Finally K-pop enters the show! Blitzers from South Korea | BGT 2024

「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！
掲載元：
【アメリカズ・ゴット・タレント】
ruclips.net/user/agtvideos
【ブリテンズ・ゴット・タレント】
/ britainsgottalent
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
There's Nothing Holdin' Me Back / by Shawn Mendes
和訳: ヒロキ
I wanna follow where she goes
(ついて行きたい)
I think about her and she knows it
(彼女も知ってる)
I wanna let her take control
(操ってほしいと)
'Cause every time that she gets close, yeah
(近づくたび思う)
She pulls me in enough to keep me guessing, hmmm
(ずっと期待が止まらない)
Maybe I should stop and start confessing
(もう告げるべきかも)
Confessing, yeah
(正直に)
Oh, I've been shaking
I love it when you go crazy
(震えるほど君が大好き)
You take all my inhibition
Baby, there's nothing holdin' me back
(抑えてた気持ち 放つときだ)
You take me places that tear up my reputation
(噂さえ もう恐くない)
Manipulate my decisions
Baby, there's nothing holdin' me back
(あとは委ねる ベイビー 君次第さ)
There's nothing holdin' me back
(君次第さ)
널 마주치는 순간 마저 사라지게 된거야
(出会って気付いた失くしたものに)
널 보러가기 딱 좋은 타임
(いまこそ挑む時だと感じる)
널 보러가기 딱 좋은 타이밍
(いまこそ出会える気がするんだ)
우리 반짝이는 밤이 떨리는 마음으로 BGT
(輝く夜に震える心のブリッツァーズ)

[@user-fr8bk9hz7v]

いくら積んだんだろうね

[@user-be5eu8qm7o]

うーん、、、😮

[@sachi_sachi]

残念な感じ

[@user-zw7rr4yy5q]

所々動きがバラけてて、プロがこのレベルなのかと微妙な感じ。
何か学芸会でも見てるレベルな気がする。

[@momo-tarou]

「微妙……」って思ったらコメ欄も同じ様な感想だった😅苦笑
歌って踊れるって凄い事だけど、BGT出場！となると期待値上がっちゃうからどうしても……ね😅💦

[@user-nf9fc1iz4j]

これで Yes😢 サイモン他審査員のレベルも低下したかな⁉️

[@user-fi7kd8ve1f]

Yes the guys were nervous with the first audition its easy for you to say they wasnt great but could you sing n dance like that and sing in a language thats not your native tongue again always going to be haters !!!.But semi final audition they nailed it set that stage alight.🎉❤❤❤

[@user-ip6sb1jh9z]

@@user-fi7kd8ve1f韓国人が外国語を喋れると讃えられるほどなの？韓国人馬鹿にしてて草

[@user-et6zb5fs4q]

確かにKPOP流行りではあるけれど、ちょっと課題評価だと感じるなぁ。

[@norika3447]

「過大評価」。

[@user-me2kz8tc5v]

うーん。。

[@user-ne1mv8df2p]

頑張ってはいたね

[@ht-mugi-mugi]

他にもロック(？)バンドやほぼ空手のテコンドーとかでてるけど、全てが「そのレベルで恥ずかしく無いの？」って感じ。でも自分等は人気者って思ってるから幸せだよね😂

[@user-gr3if2eg7d]

過大評価な気もするが…
日本の某男性アイドル事務所と比べると
ダンスずれてたり息上がってたりしてて微妙なんだけど
KーPOP特有の魅せ方、雰囲気が刺さったのかなぁ…
サイモンも｢個性｣って言ってるし
GTであってアイドルオーディションとかではないからこうなったのかね

[@user-uq1xv1mj8t]

旧ジャニーズと比べてると思うんだけど普通にダンスの質は韓国には負けるよ

[@user-gr3if2eg7d]

@@user-uq1xv1mj8t
動きの大きさや激しさ、かっこよさとかは確かに韓国側の方が上だとは思います
ただその振り付けを綺麗にこなすかどうかの話です

[@user-uo3wv1eg3f]

確かに
歌は駄目だよねー
他にもっと上がたーくさんいますね

[@chmidnight]

曲のおかげって思えてしまう

[@user-gm1ox3rx6j]

終わった後にbts流すのはあかーん

[@utah9603]

ノリの音楽で保ってる感じがする笑

[@momo-fm8hz]

最初 歌がいまいちで後半は良くなって
来たね。あまり入り込めなかったかな

[@user-uo2cg1jo7j]

歌‥うまく感じないし普通だよ

[@norika3447]

韓国のコ達って英語力が高いから直ぐ懐に飛び込めるのすごい才能🥳
ただ、正直、音程があやしいところがあったし、息切れもマイクに入ってたし、ダンスもK-POPにしてはまだまだな気がしました。

[@norika3447]

K-POPやJ-POPですごいのを見過ぎちゃって目が肥えて来ちゃったからかも…。なので生意気ご容赦😉

[@user-up4ud5sq2j]

うーわまー珍しいて思ったのかな？
頑張ってください

[@alyssamusk9246]

なんだかなあ🙄

[@user-pf1sc5ry9w]

このグループの準決勝のパフォーマンスめちゃくちゃかっこよかった！私はそっちの雰囲気の方が好みかな🥰

[@debu7808]

え？

[@user-yy6sj3ix3p]

オリジナル曲じゃないのかぁ…😅

[@Megm1c]

歌が...歌唱力が...😅

[@soracah2032]

どっかで見た顔．．．
気のせいか？

[@tarou2000]

なにこれ、え？何これ。

[@kakugarita]

歌がなぁ

[@Yukari-kd4uv]

いいえ、過大評価では、ない。彼等は物凄いダンスの練習と命懸けのパフォーマンスをしています。