Debo admitir que este fue el video más difícil de traducir, porque el humor se centra en la gramática y el juego de palabras en japonés. ¡Pero ya está! Espero lo disfruten. He creado una página de Facebook, para que por ahí sepan el estado en que van los videos, en especial porque pronto estaré más ocupada y demoraré más en subirlos. Les dejo el link: facebook.com/deyeldorian/
Tengo descargado este audio desde que vi haikyuu y nunca había visto la traducción hasta ahorita y le entendi a algunas cosas solo con los sonidos 😁 en fin gracias por la traducción
...... esperes alguien me puede decir que son estas historias @-@ siguen el anime .... más bien son una parte del manga @-@ que alguien me explique xfavorrr
Llego tarde jajaja pero creo que son historias que si pasaron en el transcurso del anime y manga. Imagino que deben ser de la primera temporada o de la segunda.
Debo admitir que este fue el video más difícil de traducir, porque el humor se centra en la gramática y el juego de palabras en japonés.
¡Pero ya está! Espero lo disfruten.
He creado una página de Facebook, para que por ahí sepan el estado en que van los videos, en especial porque pronto estaré más ocupada y demoraré más en subirlos.
Les dejo el link:
facebook.com/deyeldorian/
Yelitza Cisneros
hola 🙋
me encantan tus videos ✌ y ya te sigo en facebook :-)
¡Gracias! Será más sencillo comunicarme así.
No te preocupes,gran trabajo como siempre :D
Gracias por traducir ay ♡ sigue asi
Se agradece el esfuerzo!!
Muchas gracias por subtitularlo! 🥺❤
Me encanta cuando Bokuto dice Akaashi alargado y en tono berrinchudo xd
Bokuto es amor ❤
Bokuto es vida ❤
Quiero ver a akaashi enojado en el anime y que me pise 😎❤ el pelotudo de bokuto me da mil de vida djskdjsjsj
Bokuto no es sólo una buena persona, es literalmente un solecito 😍😍😭 cómo lo amo
8:54 Siento que debo cuidar a Bokuto porque está chikito 🥺♥️
Que pelotudo que es bokuto lo amo
Me sorprende la versatilidad de los seiyuus, el que hace a Akaashi también hace a Sawamura en Diamond no Ace y la diferencia es abismal 🙀🙀
Akaashi... das miedo xd
9:15 que diablos con su risa?!
A mí hace feliz xd
JAJAJAJJAJA
Bokuto es muy tierno! TwT
Sjdlskdisndidnxosndld Como utilizar el ",Do"
Me dio mucha risa djsjjsjss 💕💕
Akaashi 😍😍😍 gracias por la traducción de los CD drama de haikyuu¡¡
Gracias a ti por verlos!
Amo a Bokuto y a Akashi son tan adorables ♥
Diosito se gastó mi paciencia dandosela a Agaasheeee JAJAJAJAJAJAJA BOKUTO ES UN SOLECITOOOOO🥺😭😂❤
DIOSSSS NO PUEDO AMAR TANTO A BOKUTO, ES UN PELOTUDO LO AMO😭😭😭😭😭😭
No podré sacarme este vídeo de la cabeza snsjsblshskuwj amo ♡
¡¡Me encantó!! ^_^ ¡Gracias por subirlo!
Bokuto me da mil años de vida
Tengo descargado este audio desde que vi haikyuu y nunca había visto la traducción hasta ahorita y le entendi a algunas cosas solo con los sonidos 😁 en fin gracias por la traducción
4:56 5:53
quede peor que bokuto;
No entendi..
xD
estoy como Daenerys
no se donde aparque los dragones :v
Naoo jder Bokuto es vida es un sol ✨
Lloro brillitos
Akashi quiero tu tolerancia porfa
Do
Vengo de Los chicos del ayer
dOu
...... esperes alguien me puede decir que son estas historias @-@ siguen el anime .... más bien son una parte del manga @-@ que alguien me explique xfavorrr
Bueno hola soy nueva en todo este pero creo q son cd dramas tipo cortos q no cambian el rumbo del anime o el manga creo no estoy muy segura igual
Llego tarde jajaja pero creo que son historias que si pasaron en el transcurso del anime y manga. Imagino que deben ser de la primera temporada o de la segunda.