieses Vertrauen und die Hoffnung darin. Danke euch von ganzem Herzen.
Ganz toll, mal ne etwas rockige Fassung. Da kommen die Tränen nicht gleich, da spürt man eher die Zuversicht. Mein Tröster durch alle Widrigkeiten des Lebens.
Ein Lied ist ein Geschenk gottes…dieses umso mehr😇
Auch ein Jahr später immer noch großartig ☺️
So ein wunderbare Interpretation von Bonhoeffer ... mein Herz geht auf bei so vielen mitreißenden Musikern
Ganz toll gemacht, diese musikalische Einigkeit ist schön zu sehen
Wunderbar! Vielen Dank! ❤
Was für einen Seelentrost in einer Zeit der Ausgrenzung, Spaltung und Stigmatisierung! Aktuell und hilfreich wie nie! Danke!
Dieses Lied gibt mir in diesen Zeiten viel Kraft. Es passt so wundervoll in die Welt, die wir gerade erleben. Danke.
Ich liebe dieses Video immer noch. Danke ❤❤❤ Ich umarme alle Mitwirkenden. Ihr seid grossartig. 🙏
Das tut sooo gut 💖
Ganz herzlichen DANK ✨🙏✨
Herzlichen Dank für diese wunderschöne und zu Herzen gehende Fassung von diesem wundervollen Lied!!! Halleluja!!! Gott segne euch alle... bleibt gesund🙏
Dieses Lied ist an jedem Abend eine ganz besondere Begleitung und ein wundervoller Trost !!! Vielen herzlichen Dank den vielen Musikern die für diese herrliche Stimmung sorgen !!!
Herzlichen Dank an Euch alle! Bin tief berühr so passen in dieser Zeit, 2015 habe ich dieses Lied zur Beerdigung meine leiben Mutter ausgesucht, berührt mich immer wieder tief, zu tränen gerührt ,Herzensdank an alle die das soooo wunderschön gemeinsam umgesetzt haben!
Wo so tolle Musik von so tollen Menschen ist, ist Hoffnung! Ich danke euch so!
Gott ist bei uns am Abend und am Morgen.... Eine Zuversicht die uns keiner nehmen kann.
Dietrich Bonhöffers Gedicht ist total aktuell...
Vielen Dank an Euch die Ihr es so schön umgesetzt und musikalisch top! Mutmachend und super schön arrangiert!
mann mann - da krieg ich echt pipi in die augen!
einfach nur wunderschön!
Wow,einfach nur schön!
Klasse gemacht! Vielen Dank! Kultur ist eben doch systemrelevant! :-)
Das ist ein Meisterwerk! Voller Hoffnung, Zuversicht und Energie! Dringend benötigt in der heutigen Lage! Wunderschön! Vielen Dank❤️
Herzliches Dankeschön an alle Menschen. Besonders die Mitwirkenden Menschen.
Wunderschöne Version! Bravo!!!❤️❤️
Sehr schön
schönste version, die ich auf die schnelle finden konnte. ich feier die Vielfalt! habt ihr gut gemacht
Ja - eben auf die "Schnelle" - Mensch Brennholz - dann such' doch lieber in Ruhe noch weiter !!!
.
In der Coronazeit zum erstenmal gehört, und dann immer wieder, einfach großartig , wie die Worte von Bonhoeffer hier interpretiert werden
Amen. Thank you for sharing. This is a healing balm to my spirit. Thank you Lord
Ein wunderschönes, bewegendes Lied.
Ganz wundervoll schön ❤❤❤
Großartig!
Wunderbar, tolle Entdeckung am 2.Januar 2021! Ihr habts gemeinsam gerockt und das macht es so stark: jede(r) durfte sich mit seinem Können einbringen! Gemeinsam statt einsam... Und, wann trefft Ihr euch wieder??? Z.B. zu Freude schöner Götterfunken o.ä.
Hallo Lieber Georg ein Hammer Video. Ist es geworden . Ich habe gensehaut bekommen. LG kevin.
Unglaublich! So schön!
Wunderbar!!! Herzlichen Dank an alle! Grüsse aus Litauen!
Das ist die ergreifendste Version dieses wunderschönen Songs, die mir untergekommen ist...so viele ambitionierte Musiker zusammen, ich bin begeistert : Gänsehaut pur! Bitte teilt das Video grossflächig, es ist so ermutigend und stärkend, dies zu hören, in einer Zeit der Entrechtung der Menschen und der Installation eines Überwachungsstaates. Für das Vertrauen ins Göttliche und friedlichen Widerstand! DANKE all den Beteiligten an dieser außergewöhnlichen Performance!!!
Ihr seid einfach großartig! Bis nach Bangladesh, in die Dörfer habt ihr Hoffnung, Zuversicht und Mut mit diesenm Lied und Text getragen. Ich bin sehr stolz auf euch!
und bis hier nach Chile auch
Und bis Mexiko Stadt auch!!! Wunderbar!!! Habt tausend Dank!!
Musik ist was schönes❤️
Dieses Video vermittelt nicht nur ein wichtiges und wahres Stück Theoogie und grossartiges Lied, sondern ist auch ein wunderbares Symbol für die Vielfalt der Christenheit und der ungalubliche Reichtum der darin steckt, ganz herzlichen Dank dafür!
Es ist sehr schön wunderbar geworden. Danke an Alle. ❤️🙏🏻
Wow! from Alaska!
Wunderbares Projekt! Herzlichen Dank - Gott schütze euch!
... und mehr davon bitte!
So schones! 🙏🙏🙏
Vielen Dank fur Die Musik!
Und übrigens: jeder Kommentar, so kurz er auch sein mag, bringt dieses Video nach vorn, dass es noch mehr Menschen hören und sehen können! Let´s do it! Like and share...
Fantastic
Toll gemacht, einfach nur 👍🏼
Sensationelle Version
Ich LIEBE die Hammond!!!
Grandioses Werk.
Herzlichen Dank an alle!
Nein, ich bin kein Christ.
In diesem Lied geht es doch um Zuversicht, Miteinander und darum, was Kraft gibt.
Ob da nun ein Buddha im Hintergrund zu sehen ist- piepegal. Kann ja auch sein, dass ich manches Vinyl oder die Tapete oder Bücher bei anderen im Regal kacke finde.
Für mein Gefühl ist dieser Song für ein Miteinander in schwierigen Zeiten.
Manchen wird es erst durch Covid/ Corona bewusst☹️
Alles Liebe,
mein Name lautet
Nina
.
Sehr gut gemacht, so viele Solisten zusammen zu mixen! Eine tolle Fassung dieses genialen Liedes der Hoffnung von einem Mann aus dem KZ.
Wir haben beim abendlichen Singen in der Nachbarschaft den Text am Ende der ersten Strophe geändert: ...und mit euch gehen durch Corohona!
Stark
Entdecke grade diesen Kanal. Dieser Text machtvoll, vertont und prachtvoll gesungen, laesst das Herz họeher schlagen. Grand Merci, grosses Danke schoen.
Superschöne, coole Fassung, danke 🙏👏🎈
GROSSARTIG!!!
Deeply touched!! 🙏🏻🙏🏻
Oh wie schön!
wunderschön, danke
Danke! Respektvolle Grüße
Oh! Wonderful Grace Amazing!
Großartige Leistung - danke jedem Einzelnen für seinen Beitrag zu dieser tief-berührenden Version dieses Liedes.
Habe 2 Fragen zur Aufnahme:
1.Frage: Ich nehme an, dass ein "gemeinsames" Musizieren über Internet zur Zeit noch nicht klappt, wegen der Zeitverzögerung durch das Internet. Der Song muss also aus den vielen Einzelversionen zusammengesetzt worden sein. Wie geht das? Zum Beispiel könnte man jedem Teilnehmer eine Grundversion des Songs zukommen lassen, zu dem er dann seine eigene Ton- und Video-Spur erstellt, die er dann an das Studio übermittelt und die dort zu einem Ganzen zusammengefügt werden. War das die Vorgangsweise, die ihr gewählt habt?
2. Frage: Welche Software könnt ihr empfehlen, mit der man möglichst gut übers Internet miteinander live spielen kann?
Hallo Boris, vielen Dank auch für Dein Feedback. Nun zu Deinen Fragen: Ja, wir haben mit Gitarre und Gesang eine "Pilotspur" aufgenommen und an alle verschickt. Die teilnehmenden Musiker*innen haben dann auf dem Kopfhörer dieses Playback und haben dann ihr Instrument oder Stimme aufgenommen und sich dabei gefilmt. Wir haben dann die Filme und die Einspielungen gesichtet und gehört und geschaut wo was passen könnte. Dann haben wir ein Arrangement gemacht und die Spuren zusammengemischt. Zum Schluß wurden dann die passenden Videosequenzen dazu geschnitten. Frage 2: Kann ich Dir leider nicht beantworten...
Großartig 😃💗🥰
So schön! ❤️🎶 Vielen Dank!
Das ist richtig schön.🥰
Es war sehr bewegend, danke ❤️
Genial ❤❤❤❤
Esta música fica mais linda, a cada vez que eu a ouço.
Unfassbar schön😘
Gut gemacht 👍
💝🙏💝
Heel mooi, prachtige tekst van Dietrich Bonhoeffer. Erg mooi gezongen ook.
Die buddha op de achtergrond mag wel verwijdert worden toch?. Bonhoeffer stelde zijn hoop op God alleen!
So schön ! Ist einer der Schlagzeuger nicht David Scott = The Kiffness ? Wenn nein, könnt ihr dieses Lied nicht einmal mit ihm auf Englisch aufnehmen ? Am besten international, mit vielen Musikern, auch mit Asiaten, Amerikanern, Chinesen etc. als Lied für den Frieden
Vielen Dank! Nein, David Scott war es nicht. ... nochmal International? Warum eigentlich nicht, gute Idee 🙂
감사합니다. 대한민국에서 인사드립니다. 여러분 화이팅!
❤
Real people reflect not only the image and likeness of God, but also the essence of the moral and invisible universe around us.
Who is the female singer that starts singing at 2:36 minutes in? Loved all the musicians!
www.ninaberger.com/ueber-mich.html
Wahnsinn. Großartig gespielt. Das Lied bewegt sehr, vor allem wenn man die Geschichte des Lieds, bzw. des Textes kennt. Um dieses Lied und dessen Text kreisen so viele Themen aus unserer Deutschen Geschichte. Ich finde es toll, dass Ihr Text-Urheber und Meldodie-Autor im Videotitel nennt. Hier noch ein Tipp: Siegfried Fietz beschreibt Entstehung und Komposition der Melodie: ruclips.net/video/jx_Xqgkeo0o/видео.html
👍
Sehr schade! Hatte mich drauf gefreut meinen Mann im Video zu sehen. Leider war kein einziger Ausschnitt von ihm dabei. Hab ihn weder gesehen noch gehört. Ich weiss, dass nicht jeder im Vordergrund stehen kann, aber dass er nicht mal am Ende für 1-2 sek zu sehen war, wo gefühlt alle anderen gezeigt wurden, ist enttäuschend. 🙁
...da ist offenbar etwas schief gelaufen, das tut mir furchtbar Leid. Ich werde mal schauen ob ich da noch was ändern kann, SORRY !!!
Total schön gemacht! 🙏🏼👍🏼
Mich irritieren allerdings der ein oder andere Buddah im Hintergrund....
"und dann gehört dir unser Leben ganz" - ist das bei den beiden Personen tatsächlich so? Wenn ja, warum dann der Buddah im Hintergrund??
Sehr schön und toll umgesetzt!
Es stört mich allerdings, dass ihr singt, "Gott ist BEI uns. Es heißt ja MIT uns, kleiner Wermutstropfen. Aber das tut dem ganzen keinen Abbruch. Bleibt alle gesund.
Danke für deine Antwort. Ich singe im Kopf einfach weiter das "mit" und manchmal auch laut... 😊
@Kay Kofski "Gott mit uns" stand auf jeder SS-Uniform. Daher denke ich, "bei" wäre eher in Bonhoeffers Sinne. Man kann dieses Lied eigentlich nicht hören, ohne daran zu denken, unter welchen unfassbaren Umständen es entstanden ist. Ich finde es gut, dass Ihr die verstörende dritte Strophe ("Und reichst Du uns...") nicht weggelassen habt. Ganz klar hat Bonhoeffer hier versucht auch dem Unerträgstlichsten noch Sinn abzugewinnen. Ich habe vor einiger Zeit "Nach zehn Jahren" gelesen, sein Brief an seine Freunde nach zehn Jahren Naziherrschaft. So voller moralischer Klarheit wie er waren wohl nur ganz wenige Menschen.
@Kay Kofski Ich weiß nicht, ob das der Grund war. Klar ist, "Gott mit uns" hat eine unselige Tradition, die nicht erst mit den Nazis angefangen hat. Die zweite unausgesprochene Hälfte ist nämlich stets "und nicht mit den anderen". Klar, dass Bonhoeffer das nicht so gemeint hat. Ich denke, hätte er mehr Zeit gehabt, hätte er den Text sicher noch poliert.
In dem Brief an seine Angehörigen, der den Text enthielt war ja sinngemäß zu lesen, dass er den Text mal eben schnell runtergeschrieben habe. Und tatsächlich gibt es da ein paar Stellen, wo es sich nach "Reim dich oder ich fress dich!" anhört. Der vierten Strophe fehlt es, finde ich, an innerer Folgerichtigkeit "Doch willst du uns noch einmal Freude schenken/an dieser Welt und ihrer Sonne Glanz/dann wolln wir des Vergangenen gedenken/und dann gehört dir unser Leben ganz.". Was hat die (gegenwärtige) Freude an der Welt mit dem Gedenken an Vergangenes zu tun? Und wie soll dieses Gedenken dazu führen, dass "dir unser Leben ganz" gehört? Das passt alles nicht so recht zusammen. Ich finde, da merkt man, dass Bonhoeffer in Eile geschrieben hat.
Ich habe selbst ein merkwürdiges Verhältnis zu diesem Lied. Mein Vater war evangelischer Pastor ( Siehe de.wikipedia.org/wiki/Harald_Rohr ) , er ist 2016 an Krebs gestorben und ich habe ihn tot aufgefunden. In der Brusttasche seines Hemds war genau dieser Text, der wie kein anderer die Hoffnung in der Hoffnungslosigkeit ausdrückt. Aber er macht es einem nicht einfach. Er macht das Leiden nicht ungeschehen. Ich habe mich immer wieder darüber gewundert, wie mein Vater von Hoffnung sprechen konnte, wo er längst schon eine hoffnungslose Diagnose hatte.
Er hätte die Vertonung von Siegfried Fietz bestimmt grauenhafte kitschig gefunden, ich weiß nicht, ob er sie kannt. Ich mag sie sehr, obwohl ich gewissermaßen auch weiß, dass sie kitschig ist...
@kaykofski9437 Laut den Anmerkungen im englischsprachigen Wikipedia-Artikel ist "bei" in der handschriftlichen Fassung in "mit" aus der Maschinenabschrift. So erklären sich noch ein paar weitere Abweichungen: "aufgeschreckten Seelen" statt "aufgescheuchten Seelen" und "für das Du uns geschaffen hast" vs. "für das Du uns bereitet hast".
Habe nur mal so eine Frage: hat jemand Lust bei sowas, dass mit Glauben, Vertrauen zu tun hat, mitzumachen? "Von guten Mächten wunderbar geborgen" . Wer hat wie ich, Britt, IT Admin, den Glauben an Gott? Will keinen überzeugen. Aber ich würde mich über Gleichgesinnte freuen.
Ich wäre dabei!!!
Musikalisch sehr Schön, text auch Wunderbar... Aber "Seelisch" arm Gesungen...
... sie Alle gaben sich ja große Mühe, doch an das "ORIGINAL" kommen sie Alle NIEMANLS auch nur im entferntesten heran ... das hier ist leider - ja ich möchte mal so sagen, ein sehr untauglicher Versuch, mehr nicht und vor allem auch eine "Verschandelung" des eigentlichen Originals - ja Leute - es ist so - Amen !!!
.
Schrecklich. Das ist ein Lied um Gott zu loben und ihr habt ein Götzendienst daraus gemacht.
Da würde mich Meinung von Siegfried Fietz sehr interessieren - _wofür_dieses Lied da ist. Hier "erklärt" er die Komposition: ruclips.net/video/jx_Xqgkeo0o/видео.html
Nein, das zeigt ja nur die Größe des Liedes!
Das zeigt, dass du überhaupt nichts verstanden hast! Schade! Mit Götzendienst hat das überhaupt nichts zu tun!! 🤦🏽♀️
❤
❤