Mesa redonda doblaje | Regreso al Futuro | Starraco Wars 2020
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- Mesa redonda de #Starraco Wars Unlimited 2020, en la que podremos conocer a cuatro grandes del doblaje hablando de cómo se dobló "Regreso al Futuro".
Participantes:
Pedro Torromé: presentador (Regreso al Futuro España)
Antonio Lara: director de doblaje de Regreso al Futuro II y III
Jordi Pons: actor de doblaje de Michael J. Fox
Luis Posada: actor de doblaje de Johnny Depp e hijo de Luis Posada (voz de "Doc" Brown)
José Posada: actor de doblaje de Ryan Reynolds e hijo de Luis Posada (voz de "Doc" Brown)
STARRACO WARS UNLIMITED, la convención multiverso celebrada en el Palau Firal i de Congressos de Tarragona el pasado 8 y 9 de febrero de 2020, organizada por Tangerin Works y el Palau Firal i de Congressos de Tarragona.
Grabación, edición e imagen:
Jordi Trabal (Rasnaia):
- RUclips: / rasnaia
- Instagram: / rasnaia
-Twitch: / rasnaia
Información de interés:
Web: www.starraco.com/
Instagram: / starracounlimited
Facebook: / starracounlimited
Twitter: / starracotgn
Tik Tok: / starracounlimited
Video realizado por: Jordi Trabal - Rasnaia Vlogs - Rasnia Photo:
- RUclips: / @rasniamusicfree
- Instagram: / rasniaphoto
![[DOKKAN BATTLE] Worldwide Campaign Announcement Video Part 2!](http://i.ytimg.com/vi/JpT5Voak6WA/mqdefault.jpg)
Siempre me produjo curiosidad el mundo del doblaje y en España somos afortunados de tener a los mejores profesionales pero me quedo con la calidad humana que tienen todos ellos, muy amables y humildes.
Gracias José, Luis, Jordi, Antonio y Pedro por esta maravillosa charla.
Qué lujazo oírles y escucharles
Gracias
Viva luis posada Mendoza
3:04 Antonio Lara no dobla a Alfred Pennyworth en "Batman", sino que dobla a un periodista llamado Alexander Knox
exacto!! lo que no se es porque el propio Antonio no le corrige... pero es cierto. No es alfred, sino el periodista
Qué bueno ver y escuchar a Jordi Pons, se te echa de menos.
A ti si que se te "hecha" de menos en el colegio. Aprende a escribir
@@nachogp1401 vaya, menudo error. Seguramente provocado por despiste o el corrector. Pero bueno, si vas a corregir la ortografía de los demás por lo menos pon las tildes.
Estuvo muy interesante la mesa redonda, muchas gracias por curraros este pedazo de evento tan guapo!! 🖖😉
De nada!! Gracias a ti por disfrutar de la experiencia.
Bravo, Actorazos! Mi Favorito de ellos, Luis Posada Hijo. Y Abrazo enorme para Luis Posada Padre, directo al Cielo. Para mí Siempre será Doc Emmet Brown y Ovi Wan Kenobi.
Abrazo a todos y Salud xa vosotros y vuestras Familias ;)
Por fin encontré al doblaje español de mi saga favorita
Antonio Lara es mítico. Es Billy Crystal en muchas pelis . Es Cifra en Matrix y es Ricardo Tubbs en Miami Vice, la serie.
Es verdad, Cifra ! No había caído en ese papel
Han borrado el comentario, pero alguien dijo que en Spider-Man 3 Jordi Pons doblaba a Eddie Brock/Venom. Yo contesté que se equivocaba, que la voz es muy diferente. Me temo que me equivoqué yo. Lo he revisado y efectivamente Eddie Brock es Jordi Pons, pero su voz suena ligeramente diferente y no le he reconocido. La persona que lo dijo estaba en lo cierto y el equivocado era yo.
Cuando habla Antonio Lara es inevitable imaginar que habla el señor Mathieu de los chicos del coro
¡¡Qué joyita!! Gracias por compartirlo.
Ostras Antonio Lara dobla a un montón de villanos
Antonio Lara el Billy Cristal, era la voz de Ricardo Tubbs en Corrupción en Miami y era Cifra en Matrix
Alguien se dio cuenta de lo que se parecen las voces de Juan José López lespe a la voz de Rafael calvo??? Actores de doblaje?? Ess INCREÍBLE la voz es super parecida
Los Posadas son unos señores, profesionales y que ayudan a la charla. No conocía a Antonio pero he reconocido su voz nada más oirle.
Me ha defraudado mucho Jordi Pons, muy seco. Era al que más me esperaba escucharle y meh. Hizo gran trabajo en BTTF pero me parecen mejor los otros 3
Teniendo en cuenta que Jordi Pons sufre una enfermedad bastante grave y ya estaba retirado y tuvo la generosidad de ir, hizo bastante el hombre.
gracias
Otra vez la palabra fuerte..teneis algun problema molecular en el futuro jjaj..
Se oye entrecortado todo el rato...
Buenas tardes.
En el principio del vídeo, tuvimos un problema con el audio que se grabo por separado. Los primeros minutos la calidad de sonido que registro con la cámara y luego con el sonido grabado por el técnico de sonido.
Intentamos solucionar como se puedo el sonido, disculpad las molestias.
1:08:12 lo que viniste a ver
Gracias!!!
Aunque a Jordi Pons le ha cambiado la voz en estos 30 años 😕
@@oyemarta Creo que se puso nervioso y no le salió perfecto... Busqué esto después de ver Este Muerto está muy vivo... nunca me fijé en que también es su voz la de uno de sus protas...
@@Freeaktales justo he empezado a ver la peli, la he pausado y he venido al vídeo por saber quién doblaba a Marty McFly