as u wave, halfnoise ft hayley williams // español

*mientras tus manos se despedían: la letra original es "as you wave
your hands goodbye", que es como decir que una persona se está despidiendo. no encontré una traducción sólida, así que puse la que más se asemejaba.
♡ la próxima traducción será i wanna be yours de arctic monkeys. ♡
all the rights of the song belong to Halfnoise and Congrats Records, I do not own anything.

[@moravelazquez6368]

DIOS NO SABES COMO ESTUVE ESPERANDO UNA TRADUCCION DE ESTA CANCION, GRACIAAAAAAAAAAAAAAS

[@fabiocontreras8604]

Grandioso trabajo de traducción 😃 solo un detalle, en el minuto 1:46 "This life leaves you blue" en contexto queda "Esta vida te deja deprimido", en inglés comúnmente se usa la palabra Blue para describir tristeza.
Saludos :)

[@dxcode1561]

¡cierto! error mío, la próxima lo tendré más claro. ¡gracias por avisar!

[@dannadamas]

Ame esta canción

[@andresfernandocastanedacab9094]

Pensé que no encontraría subtítulos. Genial

[@juano.1576]

Que Temón la ptm💙

[@guadalupebarraza5762]

Me encanta! 🌸

[@joseantoniomarquezlevano2341]

❤️❤️

[@gracielamaturana40]

alguien me podría dar su propia interpretación de esta canción?

[@alexelcaballero1316]

ahora entiendo porqué la canción me recordaba a mi ex